MA CHE CAZOZ DI ACCENTO PARLA QSTA TERORONA DIO MERDA MA NN SI PUO SENTIRE CHE SCHIFO DV CAZZO LI ASSUMONO STI TERRONI CHE SANNO SOLO IL LORO DIALETTO E NN SNNO PARLARE LALINGUA DI DANTE MADONNA IMPESTATA QST SONO I SOLITI RACCOMANDATI DEI COMUNISTI
@feebdaed che commenti se non sai che questa è la versione americana del telefilm, e che quindi l'attrice pronuncia come può? ._. e poi nessun terrone, come dici tu, parla in questo modo. Conoscici, prima di parlare, e non citare Dante, se sei così ignorante, non farlo.
DONT READ THIS CAUSE IT ACTULLY WORKS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMARROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DO NOT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DIE WITHIN THE NEXT 2 DAYS. NOW UV STARTED READING THIS SO DUNT STOP. THIS IS SO SCARY PUT THIS ON AT LEAST 5 VIDEOS IN THE NEXT 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR LOVERS NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS THIS IS SO SCARY
Sam said and I quote "I suggest you sing happy birthday to carly or I will break your legs." Take if from me BORN and RAISED in NAPLES, ITALY. We hold the hardest dialect so others including Romano and fuerintine come very easy to us. A Capiesi?
Geez…Why is everybody fighting about what Sam said? I've used different strategies to translate this and every time I get a different answer! So, maybe you guys are WRONG about what she said. Either which way, you're just supposed to enjoy the show, OK?
ok, for people asking, she said "You have to sing happy birthday to Carly or I will break your legs!" lol I only know this from CookieMischief8 saying it in french, yes im french...
@danny00986 ??? I know that, but CookieMischief8 said the translation from italian to french, and i'm french so i understood... comprendé? "dum dum"...
Ti consiglio di fare gli auguri di compleanno a Carly ora altrimenti ti spezzo le gambe= I suggest you do the birthday Carly hours or I'll break your legs :)
AMOOOOOOOO EL ITALIANO se escucha GENIAL :DDDD y es muy bonito gracias por subirlo ...
RYKUB 1 day ago
This has been flagged as spam show
wow
ZioLuffio 1 week ago
whoa there
elliewantscake 3 weeks ago
such a fun surprising scene lol
chhavan 2 months ago
what the fuck is that? and remember, it's not comple-ano, it's comple-anno. Ano means ass!
IPostmoderni 2 months ago
@IPostmoderni Hey, "ano" means "ass-hole" xD
Francy94Muse 2 months ago
@Francy94Muse brava!
IPostmoderni 2 months ago
@IPostmoderni Cos'è, ti ho offeso? ._.
Francy94Muse 1 month ago
@Francy94Muse no!
IPostmoderni 1 month ago
Carly- 'How did you-'
Sam- 'My mum likes Italian dudes'
Carly- 'Yeah'
Sam- 'she REALY likes Italian dudes'
abbycrr 2 months ago
wooooooooow!!! ma ke puntata è??? W SAM!!!
0302emma 2 months ago
She sounded so hot talking like that ;-)
LaDiiGiggleZ718 2 months ago
Comment removed
IPostmoderni 2 months ago
parla bene! :)
charmender99 3 months ago
This has been flagged as spam show
MA CHE CAZOZ DI ACCENTO PARLA QSTA TERORONA DIO MERDA MA NN SI PUO SENTIRE CHE SCHIFO DV CAZZO LI ASSUMONO STI TERRONI CHE SANNO SOLO IL LORO DIALETTO E NN SNNO PARLARE LALINGUA DI DANTE MADONNA IMPESTATA QST SONO I SOLITI RACCOMANDATI DEI COMUNISTI
feebdaed 3 months ago
@feebdaed questa è la versione americana della serie così come lo è la doppiatrice...
ossino95 2 months ago
@feebdaed che commenti se non sai che questa è la versione americana del telefilm, e che quindi l'attrice pronuncia come può? ._. e poi nessun terrone, come dici tu, parla in questo modo. Conoscici, prima di parlare, e non citare Dante, se sei così ignorante, non farlo.
Laliter98 2 months ago 3
LOL! Really good!! :D
AmiAme95 3 months ago
huahuahua xD hahahaha I'm italian
TeEnAnGeLs98super007 3 months ago
Puahahahahahahaha i'm italian xD
Sono italiano :)
TheMrBillino 3 months ago
@TheMrBillino perchè lo dici due volte?hahaha
Ale92FTW 3 months ago
@Ale92FTW ahahahahahahahahahahahahah è l'orgoglio che parla xDDDDD
TheMrBillino 3 months ago
@TheMrBillino lol
Ale92FTW 3 months ago
NO. Its "Vi suggerisco di dire 'Buon Compleanno' Carly o ti spezzo le gambe!"
Cookielover415 3 months ago
Ti cccansigliao di faure glei aucuri di campliannou a carly altruimenti TI SPEZZO LE GAMBE!
WhiteSunGroupoff 3 months ago 3
@WhiteSunGroupoff AHAHAHAAHAHAHAHAH
xGwiyeoun 3 months ago
@WhiteSunGroupoff ti consiglio di fare gli auguri di buon compleanno a carly altrimenti ti spezzo le gambe!
Conte666able 3 months ago
@Conte666able
EN: I know my own language
IT: cerca di capire il senso del mio post.
WhiteSunGroupoff 3 months ago
@WhiteSunGroupoff pensavo fossi inglese -.-"
Conte666able 3 months ago
@Conte666able anche io, AHAHAH
WhiteSunGroupoff 3 months ago
Perchè parla in italiano?
peppekenny90 3 months ago
Jennette can sing, can act, can dance, can speak languages, can she fly??
matheuss886 3 months ago 3
@matheuss886 She can get laughs, espeacially with her singing, acting, and dancing.lol.
incrediblehulkmovies 3 months ago
La pronuncia è ottima, ma la cadenza è tutta americana!xD
Pronounciation is perfect, but stressing words is totally US english!:D
Wurfenkopf 3 months ago 3
Io sono metà italiano, mi piace moltissimo
xo1icarly1ox 3 months ago
PUTTANEEE
sandrotekka 3 months ago
sono italiano alla faccia vostra!
TheGamer34677 3 months ago
Her accent is quite good *_*
misseloisa1 3 months ago
I'm italian and this is INSANE!!!! wow!
stefanyna 4 months ago
"altrimenti ti spezzo le gambe" sembra di sentir parlare un'italiana!! lol
Nimiic 4 months ago 4
@Nimiic ahah sisi xD
kimberlywinchester 3 months ago
i'm italian...i'm sooo scared xD
kimberlywinchester 4 months ago
This has been flagged as spam show
DONT READ THIS CAUSE IT ACTULLY WORKS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMARROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DO NOT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DIE WITHIN THE NEXT 2 DAYS. NOW UV STARTED READING THIS SO DUNT STOP. THIS IS SO SCARY PUT THIS ON AT LEAST 5 VIDEOS IN THE NEXT 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR LOVERS NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS THIS IS SO SCARY
Rosefairiy 4 months ago
Ahahaha it's fabulous!! So hilarious!! She said: I suggest you to sing "Happy Birthday" to Caroly now or I'll break your legs!!" haha she's so angry!
clois95 4 months ago
@clois95 thx 4 the translation
iluvpixiehollow1 4 months ago
@lssgrs You should do what I did when I use to bash Seinfeld. Lighten up!
incrediblehulkmovies 4 months ago
if she can speak a good italian, I speak russian......
DrHeckill 5 months ago
Perché ci sono i sottotitoli in italiano?
Why the subtitles are in Italian?
Miauriceful 5 months ago
hhaha im italian, sam it s very funny
manuellllllo 5 months ago
Translation
"I suggest you sing Happy Birthday to Carly or I will break your legs."
TheTerraTitan 5 months ago 20
YOU LOOK THE NEW SONG ITALY ONTHE YOU TUBE IO TI AMO E NON LOSAI SAM Z4 FEAT GUENDALINA VERY NICE VERY NICE
5trotta 5 months ago
Ahaha. Our american television... I just have no words for this...
rza139 5 months ago
ahahah xD lo parla bene però!! =D
DrunkSidekicker 5 months ago
LMAOOOO :D
xlilxmissxitalyx 5 months ago
Ahahaahah sam mi fa morireeee!!!! :-))
CartoonClub96 6 months ago
@CartoonClub96 anche a me!! troppo forte!!! e poi parla molto bene l'italiano...
giulyludo89 6 months ago 2
I suggest you to the birthday greetings to carly or ill break your legs! XD
HeyMahiahGirl 6 months ago
i put it in google tranlations and she said this" I suggest you do a birthday greeting to carly or I'll break your legs"
chloescotland1 7 months ago
parla italiano meglio di me e poi io sono italiana
audiotoon 7 months ago
She's saying I suggest you do the birthday wishes to Carly hours or I'll break your legs.
elodeonx 7 months ago
She's hot. No matter what language she speaks. ;D
VickTD 7 months ago 2
io sono italiano, mi piace molto.
007Hunkguy 8 months ago 49
@007Hunkguy anke a me piace molto!
kikko792 7 months ago
@007Hunkguy anche a me
cinevideo98 4 months ago
ahahahaha i'm italian e this is very aggressive and funny!!!! è molto divertente!!
mysticsulfur 8 months ago
La amooooo <3 XD
MyStep96 8 months ago
i looked it up on google translater hahaha
bieberfever9876 8 months ago
Hearing Sam speak Italian is hot <3
DarkPonzu 8 months ago
sam say:
i suggest you do birthday wishes to carly or i'll break your legs
ps: im italian
MusicVideoHD11 8 months ago
"I suggest you do the birthday wishes to Carly hours or I'll break your legs!"
hahahaha I love Google Translate
HeyMahiahGirl 8 months ago
i wanna say this to someone italian lol
TheJuzMii 9 months ago
non era cossi sam
loquendo551able 9 months ago
hhihihih i'm italian and i like Sam!!
Canne96 9 months ago
Sam said and I quote "I suggest you sing happy birthday to carly or I will break your legs." Take if from me BORN and RAISED in NAPLES, ITALY. We hold the hardest dialect so others including Romano and fuerintine come very easy to us. A Capiesi?
MrNapoli360 10 months ago
r u sure what she said in italian ?
pieisgood131313 10 months ago
Geez…Why is everybody fighting about what Sam said? I've used different strategies to translate this and every time I get a different answer! So, maybe you guys are WRONG about what she said. Either which way, you're just supposed to enjoy the show, OK?
jackiebball107 10 months ago
I have translated it and it says "I suggest you do the birthday wishes to Carly or else I'll break your legs", typical Sam.
THEPEACEOUTPEEPS 11 months ago 2
That's the sexiest thing I've ever heard!!!!
001kidrockfan 1 year ago
'' SPETO LE GAMBE!''
spinstergirl12 1 year ago
@spinstergirl12 poverina è stata fin troppo brava =)
dramaqueens4e 7 months ago
XD
Liveeification 1 year ago
i can say it without sam's voice i get so confused
jennettealusin 1 year ago
I suggest you do the birthday wishes to Carly hours or I'll break your legs!
Animat8r 1 year ago
shes saying i consider you to sing happy birthday to carly now or else ill break ur legs! i speak italian :D
winxb12345678 1 year ago 56
@winxb12345678 bello
capricorngirl97 1 year ago
@winxb12345678 awesome!!!!i was just wonder what she was saying!!!
TheSkellington100 11 months ago
@winxb12345678 I'm italian "I suggest you to make the birthday wishes to Carly now or I will break ur legs"
Bluedream1975 7 months ago
@winxb12345678 lucky ):
alan104449 7 months ago
@winxb12345678 not exatly, she is saying i suggest you say happy birthday now to carli or i'll break your legs ;)
friedchicken1981 3 months ago
ok, for people asking, she said "You have to sing happy birthday to Carly or I will break your legs!" lol I only know this from CookieMischief8 saying it in french, yes im french...
1967jenn1 1 year ago
@1967jenn1 It's not french, its italian. dum dum....
danny00986 11 months ago
@danny00986 ??? I know that, but CookieMischief8 said the translation from italian to french, and i'm french so i understood... comprendé? "dum dum"...
1967jenn1 11 months ago
what did she say?
Chloeewinters 1 year ago
'le gambe' = Leg, not legs.
dbdii 1 year ago
@dbdii incorrect, "le gambe" means your legs, "le gamba" means your leg
numbernineinc 1 year ago
the first part is so and so but when she says ti spezzo le gambe is very perfect lol
guildfairytail 1 year ago
Ti consiglio di fare gli auguri di compleanno a Carly ora altrimenti ti spezzo le gambe= I suggest you do the birthday Carly hours or I'll break your legs :)
danwarpfan17 1 year ago
In French, it would be Tu doit chanter joyeux anniversaire à Carly ou je vais briser tes jambes!
CookieMischief8 1 year ago
for all who are wondering, she says, " you'd better sing happy birthday to carly or i will break your legs!". lol
LegoWorldCrisis 1 year ago
i love this part hahaha!! hey do u kno a link wer i can watch d episode after this whis is called iDo ... :)
TheJuzMii 1 year ago 4
@TheJuzMii sure! check out icarlyonlinedotcom be sure to write . instead of dot
skymustbegreen 1 year ago 5