papa roach - forever (traducido al español)
4:28
Added: 3 years ago
From: christian110987
Views: 172,118
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (159)

Sign In or Sign Up now to post a comment!

  • Dry No Es Ni llorar Ni Lagrimas Es Limpiar ...

    TeffaDtt 2 weeks ago

  • dry sus lagrimas jajakajaja esta mal pero no tan mal xd igual un (Y)

    happypunk18 3 weeks ago

  • no sé nada de ingles y esta es la peor traducción...sí, la intención cuenta pero naaaa muy mala!

    Impansy 2 months ago

  • @Impansy yo sí sé inglés y no esta TAN mal

    PawiiChannel69 2 months ago

  • Porque los dias vienen y van, pero mis sentimientos por ti son eternos...

    MiStErBbFuLl 2 months ago

  • no manches pinche traduccion fea !!!

    SAGA23ism 3 months ago

  • sos un weon a la proxima no uses el traductor de google y por sierto "dry" es secar xD

    IDark120 3 months ago

  • @IDark120 dry es llorar o lagrimas ¬¬

    Timotii123 1 month ago

  • me encata la cancion

    1camilavillar 3 months ago

  • WTF q traduccion =S =/

    darkcountessofwar 3 months ago

  • WTF

    dixeling 3 months ago

  • dry tus lagrimas jaja mamaste :p

    03karo 4 months ago 2

  • la intencion cuenta si pero si te fallo pokito que bien!!

    SAGA23ism 4 months ago

  • uuuuuuff le pega mal a esa tradu primo nnnooooo

    omeiro1000 5 months ago

  • De hecho la intencion importa, pero mas importa el hacer bien las cosas. De todas formas, increible cancion.

    ImAlejaandro 5 months ago

  • esta bien a ver todos los que lo ofendieron a gAN un video igual para ver si no les sale algo equivocado pero es cierto por favor DRY por que demonios sin ofender dice ahi dry

    mauGwar12 6 months ago

  • O:

    AvengedLovex 6 months ago

  • Traducción PÉSIMA; si vas a subir un video al menos súbelo decentemente y no con esta traducción sin conjugar...

    rexmaniatik 6 months ago

  • Oh que raro, youtube omitió lo de ''Subtitulada al español'' y me puso ''subtitulos en cani''

    DavidVideoRecords 7 months ago

  • @DavidVideoRecords Joder q si macho... aver si traducimos con la cabeza un poco y menos con l traductor de google por que yo no entender indian Spanish Ho!

    samuelillogr 7 months ago

  • @DavidVideoRecords Jo q si macho... aver si traducimos con la cabeza un poco y menos con l traductor de google por que yo no entender indian Spanish Ho!

    samuelillogr 7 months ago

  • buen video i like papa roach

    carloskateboy 8 months ago

  • La gente no debería tomarse tantas molestias traduciendo las canciones, para ver semejante resultado.

    juangalvez5 8 months ago

  • me gusta i eres mi signo 

    TheLoco0123 8 months ago

  • muy mal traducida, lo he traducido yo mejor solo con escucharlo, me he cansado de traducir u.u'

    staerder 8 months ago

  • Ofu.. Utilizar el traductor lo sabemos hacer todos, si vas a traducir una canción almenos hazlo bien.. Que para hacerlo mal ya hay muchos dispuestos a ello XD De todos modos gracias a ti se puede hacer una idea de que dice la canción ;D

    NanaChanFanJapan 9 months ago

  • el nova, el nova jajajaja si claro mi padre tenia uno de esos carros

    envidioso01 11 months ago 2

  • DRY ES SECAR

    YOU SEQUE TUS LAGRIMAS

    090CAIN 11 months ago

  • @090CAIN ahora dilo con acento gringo jajajaja

    luisiko24 8 months ago

  • naaa la intencion mis pelotas haha mierda de traduccion y el video igual

    elmacanon16 11 months ago

  • la intencion es buena pero si no lo sabes hacer mejor no lo hagas por otro lado muy buena rola

    Zero654575 11 months ago

  • pinche idiota no sabes traducir

    seximbol456 1 year ago

  • mala no es, es siniestra esa traduccion

    jcdibuja 1 year ago

  • donde aprendiste a traducir????????? hasta un niño de 5 años lo haria mejor jajajjajajajajajja pero iwal ok?

    VRAH89 1 year ago

  • jejeje ste video ni sikiera sta bien traducido ke mal traductorrrrrrrrrrrrr

    1023magda 1 year ago

  • Because days come and go... but my feelings for you are forever (U)

    Filo con la traducción , me quiero puro morir gracias a esta canción xD

    LuluScabbia 1 year ago

  • ni siquiera hablo ingles y se que esta mal .. que malera

    dimanza 1 year ago 15

  • Eje 1 consejo! xD deja d traducir! ii pnte a aprender ..! mas bn! :D!

    TheJanet2222 1 year ago

  • Eje 1 consejo! xD deja d traducir! ii pnte a aprender ..! mas bn!

     :D!

    TheJanet2222 1 year ago

  • oye we q es "dry"

    AQUILES295 1 year ago

  • yo se que mine es mio ¬¬ y otras cositas malas que tienes por hai ... ! deverias de dejar los traductores ;)

    electrodancerpuebla 1 year ago

  • q mierda de tradiccion

    DeathMask305 1 year ago

  • "dry sus lagrimas"!!!!! xD no ma, ches traductores son una basura

    ChoKo0ChoKo0 1 year ago

  • esta mal traducido pero aun se entiende el punto y el sentimiento

    maggotheretic117 1 year ago

  • mala traducción ...

    bassmanito 1 year ago

  • pf

    qe canción

    evyleta 1 year ago

  • esto es lo que le pasa a los idiotas que buscan la letra original, usan el traductor de google y lo suben, valla gente hahaha

    Zero0182 1 year ago

  • q mierda de traduccion eres un idiota

    DeathMask305 1 year ago

  • si cuelgas algo traducido...al menos que este bien... ¬¬''

    fenixa87 1 year ago

  • Somos "Forever Farewell" la banda mas popular en Los Angeles,Ca. vengan a mirar nuestro videos and visitenos en facebook,myspace y twitter. Muchas Gracias y besos!

    ForeverFarewellBand 1 year ago

  • Dios esta Fatalmente traducido xDDD a ver si a la proxima te lo curras mas por que realmente daña a la vista ver " debido a dia. van y vienen" O.o o " Nova " ....

    kmikase 1 year ago

  • la traducciin x favorrrrr

    LuCyMnDzA 1 year ago

  • solo dire 8 palabras: una de las mejores canciones que he oido

    Byalenagar 1 year ago

  • A mi me mola el ''videoclip'' es muy original ^^.

    SandyGA666 1 year ago

  • MUY MALA LA TRADUCCION HUACALA DE POLLO

    mahup01 1 year ago

  • jajaja! wenoO.. taa faTaal la traduccion peroo tmb es verdad k lo Qe cuenta es la intenciiion ^^

    TheSuperDarkEMo666 1 year ago

  • No sigas usando ese traductor men te dejo muy mal

    Don't keep using that translate don't work!

    roxter236 1 year ago

  • "before I go" antes de irME, "dry your tears" SECA tus lagrimas.......

    DarkJerichy 1 year ago

  • ke hasco de traduccion..........

    cooler512 1 year ago

  • mm esa traduccion es una mierda

    ferbankai 1 year ago

  • DRY su lagrimas jajajaja ni eso tradusiste guey!!

    Mightyena17 1 year ago

  • ni siquiera se ingles y me di cuenta que el coro esta mal traducido, n too kso la cancion ta la raja

    TheCvh2010 1 year ago

  • muy mala traduccion mejor no ubieran existido los traductores onlide

    pandagermansux 1 year ago

  • because days come and go = porque los dias vienen y van

    que dices tu de ''debido a'' aver si nos trabajamos un poco las traducciones y dejamos los traductores online....

    BassAgainst 1 year ago

  • que pinche traduccion tan mierda

    zeonb 1 year ago

  • Si...tienes ke mejorar la traduccion pero esta bueno el video =/

    AnDrEsZxxx93 1 year ago

  • es que sta rola sta ien perrrona esun very

    jestion2537 1 year ago

  • Me gusto el video, aunque con la traduccion debes esforzarte un poco mas.. ^^

    angie00750 1 year ago

  • arriba papa roach

    jarpto 1 year ago

  • tus lagrimas humedas (tio informate mas para la traduccion)

    soylalexe11 1 year ago 2

  • tal mal traducido wn :/

    5277527 2 years ago 2

  • Aprende ingles antes de querer traducir mano, demasiados errores que mediocridad.

    kaleljr07 2 years ago 3

  • no ma amo esta rol!!!!!!!!!!!!!!!

    pxndxdxdicto 2 years ago

  • esta bueno el video :) un poquito con la traduccion pero ^^ cool :)

    HellsingTV 2 years ago

  • Dry sus lagrimas ....... ?

    Thebesttranslation 2 years ago

  • no importa que este mal. lo que importa es la intencion no cren?

    patriciaantonio15 2 years ago 34

  • @patriciaantonio15 no, si haces algo hazlo bien. para hacer esta traducción de mierda más hubiese valido que no hubiera subido nada, porque de este modo nos hace perder el tiempo a los demás viendo sus mierdas.

    Skater100z 1 year ago

  • @Skater100z , oye si entiendo, pero ala vez pobre todo mun do lo esta ofendiendo y me da cosaa. :S

    patriciaantonio15 1 year ago 2

  • q mierda de traduccion

    DeathMask305 1 year ago

  • @patriciaantonio15

    No!!

    izanagee 1 year ago

  • @izanagee

    si!

    patriciaantonio15 1 year ago

  • ¡No! si no se sabe traducir, mejor estarse quieto.

    juangalvez5 8 months ago

  • @patriciaantonio15 psss la intencion debio ser revisar ke tan mal tradujo el traductor y correjirlo con la cabeza ¿no crees?

    halo007Mex 7 months ago

  • @halo007Mex jeje super de acuerdo ...pero tambien pobre todo mundo lo odendio

    patriciaantonio15 7 months ago

  • @patriciaantonio15 la intención de este tío era cagarnos.

    DavidVideoRecords 7 months ago 8

  • @DavidVideoRecords jaja

    patriciaantonio15 7 months ago

  • @patriciaantonio15 no, la intencion no cuenta.

    malebolgia70 6 months ago

  • @malebolgia70 si si cuenta aunque no fue tan buena

    patriciaantonio15 6 months ago

  • @patriciaantonio15 Para eso no hagas una traduccion de un video... Dedícate a ayudar ongs... xD

    MrJoshuaDark 5 months ago

  • @MrJoshuaDark perio si yo no fui la que lo hice?yo solo digo que la intencion importa

    patriciaantonio15 5 months ago

  • no me jodas pinche traduccion del asco

    tearjer 2 years ago 2

  • men la traduccion da asco :D

    DAVILINHO777 2 years ago 2

  • mierda la traduccion apesta pero la cancion nooooooooooo arriba paparoach

    blacknecrodragon 2 years ago 3

  • Comment removed

    haroldcaicedo1 2 years ago

  • lastima que uso un traductor... y mas que copio y pego -.-

    FrancoUnq 2 years ago 2

  • mmm.... puede mejorar

    fergeros 2 years ago 3

  • joder, pesima traduccion ¬¬ los traductores onlide deberian estar prohibidos xDD

    Zant91 2 years ago 87

  • @Zant91 maliiisima pesima traduccion!!!

    envidioso01 1 year ago

  • @Zant91 pues tio tienes muchisima racion xD rason

    ResidentEvil1749 1 year ago

  • @Zant91 hahahahaahahahahahahahahaha xD

    SayukiBloody 5 months ago

  • lo sacaste del traductor de google

    chrisgano2 2 years ago

  • jajajaja que pedo con tu traduccion wey jajaja no manches.... jaja nos dejas mas confundidos wey jaja... va ps solo mejora tus traducciones... no digo que sean malas solo que son de lo peor jeje va camara

    xbox360porsiempre 2 years ago

  • wey sino sabes traducir no lo traduscas

    chrisgano2 2 years ago 2

  • mira gallo me di cuenta de otra cosa la cancion dice coming and go..... no go and coming.... ¬¬ es vienen y van.... no van y vienen ¬¬

    elreyspiro 2 years ago

  • a la mierda T.T si tenes razon jajajaj drive es conducir u,u me voy a dry el @#@#@

    jejejeje XD a otra cosa eso noe s traducor de google eso parece diccionario chimbo XD

    elreyspiro 2 years ago

  • Por que los dias van y vienen pero mis sentimientos por ti son para siempre...

    Un ultimo beso, antes de irme....

    seca tus lagrimas.....

    es tiempo de dejarte ir!

    One last kiss before i go... bla bla bla! aprendan a traducir! xD jajajaja

    sourcitwo 2 years ago

  • jajaja aaay usando el ttraductor de google :( jaja

    metalpunk777 2 years ago

  • la neta esta chistosa la traduccion¿,la rola esta super chingona pero la traduccion deja mucho que desear.

    n556480 2 years ago

  • loko, no saben nada de ingles, Dry no es manejar, manejar es Drive! cuando dice Dry sus lagrimas, significa SECAR sus lagrimas.

    Si no saben ingles no hblen.

    VIVA LA CUCARACHA!

    taylorS9C 2 years ago

  • las traduccion es malisima!!! si van a colgar videos tomen su tiempo para hacerlos bien!!!!

    ChristianDark 2 years ago 3

  • pana es maneja ¬¬ secar es otro verbo y otra conjugación

    elreyspiro 2 years ago

  • wey no esta bien traducido pero el intento es lo que cuenta

    XDBehindBlueEyesXD 2 years ago

  • Mira pana la parte q pusiste que decia Dry su lagrimas en realidad en español es ..... Manejar sus lagrimas XD

    Bueno dele ps siga haciendo mas Traducciones

    elreyspiro 2 years ago

  • ujajajaja maneja tus lagrimas en serio wey sabes ingles o que , es seca tus lagrimas

    XDBehindBlueEyesXD 2 years ago

  • nadie mas la a traducido bn ??????

    mafy379 2 years ago

  • muy bunena cancion

    q' banda tan buena ^^

    sus canciones me fasinan

    y su letras en español si q' parecen poemas je te apoyo

    PT: >.> mala traduccion

    SAKURA23xxx 2 years ago

  • la cancion esta buena pero la traduccion malisima en el coro seria "porque los dias van y vienen pero mis sentimientos por ti seran por siempre"

    sourcitwo 3 years ago 3

  • esta rola es todo una poesia

    tatisbiblias 3 years ago

  • asi los dias vienen y van pero mis sentimientos por ti son por siempre

    tejoncitojoseph 3 years ago

  • Muy bueno, sin duda alguna!

    Saludos

    lucast18 3 years ago

  • vdd eh eso es puro google no es usted sino tu

    afdmdmeka 3 years ago

  • parce,,,la tradfuccion esta repicha ke paila...DRY se konsigue en kualkier diccionario...ke pasa?...toka ponerle sentido a las frases,,,

    JUANCHOCEBES 3 years ago

  • buena la traduccion? venga .... google lo haria mejor

    dry tus lagrimas!!??

    debido a dia van y vienen!!??

    en una noche sola!!??

    -seca tus algrimas

    -porque los dias vienen y van

    -en una solitaria noche

    y demas cosas que hay, la 'poco sucia niña' 'sobre de otro buen tiempo' etc etc etc

    (el google no sabe colocar adjetivos y solo traduce ''al pie de la letra'', para la proxima vez almenos revisa algo de lo que subes, y si no es bueno lo que subes, no lo subas ;))

    davixe 3 years ago 3

  • este video es uno de los mejores, buena traduccion.

    simplemoment 3 years ago

  • oe won ta locaso tu video con traduccion pero como ke se lagea a cada rato ...y si lo actualizas?

    xmrchemicalx007 3 years ago

  • esta bueno el video y la traduccion ;)

    samir9012 3 years ago

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more