Salut les amoureux - Joe Dassin

[22february2011]

The mornings are followed and are very similar

When love makes place to everyday

We haven’t made to live together

It’s not enough to love each other well

It's funny, yesterday we was bored

And so hardly we could found

The words to talk about the badly weather

And now when it’s time to go

We were one hundred thousand things to say

That take too much heart for so little time

[crazyyaboutsp]

@22february2011

LOL WTF ? c koi le rappot :P

[ZdzisuafCiemnosci]

@crazyyaboutsp C'est la traduction en anglais du texte de cette chanson pour que les gars qui ne conaissent pas le francais puisse aprecier la belle musique en comprenant de le sujet des paroles.

[22february2011]

We have loved so much so how leave each other

Just without thinking tomorrow?

Tomorrow always comes too quickly

The farewell happens sometimes too well!

[22february2011]

We do what we need to do, we take our roles

We look each other, we laugh a little, we have fear just a little,

We always forget something

It is not easy to say goodbye

And we know too well that sooner or later

Maybe tomorrow or even tonight

We will say that all is not lost

From this unfinished novel, we will make our own tale

But we have passed the age, we would no longer believe.