Added: 3 years ago
From: rudobekia
Views: 39,212
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • omg it sounds so amazing in Japanese!

  • This version always makes me oddly emotional....

  • HOLY SMOKE!!!!! those japanese REALLY know how to dub a movie with style =D

  • Uwahhh this literally made me cry... Tears just started streaming down my face ;___;... Love this song so much.. especially in Japanese :))) -3

  • Sucks that Dreamworks doesnt do awesome animation like this anymore.

  • Screw my headphones. OTL

    It just screws the song. ;____;

  • @yuukoichi then don't use headphones

  • beautiful divine song!!とても美しく神聖な歌ですね。日本語のバージョンの­響きは美しい。

  • So beautiful. I almost cried. :)

  • om this was so amazing! wwway better in japanese!

  • .... ::rapes the replay button::

  • The Japanese and Italian versions are my favorite :D Nothing can beat the Japanese singing like this!

  • I love this song so much. Its so beautiful, and always brings me to tears. I can't decide which version I like more, the Japanese or Hebrew one. Thank you so much for the upload :D

  • always love the part where the music swells....

  • -cries an ocean of tears- DX god, this song gets to me everytime....so powerful. If the world were to listen to this and sing along all at once, they might actually think of of others instead of themselves

  • @2222nova3 t-thats very true *sniff*

  • 誰かが信じるときの歌詞がありますか??

  • @oshie789 あなたはそれをルックアップする場合は、それらをオンラインで見­つけることができます =D

  • @oshie789 its in the description box!!

    descriptionの部分の中で、日本語の歌詞がありますよ­

  • this one is absolutely stunning!

  • Let miracles happen..May God bless Japan.

  • 幾晩も 祈り続けた 心に希望を 抱きながら もう恐れない 苦難はあるけれど 山も動かす 力信じて 奇跡は起きる 信じれば 希望は 消せない 誰が奇跡を やり遂げる あなたが 信じれば 固く心に 祈りさえ 空しく消えて行く 希望も空へ 飛び去って行く でも今ここに 心に溢れる 探し求めた 信じるもの 奇跡は起きる 信じれば 希望は 消せない 誰が奇跡を やり遂げる あなたが 信じれば 固く心に
  • @comzeef ありがとう!

  • Does anyone know where to find the mp3 for this? I've been looking everywhere

  • @arfhabverfklsznf if you go to vidtomp3 .com you can convert the video to get the song!

  • @arfhabverfklsznf You can download this video then convert it into MP3 File :D

  • Nihongo wa sugoi desho! xD..

  • @PhoneGlyph I know right!? :'D

  • this ost is amazing but in japanese is priceless

  • Gorgeous song...even more so in Japanese. Thanks for uploading the full version!

  • Beautiful!

  • I never thought it could be possible that this song could get anymore epic. Until NOW! I mean, DAMN! This is beautiful in Japanese.

  • when I first heard this song in english I said '' In japanese version this song should be the best for sure!!!! '' Now, I know its true...

  • Japaneese is such a beautiful language :)

  • In spite of, that I can`t understand either one word, I think- that Japanese version is most beautiful among others. This is really amazing, admirable and glamorous.

  • 「信じる時」は美しい。 :)

  • arigato watashi ai " Shinjiru toki "

  • the ending brought tears to my eyes. This took so much guts for those people back then.

  • Beautiful song in Japanese! Like a lot of people, goosebumps everytime I listen to it.

    Miriam and Tzipporah singing together is beyond harmonious. :3

  • The one who play as Zipporah of the singing voice is Awesome and beautiful!

  • For me this is the best version!!!!

    My native langauge is spanish and i like that version as well....

    but this one is so powerfull and beautiful...the chorus instantly bring to tears!

    japan Rlz!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • This is the best version!!!! They make it so powerful!! Japanese forever <333

  • could someone translate the arabic part???

  • its hebrew not arabic

  • @TasteMyFlesh arabaic?? u mean hebrew..

    they are not speaking clearly but thats what i heard : i will sing for adonai .. who is like u among the gods adonai , with your grace u opened Suf sea ,i will sing for adonai ... btw adonai= god ..

  • @TasteMyFlesh

    "I will sing to the Lord for he has triumphed gloriously.I will sing to the Lord for he has triumphed gloriously.Who is like You, oh Lord, among the celestial?Who is like You, majestic in holiness?In Your Love, You lead the people You redeemed.In Your Love, You lead the people You redeemed...."

    It's actually Hebrew though. :I

  • it´s better in japanese than in any other language!!!

    Japanese Forever!!!!!

  • Comment removed

  • wow

  • It is so beautiful!

    And finally the full version, the others just end shortly before the end of the song <3

    God, I always get goosebumps while listening to that song, but when I hear it in japanese, it brings me to tears...

  • @MangaEngel me 2.......*wipes eyes furiously* its just too beautiful 4 words!

  • Thank you!!! I love this version soooo much!! And thanks for the hebrew lyrics for the part in the middle as well :D :D

    JAPANESE DUB = LOVE !!!

  • the japanese sure know how to dub a movie! this is awesome!

  • Wow, Japanese music is always so awesome. They make this so so passionate and amazing ^^

  • FANTASTIC!!!!!!

  • wow

  • Sweet music i like Japenese singing :)

  • Sounds soo beautiful and emotional just like the english version!! :D

  • thank you so much!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more