O' the ramparts we watched - Remember your flag placement... in the beginning... you hailed on your left... so "watch" on the left (But if you hailed on the right watch on the right)
Gave proof through the night - Sign "night" with your arm coming up from your other instead of the basic "night"
Whose broad stripes and bright stars - Slow down when you're signing "stars" remember this is a patriotic song not hip hop.
Through the perilous fight - You signed "important" and "continuing" this is NOT the appropriate sign in the deaf culture... for "perilous" you can sign either "dangerous" or "terrible". For "fight" bend your thumb and pinkie finger inwards to look like "war" - your sign looks like playing basketball.
What so proudly we hailed - Sign "we" the other way... (start at the other shoulder), sign hailed on the right instead of left because later in the song you're establishing where the flag is... on your right.
At the twilight's last gleaming - Do not sign "last" (when you sign "gleaming" it's already pointed out that the sun is setting)
This is real ASL! Awesome. I've been looking for a real ASL video of this song to show my little sister and it's all been english ASL word-for word. but you've done an amazing song creating a visual image and telling the story. best one yet. =)
I´ve been working on a project that has involved watching hundreds of versions of the star spangled banner and I must say that your rendition in ASL is one of the most moving I´ve seen. I would like to see you interpret Marvin Gaye´s national anthem. If you ever do let me know.
FANTASTIC job! Who is this singing?
steele722 2 years ago
@steele722 I am not positive, but it sounds like Carrie Underwood, but I may be mistaken.
M4UMsgt 1 year ago
Over the land of the free - Make "F" as you go out then you can open your hands but you are signing as "letting go"
VERY GOOD JOB THO...
Jeremy,
Deaf Inter. Student Association CEO
LRA of the Deaf Executive Assistant
National Technical Institute of the Deaf 2010
Twilight1086 2 years ago
O' the ramparts we watched - Remember your flag placement... in the beginning... you hailed on your left... so "watch" on the left (But if you hailed on the right watch on the right)
Gave proof through the night - Sign "night" with your arm coming up from your other instead of the basic "night"
Twilight1086 2 years ago
Whose broad stripes and bright stars - Slow down when you're signing "stars" remember this is a patriotic song not hip hop.
Through the perilous fight - You signed "important" and "continuing" this is NOT the appropriate sign in the deaf culture... for "perilous" you can sign either "dangerous" or "terrible". For "fight" bend your thumb and pinkie finger inwards to look like "war" - your sign looks like playing basketball.
Twilight1086 2 years ago
A few suggestions: (1 of 2)
Oh say can you see - Do not point on "you"
What so proudly we hailed - Sign "we" the other way... (start at the other shoulder), sign hailed on the right instead of left because later in the song you're establishing where the flag is... on your right.
At the twilight's last gleaming - Do not sign "last" (when you sign "gleaming" it's already pointed out that the sun is setting)
Twilight1086 2 years ago
that is soooooooooooooo awesome!!!! Great job!!!! :D
pouringmypraize 2 years ago
Comment removed
RedefiningG 2 years ago
WOW!!! Very good!!!! This may be my favorite asl song on youtube!!!! Nice asl signing!!!!
rightguardsuperstar 2 years ago
This is real ASL! Awesome. I've been looking for a real ASL video of this song to show my little sister and it's all been english ASL word-for word. but you've done an amazing song creating a visual image and telling the story. best one yet. =)
Trashy0704 3 years ago
it okay
signbrat01 3 years ago
I´ve been working on a project that has involved watching hundreds of versions of the star spangled banner and I must say that your rendition in ASL is one of the most moving I´ve seen. I would like to see you interpret Marvin Gaye´s national anthem. If you ever do let me know.
rickyseabra 4 years ago
oh wow a lot of feeling in it!!! amazing....... simply amazin, keep it up!!!
iluppsm 4 years ago
that's just too good! why are you so good! man! Teach me asl! you owe me!
...
kinda. XD
201111 4 years ago
the best job at signing the national anthem i've seen...very fluid very poetic good job
dricedt 4 years ago