@bombila68 Basically, it is jibberish, made up, although there are thought to be some similarities to Ukrainian. Apparently, I read that the first line is completley understandable by Ukrainians.
@axilover Echt niet,er is nog nooit iemand op het idee gekomen een liedje te verzinnen dat niet bestaat,ik heb woensdag naar een concert met het school met haar geweest en ze zong live allemaal liedjes zoals All about the money van meja en ze is geweldig! I love ya Soetkin x
i dont like the eurovision,never have,probably never will....this song is really good though,and the lead singer is gorgeous!!greetings from ireland xxxx
that's song is awesome. too bad that it didn't get to da final :( if being honest I started to dislike eurovision , because really great songs never win :( and countries with many boarders and neihbours won almost all the time. arrrrr
it's a shame serbia could not vote tonight, belgium would get many votes from me! song is great and as someone already said it puts a smile on every face... I am really sorry it did not make it! don't get too disappointed, sometimes good songs don't get through. I know that belgium loves eurovision, so don't lose faith and don't turn against it!
song and the girls are great. they look very positive and outgoing. shame. but just play it again and it will make you forget this and smile!
i'm from belgium and i hope we don't even go to eurovision, kate ryan, xandee and ishtar srr it's to mutch eurovision is only show not sining that's a pity
She is so cute and adorable, just like the song. It makes me in a good mood every time I hear it. She also seems, to me, like the girl with most charisma, natural and with a bubbly personality of the girls this year. I hope this song does well, though I slightly worry about the vocal performance live. It's my favorite song this year!
Hmh. You look at her face and think "oh, she's kinda cute" but then she opens her mouth and it's like WOAH! I mean don't get me wrong, I like her voice and respect the song choise (even though I'm not a fan of this kind of music) but it caught me off guard because her voice is pretty deep and mature but she looks so young and sweet. I hope you know what I mean :D
Yeah cause if she sings in Dutch all of Europe would hear the differance? Riiight ¬¬
And since when did it become a rule to sing in a real language i wonder?
I've heard all of the countries, and by jove there are so many of them that insist on butchering English to the point it could very well be a made up language aswel.
(I have to say, Diana Gurtskaya for Georgia who happily yells 'Send it out the piss ("peace") will come' has to be my favorite one for now, with all due respect to the song)
I couldent care less about the Eurovision bloody song contest, If other people get something out of it fine. However if Doctor Who gets pre-empted for it again this year I am going to go ape shit with a blunderbus at television centre.
All the songs of the competition are on YouTube, I don't see how this would be an unfair advantage... There are groups that do a complete European promo tour, trying to become known, Ishtar doesn't.
I loved the song until I found out they were singing in a 'load of nonsense' made-up language. It's not in the spirit to enter a song contest with random sounds. Pity because they perform it so well.
For me, it's more to do with the effort required to compose a song within the framework of a recognised language structure. Winning 'within the rules of language' - so to speak.
its very good, but its no levan polka is it
dezmundo1251 8 months ago
I know her in reality <3 she is really funny and stuff xd Soetkin,i love you groetjes Selina van Olvp Middelbare school van woensdag 03/05/'11 x
selinavmt 8 months ago
no matter what...she sure is pretty!
petmis 2 years ago
what language is this?
bombila68 2 years ago
@bombila68 No language at all. The lyrcs is specialwritten for this song.
Kinne16 2 years ago
sounds like mix of Ukrainian, Irish, Lithuanian, Welsh or something like this.
bombila68 2 years ago
@bombila68 Basically, it is jibberish, made up, although there are thought to be some similarities to Ukrainian. Apparently, I read that the first line is completley understandable by Ukrainians.
chileepengwin 1 year ago 2
i love this song....and i love eurovision, because there are always good songs :)
Lusitaniac 2 years ago 2
This is a bad song!!
There are many better singers than she in belgium! , , (english)
Dit is een slecht liedje!!
Er zijn veel betere zanger(s/esse) in belgië!,, (dutch)
axilover 2 years ago
@axilover Echt niet,er is nog nooit iemand op het idee gekomen een liedje te verzinnen dat niet bestaat,ik heb woensdag naar een concert met het school met haar geweest en ze zong live allemaal liedjes zoals All about the money van meja en ze is geweldig! I love ya Soetkin x
selinavmt 8 months ago
comon hw u want belgium win with "singer" like that??
thats a big shit !
unfortunatly for our country ...
divamariahcarey2 2 years ago
man man man, die Soetkin zou ik nog niet willen neuken als mijn leven ervan af zou hangen.
Jeehaaaaan 3 years ago
ik ook
DallamaX 2 years ago
great performance
kiptie 3 years ago 2
i dont like the eurovision,never have,probably never will....this song is really good though,and the lead singer is gorgeous!!greetings from ireland xxxx
nutjob1974 3 years ago 5
my favorites are greece switzerland norway and san marino (but they didnt move to the funals :()
hillllla 3 years ago
norway did! :=D
666rapto666 3 years ago
i was talking about san marino...i know norway did :)
hillllla 3 years ago
oki :=) vote for norway ;=P
666rapto666 3 years ago
be sure i will :)
good luck for all the countries in the final tonighttt:)))
go israelll :P
hillllla 3 years ago
Greetings from Latvia !!!
that's song is awesome. too bad that it didn't get to da final :( if being honest I started to dislike eurovision , because really great songs never win :( and countries with many boarders and neihbours won almost all the time. arrrrr
AlexXx1986 3 years ago
it's a shame serbia could not vote tonight, belgium would get many votes from me! song is great and as someone already said it puts a smile on every face... I am really sorry it did not make it! don't get too disappointed, sometimes good songs don't get through. I know that belgium loves eurovision, so don't lose faith and don't turn against it!
song and the girls are great. they look very positive and outgoing. shame. but just play it again and it will make you forget this and smile!
bojkic 3 years ago
i'm from belgium and i hope we don't even go to eurovision, kate ryan, xandee and ishtar srr it's to mutch eurovision is only show not sining that's a pity
stijnlaurens 3 years ago
I really LIKE it...Hope it qualifies at least..The truth is their song reminds me of some songs i listened as a kid :->>
pastlife1983 3 years ago
It got suck in my head. O julisi na hilini, o julisi na ilini la la la laaaaaaa.
Ciao!
maurizioago 3 years ago 3
I got her autograph. She is in hotel M in Belgrade. I even know from my aunt which fixed her dress what room, but that's pretty private.
novak993 3 years ago
She is so cute and adorable, just like the song. It makes me in a good mood every time I hear it. She also seems, to me, like the girl with most charisma, natural and with a bubbly personality of the girls this year. I hope this song does well, though I slightly worry about the vocal performance live. It's my favorite song this year!
Zeetana 3 years ago 8
Oh... You are so right...
geniusgleb 3 years ago
Hmh. You look at her face and think "oh, she's kinda cute" but then she opens her mouth and it's like WOAH! I mean don't get me wrong, I like her voice and respect the song choise (even though I'm not a fan of this kind of music) but it caught me off guard because her voice is pretty deep and mature but she looks so young and sweet. I hope you know what I mean :D
LeatherBee 3 years ago 2
What in the hell!
They've got a snake coming out of nowhere aswell!
Freaky people..
Priincessx9 3 years ago
Good harmony.
applegrapelemon 3 years ago
Each time and everwhere I hear this song , I become cheerful !! Thank you Ishtar
rosalievandedrie 3 years ago 2
I understand nothing - but "tres Charmant"
Greetings from Hamburg/GER
*Mick*
roffelpantoffel 3 years ago
She looks like she can suck an egg out of a chicken .
Hemail 3 years ago
...never mind the chicken...Lol!
Blammo777 3 years ago
Cute Voice
obsidianwing 3 years ago 3
Any1 knows where they sing about because the sound is pretty cool only i cant understand it.
moontje1979 3 years ago
Well, it means 'give up', but I don't know whawt it means as well, because it's been sung in an imaginary language they made of their own.
cryenne 3 years ago
Yeah, in Belgium we have a tendency to make things up. Our politicians do it all the time.
OTRFalcon 3 years ago
:)!
lisasweethart16 3 years ago
Ishtar? That's an Iraqi girl name after the ancient Mesopotamian God of Love which was worshipped their before Islam and Christianity.
Just curious, is she decended from Iraq or something? Thanks.
GooseHuntCunt 3 years ago
ishtar is the band, the girl is called something like Soeptkin Baptist, I guess, Flemish ethnics you see. How cool is this song!!!
zerhoassoluto 3 years ago 3
Thanks my friend, I understand now. The song is awsome, I never knew I'll like any non-rap song hahaha.
Take Care.
GooseHuntCunt 3 years ago
She's hot
frrrrrankenstein 3 years ago 2
Why do I get a negative for saying she's hot?
frrrrrankenstein 3 years ago 3
Every one has his chances and what ever the style...
sucube 3 years ago
pff we hadden beter die zwarte met zen ballad gestuurd
PhantomBlend 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Fuck Belgium. You will pay for Leopold's sins!
puffmyblunt 3 years ago
lol..
sagat4 3 years ago
seriously WTF
PhantomBlend 3 years ago
WTH?! you are a bit retarded ...
sucube 3 years ago
Yea right, and the Americans are holy angels ! Muhahaha
Hemail 3 years ago
lmao what da fuck was dat ?!
no disrespect tho
MixtapeMessiah92 3 years ago
yeah sure. well you are the one that controls your mouse right?
whatsthatcar 3 years ago 2
More the keyboard but yeah
i was just wonderin cuz itz for the eurovision and itz a "untypical" kinda music for that...
Crazy that they actually won lol
MixtapeMessiah92 3 years ago
wow - not my kinda music - but great
MeTheLittlePrincess 3 years ago 3
Vreselijk!
Car0lienn24 3 years ago
If she would sing in a real language it would be good.
ikhouvanbier 3 years ago
well last time belgian went to eurosong with a non existing language song, we scored quite high ^^
still i don't like o julissi
genryuusai 3 years ago
yea but in the beginning of eurosong, songs could only be song in existing languages. So that's why i think its not good :D
ikhouvanbier 3 years ago
In 2003 we came 2nd with a song with an imaginary language.
And I loved that song (Urban Trad - Sanomi).
This I didn't found that good, but after a while it gets stuck in your head.
but they won't win or get in the top 10 i know that for sure.
mikersss89 3 years ago
Yeah cause if she sings in Dutch all of Europe would hear the differance? Riiight ¬¬
And since when did it become a rule to sing in a real language i wonder?
I've heard all of the countries, and by jove there are so many of them that insist on butchering English to the point it could very well be a made up language aswel.
(I have to say, Diana Gurtskaya for Georgia who happily yells 'Send it out the piss ("peace") will come' has to be my favorite one for now, with all due respect to the song)
shotoetoe 3 years ago 2
It became a rule since the start of eurosong, but now the rule has been cancelled. I hate the song
ikhouvanbier 3 years ago
I do remember a polish song from a few years back, where the lady sang happily 'in my ass' while she really meant 'in my eyes'
and the blond women from ukrain a few years ago: 'I need your mother here' instead of 'I need you more than air'
I totally agree with that butchering of English :)
rednael82 3 years ago 2
shes sweet xD
FettesMc 3 years ago 2
I think, Ishtar wins the contest !! Congratulation :)
CubaLibre0 3 years ago
i think so to , they are great
arealfreak 3 years ago
Singing princess :) nice
CubaLibre0 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
damn , she sucks!!!!!!!!!
dillmann82 3 years ago
classic!!
sotarnisse 3 years ago
They should do a Latvia 2006 and perform it without a backing track. This sounds better! Classic style Eurovision!
BlueRush 3 years ago
I couldent care less about the Eurovision bloody song contest, If other people get something out of it fine. However if Doctor Who gets pre-empted for it again this year I am going to go ape shit with a blunderbus at television centre.
elliotpaige 3 years ago
this freaks are not stars music....remeber are.....
eurostandar 3 years ago
very nice
791076 3 years ago 2
Love the song...
Merdam9 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
so wont they have an unfair advantage? getting free promotion in youtube and having already 10,000 views while the acts will be unheard of?
ok ...
whatsthatcar 3 years ago
All the songs of the competition are on YouTube, I don't see how this would be an unfair advantage... There are groups that do a complete European promo tour, trying to become known, Ishtar doesn't.
InDeGloria 3 years ago
PERFECT , VERY NICE
Paris701 3 years ago 3
wow, they can really perform live!
3hamlet3 3 years ago
great voice these 2 girls are talented!
SzStylerGirl 3 years ago 3
I loved the song until I found out they were singing in a 'load of nonsense' made-up language. It's not in the spirit to enter a song contest with random sounds. Pity because they perform it so well.
markeastwooduk 3 years ago
Mmmm ratamahatta... lets just say I clicked this by mistake (it was a promoted video)
crabid 3 years ago
Belgium scored second place a few years ago, the year when Turkey won.
Then they had a similar thing, it was also sung in a made up language. The song was Sanomi by Urban Trad
kimosabe1982 3 years ago
Would it have made a difference for you if they would have sung it in Dutch. To you, it sounds completly the same.
wimpie25 3 years ago
For me, it's more to do with the effort required to compose a song within the framework of a recognised language structure. Winning 'within the rules of language' - so to speak.
markeastwooduk 3 years ago
Great song!!
JelenaSRB87 3 years ago
xD what language is that? sounds funny ;)
petra07 3 years ago 2
it's made up
babychimp16 3 years ago
aha....so i dont have to worry about the text xD
petra07 3 years ago
Love them! Good luck Ishtar!
ktarmusic 3 years ago
I love this song and she's so adorable, smiling all the time... Oh, and the song is fantastic, too!
szirmaik 3 years ago
sorry, I repeated myself ;) It seems I'm saying everything twice, everything twice :D
szirmaik 3 years ago
You know that was great! I hope Ishtar wins but knowing the Eastern bloc countries....
borgduck 3 years ago
So when is Euro 2008? LOL!!
borgduck 3 years ago
20,22,24th of may
bokkepoot69 3 years ago
Cheers! I'm probably going to give the best vote to that Irish chicken though, LOL!!
borgduck 3 years ago