Added: 3 years ago
From: Turistaaindadeguerra
Views: 602,898
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (511)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Comment removed

  • maravilhoso....

  • Nossa, genial essa junção entre a musica brasileira e a do Michael.

  • god bless Caetano Veloso and Brasil!

  • amazing! when it's sung this way, you really get to pay attention to the beauty of the lyrics

  • Pra quem acha que o inglês dele está ruim: o Caetano morou em Londres durante a ditadura e sabe falar inglês fluentemente. Sim, ele tem sotaque, mas não esqueça que este sotaque não é só brasileiro, é também britânico. A maioria dos brasileiros nem sabe pronunciar o nome Michael Jackson sem botar o som de 'i' ou 'e' em lugares onde não tem. Imagina pronunciar a letra dessa música, vai ser o tempo todo "but-eee the-e kid-eee is not-eee my lover'.....

  • Caetano é o maior.

  • Caetano VERDELOSO

  • AMO. Caê é genial. Pronto, falei.

  • Eu gostei, se não gostasse apenas diria: Eu não gostei.

    Fica a dica.

  • Ai meu ouvido!

  • A caravana passa e os cachorros latem...

    Caretano é gênio!

  • Enquanto Caetano é Caetano, vocês não são ninguém e ainda comentam num vídeo dele ahaha

  • uma bosta nova, q merda foi isso

  • i-d-i-o-t-a

  • @baccarin65 ¿QUIÉN?

  • É o seguinte,doa em quem doer,falam mal do Caetano Veloso quem tem inveja do cara,por que? SÓ PORQUE O CARA É FODA! simples assim,ele é foda mesmo,o Caetano é foda! o Chico Buarque é foda! o Djavan é foda!

  • Porra, o cara conseguiu imprimir uma pegada bossa nova do caramba na música e os outros ficam falando que forçou a barra porque isso, porque aquilo. Não gostou então pelo menos não enche o saco...

  • Nao da pra entender porque as pessoaas sao tao rudes nos comentarios aqui no YT. Camramba. Se nao gosta, diz que nao gosta de forma educada que todo mundo vai mais longe. Seres humano, quem entende essa raca?

  • Caetano parece o BIn Laden sem barba!

  • pô esta versão me prendeu....grande Caetano...incofundível.

  • Antes que nada, gracias Silvina x compartir esta conmovedora version.

    RSobre la performance de Caetano...Historica!! 

  • Veloso is a god, all that this man sings becomes insurmountable.

  • kkkkkkkkkkkkk

  • Caetano é um gênio musical. Criticar seu trabalho é ou arrogância ou ignorância. Abçs.

  • kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • Agradezco el homenaje de una gigante, no me gusta la version, pero todo bien

  • this green man is very god ) I like this vertion , much bether than the others :)

    Este Hombre verde es muy buen :) Me gusta mucho esta vercion , mas que las otras :)

  • Qué magnífica versión!

  • sus ojos solo se pueden comparar con la palabra"profundidad"♥

  • @emocionperpetua me gusta que te gusten esos ojos en especifico

  • uau !!

  • Simplesmente incrível! Se você não gosta, se mate.

  • if i could tatoe this song to my body it would be on my heart!!!

  • I always thought, against the great tide of popular opinion, that this song was just so-so, Leave it to the very great Caetano Veloso (and he is as great as Michael Jackson, though I am pretty sure that the great tide of popular {US} opinion will disagree, though almost no one in the US has even heard of this great singer.)

  • The medley between the 3 musics is just genious

  • A versão ficou ótima, Caetano é genial.. o inglês é engraçado, apenas.. não prejudicou a interpretação! hahaha

  • the man is a legend! Sure he may not be Michael Jackson but I am sure Michael would be humbled to have some one cover one of his songs. Caetano adds his own spin on the song. He is quirky and different but still talented in his own right. 

  • Caetano Veloso is expressing, with his own musicality, how much he enjoys the music of the genius (a little crazy, it's true) Mihcael Jackson. Certainly, he did not want to be better than MJ singing Billie Jean. This is only his own way of doing it. It is even a form of tribute. Sure, there are always people who simply do not understand this.

  • guitarra e pandeiro, Caetano é o máximo, com sotaque e tudo é um gênio, já quería ver alguns tentar cantar M. Jackson com violao. Quem nao gosta respeito, so nao veja...

  • Pouco importa o inglês do Caetano, fato é que ele levou a essência da canção ao extremo. "Billie Jean" gira em torno de malemolência, do rapaz conquistador que não se envolve, a qual o MJ interpreta com seus passos.

    Caetano o faz em cima do arranjo, da fala mansa, dos olhares e trejeitos no video. E no final, cantando o refrão de "Eleanor Rigby", ele se inocenta, apontando pra carência de quem se encantou.

    É genial e tem tudo a ver! =]

  • ele e o maior !

  • Adoro isso!

  • MUCHO MEJOR...!

  • alguém sabe onde arrumar a gravaçao completa desse show? é aquele Chico e Caetano da Globo?

  • wtf is this?

  • @hersok1

    this is FUCKING Caetano, a legend in brazilian music.

    respect.

  • Como alguém pode exigir q se fale bem o inglês se o próprio não sabe o português?

    Faça-me uma "garapa"

    Ficou maravilhoso, viva Caetano!!!!!

  • Como alguém pode exigir q se fale bem o inglês se o próprio nem sabe o português correto?

    Faça-ma uma "garapa"

  • ESSE TAL DE JONHY 3180 DEVE SER UM RECALCADO FALANDO QUE FICOU UMA MERDA ,POIS SE TRATA DE CAETANO VELOSO ELE É MARAVILHOSO E TEM BOM GOSTO POIS CURTE MICHAEL JACKSON ,UMA MERDA FOI VC JONHY TER NASCIDO SEU VERME KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • Oh God D:

  • Esse Cara é o melhor do BRASIL!

  • caralho que merda é essa HAUHAUHAUHAUAHUAHUAHAUHAUAHUAH­UAH

  • michael jackson com a cara de caetano.

    inconfundível.

    e sotaque baiano! heueheuhe

    muito bom!

    todo rockeiro brasileiro tem q aprender a respeitar a mpb.

    pq todo rockeiro estrangeiro RESPEITA e ADMIRA a mpb.

  • muito massa!

  • Amo Caetano e o vídeo é ótimo!

  • Supreme!

  • caetano siempre una delicia...

    

  • GIRLSsf sent me here

  • Eu adoro o Caetano e essa versão de Billie Jean é complexa e muito bonita. O problema é o péssimo inglês dele, mas isso é o de menos.

  • With a medley from beatles in the final chorus :)

  • Caetano é muito bom, e a versão ficou linda

  • Caetano é mestre até interpretando. Muito bom!

  • isso aí mano caetano, língua é festa.

  • Ele tava de batom...... Billie Gays

  • The "real song" by Jackson is much better!

  • @SHHE001 who cares man....everyone knows here its a cover version :S

  • that is wicked...i love it!!!

    Caetano is such a unique talent.

  • Eu amo o Caetano cantando Billie Jean!!

  • Comment removed

  • Adoro essa interpretacao do Caetano Veloso!! Una version muy linda que tiene el espiritu de la melodia de Michael Jackson.. Mucha gente se olvida que Michael hacia muy lindas melodias... Loved it :D

  • estavas pouco bebado estavas...

  • esta increible esta version y termina con los beatles, esta genial,, canta muy bien

  • Isso num boteco 'a meia luz na Argentina faz a gente se sentir em ksa. ;D

  • Lindo demais! Adoro demais essa interpretação. Esse Caetano, de batom, de cantar despojado, de figurinos à toa, faz muita falta. Obrigado por postar, Turista.

  • I am a big MJ fan and i have to say that this was brilliant. parabéns

  • O cara e muito bom mesmo...Moro nos EUA e tenho visto gente falar ingles muito pior do que ele. E tem mais ele nao quer mudar o sotaque, e sua caracteristica e eu gosto muito. Parabens Caetano, vc deu outra dimensao a essa musica...

  • @AndreBezerra1970 , concordo. Essa música no estilo da bossa, ficou linda... cm cara de Brasil.

  • o inglês dele me lembra o do joel santana

  • @devilintheskyvn Muito bom diga-se de passagem.

  • People just stop comparing him to MJ and maybe you'll enjoy this version a little more...

  • Eleanor Rigby at the end of the vídeo, AMAZING Caetano!!!

  • I'm proud of being brazilian

  • I would have to say, I do like this version.

  • WOW,,,  wonderful performance by Caetano, He makes a mix of mpb with pop of michael jackson, and does a very good job.

  • Michael Jackson's version is much better than this version!

  • @SHHE001

    Hey, dude!

    Are you serious?

  • @thehappyhedonist Oh yes I am! Jackson's version is the real version so he sings better!

  • @SHHE001 I agree, but tell me if Michael Jackson would be able to sing ANY song (not only Caetano's) in Portuguese... George Michael did pretty well singing "Desafinado" with Bebel Gilberto, almost with no accent. Check it out!

  • very perfect!

  • a interpretação do que esta sendo cantado, a letra em si, eh 1000x melhor expressa pelo caetano.

  • estrago a musika total kkkkkkkk

  • Oh Yeah

  • O inglês dele me lembra o Karaokê do pânico.

  • @Juniinhobauer Você é uma anta. NÃo entende nada de música. É colonizado pelos EUA e ainda quer dar opinião.

  • @MarceloRodrigues1 Anta é voce meu, não falou coisa com coisa, e opnião é algo livre e todos tem direito de opinar. Se tu não concorda com minha opnião foda-se voce, também não ligo para a sua.

    Agora, eu moro no Brasil, e o Brasil é colonizado por portugueses até que eu saiba seu animal.

  • @MarceloRodrigues1 Classe rica pra falar a verdade... morei alguns anos nos estados unidos o bastante pra saber falar ingles, e lá tem americanos que falam tão mal ingles quanto o caetano, não é uma característica comum so do brasil..

  • @Juniinhobauer ... O linguista Jack Scholes, cuja formação dispensa quaisquer comentários, deu uma palestra na Cultura Inglesa em Araçatuba ano retrasado e comentou a falta de personalidade ao se falar ou aprender uma outra língua, ainda sustentou que devemos valorizar o nosso sotaque, o NOSSO inglês e não tentar imitar os gringos. Obs: Um gringo falou isso. E outra meu amigo, se ele estivesse cantando em javanês ainda assim estaria lindo.

  • @Juniinhobauer A música é uma linguagem universal que dispensa quaisquer barreiras culturais, sejam elas de idiomas, de sotaque, etc... Não sei se o seu comentário foi pejorativo, se foi, reveja seus conceitos sobre música e língua companheiro. Vai estudar linguística e aprender a respeitar as diversas formas de arte. E o que voce diria de scat singing? Precisa entender pra sentir? Só a Ella pra voce. E outra, o que um cara que assiste panico esta fazendo aqui no video do Caetano?

  • @Juniinhobauer Concordo contigo. Gosto de muitas músicas do Caetano, mas ele forçou a barra cantando Billie Jean. Na verdade, para um cantor que se diz nacional-tropicalista, não combina em nada qualquer tipo de música cantada em inglês.

  • Como fã assumido e incontestavel de Michael, posso dizer que Bille Jean é um dos maiores sucesos do rei, e naum esperava ouvir Caetano interpretando tal hit, confesso, simplismente LINDO.

    Parabens Caetano!

  • @niltonprtds Também sou fã de ambos, admiro a música do Caetano, mas mesmo entendendo muito do ingles se eu não conhecesse a música já cantada pelo Michael eu não entenderia nada. Pra falar a verdade não entendi quase nenhuma palavra do que o Caetano falou. Ao contrário de quando a música é cantada no ritmo original, que se torna mto melhor de ouvir. Parece que o ritmo acabou com toda a melodia da música.

  • @Juniinhobauer

    budy if you cant understand Caetano you do not speak any english, sorry......

  • @felgusmao you're wrong dude. I speak english perfectly... i Just didnt understand he singing this song

  • @Juniinhobauer Uau. "Eu falo inglês perfeitamente". Deve ser mais um exemplo da classe média ignorante do brasil.

  • @Juniinhobauer que bom....

  • Apenas compare a versão original com a versão cantada pelo Caetano. Sinceramente não há como comparar.

  • beleza!!!

  • 65 pessoas queriam que ele fizesse o moonwalker em cima do piano

  • ele é ujm grande cantor,mas esse estilo nao combina com billie jean

  • Sensacional, indiscutivelmente o maior artista brasileiro vivo.

    E discutivel até ser o maior artista brasilerio de todos os tempos.

  • Não sou muito fã do Caetano, mas ele foi fantástico nessa aí!

  • ELE BEM QUE PODIA CANTAR ROCK AROUND CLOCK NESTA PREGUIÇA BAIANA O QUE VCS ACHAM RSS?

  • très originale !

  • Admiro o Caetano, mas existem músicas que simplesmente não tem como ser cantadas de outra forma além da original, essa é uma delas, Não fez muito sentido essa musica com esse ritmo, até porquê a mágica da Billie Jean está mais na dança do que na música em si.

  • @Juniinhobauer sabe de nada.

  • @Juniinhobauer

    Acredito que naum, apesar de a letra da musica chamar para dançar, se trata de um acontecimento um envolvimento de duas pessoas quer tenha acontecido ou naum, é bem o estilo de musicas do Caetano tmbm, sou fã confesso do Michael, e incontestavel, mas gostei sim da interpretação de Caetano na musica

    Parabens Caetano!

  • wtf did i jhst watch

  • Caetano é foda!!

  • 62 pesoas nao tein corasao

  • @deefeese eu tbm n oO

    xDDDD

  • @deefeese e você não teve aulas de português...

  • porra rolou ate um beatles no final :D !

    eleanor rigby

  • tudo bem que o caetano é fod.a

    mas algumas músicas simplesmente não deveriam ser interpretadas de outra maneira, não tem nada a ver. Não achei que ficou ruim, por assim dizer, mas perdeu toda a mora lda coisa, totalmente... sem graça

  • ou, na real, escutem a música. Gostem, falem bem e falem mal do Caetano, do Michael Jackson, da puta que pariu. Mas, não sejam ignorantes. Gosto é gosto. E essa porra que caetano tocou ficou legal pra caralho meu.

  • demais!! supera a original... igual do que fez com Help de Beatles...!!!!

  • N tenho nada contra quem gosta de bossa nova, mas o foda é que vc fala que n gosta e os caras te massacram, como se vc fosse obrigado a gostar só por ter nascido no Brasil!

    vai a merda, viu.

  • -From a movin squeen? :S

    que merda de inglês é esse?

  • @PauloSimmonsStanley

    Ele fala "movie screen" que n é a letra mas tb n e errado!

    Eu acho absurdo é gt com vc falar q isso n é música brasileira. Moramos num país grande. Tem coisa pra todo mundo. Não só pq vc ou um galera n gosta que quer dizer q n é brasileira!!!!!

  • @PauloSimmonsStanley

    Ele fala "movie screen" que n é a letra mas tb n e errado!

    Eu acho absurdo é gt com vc falar q isso n é música brasileira. Moramos num país grande. Tem coisa pra todo mundo. Não só pq vc ou um galera n gosta que quer dizer q n é brasileira!!!!!

  • muito chique ,não é coisa de laje meu povo.

    Isso é nossa cultura....hahahahaha

  • @Thoproenca1990 tenso.

  • meu amigo mesmo eu sendo Brasileiro eu tenho que dizer caetano veloso não tem jeito pra cantar billie jean nao...fala -me cristo...

  • @mat28ish concordo...

    só pq ele é brasileiro e toca bossa nova povo paga-pau pra ele...

    dai-me paciencia.

  • @PauloSimmonsStanley cara, gosto é gosto, moleque. Caetano inventou um jeito próprio de tocar e é agradável. Não gosta dele, some então... po, vira homem, rapaz.

  • @eloelo14 se gosto é gosto então não me encha o saco por não ter gostado, babaca.

    não to te enchendo o saco por ter gostado.

  • this is the best version of this song, beutifull bosa and pop mix

  • Eu acho que ele cagou na música sem mais.

    Opnião minha.

  • nossa...é cada comentário podre...

    aposto que a galera que fala esse monte de asneira não sabe nem quantas cordas tem um violão...

  • @mathmartinelli isso ai é som pra gringo, brasileiro mesmo n gosta desse tipo de musica.

    n sei pq ainda insistem em fazer esse tipo de musica no Brasil.

  • @PauloSimmonsStanley meu caro, olha a quantidade de brasileiros que estão comentando falando que gostam. a meu gosto ficou legal, original, ele deu sua cara a música, coisa que acho interessantissima em qualquer vertente musical, desde que fique algo original. ao contrário de muitos achei a música legal, e não estou idolatrando o caetano, pois tento nao confundir a arte com o artista, a acho que muitos vao atirar pedras a partir agora, mas sinceramente, esse caetano é bem pedante...hahahahaha

  • @mathmartinelli eu sei tocar violão, e nem por isso gostei da música... mas concordo que o caetano é pedante sim hahahaha

  • @mathmartinelli Sou guitarrista e faço cover do Van Halen, e continuo achando isso uma merda.

  • @MrJVartuli é meu amigo, infelizmente gosto é igual bunda...

    eu nao gosto de van halen, e nem por isso falo que é uma merda. Reconheço a qualidade e a dificuldade de se tocar, porém não falo que é uma merda simplesmente pelo fato de não me agradar.

    o sr como musico deveria agir da mesma maneira, creio eu.

    um abraço!

  • cool

    pl CLICK v

    

  • caralho que ruim

  • @kariineluiz Será? Ou é dor de cotovelo? Caetano é o maior intérprete brasileiro em todos os tempos e quadrantes. De quem você gosta? Luan Santana? KKK... Cruz Credo!

  • Caralho!

  • @paulothunder talvez seja o que lhe falte!

  • Esse @juca53 é um imbecil. Mas, vá lá: veja a tradução da letra de Billie Jean. Isso se vc souber ler, claro.

  • @mauroinutil teu nome tem tudo a ver com vc INUTIL, eu sei que um fã defende o seu ídolo mesmo que ele cante (atirei o pau no gato) eu deixei bem claro que isso era a minha opinião, + é para pessoas = a vc que o Caetano está cantando DIVIRTA-SE e me esquece. brigadim.

  • bom , essa é a minha opinião.

    achei uma bosta essa versão, michael deve ter se revirado no tumulo , o cara começa a cantar falando da nega maluca e depois passa para billie jean, será que a nega era o machael ?

    tem gosto pra tudo mesmo, me desculpem os fãs.

  • @jucas53 ou deixa de ser ignorante kara vc acha que a primeira estrofe k ele canta em português não está no contexto??? PQP deve ser pk o pensamento do kara está muito além das suas possibilidades.

  • @jucas53 ignorante vc ein

  • @jucas53 vc que deve ser desculpado pela sua falta de informação. Billie Jean foi o primeiro caso que M Jackson teve que provar que ele nao era o pai da crianca. depois do caso ele escreveu esta musica. Então faz sentido Caetano começar com Negra Maluca. Leia e leia muito depois pare e comente.

  • Você ficou louco? Bille Jean nunca existiu!!!! Ele não fez a música para uma mulher em especial. Houve até uma certa resistência de deixar esse sendo o nome da música pois existia uma esportista com este nome e poderiam ligar a ela. Ele fez essA música pensando em várias fãs que o tem como "homem delas" e elas realmente acreditam nisso. Leia a biografia de MJ escrita pelo próprio MJ e vc entenderá tudinho.

  • Rapaz, se você diz que achou uma bosta com certeza vocÊ tem capacidade de tocar bille jean só no violao e adaptar tudunhi. Te manca, bicho!!! A versão com certeza é bem diferente e eu nao sei se MJ iria gostar, mas eu lhe digo uma coisa: Mj era perfeccionista ao extremo e o que ele ia prestar atenção mesmo é a habilidade de Caetano no violão. Todos sabem que MJ era fã de Chaplim e até gravou uma música dele "Smile". Antes de criticar, supere Caetano!!!!

  • @20Juliana11 ,bem não querendo me exaltar pois eu nem te conheço. Apenas disse o que eu achei a respeito dessa verssão, vc disse que era para mim superar o caetano, pois bem não quero ser melho do que ninguem, mais para a sua informação eu sou um produtor musical e consigo sim adaptar todos os instrumentos, parece que vc adivinhou quem sou eu na primeira linha do seu comentário. Feliz ano novo pra vc.

  • CAETANO E DIVINO!!!!!!!!!QUE TALENTO!!! FICOU SHOW!!!!!JOÃO GILBERTO DEVE TER AMADO ESSA VERSÃO,,,,,,,,,,,,,,,,,,

  • talento incrivel de imaginar esse som como se nunca antes fosse ouvido..

  • Essa versão ficou uma delícia!!!!

  • Essa versão é uma delícia de se escutar...

  • Ok so this guy is too old for me, but I will marry his son, sight unseen, Call me baby!!!

  • Caetano: obrigado por foder com a música.

  • Caetano: Obrigado por melhorar a música.

  • @LuanVasili LuanVasili: Obrigado por falar merda.

  • ADOREI!

  • Ficou exótica,mas não feia! =)

  • cool *----------*

  • The amazing HULK !

  • Já não gosto desse cara, ainda vejo uma nojeira dessas. Da até vergonha de ser brasileiro.

  • Caetano is such a genius but he just killed this song. Nowadays he chooses much better his repertory.

  • @mnzs2705 Yup, you don't get it!