Soy un gran fanático de Disney, en concreto de las pelis de animación tradicional.
Siempre me ha gustado mucho esta peli porque me parece el punto de inflexión en el que Disney dejó de ceñirse al cuento clasico y pasó a imprimir un mensaje más profundo en sus películas.
Sin duda está peli fue el mejor preludio posible para la edad de oro de Disney.
Yo también soy español y me suelen gustar más los doblajes de España. Pero este concretamente me gusta mucho más así, tanto la voz como el acento al estar inspirada en el caribe es más sugerente esa pronunciación que la europea.
@ladyabril13 Lo normal es que a cada uno nos guste nuestra versión (si no no harían una para América y otra para Europa) aunque también es verdad que si nos acostumbramos a la otra también nos puede gustar (yo por ejemplo he escuchado desde pequeño 101 dálmatas, la Bella Durmiente y más en español latino y si las redoblasen para España me resultarían muy raras) Lo que no es normal es que en youtube se vean esas peleas por algo tan absurdo como un acento u otro. Besos a México desde España.
@Chrisonum claro¡¡¡ no se por que tanto conflicto por eso ese es el problema de muchas personas que hacen mucho conflicto por coisas tan sencillas y nuestra humanidad cada vez esta mas lejos de la paz y el respeto¡¡ a mi me encanta el acento español es muy sexy¡¡¡ saludos desde mexico oleeeeeeeeeee¡¡¡ a y me encanta el flamenco¡¡
@ladyabril13 En vez de discutir, los hispanos deberíamos dar gracias de poder entendernos con nuestra lengua a tantos kilometros de nuestras casas. Es la primera vez que oigo que el acento español es sexy jajajaja, en España el vuestro nos parece también sexy y exótico. Y una cosa, yo soy del norte de España y aquí no se escucha nunca el flamenco pero bueno, me alegro de que te guste, a mí también me gustan las rancheras. Un saludo.
@Chrisonum Asi es es un gusto el poder entendernos y a pesar del acento el español es una lengua muy bonita muy diversa de la cual se pueden hacer diversidad de sentimientos¡¡ es un lenguaje que deberia unirnos y no distinguirnos, sii es muy sexy el acento español aca en mexico a muchas mujeres les gusta jajajaj exotico que has querido decir con eso??? rancheras??? vaya tambien canto bien las rancheras son mis favoritas¡¡
@ladyabril13 Exótico por aquí lo usamos como sinónimo de original, extraño, salvaje, hermoso (esa sensación que nos produce a los europeos el Mar Caribe o las selvas sudamericanas).
ahora ke caigo... la voz de ariel ke escuco akí ES LA MISMA KE ESCUCHÉ CUANDO LA VÍ DE PEQUEÑA!! entonces yo la ví en versión latina.... (yo soy española).... -_-
no puedo negar que la version latina es mejor, pero si se fijan, la original, en la versión gringa, la voz de Ariel no es tan femenina, es algo más ruda y firme. O_o
investigue en los doblajes angelinos y la sirenita 1 y 2 son dobladas de los angeles por eso en la 3 el rey triton no es la misma voz . y no miento lei todo sobre el doblaje de la sirenita.
vivaaaaaaa la vacacines y navidaddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd (nada quever) jajajajajjajijijijijajajajajijijijaiajaajjajaja
Amo esta canción, quien es la que dobla? creo yo, también es la misma voz que presta para Marina en las guerreras mágicas, me encanta su voz. Excelente aportación.
yo preferiría dar esas piruetas en el agua, que no hacerlas caminando y dándome una hostia...
MrAlakazampoke 4 days ago
LO AMO <3
yadaro70 1 week ago
Soy un gran fanático de Disney, en concreto de las pelis de animación tradicional.
Siempre me ha gustado mucho esta peli porque me parece el punto de inflexión en el que Disney dejó de ceñirse al cuento clasico y pasó a imprimir un mensaje más profundo en sus películas.
Sin duda está peli fue el mejor preludio posible para la edad de oro de Disney.
Wextial122 1 month ago
Alguien sabe lo que dice en la parte 0:56? lo he escuchado como 20 veces y no hay manera de entenderlo. Gracias!
dannisk8abruzzi 1 month ago
@dannisk8abruzzi ¨nosemapups¨como no sabe que son , les nombro asi....XD
TheRebeka1234 3 weeks ago
para que vean mi canal, he hecho un video de esta cancion con letra y seguire haciendo mas videos de canciones de disney :)
lascancionesdisney 2 months ago
Minuto 2:26 y la aparición: La Magdalena penitente de George de La Tour
Dedalde0ro 2 months ago
¿No es posible que un mundo que hace tantas maravillas sea, tan malo?
Dedalde0ro 2 months ago
Se dice en ESPAÑOL, No en latino. No existe el idioma LATINO!
MrsBeatrizAtkins 2 months ago
@MrsBeatrizAtkins latino es español mexicano daahhh
viripaulrammstein 1 week ago
<3
lenaworld 3 months ago
Te equivocas Ariel, aca prohiben más cosas de las que te imaginas XD
kiniminamino 4 months ago 9
aaa la sirenita!!! todo por eso ire a pescar!
Technebrous 4 months ago 2
WOOOOOOW, llevaba mucho buscando un video de esta cancion, de una buena calidad!, gracias ^^
hastrudentt 5 months ago
me gusta su cara de actriz porno, pero su peinado es muuy de los noventa...
meatsPuebla 6 months ago
lejos los doblajes mexicanos son los mejores con mas sentimiento y angel los de españa son horribles cambian todo pesimos !
Theeternafey 7 months ago
me encanta esta cancion mi favotitta!!!!
chemaciento 7 months ago
Yo soy lo contrario de la sirenita yo mas bien canto esto:
Solo CAMINAR no es ORIGINAL, porque no tener un par de ALETAS.
Hasta ahora que soy grande quiero tener cola de pez.
jucamovi1992 8 months ago 29
@jucamovi1992 créeme no eres el unico, aparte de tu y yo, está Melody (?)
xD
LadyBatElena 2 months ago
@LadyBatElena sera que ellas por ser sirenas y nunca tienen pies sera que desean eso, tanto como nosotros una aleta.
jucamovi1992 2 months ago
@jucamovi1992 igual yo u..u
viripaulrammstein 1 week ago
que bonitaaaaaaaaaaaa
Pilyapple 10 months ago
Me encanta esta película :D
colepesia 11 months ago
nose kual me gusta mas si la española o la latina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
me gustan por igual^^ tenia las dos versiones de pekeño,y veia una y luego veia la otra^^ jeje
FanDubSpanish 1 year ago
alguien me dise quien canta esta cancion??
leonardo3610 1 year ago
This has been flagged as spam show
@totorogill Mmmm pues investiga mejor... las voces
como de sta version son demian bichir actor mexicano
voz del principe eric y grabiela leon voz de la sirenita...
asi que con eso podria decirse que el dobleje es casi
100% mexicano...
AHTHO21 1 year ago
me gusta esta pelicula más en Latino que en español! supongo que es como con scooby doo como desde peques en españa no nos lo han dobladoo! (LL)
Iram69Cullen 1 year ago
que bello temaa!
vasquezpatricia 1 year ago
Yo también soy español y me suelen gustar más los doblajes de España. Pero este concretamente me gusta mucho más así, tanto la voz como el acento al estar inspirada en el caribe es más sugerente esa pronunciación que la europea.
Chrisonum 1 year ago 26
@Chrisonum Soy mexicana y desde luego este doblaje es mucho mejor como en varios casos¡¡ en especial esta me sale muy bien con mi acento latino¡¡
ladyabril13 4 months ago
Comment removed
Chrisonum 4 months ago
@ladyabril13 Lo normal es que a cada uno nos guste nuestra versión (si no no harían una para América y otra para Europa) aunque también es verdad que si nos acostumbramos a la otra también nos puede gustar (yo por ejemplo he escuchado desde pequeño 101 dálmatas, la Bella Durmiente y más en español latino y si las redoblasen para España me resultarían muy raras) Lo que no es normal es que en youtube se vean esas peleas por algo tan absurdo como un acento u otro. Besos a México desde España.
Chrisonum 4 months ago 2
@Chrisonum claro¡¡¡ no se por que tanto conflicto por eso ese es el problema de muchas personas que hacen mucho conflicto por coisas tan sencillas y nuestra humanidad cada vez esta mas lejos de la paz y el respeto¡¡ a mi me encanta el acento español es muy sexy¡¡¡ saludos desde mexico oleeeeeeeeeee¡¡¡ a y me encanta el flamenco¡¡
ladyabril13 4 months ago
@ladyabril13 En vez de discutir, los hispanos deberíamos dar gracias de poder entendernos con nuestra lengua a tantos kilometros de nuestras casas. Es la primera vez que oigo que el acento español es sexy jajajaja, en España el vuestro nos parece también sexy y exótico. Y una cosa, yo soy del norte de España y aquí no se escucha nunca el flamenco pero bueno, me alegro de que te guste, a mí también me gustan las rancheras. Un saludo.
Chrisonum 4 months ago 2
@Chrisonum Asi es es un gusto el poder entendernos y a pesar del acento el español es una lengua muy bonita muy diversa de la cual se pueden hacer diversidad de sentimientos¡¡ es un lenguaje que deberia unirnos y no distinguirnos, sii es muy sexy el acento español aca en mexico a muchas mujeres les gusta jajajaj exotico que has querido decir con eso??? rancheras??? vaya tambien canto bien las rancheras son mis favoritas¡¡
'
ladyabril13 4 months ago
@ladyabril13 Exótico por aquí lo usamos como sinónimo de original, extraño, salvaje, hermoso (esa sensación que nos produce a los europeos el Mar Caribe o las selvas sudamericanas).
Chrisonum 4 months ago
ahora ke caigo... la voz de ariel ke escuco akí ES LA MISMA KE ESCUCHÉ CUANDO LA VÍ DE PEQUEÑA!! entonces yo la ví en versión latina.... (yo soy española).... -_-
followerDISNEY 1 year ago
no puedo negar que la version latina es mejor, pero si se fijan, la original, en la versión gringa, la voz de Ariel no es tan femenina, es algo más ruda y firme. O_o
eljuli1003 1 year ago
investigue en los doblajes angelinos y la sirenita 1 y 2 son dobladas de los angeles por eso en la 3 el rey triton no es la misma voz . y no miento lei todo sobre el doblaje de la sirenita.
y no es mexicano
totorogill 2 years ago
@totorogill Mmmm pues investiga mejor... las voces
como de sta version son demian bichir actor mexicano
voz del principe eric y grabiela leon voz de la sirenita...
asi que con eso podria decirse que el dobleje es casi
100% mexicano...
AHTHO21 1 year ago
@AHTHO21 no se supone que Gabriela Leon es Mexicana, por lo que lei ella es de aki...
Reiri64 1 year ago
vivaaaaaaa la vacacines y navidaddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd (nada quever) jajajajajjajijijijijajajajajijijijaiajaajjajaja
golito90 2 years ago 3
Amo esta canción, quien es la que dobla? creo yo, también es la misma voz que presta para Marina en las guerreras mágicas, me encanta su voz. Excelente aportación.
midorizokon 2 years ago 2
aiiis estheeeeer que bonitoo jejeje muchas graciaaaas^^ si es que....ya se yo que en el fondo me quiereeeees!!! jajajaja =D besitoooosS
TheJennyGR 2 years ago 5
XDDd claro que te quiero tontorrona!!! he subido mas, y cuando acabe con la sirenita....empezare con otra disney pero ...no se cual XDD
laangelita69 2 years ago