Cornelis Vreeswijk - Turistens Klagan

[bellinari]

Ewergreen!!!!

[INredet]

Morsomt at det finnes så mange teorier på hvorfor denne sangen er skrevet. Versjonen jeg har hørt er at han var på Grand Hotell på 17.mai og så folkehavet utenfor med masse barn.

Uansett; det var en dag full av latter å spille inn sangen med han. Gøy å ha et slikt minne for livet.

Hilsen jenta med den hese latterkrampen som høres godt: 0.25, 1.39 og 3.03

[eirapia52]

blir både glad og trist når jeg hører denne melodien. en av mine favoritter

[raven09911]

Älskar den här låten, kan nynna på den utan att bli less!! Love to your music, Cornelis Vreeswijk!!

[BA5966]

Svårt att klå det hær....

Keep singing this to my kids although they are being brought up in a (for me) foreign country in foreign lands. And although it's about a (Dutch) Swede in Norway, it still works for Swedish African kids.

[louisebara]

Jag avgudar Cornelis Vreeswijk. <3

[Teddybear16101978]

Denne tilegnes min Farmor, som gikk bort i dag..........savner deg.....farmor.....vil alltid huske og tenke på deg :(

[drbuppo]

outstanding, just outstanding.

[star1923]

nrk.no/skole/klippdetalj?topic­=nrk:klipp/683339

Cornelis i Oslo, sendt i 1978, jeg hadde ikke sett det siden da.

[jacktina123]

Gud va härlig låt , haha

[skraphandel1]

seriøst, Finn kalvik og lillebjørn Nilsen som jeg liker,men ærlig talt, de kommer alldrig i nærheten av cornelis.



[TheTanaereva]

@trine2mine Du er jo vis, hva er nr ditt?

[00Christin]

Älskar denna låt. När vi hade hund (zac), Sjöng han med och blev jätte glad av den. Min hund dog dock för några år sen bara 7år gammal. Gråter verje gång jag hör den för jag tänker på Zac.

[tryffel8]

Folk verkar inte förstå att dehär är en låt om drogmissbruk, paranoja och ångest, ingenting annat, den glada produktionen blir som en skön kontrast till allt tragiskt. Den tokiga damen är en metafor, ingenting annat

[trine2mine]

hvorfor ikke høre på teksten og slutt med den overfortolkningen. Låten ble til da Cornelis satt på sitt hotellrom på et hotell på Carl-Johansgt i Oslo. Dette var under eller rett etter ski-vm i oslo og dermed masse folk overalt, og for en med angst som Cornelis var det sikkert tryggest og barrikadere seg på hotellrommet. Det var når han satt der han hørte de glade barna utenfor som ideen til teksten kom og resten vet vel ingen.Bare at låten handler om livet, helt enkelt og vakkert

[trine2mine]

@tryffel8 

[darkseidandbrainiac]

@tryffel8 nej, jag vet. har fått denna förfrågan på två dop. helt sjukt faktiskt, för man behöver inte vara någon Einstein för att höra det. han skrev den förresten när han satt på kåken...

[Hencytjo]

Cornelis Vreeswijk lämnade oss 1987. Jag föddes 1988, och sitter här idag och njuter av hans fantastiska verk. Det borde vara ett tecken på succé.

En man som vid flertal tillfällen nekades svenskt medborgarskap på grund av byråkrati. Han är en stolthet för Sverige, Holland och musikvärlden. Sent ska Cornelis Vreeswijk glömmas!

[AddeL80]

@Hencytjo håller med dig på alla punkter musik skatten han gav oss får aldrig glömmas nu tror jag ioför sig att den aldrig gör det heller , så länge det finns Cornelis finns det hopp

[Bearram1]

Jag tycker det är rätt lustigt att så många förknippar den här låten med sommaren.

En del av mina polare blev lite snopna när jag bad dom att faktiskt lyssna på vad han säger.

Nåja jag van en tia av en av dem som var bergsäker på att det var en hyllning till midsommaren. :)

[MadFingersFB]

lja lja lja lja lja lja lja lja lja lja hehehehe lja lja lja lja lja lja lja lja hahahaaha

[Merca230e]

@Utopiipotu blablabblaalabla blabblaalbb

[Utopiipotu]

Dadalalala radadalnannana

[iwantanothername]

yeeeeeeuch, äckliga barn i mina öron... fast bra låt dock

[dulduz]

awesom-o. After ski!

[PMNS1995]

Vakker sang! Hilsener fra Norge

[sabahata]

mäster cee bästa låt

[sabahata]

mäster cee bästa låt

[kinglind]

tragiskt att dom bästa ska lämna oss först R.I.P mäster cee

[evanlars]

o herlige sangen til cornelis ;O)))) man blir i godt humør hver gang den spilles ;O))))

[zirrco1]

döpte min son till jack,hoppas aldrig mäster c s memoarer glöms bort!fred medborgare.

[Marcuswe95]

tänk vad tiden går fort :(

[nightdriveblush]

@Marcuswe95 säger han som möjligtvis är född 95...

[Marcuswe95]

@nightdriveblush är dock 24 år.

[MrPortar]

riktigt bra . 23 år sen han lämnade oss .

[idadut]

Cornelis äger :)

[Nisse1988a]

Det låter som om han hittar på texten medans han sjunger, I nästan varenda låt han gjort. Härligt!

[unstplmadman]

Roligt att en av Sveriges bästa poet var holländare. Om inte annat, ett bevis på hans geni...

[DarkValyria]

min kusin skrattade precis sådär när han var liten... synd att ungar ska växa upp...

[woodeli2]

@DarkValyria Min unge som är 25 skrattade precis så..... Och gör fortfarande. Blir helt varm i hjärtat <3

[AS9350AS]

geweldig nummer van Vreeswijk

[Surfarmia]

Cornelis var ju helt underbar! Uppväxt med hans låtar. <3

[MonsterLoveer]

Barndomsminnen<3

[EendjeKwak]

Yesterday, this song was on the Dutch radio. :D

[Galimah]

@EendjeKwak The worlds greatest Dutch man :P

[neoventa]

En fin låt. En vacker sommarlåt.

[kritikerbengt]

Inte illa! Hörde "corre" ngr ggr på 80-talet, när jag satt inne och var less...

[pappo666]

jag brukade HATA denna låt då jag va yngre men nu är den mysig :)

[Grottkartong]

Helt underbar.... Skrattet från barnen... Cornelis röst och stora musikalitet... vad mer kan man önska <3

[m3lissa17]

hihi awesome! I only knew the dutch songs!

[dogofman]

How many of the songs did he actually translate to dutch. I can only remember that I heard 'Veronica' in your language. Kind of peculiar to have heard it pronounced fferonica.

[dulduz]

laj laj laj : D. This song is awesome ^^

[mattigust1]

Det sjunger naagra ungar i San Juan, En härlig song.

[Paganbeliever]

Nix. Det är Karl Johan, inte San Juan

[Dildolars]

Karl Johan, inta San Juan

[sgtpepper980]

a great melody, but we are from holland, is this song about toerists who are complaining?????

geert

[Mariekesone]

@sgtpepper980 Hahaha klagan~klagen~

I was thinking in the same direction..must be about Tourists complaining..

i love the children's laughter...

Whether Cornelis sang in Dutch or Swedish, he has left us with an enormeous repertoire of happy, sad and fun tunes...His love for people (children) and nature shows through in all his songs!!!!..:-)

[indolens1976]

@sgtpepper980 The song is about a man (Cornelis himself, maybe?) in a hotel room in the Karl Johan Street, Oslo, Norway, on the 17th of May, which is the Norwegian Independence Day. He's complaining about different things, like a crazy lady singing in the room next door, but he's also praising the singing of the children in the streets. The 17th of May celebration in Norway is also well known for the children marching in the streets with flags, cheering, singing and smiling.

[sgtpepper980]

@indolens1976

thanks for you expelnation about this song, now i can image what its about...keep loving this song...

[Scoxn]

elsk <3

[alloveryou74]

för mig är denna en låt för att få se morsan glad, men visst e den go :)

[terese79]

vilken mysig låt eller hur

[nylonstyv]

kan lätt komma några tårar till den här sköna melodin

[per820202]

skön låt men en skön gubbe

[MARNICA2]

Underbar låt. Är man på dåligt humör så blir man så glad när man hör ungarnas skratt. Något av det vackraste ljud som finns i världen

[haaki07]

@MARNICA2 synd at den handler om glattcella og alkohol

[73lele]

@MARNICA2 Helt enig, den vakreste lyd for hjerte og sjel! :o)

[HighFashionQueen]

Ingen kan visesang som svenskene

[AAngerJ]

@HighFashionQueen Jo, nordmenn.

[HighFashionQueen]

@AAngerJ Særiøst? Kun Lillebjørn Nilsen og Finn Kalvik er i nærheten eller like bra.

[HighFashionQueen]

@AAngerJ Seriøst? Bare Lillebjørn Nilsen og Finn Kalvik kan måle seg.

[Hokitt]

@HighFashionQueen Men nu har vi ingen som ens är i närheten av Cornelis

[dogofman]

@HighFashionQueen

Ähum ..

Du menade väl de där holländarna som sjunger på svenska ibland, eller?

[poppenn2]

seriöst,,,han är störst<3

[eddiewinehosen]

Zegh8578, man e inte bakom lås o bom på ett riktigt hotell, han sitter häktad så klart :) men det e klart, det "hotellet" har fri kost o logi!

[TokFaen]

Geni

[kblmitsc]

Ja, så länge det finns ungar så finns det hopp!

[mrdragg]

Så bra älskar Turistens Klagan

[dannee543]

fett me keff låt svennebanan låt

[zegh8578]

det synger masse unger på karl johan.

han er i oslo på 17mai ;) vi nordmenn vet hvorfor masse unger plutselig synger utenfor hotellet hans.

han selv er litt overrasket ;)

[norgesregenter]

Et mesterverk av en sang fra Sveriges store trubadur. RIP.

[DoktorDemento]

Tusen tack för din vänliga kommenter......

Denna text får mig tårögd varje gång jag hör den....oavsett om det är den 17 maj eller ej......

[smutten2]

Unik Trubadur R.I.P<3

[RickardFromSweden]

Trubadurernas kung för alla tider!!

[lovemaskin]

denna låt är så sjukt sann, den sätter hopp i andra människors liv.

[lozfan4ever]

den här låten e bäst. jag bara älskar den. R.I.P. Cornelis Vreeswijk

[MissOpposite]

Kan inte sätta ord på vad jag känner för denna låten.. Ord och komentarer som "Underbar" och "Älskar den" är inte tillräckligt starka.

[arneboris]

brännässlor är väl sånt som det finns mycket om på landet där barn leker.. och lev dagen, bränn dig på nässlor "så blir du varm". "fast det ska vara nässlor från vikens kant och inte snea nässlor från ruinens brant." det kan vara en slags metafor till att ska man nu bränna sig ska det vara på ett bra sätt, och inte så man står vid ruinens brant (vilket du gör om en brud bränt dig och du står med en halv miljon i skulder t.ex.) eller nåt!

[mackaronen]

Det kan nog vara en vettig tolkning :) men ändå, lite skruvad känns han.

[mackaronen]

Vilken sjuk text! Bra, men jag tror jag är för dum för att fatta vad han menar. Vad menas med nässlorna, vikens kant och ruinens brant?

[KimberlysPojke]

Han är Bästa Trubaduren igenom tiderna!

[rallarhatten]

Så länge hans låter spelas.

Så länge folkj njuter av hans röst.

Cornelis lever även om hans kropp är sedan länge död och begraven.

Är hans sånger och hans röst levande.

Vila i frid. Må dina sånger leva länge än.

[cslol999]

R.I.P. Cornelis Vreeswijk

[Arbeitermyran]

Vila i frid cornelis

[Suttiplutt]

Skulle ge allt för att få se honom sjunga denna låten LIVE. Tyvärr är det inte möjligt, men det känns skönt att veta att hans musik kommer jag bära vidare till mina barn. <3

[98jejq]

R.I.P. Cornelis Vreeswijk

[bassiess]

tråkig att man aldrig han se honom lajv, det skulle ja. vila i frid

[Tuberse]

Vilken röst,vilken text. Vila i frid.

[Dr0wnedCat]

R.I.P.

[HarvardBoxer]

Även om Cornelis var ett fyllo med suspekt kvinnosyn så kunde han skriva jävligt bra låtar.

[olkarlsson]

De är väl ingenting som talar MOT honom?

[lovemaskin]

låten är så san... utan ungar skulle livet vara slut, vem kan leva utan att få höra joller från småungars lek?

[Legenden91]

Vilken legend!:P

[klaralina]

rip i love

[Piratensmamma]

Er tid är förbi,

för ett geni som ni,

en man utan agoni.

Dock är ni nu försvunnen,

och här står vi kvar med abdikationen.

Hylla Cornelis Vreeswijk.

[Ninposhi]

Nice! - Yea, Hylla Cornelis Vreeswijk!

[Peder024a]

Må du vila i frid....ett geni..!

[daffanor]

cornelis synger om syttende mai ,paa karl johan i oslo,der han vaakner i bakrus...

[Galimah]

Världens bästa Holländare

[noxul]

SÅ NLänge det finns ungar så finns det hopp

[gohojogo]

skön snubbe

[Walkemor]

Jeg skjønner at nässlor er nesler, men sneda? Og at de er fra ruinens brant? Er det en metafor for norsk sentimentalitet, eller hvorfor skal de absolutt være sneda og plukka ved en ruin?

[Galimah]

Was Cornelis popular in Norway aswell or is he an artist u just found?

[Walkemor]

He's a LEGEND! We love him :)

[Bolletott]

Helt klart en av de beste nordiske sangene noensinne! Elsker den! :D

[Walkemor]

Jeg skjønner ikke teksten helt.

At språket slinter??? Og sneda nässlor från ruinens brant???

[tetrica]

At språket splinter betyr vel at han/de er dritings. Og nesler (nässlor) brenner ganske ofte. :-)

Kan godt være jeg tar feil, og om noen med bedre kunnskaper om dette kan rette på meg, ville jeg bli glad. Ha en fin dag videre alle sammen.

[Legenden91]

Han är en legend:D

[EendjeKwak]

Och han är från min Holland. ^_^

[Galimah]

Är du en Svensk i Holland? :)

[EendjeKwak]

Nej, jag är inte Svensk. Jag talar liten Svenska. ;-)

[Galimah]

Well can u this...jag är en Svensk i Holland. :)

[EendjeKwak]

@Galimah

Cool! If you live in Utrecht I can show you a good pub. :)

[Galimah]

heh, i live in Den Haag. I actully will travel past Utrech for holiday, but only for a few minutes.

[exuberancy]

aaah I was in Utrecht on Thunderdome in December xD "Alles naar de klote" hehe

[OssianPosse]

Magisk låt. Lika bra nu som när man först hörde den på dagis för 25 år sedan ...

[bajenagge]

håller fan helt med;)

[bajen66]

inte bra person...cornelis var bäst

[middlelin3]

så grym :D även fast han inte var en bra person så gjorde han faktiskt grym musik =)

[woodeli2]

@middlelin3 Han gjorde väl sina fel, men han stod alltid för dom! Det tycker jag gör en bra person.. Jag gör mina fel oxå men det betyder inte att jag är dålig.

[kneckebenkross]

Kommer ihåg när jag var jätteliten och min mor spelade den här, brukade dansa runt i en ring =)

[Summerellis]

Jätte bra låt:=)

[mrdragg]

Dett är en låt som alltid gör en varm i kroppen. Äskar denna låt

[Rikk000]

Bra låt!

[niljen92]

Guld! :)

[SoundtrackOfOurLives]

Synd att han dog ung (1937-1987) endast 50 år gammal, bästa biten från denna låt enligt mig är: "när inga ungar längre finns är allting slut, vad är det då för mening om man står ut, visst har det blivit kaos i tidens lopp men så länge det finns ungar så finns det hopp..." härlig

RIP Cornelis Vreeswijk (mr Cees)

[lolipoplolipop93]

helt bäst asså älskar denna låten <333

[stife70]

you have right it is swedish classic

[louisalit]

Av en eller annen grunn må jeg gråte

[Orlodoffa]

Det är omöjligt att inte börja le när man hör den här låten...

[Sm3dh]

Så jävla skön snubbe och bästa låten jag har hört på länge.

[Mrbojangles76]

Ja eller den skönaste snubben.

[Sm3dh]

okej den skönaste snubben då. hehe

[Mrbojangles76]

Ja lika bra att säga som det är på en gång utan krussiduller.