блин, слушал последний раз году в 2004 и до сих пор наизусть текст песни помню) да.. авария классная группа в свое время была, сейчас она уже далеко не та...
"zakolebal" is "pissed off", just not "i am pissed off" more like "oyu made me pissed", so teh whole song is about how you shouldnt became violent and just tell the arseholes how much they piss you off.
It's a slang, less vulgar, rated-PG way of saying something like, "You are getting on my nerves" or "You're fucking with me, man."
It comes from the vulgar phrase "ЗаЕбал ты меня." Кал is inserted before E to change the verb to a version of the completely polite verb "колебать", which means to rock or shake. So, a native would know what you mean, without actually using the vulgar version.
Старая добрая Авария в полном составе. Форева с нами...
unit0041 1 week ago
блин, слушал последний раз году в 2004 и до сих пор наизусть текст песни помню) да.. авария классная группа в свое время была, сейчас она уже далеко не та...
LaPa953 3 weeks ago
Обычно не люблю русский рэп, но эта песня просто лучшая!DD
MrBAliza 3 weeks ago 2
я считаю, что группа "Дискотека Авария" станет светлым примером нашего детства - тех, кто родился в 90-ые.
TheComoon22 1 month ago 4
Comment removed
TheComoon22 1 month ago
группа Бах под кокаином (Bach under cocaine) watch?v=pklKDqYCmjM
KeinHaritonoff 7 months ago
кассету затер, жесть!!!тогда и ДА была как ДА, а щас не то(
Gasrtop 8 months ago
@Gasrtop мне кассету сестра на н.г подарила помню, рад был ух...)
Gasrtop 2 months ago
друг, заколебал ты!
кокая ностальгия! последний раз слушал их 10 лет нозад!
SlavaBelenikin 9 months ago 11
RIP Tolstij...
Dariel77Angel 9 months ago 8
бля как ты меня закалебал!!!
sebern666 10 months ago
Comment removed
MrBoohoy 10 months ago
ее хип хоп маньяки музяка качает )
NEOMATRIX9988 10 months ago
RIP <3 :(
ab1488 1 year ago
"zakolebal" is "pissed off", just not "i am pissed off" more like "oyu made me pissed", so teh whole song is about how you shouldnt became violent and just tell the arseholes how much they piss you off.
blenderit 1 year ago
@blenderit перевод доставил :)
ClickCLK 1 year ago
умеют же гады))))))))))))))
ky4ky 1 year ago
Закалебал whats it that mean ?
XSpiceBoy 1 year ago
Comment removed
imanikin 1 year ago
This has been flagged as spam show
@XSpiceBoy
It's a slang, less vulgar, rated-PG way of saying something like, "You are getting on my nerves" or "You're fucking with me, man."
It comes from the vulgar phrase "ЗаЕбал ты меня." Кал is inserted before E to change the verb to a version of the completely polite verb "колебать", which means to rock or shake. So, a native would know what you mean, without actually using the vulgar version.
imanikin 1 year ago
@XSpiceBoy Закалебал it's like you fucked me
pandoraBOXification 1 year ago
@XSpiceBoy sort off like "I've had enough of your shit"
ironbull2003 1 year ago
Super! Dypłomacja przedo wszystkim!
lenka131313 1 year ago
сразу по ебалу и проблема решена
man01UA 1 year ago 4
Zakalibal ti ! ;D
Jarkaltu 1 year ago
О ЕЕЕ ТЕМА ЕЕЕЕ!! )))))))
dimaskdd 1 year ago
the true russian hiphop
maks1412 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
MAN STOP waisting your MONEY !
Cancel your cable and watch 3500 HD chanels TELEVISION for FREE on your computer!!
SEE HOW On tubesland . com
♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣
Denise73476 2 years ago
Русские вперед!!
shutka22 2 years ago 6
@shutka22 они белорусы , так к слову , не в обиду
ussyr 1 year ago
This has been flagged as spam show
>они белорусы , так к слову , не в обиду
Тоже не в обиду, но город Иваново он в России вообще-то. Дабы не быть голословным, вот -- avariya. ru/?p=biography
Да и что, если будь они даже из Белоруссии, они что, перестают от этого быть русскими? Отвечать необязательно, просто мысли вслух.
Nitrorus 1 year ago
@ussyr хаха!:) Они из города Иваново. Какая Белоруссия? Карту мира возьмите в руки, почитайте:)
astalavistaNN 1 year ago
KRUTO !!!!!!!!!!!! SUPER...... 5/5
Alex44991 2 years ago 6
super :)
Nathalie666x 2 years ago 5
tolstyak XD samiy krutoy is gruppu
vixvis 2 years ago 13
АААААААААА! жесть :)))))))))) давно не слышала :)))))))) круть!
missogi 2 years ago 63
i esho mozhno ska3at'
zakolebal ty = you sucks
righter007 3 years ago 8
I don't understand a single word but i love this song!
I want to learn Russian :)
Tony32 3 years ago 104
@Tony32 kone4no esli on ne inostranec.....)))))
lots2000 1 year ago
Comment removed
Tony32 3 years ago
Comment removed
Tony32 3 years ago
лето 2001
повсеместно везде ее крутили))
chickscounterattack 3 years ago 13
круто!!!
kill3r7777 3 years ago 5
BOMBA!!!
zvtraceur 3 years ago 5
it rocks~!!!!
BrenneMeinHertz 3 years ago 2
krutaja pesnka
to4na
shuk8 3 years ago
i totaly [heart] дискотека авария! without them the world just wouldnt be the same. like, really. =]
kittygirl792 3 years ago
kruta
valeriareineck 4 years ago 4
krutaja pesenka
kann mir das jemandet durch Icq senden
bitte!!!!!
399-723-356
valeriareineck 4 years ago 2
что слова -закалебал ты- по англиске?
hawkcm17 4 years ago
do u mean..
"как сказать "закалебал ты" по английски?"
aand... i guess.. "ur getting on my nerves" [or "ur breaking my balls" - from south park...]
but i dont kno, english doesnt have a cool way of saying it.. except 4 the south park version. )
kittygirl792 3 years ago
zakolebal tu - "get off my back"
UntainedOne 3 years ago 4
Fuck off. :) Simple, yet elegant and to the point.
Shumeshi 3 years ago 4
можно ещё сказать - I am sick of you.
janick1ultramarine 3 years ago
ZAKALIBAL TY !!! haha :p
SaintChing 4 years ago 2
клёвая песня =)
dimastars 4 years ago 2
hahahaha paidet
dimka171 4 years ago 2
супер WoW
Rimmmma 4 years ago 2
супер
Krab8nog 4 years ago 4
prikolno
Natalia994 4 years ago 9
awesome song!!! i love avariya!
hippolovergod 4 years ago 10
spasiba ))
StriderRus 4 years ago 6