X Factor Bulgaria - Philippine Boy

[torqit123]

Katie Holmes @ 2:06. Wow!

[windangel12]

wow...  so proud of u... go go go pinoy....!!

[AkosiSushmita]

Parang chinese sya :))

[ilovegagaandbritney]

alaws ako naintindihan ..

[RONIDC1979]

bravo

[andreitt]

Ang tanong eh, marunong ba mag tagalog yan?

[MatikTV]

mehikano senior el paneda, alsonor o dosil el tibo..

[montederamosmichael]

dikuxa naintindihan pero good voice! grabe! guod job kabayan! :)

[filipina1974]

I'm so emotional, nakakaiyak naman yan.

[chadsfile]

another one for Filipinos!!!!

[Otts287]

Waaah! There were subtitles for the conversation but not the song... Subtitles for the song please!!

[Otts287]

Thanks for the info.

[ruelski]

3:27 katie holmes!!!

[bastimarata]

2yrs only in bulgaria but he's reallyfluent in speakin native language... amazin. n to top he made this tradional bulgarian song amazing..soulful... yeba

[JustCallMeMigs]

Good job my kababayan

[lastronza05]

nakaka iyak yata yung kanta? pero ang galing ng boses..

[karljohn1205]

Mabuhay ka Kababayan!!!

[chavezwax]

proud to be pinoy bro =)

[clest15]

wow amizing voice....we are proud of you...god bless rafael

[aznchick86]

wow. Great job Raphael! Didnt Know Pinoys were in Bulgaria too. Much love here from a fellow Filipina

[Arvinjose11originals]

Karasho!., awesome

[TheSaintKrauss]

You know a song was sung the way it is supposed to be sung, if, it makes your emotion show, even though the language is something other than that you know. Good job Raphael. No local artist here in the Philippines has ever brought this feeling about me.

[montyjuneau]

Did he win?

[awanudawan]

Bulgarian girls are damn hot!!!

[prist23]

you can press the cc for subtitles in the player! just an advice! :)

[Kerbulseco]

up for this!

[britzer25]

thats sweet.... pino's is everywhere...

[ThisIsJayPee08]

#its more fan in the philippines.. hahaha. Bravo for my fellow

[prootas]

Sounds like singing a National Anthem to me coz i dont understand what he's singing. lol!

[arguzmal]

diak maawatan..

..but you nailed it!

proud to be pinoy.

[cutesbabay23]

proud of you kabayan*_*

[TULUNKAMPUNG]

sry got the subtitle :)

[TULUNKAMPUNG]

can you do a translation please ... appreciate it so much if you can :)

[glenjoelscott]

HE"S PROUD TO BE FILIPINO..ITS NICE.

[myhappiness14]

even though i cant understand what he sang, i can feel so much emotion in his singing.. Bravo Rafael!!!

[paperbrixter]

you make us proud boy...

[smb6927]

Bravo Rafael!... You did it well!... :D

[eelenuj08]

Bakit hindi xa masyado na notice? He's good too like Jessica Sanchez..Just that this happen in Bulgaria..

[poyzamora]

i like bulgarian song especially "mili moi" sung by preslava

[rmaru17]

awwww :)

[HoliNEst]

Tell me, dear white cloud, How did you come from, where is my fly? Do not you see me dvori Difference And I heard a mother talking "As I made​my sweet child, strangers with foreign shares bread? " You tell her dear white cloud, it alive and saw me. And it brings me good health. Many mine a bit stuck. Approaching the village to go back back to - mother to embrace

[montam26]

We Likey, Filipinos represent!

[PsyphaX09]

so he's bulgarian-american-filipino then? lol

[aaron1983]

I also felt the emotion I wonder if it was a patriotic song it felt something like it. I don't understand any of the words but hey someone want to tell us what happened?

[09123456789sparrow]

ansabee??? 

[MsTheintrovert]

@09123456789sparrow There's an English subtitle, just please click the "cc" button below.

[boyeks]

PINOY SWAG , ASIAN SWAG too damn SWAGGIN'.

[sadsun1988]

oblache le bialo - is it white clouds?? good dude, californian phillipines born american kid singing in bulgarian :D

[obingwafanezz]

what's the meaning of the song "Oblache le bialo" ?

[Otts287]

Subtitles please!! Hahaha



[MsTheintrovert]

@Otts287 There's an English subtitle, just please click the "cc" button below.

[Otts287]

Hahaha Amazing!! I don't even know the meaning but I felt the emotion. Ahaha Whew!!

[artZyjunKie]

i cried too.. and i dont even understand the song. bravo raphael! ^^

[elfykim213]

wow



[cinderella0576]

the way the audience react I can tell the bulgarian people very appreciative.

[laphsar68]

we asian are slowly taking over the world

[herbasyomabisyo]

WTF??!!! SUBTITLES PLEASE!!



[angelkane]

@herbasyomabisyo click the "cc" at the bottom right of the player

[pinoyvegan]

Fantastic for so many reasons. I don't understand Bulgarian, but I was crying along with the audience.

[mastazeuj]

ano daw sabi?????

[meanjao]

@mastazeuj click CC

[joebequick]

one world one voice. just smile : )

[smashinkelsey]

He is awesome! I wish there's a translation somewhere.

[marrkvv]

@smashinkelsey press "cc" at the bottom right of the video

[smashinkelsey]

@marrkvv Oh thanks! :D

[anohbey]

bravo raphael.i'm not sure if you eventually won x factor bulgaria but i hope you did! :-)

[ElmerSportRock]

FILIPINO BOY WE PROUD OF YOU,

[cozy386]

he is good

[dunesm]

thanks for being one of the loving teachers! we salute u all!

[darshan72567]

Bulgarian is appreciative people too. When foreign sing our song we are too proud as well. thanks crshr29 for the info.

[irareign3065]

YAN ANG PINOY KHIT MARAMING LUMALAIT LUMALABAN AT TAAS NOONG ISINISIGAW SA BUONG MUNDO NA PROUD FILIPINO TAYO!!!

[yukisoy]

4:44 i haven't experience that for a long long time now. ~^-^~

[sheenaia8]

@melkz23op Widen ur mind boss, u are d one who's making a big deal of it.Click replay & notice that they were simply amazed hearing a non-Bulgarian speaking & singing in Bulgarian language "fluently". If PGT would have a Canadian or French on stage that speaks fluent Tagalog or Cebuano & sings Kastilyong Buhangin.How do u think d judges & d whole Filipino crowd would react?Don't get me wrong, I am an anti- racism advocate myself, a proud Filipino, a fair&just commentator.Think before you comment

[MrJayseg]

whats a filo doing in Bulgaria? haha

[kitkat0011n]

Say wha?? I better click the translation bar

[vincentcogon32]

WTF is the word PHILIPPINE BOY??

[crshr29]

meron subtitle yan click niyo lang ung cc sa baba ng video

[moderatelyloud]

ano daw?

[MrNETHKEN]

ala ako naintindihan :' ((

[eternalruler05]

PROUD TO BE PINOY!

[shitless732210]

filipino's are the best singer in the WORLD...

[sakiirophoto]

waaaah napaiyak naman ako kahit dko naintindihan! BRAVO!

[bvclaber]

@sakiirophoto It's really heart weakening to hear him sing this song. The song is very beautiful. Very fitting for immigrants who are longing to see or be back in their homeland.

[ajtwinpeaks]

english subs please. :)

[newhopers2012]

mabuhay ka kuyaaaaaaaaaaaaaaa!...bravoooo­oo!

[redah29]

English subs please :) oh d kya Tagalog subs (:

[bvclaber]

@redah29 I tried translating already, pakicheck nlang.

[naivkinszero]

I don't understand their language but I can absolutely feel the emotion...

He's a Filipino and I am proud to be one! :D

Hopefully next time I watch this video I can see a subs.. English subs is okay... :D

Well thank You for uploading this video! :D

[gurLsaltic]

another Filipino pride....

[brrr18kzer]

eventhough i didnt understand on what you are saying/singing but dafuq! you man, im so proud of you! Mabuhay! galingan mo pa.

[cuterthanhunk]

ayos!!!!



[CarmenReid]

Mabuhay!!! and good luck.

[edujenpj25]

i may have not understood what the song meant but with how it was sang by Him and the reaction of the peopLe (crying & cheering), i think it's beautiful and his Fantastic :D

[bronzyization]

pls watch this video- -- this shows the versatility of every filipino talents..

[milkjuice04]

im so proud!!!!



[VictimOfBoredom]

@milkjuice04 Was this you in the video?

[redcobra59]

hell yeah! cali brah!

[taby32]

He got a beautiful voice, clear and powerful. =]

[melkz23op]

I don't understand why people here are making a big deal of him speaking and singing in Bulgarian. To those people who is making a big deal about being Pilipino, perhaps you need to read the Philippine constitution, this guy is a Filipino by blood no matter what. I am proud of him having such a magnificent talent and those who are racist should acknowledge as such.

[melkz23op]

Translation pls

[ace17ification]

proud to be pinoy,...:)

[fretkiller21]

Filipinos definitely has the talent! :) mabuhay!

[VictimOfBoredom]

@fretkiller21 Californians too, apparently...

[Okie1cva]

What language is this? Well, congratulations mr. Phillipini, lots of props for you.

[mitcmag13]

thumbs up to u, kababayan!

[Marikit00]

i wish there's even a sub title so everyone could understand as well :) Good job though even we didnt understand what they are saying. just how they wipe their tears make me understand that he touches their heart in a wonderful performance. Well Done!

[MrAswang25]

what are they saying??? need help...especially from bulgarians..there

[Darkira05]

@MrAswang25 press the CC button to see english subs

[MrAswang25]

english subs pls....

[bumblerockchic]

lookin for a subtitle.. whew.. anyone???

[TheHighper]

^_^ cuz we pilipino love to sing in a karaokie with friends in our side

[serron23]

2:16 looks like Katie Holmes

[ipocritoh82]

perfect....mabuhay ka....

[PHISTUDIO]

i don't know what he was singing since i don't have any knowledge about bulgarian music. did anyone here or can translate or subtitle perhaps?

[groundzerowe]

any links withe nglish subs?

[dangerousguy70]

i feel the emotion.....

[rolly25000]

anu daw?

[sakuejin666]

his voice is amazing..... :O

[iammng15]

what are they talking about?? subtitles please

[vlada765]

That really good. Bravo

[bebigeann]

@lapulapu13 u r a fucking moron enuf said

[lapulapu13]

@bebigeann moron ka dyan gago. Tanga

[jobbie12]

did he win tho?

[ujmki123]

@jobbie12 no

[lapulapu13]

@jobbie12 No he didn't. He didn't reach the boot camp.

[raicho20]

No wonder he made them cry! He made me shed a tear, and I'm a guy! He sung it with more passion than a Bulgarian would! Truly amazing!

[dudut45]

hahaha, si lapulapu bobo! di mo ba maramdaman na pinoy sya? eh sa lahat na narito na nagsasabi na proud to be pinoy...ramdam ang pagiging pinoy nya! kaw lang hinde! hahaha, pinoy ka ba? ahhhhh, baliw! toink!

[lapulapu13]

@dudut45 ay tanga ka pala. di ka naka intindi sa tanong ko

[immacutelala]

Guys why are u being so racist here?? I am a filipino... Im working in a foreign land.. Im speaking there language.. So if i join a talent show here i definetly need to speak the language that there using.. Why should i sing a tagalog song nor talk in tagalog infront of the people, the judges and the people watching in a live telecast??? If i do that do u think ill hv a chance to win the contest??? Before u comment analyse first.. Be proud of those people who has the gift/talent.. And can speak

[lapulapu13]

@immacutelala That is quite right but the question is what is so Filipino about him ? many of them says I am proud to be Pinoy? If this guy auditioned in Philippines they wouldn't say I am proud to be pinoy.

[austronosian]

tang ina nyo im proud to be pinoy stop sticking all your noses to this video get a life leave the pilipino alone

[lapulapu13]

@austronosian I agree

[santech0406]

translation please?



[dianajean1993]

that brunette judge kinda looks like angelina jolie. and that blonde one looks like pink! :D they're both so pretty. anyhooo, i don't understand what they're sayin. :(

[lapulapu13]

@duchesslada What is so Filipino about him that people say " I'm proud to be Pinoy " !?

[lapulapu13]

@duchesslada I don't think you understood what I've said and you're making a comment or replying to me like an arse. Can you read this again ----> he is good but what is so Filipino about him? Just answer he question !

[daiszrocker]

..ENGLISH SUB PLZZ..=(

[ey2es]

he made me cry too!! even though i can't understand what he is singing.. im so proud of him!! and im proud to be Filipino!

[lapulapu13]

He is good no doubt but what if so Filipino about him ? He sang Bulgarian song NOT FILIPINO SONG OR FILIPINO FOLK SONG, secondly, he spoke Bulgarian and NOT TAGALOG ! Is he being a Filipino? Or is he just good as an individual? Can we give him his own credit rather than saying "I'm proud to be pino "?

[lapulapu13]

@MrRannie96 I really don't get it. Ok please try to understand and analyse this... He sang bulgarian NOT FILIPINO SONG, Secodnly, he spoke in Bulgarian and NOT TAGALOG ! So what is Filipino about him? Why do pious say "I'm proud to be Pinoy" ? Yes he is good. But there are a lot of Filipino better than him in Philippines but they never say I'm proud to be Pinoy .

[MrRannie96]

its so amazing, he speak flounce in sing thats great !

[james24761]

kahit diko maintindihan ang song pero naramdaman ko ang sincerity at nakakaiyak whoa! ang galing galing nya saludo ako sayo...

[mrjheric19]

hindi ko naintindihan!hahaha..Kaya hindi ko naappreciate :D

[tvnatinto]

puting ulap, saan ang yong tungo?

sa ming bahay, nagsasabi si nanay

ang bunso ko'y nahan na kaya sya

nananahan, kumakaing malayo

pakisabi, maigi ako rito

parating mo, ginhawa't kalusugan

panahon na upang manumbalik

mayayakap kong muli si nanay 

[lapulapu13]

Why a lot of Pinoy say " I'm proud to be Pinoy " . What is so Filipino about this guy? He didn't even sing Filipino song !

[missMC1977]

@lapulapu13 so?

[lapulapu13]

@missMC1977 WHY? Can't you understand the question? WHY?

[MrRannie96]

@lapulapu13 u didn't get it, its the talent, even he may not sing a Filipino song but the best part is that he speak flounce there language also its bulgarian just imagine that.

[duchesslada]

@lapulapu13 simply because HE IS A FILIPINO. His parents are Filipino which makes him a Filipino. He has spoken the language of Bulgaria fluently for two years of living there. As the judge said, its 'TALENT'. And of course, he sang a Bulgarian song to impress the crowd and the judges, to think that he's a foreigner.

[duchesslada]

@lapulapu13 oh i think your just trolling.

[duchesslada]

@duchesslada *you're

[lapulapu13]

@duchesslada DI ka talaga naka intindi. that was a very polite question and you replied to me like this. TANGA. GAGO. WHY nga eh ! in tagalog bakit. What is so filipino about him at sinasabi nilang I'm proud to be pinoy eh di nmn sya nag salita ng tagalog at ang iknanata bulgarian. maka filipino ba yun. ANg tanga tanga talaga

[princesstyronne]

wonder what those 8 idiots disliked about this video

[juliaeir]

Proud of him! Proud Filipino!

[SuperFlopie]

POTANG INA!!!..noypi ka gusto mo sa ibang bansa ayaw mo d2 sa pinas pota ka gago ungas

[africandozen]

@SuperFlopie, may tulok ka, ano tarantadong asong may galis! e di murahin mo lahat ang milyun-milyong pilipinong nasa ibang bansa, animal kang may nana sa utak! kasi ikaw di ka makaalis kasi bawal sa abroad ang mukhang tumbong at baliw, animal kang mukhang bayawak!! lol!

[Schmiedekunst]

Difficulty: ASIAN

[fishyjojo]

i don't care what people say here.i'm filipino and i'm proud of him. when you are being represented by your own, especially in another country, you can't be anything else but be proud. it's the same as pacman or efren reyes winning overseas. win or lose, as long as they do their best, i'll be proud of them.

[arielmabbon]

even though i cant understand what are they talkin about..,i really love he sang..,

[arielmabbon]

hes so great..,

[mrfredguapito]

what is katie holmes doing in bulgaria? she a fan? haha

[quantumchase]

can we have subtitles here please?

[louiepop21]

he "kinda" sounds like David A. :))) go Pinoys :D

[naliligoRinangMetal]

ang galing 2 yrs pa lang siya sa bulgaria fluent na magsalita ng native lang. doon..

[kayec323]

sana may subtitle...



That's the amazing t