I like both versions, but the mandarin one better, I understand more words and I like the sound of mandarin a little better than the sound of cantonese..
Holy sh*t!!! dudes,I`m seriously crying to this song so hard at midnight right now!!!! )'': I know I`m uncool to say this,but I do feel exactly like what the lyrics` been figuring,I know I can`t get over my baby girl,I had hurt her too much before
she left me ,I feel like wanting to commit suicide for that....OMFG,I`m crying!!!!!!!
wow a mandarin verion.... so good...... i love this song..... but i think in the cantoness one janice sings better. like the pronounciation of the words are better and clear in that one.... or maybe it just i have better understand of the words in that one.... i like this one the most but same time i like the cantoness one too
光良s songs are mostly chinese. What da'ya expect? ^^
Let's bet whether those people who think this is plain cheap can make the same thing. It's the song that's worth to watch. And for those who do not know Chinese and do not appreciate this, please leave. (
Yea. Not the best chinese. And oh yeah, my reply earlier didn't mean to buzz away all who do not know chinese, it's those who do not appreciate this. :D
还记得
你我在那天怎样邂逅 (我在左右)
曾经 拥有天长地久
合:如果当天我们不放手 能不能回头
卫:天与地 没有你消息
走多少公里 才能忘记你
光:独来独去始终找不到你
希望同行下去的人
合:最後还是你
合:最後还是你
wimpykidful 4 months ago
wimpykidful 4 months ago
This has been flagged as spam show
SuIsonk 11 months ago
This has been flagged as spam show
SuIsonk 11 months ago
This has been flagged as spam show
SuIsonk 11 months ago
J:天與地 沒有你蹤跡
想你的感覺 卻近在咫尺
獨自走在陌生國度時
始終不能自控想起了你
SuIsonk 11 months ago
I like both versions, but the mandarin one better, I understand more words and I like the sound of mandarin a little better than the sound of cantonese..
but I have to say both are beautiful!
babukuka 1 year ago
完勝廣東話版~廣東話總係覺得麻麻地~普通話好好聽~
MyRickey530 1 year ago
好聽過廣東話版好多.......
kittychu210 1 year ago
LUV THIS SONG~
candycane520 2 years ago
Holy F*CK!!! Fuck this video!!! it`s poking my weakness deep inside my heart :''(((( I`m crying!!!!!!!!!!
AwesomeCoolGuyLOL 2 years ago
Holy sh*t!!! dudes,I`m seriously crying to this song so hard at midnight right now!!!! )'': I know I`m uncool to say this,but I do feel exactly like what the lyrics` been figuring,I know I can`t get over my baby girl,I had hurt her too much before
she left me ,I feel like wanting to commit suicide for that....OMFG,I`m crying!!!!!!!
AwesomeCoolGuyLOL 2 years ago
wow this song is very sweet :D melody rocks!
xianning2 2 years ago
janice is cute
Quinlan2 2 years ago 3
i like this version better than the canto one!
heyitsbecka 2 years ago 3
they sit in the car and stuck their head out for the whole mv....=.=..should have some storeis
Stanley1216 2 years ago 4
OMG~
I love this song so much~
Little8406 3 years ago 2
ME TOO
MALUPIN1989 3 years ago
me three
mahonenong 2 years ago
YOU TWO
MALUPIN1989 2 years ago
cheapo MTV....
buggy77 3 years ago
Comment removed
VoidSageQYJ 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
LOL
THIS IS WHAT I CALL LOW BUDGET.
iMPERiOUS 3 years ago
it doesnt matter if its a low budget video the most important thing is the song the song is what is most memorable
babyblu3angel 3 years ago
a pretty economical video, just jump onboard a minibus with camcorder with soft focus lense. this video probably didn't take long to make.
BritishRacingGreen 3 years ago
almost want to cry
azelrath 3 years ago 2
感冒音R!! 卫兰好野!
lux280 3 years ago 4
what a cheap video, but however i did like the music a lot :)
anhhappy 3 years ago 6
wow a mandarin verion.... so good...... i love this song..... but i think in the cantoness one janice sings better. like the pronounciation of the words are better and clear in that one.... or maybe it just i have better understand of the words in that one.... i like this one the most but same time i like the cantoness one too
livia208 3 years ago 8
CHINESE?
MALUPIN1989 3 years ago
Comment removed
VoidSageQYJ 2 years ago
光良s songs are mostly chinese. What da'ya expect? ^^
Let's bet whether those people who think this is plain cheap can make the same thing. It's the song that's worth to watch. And for those who do not know Chinese and do not appreciate this, please leave. (
VoidSageQYJ 2 years ago 2
my english is not very good,so i can understand all the words you said,can you speak chinese?
MALUPIN1989 2 years ago
Comment removed
VoidSageQYJ 2 years ago
Yea. Not the best chinese. And oh yeah, my reply earlier didn't mean to buzz away all who do not know chinese, it's those who do not appreciate this. :D
VoidSageQYJ 2 years ago
DO YOU HAVE A MSN?
MALUPIN1989 2 years ago
nice song, but i hate out of sync videos
seanooi1 3 years ago 2
mu ... i wan the lyric ....
love it !!!!!!
angel3yes88 3 years ago
lurve janice....soo pretty...
with a very very sweet face
4everTVB 3 years ago 4
janice's voice is really nice...as sweet as her
Ahguang85 3 years ago 2
I agree, there are always imperfections in her songs when it comes to pronounciations, but that's what makes it so cute.
BritishRacingGreen 3 years ago
agree =)
Ahguang85 2 years ago
i love this melody!
and this is the style of Michael.
smileineye 4 years ago
Are sitting in the same car?
Strawberry274 4 years ago
they translated the cantonese version... badly. They screwed it up big time on this song.
gw2005 4 years ago
they never intended to translate the cantonese version.. its a new song with the same melody.. hence the new name
dumberer1104 4 years ago 2
e cantonese version sounds beeter 2 me n I understnad e meaning while e chinese sounds weird 2 me!
linwenlong 4 years ago
I think the mandarin sounds better, it's a smoother language. Cantonese has too many harsh sounds, they sing it with a less forceful tone.
scntillatedseed 4 years ago 2
agreed=)
abcxfds 4 years ago
i like the cantonese version of it because of the lyrics. it's so sweet! but this is not bad at all. i love all their songs! i love janice!
cinniecincin 4 years ago 2
Guang Liang is still so cute
and his voice is good still
suporting him always!!
briadan077 4 years ago
whats the cantonese version called?
mentos319 4 years ago
where is the filmed?
looks like malaysia to me.
alvinpoh3030 4 years ago 2
This MV is filmed in Hong Kong " Tai Mo San' on 18th of May :-)
jesslovemic 4 years ago
How did you noe?
wj0102 4 years ago
@jesslovemic
wow how did you know the details? LOL you were there?
Celestina321 1 year ago
the cantonese version has a nicer mv cuz in the mandarin version there in the car all the time...
XAznOfDoomX 4 years ago
i actually think janice sang this better than the canto version.. since she uses less nose sound.. and her pronounciation isn't bad here.
sweetogal 4 years ago
The mandarin version is just as nice as the cantonese version.
alexanderyap 4 years ago
I agreed with u!
ngwq 4 years ago
Great duet!
christieleong 4 years ago
this song is ok, but the prefer the cantonese version more..probably because i understand it =P
bonn93ie 4 years ago
same here this one is okai. but i think the Canto version is better.
azngirl993 4 years ago
thanks for uploading this.
nottakenuser 4 years ago
nice
chwan79 4 years ago