¿Alguien sabe por qué es diferente el opening que en Catalán? '_' Es que yo lo veía en Catalán, y luego me compré los dvd en Español, y nunca lo he entendido... e.exDDD
@marramyawu bueno es que tu hablas catalán y por eso no entiendes igual que yo que ya vi el opening en catalán y no entendí nada te digo que veas el opening de ranma 1/2 en español latino ... pues ese yo veo espero que te guste :)
Por temas de doblaje siempre hay discusiones, pero es más que nada un tema de costumbre. Por ejemplo, el opening de los Caballeros del Zodiaco llegó a Chile primero con doblaje español y a mi me gusta más que la versión latina que llegó después. Lógico que te gusta más el doblaje latino si eres Americano, pero en cambio si provienes de España prefieres esos doblajes porque se adaptan a su estilo. Eso si deben admitir que el doblaje latino es mucho más neutro debido a la diversidad de acentos.
Anda,pero este es en latino.Pues prefiero el otro,es por k me acostumbre al k yo tengo.Aunk yo pense k elk yo tenia estaba en latino.Acaso no lo hacia Jessica Toledo???Es k yo lo tengo asin =/
Ahh que tiempos, de pequeño mi madre no me dejaba ver esta serie por que me iba al colegio to cachondo perdio y me salia sangre de la nariz como a Mutenroy ; B
Si algo está claro es que a los españoles les gusta la version en español y a los latinos la version en latino, por lo tanto es realmente absurdo cuando un español o un latino dicen que la version en su idioma es la mejor, las dos son muy buenas, una es la mejor para unos y otra es la mejor para otros, no tiene nada que ver con las voces de las cantantes que son muy buenas o con la traduccion, a cada uno le gusta lo suyo, lo de su pueblo, lo de su lugar, es así.
En ésta versión ¿Hicieron toda la canción con otros instrumentos y voz verdad? Por ejemplo en la version de latinoamerica sólo agregan la voz, pero ésta versión parece que tocan con otros instrumentos inclusive.
@cele9013 Español y castellano son sinónimos, eso para empezar xD Y castellano viene de Castilla, uno de los antiguos reinos de España. Por lo que acabo de leer, deduzco que no lo sabías. xD
¿Porqué todos los openings españoles de esa época no usan la misma música original de la serie...? Siempre usaban un nuevo arreglo musical (véase también Pato Aventuras, Lupin, Oliver y Benji, Dragon Ball, etc.)
Muchos de aquí no saben conocer su lugar... el idioma original es el español, el español latino es una derivación pero como el latin el importante es el español y no el español latino.
¡¡Qué bien ha envejecido Ranma 1/2!! Cuesta creer que la serie tenga 20 años, parece TAN actual, incluso tecnicamente está mejor que One Piece o Naruto. Mis sobrinos se parten y yo estoy más enganchado que nunca jajaja. Divertidísima. Surrealismo hecho arte.
@HaikeiAkane tu comentario tambien crea polemica afirmando que un "idioma" es mejor que el otro ( ya que todos hablamos el mismo idioma) Sencillamente que la gente vea el doblaje que desea y se abstenga de hacer comentarios que creen pelea.
Sobre que se abstenga la gente de hacer comentarios que creen pelea no va a ocurrir ya que hay muchísimos usuario que no tiene nada en el cabeza y solo saben poner tonterías.
@HaikeiAkane Ps no, e.e, hay varios gustos te parecerá mejor a ti el latino, pero me parece a mi mejor el español.....y si es una mierda, mierda para tu boca porque a mi me encanta si a ti no te gusta, ese no es mi problema -.-"
@HaikeiAkane Ah vale, pero bueno losietnto esque me pillastes de mal humor xD, sorry sorry xD de todaas formas el latinno no esta mal, pero me gusta mas es español :3 xD y tienes razon eso de que siempre se pelean por dibujos osbre tood por losde dragon ball xD siempre esta igual xd
No, no quiero que me den por culo. Tiene pinta de ser incomodo xD
Mi nación... como si quieres cagarte en ella. No soy ningún nacionalista obsesivo como otros - no digo que seas tú - . Sobre nuestro doblaje de Dragon Ball llevas toda la razón del mundo: es una mierda. Horrible. Pero no puedes ir por ahí lanzando insultos sin que nadie se meta contigo. Tu has sido el primero que has empezado a faltar el respeto. Solo quiero hacerte ver que eso no está bien. Que es de gente maleducada.
asco de begining si los españoples hablan español... porque jijos de la chingada no lo haen bien in ese estupido acento de castilla, que porcierto solo se deberia hablar en castilla.me diran troleador pero es la mera verdad son una mierda como dobladores
@chupacabraxx me vale pito tu aduio tambien deja mucho que desear... solo oye la version orijinal y veras que ranma es hombre y no hay que ponerle voz de niña, al doblaje de españa da asco y eso que tengo amigos españoles que se cagan añ oir este opening
@wer5200851 La primera frase no la he entendido, he perdido mi diccionario "incongruente-humano" y no te he podido traducir. He "oido" (escuchado) la versión latina y japonesa y en todas canta una chica. Pero creo que sé por qué es, deduzco que buscaste ranma escribiendo con tu particular ortografia, ejemplo: "mammra opinening haponéz", y a saber qué encontraste...
@chupacabraxx ahi vas a maamr no lo encontrastes por qie eres un bil pendejo mejor instruyete antes de chingar a ña gente llo escribo cmo mis putas bolas se me inchan, y en respecto a lo ortro ssiges sienndo un fracasado mamon no te basta con vivir de parasito mejor deja de chingas y asi seras menos escoria
@wer5200851 Pero yo sí que lo encontré. Me instruyo todo lo que puedo, en cambio tu... estoy seguro que un chimpancé con una máquina de escribir lo hace mucho mejor que tu. :)
@chupacabraxx mamas mams simplemente mamas yo ya ni me interesa esto para ahi vas a chingar... mira ccomo disen en su pais de mierda deja de gilipollear, sinseramente no se que significa eso i ni me inporta me importa mas el calentamiento global que segurle respondiendo a un subnormal sin vida que nomas viene a golipollera das lastima
@wer5200851 El mundo al revés, el que lo dice lo es, ñeñeñeñe chincha y rabia. Por cierto, en mi país nunca he oido esa expresión de " deja de gilipollear", te inventas muchas cosas, no? que imaginación, incluso te has inventado un idioma nuevo, lástima que solo lo entiendas tu XD.
@wer5200851 Tu escritura si que da lástima payaso. Parece que ni hayas ido a la escuela. Que pena me dan tus padres. Que te hayan pagado una educación y tu vayas por Internet, escribiendo como si le dieras cabezazos al teclado, insultando a la gente y despreciando otras culturas. Si la naturaleza es sabia, serás estéril, algún día acabarás en la cárcel por comportamientos xenófobos y en ella un par de Gorilas te darán tanto por el culo que sentirás como si te hubiera follado un tren. Amén.
@rikuosora me la mamas y diras que no pero tu dique nacion vale verga con un principe puto y un audi de la vergfa mejor vete con tu onda vital y tu kakalot o te voi a dar por el culo... aunque eso es lo que deseas ono puto
@wer5200851 El mundo al revés, el qué lo dice lo és, rebota y explota, ñeñeñeñeñe. En serio, tómate 5 minutos, bueno, necesitaras algunos mas... y trata de escribir como si tubieras dedos en vez de tentaculos.
@HaikeiAkane no se que verga significa trocallo pero no se olle bonito ademas si significa algo sobre mi escritura deberian ver su audio.. y mejor ahi la dejamos porque llo con mujeres no me meto
PARA LOS IGNORANTES esta claro k a uno le gusta mas el doblaje d su propio pais, para hay k aprender a ser tolerante y a respetar los doblajes d los demas paises, no seais tan cerrados, sino os gusta, os largais ... no se puede ser egocentrico y decir siempre "el mio es mejor" xke hay k entender k cada pais su acento y sus diferencias, en todo caso el primer doblaje Japones seria el unico k ganaria x ser el original
@jesusenriquef Pues solo stan d acuerdo cntigo los d tu propio pais, k casualidad XDDDDD. Sino t gusta, largate y no vengas a demostranos lo poco k valeis como personas faltandonos el respeto
@crujesono callate, bueno en eso estas en lo correctoo, pero yo hablo del latinoamericano, o mejor dicho del mexicano jaja, pero bueno para qe pelear, tambien esta bueno el español
@jesusenriquef En Mexico usaron el segundo opening, que en españa fueron tan cutres que siguieron usando el mismo que en la primera serie de 18 capitulos
Buaaa que sueño... siempre en todos los vídeos de opening en castellano o latino siempre hay discusiones. Que más dará latino o castellano el que no le guste que no lo oiga pero que no escriba comentarios hirientes. Si todos hablamos español leñe lo malo sería que no entendiéramos lo que dice el video.
awww no lo habia oido en español de españa se parece un poco al latinoo pero le cambian muchas cosas pero en si el contexto de la cancion es la misma: Akane queriendo expresarle lo que siente por Ranma =) muy buena cancioon y muy buen anime mi favoritooo!! Akane bailandoo aww que linda se ve!!!
@miaspell Claro k cambia, hay k tener en cuenta k nuestro español es europeo, otro pais, otro continente... Tenemos una manera un tanto distinta d usar las palabras a la hora d hablar y tmb un acento diferente. Pero no x esto es mjor k vosotros, o peor k vosotros. Sta claro k el doblaje k mas le va a gustar a uno mismo es el d su propio pais, pero no sta bien k algunos vengan a menospreciarnos y a decirnos egocentricamente k lo nuestro es horrible y lo suyo es mjor, no crees? ^_^
dios siempre que veo los vídeos siempre en los comentarios empiezan una pelea y soy mexicana; yo se que es una idiotez la verdad cuando vi el video dije dios que linda la letra y la chava o tia como prefieran por que no se quien la canta mis respetos su voz es muy bonita muchos de sus openings me gusta la verdad mis respetos cuando doblan ademas aceptemos lo ustedes van mas adelantados en anime que nosotros si no mal recuerdo ya sacaron nodame cantibale; sinceramente felicidades y mis respetos
jaa al principio le hacia el feo a este opening pero despues de un ratoo me encantoo la letra, es algo tiernaa y la voz linda <3 y eso q soy de mexico
me encanta! ^^ pero akane me caia mal.... que orgullosa por dios! 160 capitulos para reconocer que quiere a ranma.. puff que cabezona xD me alegro de ser gay y no aguantar a las mujeres XDD
@falcow17 Eso ha sonado machista , además tambien muchas veces los chicos se tiran la vida sin decirle a la chica que les gusta ( o al chico ) lo que sienten. Ser orgulloso/a no es nada malo , aunque respeto que no te guste, pero eso de "no aguantar a las mujeres" me parece despectivo hacia el sexo femenino
yo opino lo mismo por que aun que todos hablamos el mismo idioma que es el español no todos lo pronunciamos igual, de hecho aca en mexico cada lugar, pueblo ciudad o lo que sea hablamos diferente, este video si me parecio bueno pero tambien hay que reconocer cuendo, algo estamal y hay opening que suenan mejor en latino que en español al igual que hay algunos que se escuchan mejor en español todo depende, y yo si se ver mas haya de mis narices
yo opino lo mismo por que aun que todos hablamos el mismo idioma que es el español no todos lo pronunciamos igual, de hecho aca en mexico cada lugar, pueblo ciudad o lo que sea hablamos diferente, este video si me parecio bueno pero tambien hay que reconocer cuendo, algo estamal y hay opening que suenan mejor en latino que en español al igual que hay algunos que se escuchan mejor en español todo depende, y yo si se ver mas haya de mis narices
Queria escuchar el opening en español de España por curiosidad, no esta mal; pero sin dudas el opening latino, y el doblaje son mejores. Las voces encajan mucho mas con los personajes. La voz de Ranma en España no va con su personalidad.
me molestta qq se esten pelenado x el op sinseramente soi mexicana ii los dos me gustas x qq el español siempre me a gustado al igual qq es latino ps pues x qq mientras ma variedad a iia mejor no entiendo x qq pelearse sii los dos op son ermosos!!!
@kawaipick Estoy de acuerdo contigo , pero la gente es asi , en cuanto hay diferencias de opinión , y más si se es de distintos paises, se monta bronca y se empieza a faltar al respeto
@sindromelitos ei españoles, mirar la estupida voz latinoamericana, encima de ser unos racistas hijos de puta, su idioma da mas asco que la mierda, parece de un subnormal con cara de topo madreado! jaja
Ahora en serio: sudaca asqueroso troll del asco, ESPAÑOL es de españa, vosotros usais el latino, asi que no me vengas a decir que lo as buscado en tu español, porque el verdadero español es este, lo que me causa gracia esque pareces un niño estupido y encima que patalea y llora
@TimmyBlox Nel, nel, tampoco me vengas con que todos somos un "asco de mierda", por favor y de la manera más atenta, te pido respeto para los latinoamericanos, nunca generalices ¿de acuerdo?
Y yo creo que los 2 están bien, puesto que lo hicieron a su manera y que quedara lo más bien hecho posible. Así que es válido que tanto te guste el de España, como el que te guste el de México.
@adriana007zuzu entonces dime porque el otro viene y lo insulta, y quieres que lo respete, pues entonces tu tambien algo de respeto, y no dige asco de mierda, dige ''das mas asco que la mierda'' y troll del asco,y como e dicho, todos somos personas asi que si aquel mono falta el respeto, que por cierto empezo el,no me puedes venir tu a que lo respete
@TimmyBlox Te mandé mensaje a ti porque sé que tú eres una persona que entiende y lo haces por defender a tu país. No valdría la pena el estar hablando con aquel porque él sólo lo hace para fastidiar y ser el "chistosito e insultador" de Youtube, como muchos otros.
Reitero, veo que tú eres una persona que sabe respetar y entender, pero él está buscando que tú le sigas la corriente y lo logró. Pero ese comentario de que el idioma lationamericano es cosa y media... pues como que no....
@adriana007zuzu tienes razon, un mandril como ese lo hace por putear, pero tampoco le segui la corriente tanto, no me contesto todavia, supongo que a esperar que se conecte... respeto y obviamente entiendo, y en realidad cada uno esta acostumbrado a su idioma, ni un poquito mejor ni ostiones, cada uno esta acostumbrado y lo prefiere asi
@pepuli pues seguramente sea un doblador de la época estilo mazinguer Z o powers rangers y todo eso jajajajaja porque a mi tambien me suena tela, no se si lo diras por eso o en plan mofa
@MonkyDjhonny Gracias.Soy de España y te tengo que dar la razón en la mayoria de los casos que han doblado series a nuestro idioma. Pero últimamente lo hacen mejor. No obstante doblar mal una serie tiene también su gracia.
@MonkyDjhonny ¿Y qué te crees, que los subtítulos son 100% "fieles"? Hay cosas que no se pueden traducir porque no tendrían sentido al traducirse al pie de la letra.
@MonkyDjhonny Ske todos los latinos stais traumados? Y ese odio y racismo? ¿Si el vuestro es mejor xke intentais venir a exarnos en cara?? os comportais como niñas k tienen envidia y para sentiros mejor intentais hacernos nos sintir mal XDD
@Zimicebo Es que la voz de Ranma Chico la hacia una mujer, que hacia la voz de Ranma Chica, entonces una mujer,que además no tenia registro grave, intentando hacer de hombre pues suena mas o menos como tu has dicho, de todas formas los de la empresa de doblaje podrian haber contratado a un hombre para hacerlo. que no se puede ser mas cutre
@Zimicebo Has dmostrado lo horriblemente k eres como persona... tienes algo en contra d los retrasados?? No menosprecies a los demas y menos a un doblaje x ser diferente al tuyo, sino t gusta, largate XDD tu si k pareces idiota
ete ending no me gusta mucho pero si esta bueno pero esque la letra se parece mas a la de china y asi se oye la voz de la china y queda mas con el video pero la latina tiene mas ritmo pero se parce en muy pocas cosas y no se ´parece a el video
hey que gran video auque por lo normal me gustan mas las verciones en latino pero me llegan las verciones en español por que se asemejan con lo que dice original mente la cancion en cambio las latinas hay fraces y oraciones que las cambian pero igual sea en latino o es español son geniales te felicito buen aporte espero no lo quites
La versión mexicana no tiene casi nada que ver con el original japonés, pero en cambio su letra encaja perfectamente con la música. La versión española mantiene gran parte de la letra japonesa sacrificando algo la rima y el ritmo. Es imposible crear una versión perfecta y como dice Awesloshao, a cada cual le gusta la versión que escuchó de niño, por eso me quedo con México. Viva Hispanoamérica.
El amor siempre va sin razón y fué así que él llego a mi corazón. Cómo fué? No se bien que paso, aflicción o atracción lo que nos unió. Discutir y por todo pelear, una extraña manera de amar. Por qué no demos al amor, un "te quiero" y ya, con un beso y ya. Y así todo podria ser mejor. Mira que el tiempo ve de prisa, tal vez te puedas arrepentir. Todo acaba y no avisa, tienes tu vida por vivir............. Es mucho mejor de mexico
el latino es un poco mejor? disculpa pero el latino es infinitamente mejor¡¡¡ quien canta la canción se llama Irma Carmona y es quien también interpreta a ranma mujer en el doblaje, ella está ahora retirada. Además de que también dobló a sailor neptune (o guerrero neptuno como ustedes la conocen) en sailor moon. ¡¡¡Una prueba más de que el doblaje latino es una maravilla(en este caso mexicano ya que también se hacen doblajes en otras partes de latinoamérica)
@Rubeusblackmoon Y a nosotros k nos importa kien es o_0??? K biblia estas redactando?? Si el vuestro es mejor xke pierdes el tiempo intentando convencer?? Pareces una niña pekeña enfadada x la competencia o k se muere x la envidia y viene a exar en cara k lo suyo es mjor para ver si se siente mejor jajaja. Hay k ser menos egocentrico, sabes?? En todo caso el mejor es el Japones, no nos hagas reir tanto porfavor XD
jajajaja q risa esta version jaja
zangoru 15 hours ago
si es mejor el openin mexicano todo una vida los españoles de tanto chupar pollas no pueden hablar hahahaha
burmecia11 1 day ago
Me encanta!!Me trae tantos recuerdos de cuando era pequeña *-*
Sayacc86 1 week ago
¿¡HAY OPENING DE RANMA EN CATALÁN!? Dios mio pero que le esta pasando al mundo...
BJoelman 2 weeks ago
¡Me encanta! n_n
¿Alguien sabe por qué es diferente el opening que en Catalán? '_' Es que yo lo veía en Catalán, y luego me compré los dvd en Español, y nunca lo he entendido... e.exDDD
marramyawu 1 month ago
@marramyawu bueno es que tu hablas catalán y por eso no entiendes igual que yo que ya vi el opening en catalán y no entendí nada te digo que veas el opening de ranma 1/2 en español latino ... pues ese yo veo espero que te guste :)
DanielitaLuz 4 weeks ago
la cancion mola mogollon sobretodo el chapuzon
MySelene19 1 month ago
ranma chan mola mogollon cuando se transforma en chica es guapisima
MySelene19 1 month ago
Por temas de doblaje siempre hay discusiones, pero es más que nada un tema de costumbre. Por ejemplo, el opening de los Caballeros del Zodiaco llegó a Chile primero con doblaje español y a mi me gusta más que la versión latina que llegó después. Lógico que te gusta más el doblaje latino si eres Americano, pero en cambio si provienes de España prefieres esos doblajes porque se adaptan a su estilo. Eso si deben admitir que el doblaje latino es mucho más neutro debido a la diversidad de acentos.
isofii 1 month ago
no me gustó para nada x) respeto la opinion de los demas pero yo me quedo con la versión latina xD
g77899 1 month ago
que horrible! ;P
DanielitaLuz 1 month ago
Anda,pero este es en latino.Pues prefiero el otro,es por k me acostumbre al k yo tengo.Aunk yo pense k elk yo tenia estaba en latino.Acaso no lo hacia Jessica Toledo???Es k yo lo tengo asin =/
Kiraritaah 2 months ago
@Kiraritaah no este es el espñol de españa
DanielitaLuz 1 month ago
Pues anda k lioooo...Bueno da igual k mas da no?Total por mi mientras se entienda la serie =D
Kiraritaah 1 month ago
Soy de México y ambos op de este anime, tanto el español como el latino me gustan.
darksyaoran1 2 months ago
Asqueroso el opening wn, la cagó!
sincalma 2 months ago
Ahh que tiempos, de pequeño mi madre no me dejaba ver esta serie por que me iba al colegio to cachondo perdio y me salia sangre de la nariz como a Mutenroy ; B
bambambiguelou1 2 months ago 5
@bambambiguelou1 jajajajajjajajajajajajajajjajaajaja
enriquesaorin 1 month ago
Si algo está claro es que a los españoles les gusta la version en español y a los latinos la version en latino, por lo tanto es realmente absurdo cuando un español o un latino dicen que la version en su idioma es la mejor, las dos son muy buenas, una es la mejor para unos y otra es la mejor para otros, no tiene nada que ver con las voces de las cantantes que son muy buenas o con la traduccion, a cada uno le gusta lo suyo, lo de su pueblo, lo de su lugar, es así.
Fernanvision 2 months ago
@Fernanvision Yo soy latina y odio el doblaje latino,prefiero mil veces el español xD En fin xD,discusiones apartes RANMA es lo mejor
kawaiiNight16 1 month ago
naaa, no me gusta! me quedo con la version japonesa o latino! ^_^
piercito05 3 months ago
Esta version es mas fiel a la original japonesa que la latina
TheAnime06 3 months ago
haikeiakane no te pase con el español de españa por ke el español latino procede de miguel de cervantes
007israelBond 3 months ago
la tia ke canta esta cancion tb canta el ending de dragon ball
zorrodespiadado87 3 months ago
Pensandolo bien que buena versión es esta, arreglaron todo y además la letra es muy pegajoza.
shioncherry 3 months ago
En ésta versión ¿Hicieron toda la canción con otros instrumentos y voz verdad? Por ejemplo en la version de latinoamerica sólo agregan la voz, pero ésta versión parece que tocan con otros instrumentos inclusive.
shioncherry 3 months ago
SOY MEXICANO y para mi el opening latino y el español están muy buenos cada canción tiene lo suyo así que no veo por que pelear
JorgeAlbertoChannel 4 months ago
nose mucho el idioma español asi que no entiendo yo hablo en castellano
cele9013 4 months ago
@cele9013 Español y castellano son sinónimos, eso para empezar xD Y castellano viene de Castilla, uno de los antiguos reinos de España. Por lo que acabo de leer, deduzco que no lo sabías. xD
camiiilamore 3 months ago
no es que este mal el tema, pero mis oidos no estan acostumbrados a este tipo de espanol, con todo respeto para los espanoles:)
victortagle 4 months ago 2
@victortagle Claro, porque los españoles no somos latinos sino sajones, no te digo...
thynaluna 3 months ago
¿Porqué todos los openings españoles de esa época no usan la misma música original de la serie...? Siempre usaban un nuevo arreglo musical (véase también Pato Aventuras, Lupin, Oliver y Benji, Dragon Ball, etc.)
LogicSmash 4 months ago
@LogicSmash En mazochungo tienes la respuesta. En definitiva lo de siempre, para sacar mas dinero...
Vazke 4 months ago
@LogicSmash pork son incapaces de adptar bien al español y deciden cambiiarlos ¬¬ V.v
abcde1234512929 4 months ago
el opening en español latino es mas bonito
giroraqui 4 months ago
Me gusta el español de europa, es cuestion de apreciar lo ajeno y admirar
matias3366 4 months ago 2
Muchos de aquí no saben conocer su lugar... el idioma original es el español, el español latino es una derivación pero como el latin el importante es el español y no el español latino.
FCBReche 5 months ago
mas o menos pero prefiero el latino
Largitaja 5 months ago
normal que sea buena la canción si la cantante es la que hace los openings de las series catalanas xd
lPopsify 5 months ago 15
@lPopsify
Ya decía yo que la voz me sonaba y que era extrañamente buena.
Me da que es tambien la que canta algun ending de Dragon ball en catalán es la puta ama ajajaja
esppiral 5 months ago 2
@lPopsify tb canta el ending de dragon ball ya me sonaba a mi de algo XD
zorrodespiadado87 3 months ago
¡¡Qué bien ha envejecido Ranma 1/2!! Cuesta creer que la serie tenga 20 años, parece TAN actual, incluso tecnicamente está mejor que One Piece o Naruto. Mis sobrinos se parten y yo estoy más enganchado que nunca jajaja. Divertidísima. Surrealismo hecho arte.
Quiquelin 5 months ago
Nunca había escuchado esta versión y eso que soy española, me gustan las tres versiones la Japonesa (obviamente mucho mas) la española y la latina
Nayukichannel 5 months ago
Me encanta!! no puedo dejar de escucharla!! Ia na tai ia ta tai!!
LadyLalely 5 months ago
RANMA 1/2 BEST ANIME FOREVER!!!!
FranciscoRanma 5 months ago
yo no tengo priisa me querras a mi... mierda... otra vez llorando
MrTENDORANMA 5 months ago
¿Porque en todos los opening de anime hay discusiones?
Ay! que vaya mierda! que el idioma latino es mejor, que el español es una mierda! que si no se que.
Parecéis críos....
HaikeiAkane 6 months ago 39
@HaikeiAkane Parecéis no...es que probablemente serán críos.
Niniogorila 5 months ago
@HaikeiAkane tu comentario tambien crea polemica afirmando que un "idioma" es mejor que el otro ( ya que todos hablamos el mismo idioma) Sencillamente que la gente vea el doblaje que desea y se abstenga de hacer comentarios que creen pelea.
MiakaSabi 3 months ago
@MiakaSabi No era mi intención crear polémica.
Sobre que se abstenga la gente de hacer comentarios que creen pelea no va a ocurrir ya que hay muchísimos usuario que no tiene nada en el cabeza y solo saben poner tonterías.
HaikeiAkane 3 months ago
@HaikeiAkane tienes toda la razón del mundo (lo siento tenía que comentar)
DakuPurinsesu 1 month ago
@HaikeiAkane Ps no, e.e, hay varios gustos te parecerá mejor a ti el latino, pero me parece a mi mejor el español.....y si es una mierda, mierda para tu boca porque a mi me encanta si a ti no te gusta, ese no es mi problema -.-"
Misslydiaxd 1 month ago
@Misslydiaxd Creo que no entendistes bien lo que puse..
Quise decir que la gente no para de crear polémica con el típico comentario de que el español es una mierda y que el latino es mejor.
siempre están con lo mismo y que parecen críos peleándose por unos dibujos.
No quise decir en ningún momento que el OP de españa fuera malo.
HaikeiAkane 1 month ago
@HaikeiAkane Ah vale, pero bueno losietnto esque me pillastes de mal humor xD, sorry sorry xD de todaas formas el latinno no esta mal, pero me gusta mas es español :3 xD y tienes razon eso de que siempre se pelean por dibujos osbre tood por losde dragon ball xD siempre esta igual xd
Misslydiaxd 1 month ago
No, no quiero que me den por culo. Tiene pinta de ser incomodo xD
Mi nación... como si quieres cagarte en ella. No soy ningún nacionalista obsesivo como otros - no digo que seas tú - . Sobre nuestro doblaje de Dragon Ball llevas toda la razón del mundo: es una mierda. Horrible. Pero no puedes ir por ahí lanzando insultos sin que nadie se meta contigo. Tu has sido el primero que has empezado a faltar el respeto. Solo quiero hacerte ver que eso no está bien. Que es de gente maleducada.
rikuosora 6 months ago
aaammm
prefiero quedarme con la otra versión
BritneyCitlally 6 months ago
pff! perdon...prefiero 1000 veces el latino :D
lupinxi121 6 months ago
Pues...yo soy mexicana, creci con el intro "latino" pero amo esta version <3
pandazatthedisco 6 months ago
asco de begining si los españoples hablan español... porque jijos de la chingada no lo haen bien in ese estupido acento de castilla, que porcierto solo se deberia hablar en castilla.me diran troleador pero es la mera verdad son una mierda como dobladores
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 tu ortografia no te deja en muy buena posicion para criticar la forma de hablar que tienen los demas.
chupacabraxx 6 months ago
@chupacabraxx me vale pito tu aduio tambien deja mucho que desear... solo oye la version orijinal y veras que ranma es hombre y no hay que ponerle voz de niña, al doblaje de españa da asco y eso que tengo amigos españoles que se cagan añ oir este opening
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 La primera frase no la he entendido, he perdido mi diccionario "incongruente-humano" y no te he podido traducir. He "oido" (escuchado) la versión latina y japonesa y en todas canta una chica. Pero creo que sé por qué es, deduzco que buscaste ranma escribiendo con tu particular ortografia, ejemplo: "mammra opinening haponéz", y a saber qué encontraste...
chupacabraxx 6 months ago
@chupacabraxx ahi vas a maamr no lo encontrastes por qie eres un bil pendejo mejor instruyete antes de chingar a ña gente llo escribo cmo mis putas bolas se me inchan, y en respecto a lo ortro ssiges sienndo un fracasado mamon no te basta con vivir de parasito mejor deja de chingas y asi seras menos escoria
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 Pero yo sí que lo encontré. Me instruyo todo lo que puedo, en cambio tu... estoy seguro que un chimpancé con una máquina de escribir lo hace mucho mejor que tu. :)
chupacabraxx 6 months ago
@chupacabraxx mamas mams simplemente mamas yo ya ni me interesa esto para ahi vas a chingar... mira ccomo disen en su pais de mierda deja de gilipollear, sinseramente no se que significa eso i ni me inporta me importa mas el calentamiento global que segurle respondiendo a un subnormal sin vida que nomas viene a golipollera das lastima
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 El mundo al revés, el que lo dice lo es, ñeñeñeñe chincha y rabia. Por cierto, en mi país nunca he oido esa expresión de " deja de gilipollear", te inventas muchas cosas, no? que imaginación, incluso te has inventado un idioma nuevo, lástima que solo lo entiendas tu XD.
chupacabraxx 6 months ago
@wer5200851 Tu escritura si que da lástima payaso. Parece que ni hayas ido a la escuela. Que pena me dan tus padres. Que te hayan pagado una educación y tu vayas por Internet, escribiendo como si le dieras cabezazos al teclado, insultando a la gente y despreciando otras culturas. Si la naturaleza es sabia, serás estéril, algún día acabarás en la cárcel por comportamientos xenófobos y en ella un par de Gorilas te darán tanto por el culo que sentirás como si te hubiera follado un tren. Amén.
rikuosora 6 months ago
@rikuosora me la mamas y diras que no pero tu dique nacion vale verga con un principe puto y un audi de la vergfa mejor vete con tu onda vital y tu kakalot o te voi a dar por el culo... aunque eso es lo que deseas ono puto
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 Deja de dar patadas al idioma, por favor.
camiiilamore 5 months ago
@chupacabraxx me vale berga sigues siendo escoria de mierda pendejo y ya ni sew me hace divertido contestar a un pendejo hasta me das lastima
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 El mundo al revés, el qué lo dice lo és, rebota y explota, ñeñeñeñeñe. En serio, tómate 5 minutos, bueno, necesitaras algunos mas... y trata de escribir como si tubieras dedos en vez de tentaculos.
chupacabraxx 6 months ago
@wer5200851 Menudo trollaco xDDD
HaikeiAkane 6 months ago
@HaikeiAkane no se que verga significa trocallo pero no se olle bonito ademas si significa algo sobre mi escritura deberian ver su audio.. y mejor ahi la dejamos porque llo con mujeres no me meto
wer5200851 6 months ago
@wer5200851 No tienes pq estar criticando nuestros opening.
Si no te gusta lo quitas y punto.
HaikeiAkane 6 months ago
This has been flagged as spam show
esta bonito
va escacto a komo la cancion original en japones pero komo k la version castellana esta mas pegajosa lol xb
DestineSakura 6 months ago
Comment removed
DestineSakura 6 months ago
Por fin lo encontre!!
HaikeiAkane 6 months ago
PARA LOS IGNORANTES esta claro k a uno le gusta mas el doblaje d su propio pais, para hay k aprender a ser tolerante y a respetar los doblajes d los demas paises, no seais tan cerrados, sino os gusta, os largais ... no se puede ser egocentrico y decir siempre "el mio es mejor" xke hay k entender k cada pais su acento y sus diferencias, en todo caso el primer doblaje Japones seria el unico k ganaria x ser el original
2lovehorikita 7 months ago
eL LATINO ESTA MUCHO MEJOR QUE ESTEEE
jesusenriquef 7 months ago
@jesusenriquef Pues solo stan d acuerdo cntigo los d tu propio pais, k casualidad XDDDDD. Sino t gusta, largate y no vengas a demostranos lo poco k valeis como personas faltandonos el respeto
2lovehorikita 7 months ago
@jesusenriquef Sera el americano, el español de españa también es latino... Mirate el RAE...
crujesono 7 months ago
@crujesono callate, bueno en eso estas en lo correctoo, pero yo hablo del latinoamericano, o mejor dicho del mexicano jaja, pero bueno para qe pelear, tambien esta bueno el español
jesusenriquef 7 months ago
@crujesono bueno el mexicanoo pues
jesusenriquef 7 months ago
@jesusenriquef En Mexico usaron el segundo opening, que en españa fueron tan cutres que siguieron usando el mismo que en la primera serie de 18 capitulos
crujesono 7 months ago
Por que No esta en HD?
Jucatogoskate 8 months ago
putos espamierda es mejor el latino y puto el que diga queno
wer5200851 8 months ago
no se cual es mejor este o el latino las dos me gustan
elekshion2 8 months ago
Buaaa que sueño... siempre en todos los vídeos de opening en castellano o latino siempre hay discusiones. Que más dará latino o castellano el que no le guste que no lo oiga pero que no escriba comentarios hirientes. Si todos hablamos español leñe lo malo sería que no entendiéramos lo que dice el video.
1248163264ismael 8 months ago
awww no lo habia oido en español de españa se parece un poco al latinoo pero le cambian muchas cosas pero en si el contexto de la cancion es la misma: Akane queriendo expresarle lo que siente por Ranma =) muy buena cancioon y muy buen anime mi favoritooo!! Akane bailandoo aww que linda se ve!!!
miaspell 8 months ago
@miaspell Claro k cambia, hay k tener en cuenta k nuestro español es europeo, otro pais, otro continente... Tenemos una manera un tanto distinta d usar las palabras a la hora d hablar y tmb un acento diferente. Pero no x esto es mjor k vosotros, o peor k vosotros. Sta claro k el doblaje k mas le va a gustar a uno mismo es el d su propio pais, pero no sta bien k algunos vengan a menospreciarnos y a decirnos egocentricamente k lo nuestro es horrible y lo suyo es mjor, no crees? ^_^
2lovehorikita 7 months ago
ole!!!! ranma!!!! el mejor manga y bueno tengo muxo favoritos del manga!!!
Shorby100 9 months ago
maldita akane y su baile sexy, es lo que mas me gusta de este opening sea el español que sea
popis3493 9 months ago
dios siempre que veo los vídeos siempre en los comentarios empiezan una pelea y soy mexicana; yo se que es una idiotez la verdad cuando vi el video dije dios que linda la letra y la chava o tia como prefieran por que no se quien la canta mis respetos su voz es muy bonita muchos de sus openings me gusta la verdad mis respetos cuando doblan ademas aceptemos lo ustedes van mas adelantados en anime que nosotros si no mal recuerdo ya sacaron nodame cantibale; sinceramente felicidades y mis respetos
gaaramidorisan 9 months ago
amm puez sinceramente me gusta mas el opening latino haha pero cada kien sus gustos o no ?? haha ^^ salu2 !!
hemoxa326 11 months ago
@hemoxa326 a mi tambien me gusta este, la voz es linda
chabelito1992 11 months ago
jaa al principio le hacia el feo a este opening pero despues de un ratoo me encantoo la letra, es algo tiernaa y la voz linda <3 y eso q soy de mexico
chabelito1992 1 year ago
@chabelito1992 Si, tienes razón, yo estoy en la misma, solo q yo soy de Colombia XD
Danylelo 1 year ago
jajajajajaja q voz tan chistosa
HENZONBANKUVER 1 year ago
aayyy q chistoso!!! XD
Tate8423 1 year ago
aunke debo admitir que me encanta el acento de algunas mujeres españolas
como el de la cancion.......n__n
MonkyDjhonny 1 year ago
Que sexy es Akane cuando baila!!! Tanto la version latina como la española me gustan mucho
popis3493 1 year ago
Siempre te querré nena, pequeñaja....nunca dices yo te quiero eso es lo que quiero oir
hardrockermen 1 year ago
Muy bueno.
¡Bravo!
bfcgal1983 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
ste es feo, el latino es buenísimo...por cierto estoy buscando el latino para descargar en mi cel.
nejicrisneji 1 year ago
@nejicrisneji PUES TE VAS A OTRO SITIO O NO VES K AKI ESTA EN ESPAÑOL?
TaniLPA 1 year ago
me encanta!!
thebluedragonballz 1 year ago
donde la descargo?
thebluedragonballz 1 year ago
pesimooo
chabelito1992 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA que porqueria, sin duda de los peores Ops.
AeroShark7 1 year ago
Pues mira, aqui si que reconozco que prefiero el opening mexicano, si........
romainxer 1 year ago
Tu escondes tu amor por mi, yo no vivo si e de estar sin tí..
Ven conmigo suelta tu amor, lucharemos, venceremos enamorados la vida es así::
Genial la letra.
SUSYGIRLMADRID 1 year ago
me encanta! ^^ pero akane me caia mal.... que orgullosa por dios! 160 capitulos para reconocer que quiere a ranma.. puff que cabezona xD me alegro de ser gay y no aguantar a las mujeres XDD
falcow17 1 year ago
@falcow17 Eso ha sonado machista , además tambien muchas veces los chicos se tiran la vida sin decirle a la chica que les gusta ( o al chico ) lo que sienten. Ser orgulloso/a no es nada malo , aunque respeto que no te guste, pero eso de "no aguantar a las mujeres" me parece despectivo hacia el sexo femenino
HoshinaTsukiyomiUtau 11 months ago
@falcow17 Ske las mujeres somos como Akane?? Yo soy mujer y no entiendo a Akane... una xica k kiere a alguien no trata asi a alguien ¬¬
2lovehorikita 7 months ago
Jajaja esta música es pegajosa, ahora no puedo sacar de mi mente el Yatatá, yatatá xD
pokefanatico10 1 year ago
yo opino lo mismo por que aun que todos hablamos el mismo idioma que es el español no todos lo pronunciamos igual, de hecho aca en mexico cada lugar, pueblo ciudad o lo que sea hablamos diferente, este video si me parecio bueno pero tambien hay que reconocer cuendo, algo estamal y hay opening que suenan mejor en latino que en español al igual que hay algunos que se escuchan mejor en español todo depende, y yo si se ver mas haya de mis narices
NIVO296 1 year ago 8
yo opino lo mismo por que aun que todos hablamos el mismo idioma que es el español no todos lo pronunciamos igual, de hecho aca en mexico cada lugar, pueblo ciudad o lo que sea hablamos diferente, este video si me parecio bueno pero tambien hay que reconocer cuendo, algo estamal y hay opening que suenan mejor en latino que en español al igual que hay algunos que se escuchan mejor en español todo depende, y yo si se ver mas haya de mis narices
NIVO296 1 year ago
estos dibus son los mejores del mundo que tiempos.
perielajo27 1 year ago 3
pues creo que ambos opening pierden contra el original XD asi que no os peleis
lordyoichiro 1 year ago 2
o-o que asco
LucyVamp656 1 year ago
q chevre
eamdelvalle 1 year ago
Sinceramente me gusta más el opening mexicano
prrrrrraa12 1 year ago
necesito esta cancion para tenerla en mi pc.... !!
katoh86 1 year ago
yo soy española y me gusta más la versión latina de esta canción la verdad XD
shenafandub 1 year ago
Queria escuchar el opening en español de España por curiosidad, no esta mal; pero sin dudas el opening latino, y el doblaje son mejores. Las voces encajan mucho mas con los personajes. La voz de Ranma en España no va con su personalidad.
danielitogochy 1 year ago
q fue esa mierdha???
2002yessi2002 1 year ago
@2002yessi2002 fue tu opening.
TimmyBlox 1 year ago
me molestta qq se esten pelenado x el op sinseramente soi mexicana ii los dos me gustas x qq el español siempre me a gustado al igual qq es latino ps pues x qq mientras ma variedad a iia mejor no entiendo x qq pelearse sii los dos op son ermosos!!!
kawaipick 1 year ago
@kawaipick Estoy de acuerdo contigo , pero la gente es asi , en cuanto hay diferencias de opinión , y más si se es de distintos paises, se monta bronca y se empieza a faltar al respeto
HoshinaTsukiyomiUtau 11 months ago
Ayyyyy que asco casi vomito!!!!
Vayanse mucho a la mierda pinches españoles con sus pendejadas de doblajes!!
En serio que da asco la version española
Hey latinoamericanos! vean la voz que le pusieron a Ranma en españa!! jajaja
suena del asco, parece la de un niño estupido y retrasado mental
sindromelitos 1 year ago
@sindromelitos ei españoles, mirar la estupida voz latinoamericana, encima de ser unos racistas hijos de puta, su idioma da mas asco que la mierda, parece de un subnormal con cara de topo madreado! jaja
Ahora en serio: sudaca asqueroso troll del asco, ESPAÑOL es de españa, vosotros usais el latino, asi que no me vengas a decir que lo as buscado en tu español, porque el verdadero español es este, lo que me causa gracia esque pareces un niño estupido y encima que patalea y llora
TimmyBlox 1 year ago
@TimmyBlox Nel, nel, tampoco me vengas con que todos somos un "asco de mierda", por favor y de la manera más atenta, te pido respeto para los latinoamericanos, nunca generalices ¿de acuerdo?
Y yo creo que los 2 están bien, puesto que lo hicieron a su manera y que quedara lo más bien hecho posible. Así que es válido que tanto te guste el de España, como el que te guste el de México.
adriana007zuzu 1 year ago
@adriana007zuzu entonces dime porque el otro viene y lo insulta, y quieres que lo respete, pues entonces tu tambien algo de respeto, y no dige asco de mierda, dige ''das mas asco que la mierda'' y troll del asco,y como e dicho, todos somos personas asi que si aquel mono falta el respeto, que por cierto empezo el,no me puedes venir tu a que lo respete
TimmyBlox 1 year ago
@TimmyBlox Te mandé mensaje a ti porque sé que tú eres una persona que entiende y lo haces por defender a tu país. No valdría la pena el estar hablando con aquel porque él sólo lo hace para fastidiar y ser el "chistosito e insultador" de Youtube, como muchos otros.
Reitero, veo que tú eres una persona que sabe respetar y entender, pero él está buscando que tú le sigas la corriente y lo logró. Pero ese comentario de que el idioma lationamericano es cosa y media... pues como que no....
adriana007zuzu 1 year ago
@adriana007zuzu tienes razon, un mandril como ese lo hace por putear, pero tampoco le segui la corriente tanto, no me contesto todavia, supongo que a esperar que se conecte... respeto y obviamente entiendo, y en realidad cada uno esta acostumbrado a su idioma, ni un poquito mejor ni ostiones, cada uno esta acostumbrado y lo prefiere asi
Salu2.
TimmyBlox 1 year ago
Por favor el upload una versión del CD.
wing375 1 year ago
¿Es este una apertura de qué país?Estoy muy interesado.
wing375 1 year ago
@wing375 de España
allfenom 1 year ago
ta mas chido el opening de mexicoo
m gusta mass
adrifly88 1 year ago
Quien es el que dice RANMA!!! con la voz aguardientosa?
pepuli 1 year ago 21
@pepuli jajajajajajajajajajaajajajajajajaja tienes razon mi hermano
sindromelitos 1 year ago
@sindromelitos dios, cuantos padres as tenido? LOL
TimmyBlox 1 year ago
@pepuli jajajajajajajajajaja
sindromelitos 1 year ago
@pepuli deberias de dejar de insultar
skaterz17 1 year ago
@skaterz17 Tener la voz aguardientosa no es un insulto es una voz como otra más, como una voz aflautada o estridente
pepuli 1 year ago 2
@pepuli pues seguramente sea un doblador de la época estilo mazinguer Z o powers rangers y todo eso jajajajaja porque a mi tambien me suena tela, no se si lo diras por eso o en plan mofa
Kjadmusik 1 year ago
@pepuli vale, ya he leido algunas respuestas a tu comentario y veo que vas de intento de payaso por la vida. Abúrrete pues...
Kjadmusik 1 year ago
@Kjadmusik lo has clavado, ese es mi estilo de vida... podria aprender de ti para que ese intento se convierta en una realidad.
pepuli 1 year ago
@pepuli jajajajajajjajaj me imagine un pirata todo malencarado y chacalon diciendolo ajajajjajajajajajajajjajajajajajajajajajajjjajajja violador
eleanor7rigby 1 year ago
@pepuli con la voz aguardientosa jajajajajajajajajajajajajjajajaja
no manches ke creatividad tienes.
posdata; españa apesta en los doblajes.
MonkyDjhonny 1 year ago
@MonkyDjhonny Gracias.Soy de España y te tengo que dar la razón en la mayoria de los casos que han doblado series a nuestro idioma. Pero últimamente lo hacen mejor. No obstante doblar mal una serie tiene también su gracia.
pepuli 1 year ago
@pepuli SI PERO A VECES SE PASAN , COMO CUANDO DOBLARON
ONE PIECE ( KE POR CIERTO ES EL MEJOR ANIME DEL MUNDO) DICEN
GALLETA, GALLETA METRALLETA, NO MANCHES QUE ES ESTO?
BUENO AUNKE LA VERSION JAPONESA ES EL MEJOR, CUANDO HACEN DOBLAJE
LE QUITAN TODO LO MAS GRACIOSO, POR ESO PREFIERO VERLO EN JAPONES SUBTITULADO
AL ESPAÑOL...................O__O
MonkyDjhonny 1 year ago
@MonkyDjhonny ultimamente yo también, siempre que los subtítulos sean de calidad.
pepuli 1 year ago
@pepuli esacto.........
MonkyDjhonny 1 year ago
@MonkyDjhonny ¿Y qué te crees, que los subtítulos son 100% "fieles"? Hay cosas que no se pueden traducir porque no tendrían sentido al traducirse al pie de la letra.
TaranWanderer2 11 months ago
@MonkyDjhonny Ske todos los latinos stais traumados? Y ese odio y racismo? ¿Si el vuestro es mejor xke intentais venir a exarnos en cara?? os comportais como niñas k tienen envidia y para sentiros mejor intentais hacernos nos sintir mal XDD
2lovehorikita 7 months ago
This has been flagged as spam show
y que horribles voces tienen en la version española, la voz de ranma suena como la de un niño con retraso mental
pero que asco! jajajajaja idiotas!
Zimicebo 1 year ago
@Zimicebo Es que la voz de Ranma Chico la hacia una mujer, que hacia la voz de Ranma Chica, entonces una mujer,que además no tenia registro grave, intentando hacer de hombre pues suena mas o menos como tu has dicho, de todas formas los de la empresa de doblaje podrian haber contratado a un hombre para hacerlo. que no se puede ser mas cutre
pepuli 1 year ago
@Zimicebo Has dmostrado lo horriblemente k eres como persona... tienes algo en contra d los retrasados?? No menosprecies a los demas y menos a un doblaje x ser diferente al tuyo, sino t gusta, largate XDD tu si k pareces idiota
2lovehorikita 7 months ago
ayyyyy que asco de opening!!!!!!!!!!!!!!!!
pero que horrible se escucha esa version! que lastima jajajja, que feo!
Zimicebo 1 year ago
ete ending no me gusta mucho pero si esta bueno pero esque la letra se parece mas a la de china y asi se oye la voz de la china y queda mas con el video pero la latina tiene mas ritmo pero se parce en muy pocas cosas y no se ´parece a el video
mariansexi1 1 year ago
hey que gran video auque por lo normal me gustan mas las verciones en latino pero me llegan las verciones en español por que se asemejan con lo que dice original mente la cancion en cambio las latinas hay fraces y oraciones que las cambian pero igual sea en latino o es español son geniales te felicito buen aporte espero no lo quites
qk006 1 year ago 2
La versión mexicana no tiene casi nada que ver con el original japonés, pero en cambio su letra encaja perfectamente con la música. La versión española mantiene gran parte de la letra japonesa sacrificando algo la rima y el ritmo. Es imposible crear una versión perfecta y como dice Awesloshao, a cada cual le gusta la versión que escuchó de niño, por eso me quedo con México. Viva Hispanoamérica.
Smerdiakovich 1 year ago
Kamibjork 1 year ago
Aunque me gusta mas la version latina, esta version en castellano de Espanha esta muy simpatica ... Felicitaciones !!
Sociologist66 1 year ago
Juas con lo que me gustabaaaaaa
¿se liarían al final? ¬ ¬
pituka79 1 year ago
el latino es un poco mejor? disculpa pero el latino es infinitamente mejor¡¡¡ quien canta la canción se llama Irma Carmona y es quien también interpreta a ranma mujer en el doblaje, ella está ahora retirada. Además de que también dobló a sailor neptune (o guerrero neptuno como ustedes la conocen) en sailor moon. ¡¡¡Una prueba más de que el doblaje latino es una maravilla(en este caso mexicano ya que también se hacen doblajes en otras partes de latinoamérica)
Rubeusblackmoon 1 year ago
@Rubeusblackmoon Y a nosotros k nos importa kien es o_0??? K biblia estas redactando?? Si el vuestro es mejor xke pierdes el tiempo intentando convencer?? Pareces una niña pekeña enfadada x la competencia o k se muere x la envidia y viene a exar en cara k lo suyo es mjor para ver si se siente mejor jajaja. Hay k ser menos egocentrico, sabes?? En todo caso el mejor es el Japones, no nos hagas reir tanto porfavor XD
2lovehorikita 7 months ago
me encanta, le imprime mucha sendualidad a la canción, es única.
la verdad esta cancion me gusta en cualquier idioma
0428733 1 year ago
soy puertorriqueño y la verdad el doblaje de españa es una asquerosidad!! mil veces mejor el doblaje mexicano o latino
EPION1989 1 year ago
@EPION1989 gracias a gente como tu, el mundo va asi de mal. en fin una lastima.
Darkjosan 1 year ago 2
en eso tienes razón
capm790613 1 year ago
@EPION1989 Jajajajaja pues aki nadie sta d acuerdo cntigo, k extaño no?? XDDD no nos hagas reir
2lovehorikita 7 months ago
XD !!!
eveleemoon 1 year ago
hay DIOS
almita152 1 year ago
joer q recuerdos xd
Shabryatube 1 year ago
Esta serie era genial..........muchos recuerdos
extraviao011 1 year ago