Kárpátia - Abból a Fából...

[Aslan3344]

18 vadbarom akarja jobban a földbe tipor gyurcsánnyal és orbánnal a Nemzetet!Engedjünk németnek, szolváknak, osztáknak?!!!Keresztény hitünk miatt engedjünk, és majd ítél a történelem?!Hát NEM!!Nem és nem!!!

[erdelyiricsi1]

Nagyapám jut eszembe isten nyugasztalja.:(

Ő szavai hangzottak így mint amit itt énekelnek.

Nyugodj békében E.J.

[Borkavok]

már 18 ;)

[MrViceroys]

17 cigány



[kisvidok]

Ki az a 13 ember akinek ez nem tetszik? De gondolom ha megkérdezik tőle, azt mondja, hogy MAGYAR VAGYOK ! Az ilyeneknek is a cipőjét a Duna partra kéne rakni !

[Tejman911]

@kisvidok

Megőrültél testvér? Miért szennyeznéd a Duna vizét ilyen emberekkel? Az a folyó szebbet érdemel :)

[morpeust]

@Tejman911 Nincs itt baj, ha felcsapod a föciatlaszt, rájössz, hogy végül jó helyre kerülnek ;)

[Tejman911]

@morpeust

Hm...most, hogy mondod van benne valami! :)

[Josye19871008]

karpatiabaratommerevagy

[Josye19871008]

@Josye19871008 

[rockpopper55]

SZEBB JÖVŐRŐL ÁLMODJON MIDEN MAGYAR GYERMEK!!!

[Woola78]

A Dal gyönyörű.A vélemények különbözőek.Kinek mit adott a sors.Valaki szereti a magyarokat-valaki nem.Valaki büszke magyar vonatkozására -valaki szégyenli.Én büszke vagyok hogy Magyar-honban születtem-de szégyenlem,hogy ilyen országban élek-ahol nem becsülik meg a kétkezi munkát és ahol a szegényt még mélyebbre taszítják.Ahol ahhoz nem ad segítséget az állam,hogy Apámat, aki egész életében tisztességgel dolgozott és becsületes volt-eltemessem. Azt mondja sok ember.:Szebb jövőt! Mit tesz érte?

[vanilia888]

@Woola78 Valóban így van ahogy írod. Büszke vagyok arra, hogy magyar vagyok , de ahogy te is mondod Szégynlem ,hogy ilyen hazában kell élni ahol nem becsülik meg a munkát és azt sem aki felszólal érte.

[MrMarci1998]

ez a második kedvenc számom :)

Szebb jövőt!

[Piottros]

2:47 what is this mean?

[darmatyi]

@Piottros EZ KÉRLEK SZÉPEN AZ IGAZSÁG !

[Piottros]

@darmatyi

If you can, please write in english, because translator isn't good tool. But what true? What do you mean?

[chavaliergauvain]

@Piottros Do you ask about the picture or the song, when you ask "what does it mean?" ?

[Piottros]

@chavaliergauvain i'm asking about the picture at 2:47

[chavaliergauvain]

@Piottros It's a picture of hungary how it was before the traty of trianon ending the first world war. But this picture is exagerating, hungary was way smaller than that, it is to illustrate the song, because the singer says "our message will be send far away". So it means that hungary's problem (traity of trianon) should be better considerated in europe than now. I think

[RockerSkin14]

@Piottros you should learn to write in hungarian because this is a hungarian song and a hungarian website for hungarians. no offense.

[70Ellak]

az összefogásra még csak most lesz igazán szükség....

[Robifabia]

Köszönöm NEKTEK hogy hitet adtok határon kívül maradtaknak!!!!

[Otya78]

köszönjük a határon kívül maradt Magyaroknak a hitet!!!

[BurningEnergy]

Fratilor, sunt ungur dar umblu la scoala romana. Traiesc in Romania dar de ce incercati mereu sa va certati? incercati sa nu ziceti lucruri urate despre Romania,daca faceti acest lucru nici romanii nu vor spune lucruri urate. Acest comportament si limbaj il aveti pentru ca nu vreti sa va placa Romania, daca ati scapa de acest...gand rau, am traii in pace. Imi cer scuze ca am scris in limba romana. Daca nu intelegeti dati translate la google. Peace!

[petyusz3]

@BurningEnergy Semmi baj,örülök,hogy idetaláltál bár soha nem fogod megérteni fájdalmunkat.Az viszont jó,hogy nem gyűlölködni jössz.

[petyusz3]

Gyönyörű ez a dal!Megérint és csak erőt nyerek belőle!A magyarok istene óvjon minket!

[MJegenye6]

Aki MAGYAR az Most velünk Tart!!!!!!!!!

[Glov00]

Polska i Węgry Zawsze Razem !

Forever together !

[Schromi1989]

@Glov00 Sorry but I dont't speak Polish...if you don't mind I'll use the so called common English language....Polish-Hungarian are friends forever, they fight togedher, the drink togedher....Better future, brother from Poland!

[Schromi1989]

@Glov00 And I have some spelling mistake, but I'm sumer you understand the essence

[Schromi1989]

@Schromi1989 sumer = sure, sorry but it's too late :)

[ioanpena]

MAGYAROK=BOZGOROK=MAJMOK=MONGO­LOK

[kornel950]

@ioanpena Nagy az Isten állatkertje-sok barom elfér benne--még tán Te is.

[horthymiklos1]

@kornel950 ÉLJEN A MAGYAR SZABADSÁG!!!!!!!

roman=romii ciguk vagytok ezt mindenki tudja europában

[kornel950]

@horthymiklos1 Testvér,már ne haragudj-elég marha vagy,ha nem tudod megkulonboztetni felvidéket romániátol-a barátot az ellenségtol !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!

[horthymiklos1]

@kornel950 Kedves Kornel köszönöm hogy megtiszteltél amugy nem is neked akartam irni hanem annak aki bozgoroz de ezt te valoszinüleg nagyon is jol tudod mert te okos vagy én pedig meg marha

[kornel950]

@horthymiklos1 Tévedni emberi dolog,de azért tanácsként fogadd el,mielott valakit megszolítasz gyozodj meg a tárgyilagosságrol-mert konnyu barátbol ellenséget,ellenségbol barátot krealni.udv.

[petyusz3]

@ioanpena Te minek írogatsz ide primitív SZŐRÖSTALPÚ!

[csahos3]

@ioanpena Te inkább menj innen a büdös p*****a

[Kafatasci35]

Greetings from Turkey..

Great song :)

Turanian brotherhood 4ever!

[gerikerek]

A KÁRPÁTIÁT NEM LEHET NEM SZERETNI

[rulezz34]

I <3 This is music!!!:D

[MuzikStart]

11 embernek anyira tetszet félere nyomot



[bagika15]

IMÁDOM

[tatry13]

Nézzük vigyázni lengyel magyar barátság, mert egyedülálló ....

[222totti]

@tatry13 Így igaz. :-)

[tatry13]

@222totti Apám instilled bennem a szeretet Magyarország.Ez az én második otthonom

[diszkoskurva]

respect from Hungary



[Kuflix]

greeting from Poland.

[kornel950]

@Kuflix THANKS-hungarians brothers from Highlands.

[Ferenc199701]

;( részvétem

[Arragor1997]

Részvétem. Tudom hogy milyen mert az én anyukámmal is ez a helyzet. Isten nyugasztalja!

[Ferenc199701]

Részvétem. Valóban szép szám.

[Alien0222ify]

sajnos erre a szamra vittuk ki a baratunkat a temetobe....gyonyoru dal , es az egyik kedvence volt...isten nyugtassa!!!!!

[Alien0222ify]

sajnos erre a szamra vittuk ki a baratunkat a temetobe....gyonyoru dal , es az egyik kedvence volt...isten nyugtassa!!!!!

[rockpopper55]

Még szebb jövőt !!!!

[peter4802]

ez gyönyörű elsírom magam imádom <3

[HUNATYA232]

ezt a Kárpátia írta vagy csak énekli?

[Kakaslabujj]

gyönyörű szám

[1988catalin]

sziasztok...epp ma temettuk el az egyik haveromat,aki sajnos 22 evesen elment kozulunk,egy auto baleset mijat...es amikor a baratok kezukbe vittek a koporsot ezen a dalon indulak el a sir fele,csak anyit tudok mondani hogy akinek gyengek az erzelmei az szerintem keszujon fel testileg-lelkileg...mert szarazon nem ussza meg...en mar megjartam....nagyon meghato dal..kosz. szepen

[Eroipan]

Magyarországon csak egy nyelvi ügy. Ez igaz a számunkra. Nyelv nomádok túlélni. Vér gének nem. Magyarországon ma tulajdonában nomád egyetlen nyelv, és a legendák, pogányság. Vér, lélek és a kultúra volt európai. Ennyi! Van egy erős szláv vér. Na és? A mi feladatunk, és identitás helyreállítása a kereszténység. Nem pogány nomadizmus. Hozzon létre egy keresztény testvériség. A testvérei körül. A mi szerepünk nem katonai, hanem spirituális.

[Eroipan]

Magyar nemzet, vegye figyelembe!

Genetikus professzor L. L. Scavalli-Sforza /1991/ az USA-ból a vizsgált genetikai magyarok. Talált 50 százaléka gének szláv, germán 20 plus 20 roman, 5 - vegyes, 5-régi Nomád Magyar vér. Ébredjen testvérek! Szerezd meg a könyvet: Jerguš Ferkó - Magyarország Maga illúzió - Maďarské sebaklamy. Szent István volt egy 1/2 szláv eredetű! Szlovákok vertestvérek! Isten Anyja egyesít bennünk et nemzetek!

[kornel950]

Hát barátaim ,itt már szerintem megáll a jozanul gondolkodo ember esze-ha így halad,akkor már legkozelebb az Isten is 50% szláv származásu lesz-ekkora ,,felsorenduséget,,prédikálni ,, békés pánszláv,,stílusban.Ez itt egy délibábot akar megfogni,ami lehetetlen,ugyanugy mint bizonygatni marhaságaikat.

[blau100baluc]

@Eroipan nem érdekelnek a kutatások én azt tdom hogy utálom a szlovákokat

[csabacu123]

Hiszek Egy Istenben, Hiszek Egy Hazában, Hiszek Egy Isteni Örök Igazságban, Hiszek Magyarország Feltámadásában, Csonka Magyarország Nem Ország, Nagymagyarország Menyország!

[demo2026]

Nagy Magyar vagy? BMV,WV,

Nyugati cuccokban magyarkodni nem jó betyárkodás!

[Storiaron]

Szomorú,de olyan nagyszerű ,hogy újra meg újra meghallgattam.

[demo2026]

A nemzet és a haza Zsebekbe vándorol ,mindent eladnak, mindent hazudnak!

[demo2026]

Odaát elnótázzuk eszt a dalt!

De van még mit csinálni, korai a halálhoz!

Minden gazdag szívéből kivagni egy darabot a szegényekért!

Budai luxust égesd el e nemzetért!

[MrSireusa]

egyetértek szaszti1 el ez ez nagyon szép ugy mint Magyarország!!de ám csonka Magyarország nem ország az égész Magyarország a mennyország!!

[CssMucyy]

nagyon szép

[szaszti1]

Az a 9 ember,aki a "nem tetszik" gombot nyomta,biztos a könnyeitől nem látta,melyiket nyomja meg.

[SzekelyTuz]

Az igazság kulcsa! Nagyon jó kis dal.

[loreszful]

KORNEL 950 TEStvérek vagyunk énis kinntmaradtam erdélyben ahogy teis trianonkor én csak 13 éves kis pöcs vagoyk:D de érzem már az ereimben azt az igaz székely-magyar vért és higgyétek el nekem egyszer ujra miénk lessz aminek a miénknek kell lennie ÜdV MAROSVÁSÁRHELYRŐL ERDÉLY SZIVÉBÖL VESSZEN . ! MI ELŐRE A FÖLD VISSZA ! EZ A JELMONDATA AZ ÁLTALAM ALAPÍTOTT EGYLETNEK A SZÉKELY-MAGYAR HUNGARISTA EGYLETNEK. AKIK HÍREKET SZERETNÉNEK IRJANAK A MLLORAND@FREEMAIL.HU EMAIL CÍMRE

TAGOK SZÁMA :38+3

[Danny9712]

Ki az a 8 nyomorult akinek ez nem tetszik?-.-

[turul3]

Magyarnak lenni csodálatos dolog.... de hogy tiszteljen minkett a világ meg is ekll mutatnunk, hogy enm avgyunk gyáva nép.. és, hogy tudunk mi szebb jővőt is teremteni fiainknak és lányainknak.

Éljen Nagy-Magyarország

Éljen..

Éljen..

[LasHungaryParkour]

Ettől a számtól kiráz a hideg. imádom hallgatni:)

[MagyarTurul90]

Nagy részben szász Német vér folyik bennem(javitsatok ha a szász nem Német,tudtommal az).Kis részben meg Magyar,DE én teljesen Magyarnak érzem magam s ezt ki is mutatom :),nem fogadom el a gúnyhatárt,15 éves vagyok anyám próbálja ezt bennem elnyomni de nem hagyom semmiért!Nem alkuszom!

Szebb jövőt Magyar testvéreim!

[96joco]

van csoportunk facebookon! irjátok be hohy vesszen trianon

és akárki jelentkezhet már 201 en vagyunk

Szebb Jövőt bajtársak!!!

[iRONcss]

Eljön a nap, amikor Lengyelország és Magyarország visszanyeri egykori dicsőségét.

Mi lesz a tetején újra.

Üdvözlet a lengyel!

Google translator legjobb xd

[HUNATYA232]

@iRONcss

bo nie znają języka, więc mogę korzystać z google tłumacz

to jest tak jak mówisz

Hail z Węgier

[tuchel1]

Greetingsfrom Poland in Polish - Hungarian Friendship day

[VoidOnly]

Lengyel Magyar – két jó barát együtt harcol s issza borát

Polish-Hungarian Friendship Day. 23.03.2011

Greeteings from Poland brothers:)

[omi19x]

Fantastic song! Greetings to all Hungarian brothers/sisters on this Friendship Day!

We should drink today and kick some bad asses together ;-)

[igazmagyar13]

Emberek!Nekünk magyaroknak össze kell tartanunk,ha azt szeretnénk hogy hazánk ne menjen mégjobban tönkre.Remélem kinyílik minden ember szeme.A cigányok is, a zsidók mind összetartanak, és látjátok hogy a zsidók már mekkora tőkével rendelkeznek.Kérlek titeket , hogy tartsunk össze magyar testvéreim.köszönöm.Adjon isten.

[enikoe13]

@igazmagyar13 Úgy legyen! :) Ahogyan az íjászok között szokás mondani: "Huj, huj! Hajrááá!" :)

[forest639]

Köszönjük a megemlékezést innen ERDÉLYBÖL!!!! csak itt az a legnagyobb baj hogyaz MSZP...és MPP-nek nincs olyan sok joga itt romániábann:( de kitartás KURUC ...

[forest639]

Köszönjük a megemlékezést innen ERDÉLYBÖL!!!! csak itt az a legnagyobb baj hogyaz MSZP...és MPP-nek nincs olyan sok joga itt romániábann:( de kitartás KURUC ...**Szebb jövöröl álmodjon minden magyar gyermek**

[Speed6655]

Erdély Magyar föld! Addig nem nyugszunk amíg vissza nem veszünk mindent! Magyar testvérek kitartás, nem felejtettünk el Titeket! Szebb jövőt!

[herceg0711]

Erdély a Magyaroké!

[herceg0711]

Erdély  a magyaroké!

[Gyulakari]

Sok kúrva fasszopó angol geci meg szlovákok takarodjatok meg kicsontozom a pofátokat Üdv Erdély-ből

[Metin2FuN100]

hát elég szomorú ez a mai világ ! de remélem hogy lesz még jobb is !! kitartás örökké :)

[KeithHungarian]

2:51-nél nevettem :D

[Kocsiii]

@KeithHungarian : Én is ezt nézem épp, csak én 2:47-tet akartam írni:) De nemtudom miért kell ezt elrontani ilyenekkel...

[Inaegram]

Bëlnô mùzyka, bëlny jãzëk! Pòzdrówczi z Pòmòrsczi, bratë :) Great music, great language. Greetings from Pomerania (Poland), brothers :)

[kornel950]

@Inaegram 1848 marz 15 Liberation.Vivat from Brotherts Poland.Vivat general BEM.-hungarian brothers..

[samael666marduk]

@kornel950 thanks :)

[csakk]

Adjon isten! Szebb jövőt!

[XxBeBe97xX]

5 embernek nincs szíve sztem ez nagyon jó szám

[kornel950]

Rugjátok már ki a médiákbol apufajkásokat ilyen korcsok nem engednek az éterbe illyen számokat -bosszubol,vagy félelembol,de mi nem felejtunk.Udv Felvidékrol

[antal1997]

annak az 5 embernek aki arra nyomot h nem tetszik száradjon le a keze!!Kitartás!!!:)

[vlasitsbalint]

Érdemes elgondolkozni,hogy ki magyar és ki román,szlovák,szerb.Nem a születésed helye határozza meg.Aki ezt gondolja primitív és.Én szerb bárói családból származom,de 1848-ban a magyar szabadságharcért ontotta a vérét a családom egy része.A másik fele Habsburgok mellé állt.Mit mondjak...Nincs helye vitának.Román nem magyar.Nem az útlevele,személyije színe határozza meg.Az erdélyi tiszteletreméltó nép.Sőt!!Lenne mit tanulnunk tőlük..ez van.

[barcamarci]

Egyik legkedvencebb

[THBeBe89]

ez nagyon szép szám most hallom elöször és elkezdtem sírni rajta

[RZsombi]

Dumagepek :) de a szekelyeket azert lenezitek es meg is veritek ha magyarorszagra tevednek!!

[MrSkull322]

@RZsombi

Az igazi magyar érzelmű emberek ilyet nem tesznek. Tudatlan disznók mindenütt vannak. Részemről én tisztelem a székely embereket. Volt szerencsém arrafelé megfordulni, sok közülük "magyarabb" mint itt jópáran. Ezt nem csak én tudom, tudja ezt más is.

Én "itthoni" magyar vagyok, de sok szerencsét, és kitartást kívánok székelyeknek, és olyan autonomiát, amiet szeretnének, és megérdemelnek.

A jóisten áldja meg a székelyeket, és Székelyföldet.

[turulka6]

@MrSkull322 100% ban egyet értek veled én is elég sokszor voltam ott és tényleg magyarabbak mint itt egyes emberek

[ghostriderblows]

@MrSkull322 köszönöm szépen,jómagam is székely vagyok,de sok anyaországi magyar románnak tart minket,holott mi nem vagyunk románok!

[MrSkull322]

@ghostriderblows

Aki a székelyeket románnak tartja, az lehet "anyaországi", de nem "magyar"...

Az olyan tudatlan, ideszületett, aki világát nem tudja. Én soha nem gondoltam a székelyekre románként. Ezenkívül jártam Székelyföldön, és Csángóföldön, ezért tapasztalatból mondom, amit mondok...

[msfarkask]

@MrSkull322 A példaképem vagy kedves barátom......

[carpatianburial]

@ghostriderblows

es el nem birjak kepzelni a helyzetunket.

konnyu magyarnak lenni az anyaorszagodban,sokkal nehezeb hatarontul.

a mindennapi aszimilacio,magyar iskolak hianya,es stb

da kitartas! minden aron!

[Big17544]

Nem könnyű az anyaországban sem! De a 3. éves kisgyermekem mindenhol úgy mutatkozik be, hogy Berecz Liza vagyok 1 MAGYAR gyerek!

Magyarok, ha csonka Magyarországot körbe kerítenék, akkor a kerítés túl oldalán is mi LENNÉNK!

EZT SOHA NE FELEJTSE EL EGYETLEN MAGYAR EMBER SEM!!!

[kopaszization]

@RZsombi

Remélem ezt nem személyes tapasztalat alapján mondod, hanem csak a hallomásból vett rémhíreket tolmácsolod. Szívből remélem.

[lerothmartin]

A Magyar olyan mind a fa hosszú történelmet tud mesélni....A fa potolja magát és területeket tesz még magáévá magyarok ezt tették a honfoglalás allat a fán más növények is megtalálhatok a világon számos helyen elö fordul magyar!

[lapulokafuben]

Rapper vagyok, de ha meghalok...Ez a dal fog szólni a temetésemen...

Isten áldja Magyarországot.

[lukiwaker1990]

magyar ország az egyetlen ország ami saját magát veszi körül sajna:S:S:S 

[Laci00014]

de jó lenne ha mindenki így nézne Magyarországra nem csak mi

másoknak ez csak egy sima országnév :S:S

[Gyulakari]

Aki ezt hallgatja az az igazi MAGYAR Tartsunk Össze Testvéreim Együtt a HAZÁÉRT

[Janeeblod]

mondjuk jó lenne ha ekkora lenne Magyarország :)

[Silvupledrum]

Gyönyörű a szám!

De 2:51-nél talán kicsit eltúloztad :D

[Janeeblod]

@Silvupledrum kicsit?? xD

[MrSanyi01]

Ez a 4. kedvencem.



[MrSanyi01]

Ez a 4. kedvencem.

[EmberH8]

The STOLEN lands of Hungary and Poland will return to rightful owners.

Greetings from Świętokrzyskie, and all Polish people, who will never forget about our brotherhood. Sława wam Bracia Madziarzy!

[Csanad121]

@EmberH8 I will never forget too,Greetings form the Transilvanain hungarians

[lamush73]

Szerencsés aki ezt meg érti és értékeli.Gyönyörű, ez kell.Igy nöljön fel az én gyerekeim.

[Szissszaa]

ÁÁÁÁÁÁÁ Magyar vagy CS.T.???? Mi az a "Made by"????

[1zsolti]

Leben und leben lassen!!!! Elni es elni hagyni!!! Haggyanak minket vegre bekeben es önalloan elni!!!! Akommunistak szocialistak europa!!!! Nekünk megvan mindenünk!!!!

[mirtimolnar]

Szal csak engem zavar a kép amelyen Nagymagyarország kissé megnott. Ez oylan mintha mi is más népek teruletét akarnank.

[1KeMSyT1]

@mirtimolnar

Igen, ezt vettem észre én is! Nem tudom, annak a képnek mi értelme, nekünk a saját hazánk kell vissza, nem másoké! Szebb jövőt, kitartás!

[gkrisz13]

Kárpátia... mindörökké fennmaradnak a számok remélem, és lefordítják több nyelvre hogy megértsék a külföldiek is hogy hogyan szenvednek a magyarok :(

Szebb jövőt mindenkinek !

[hessus04]

FÖLDIM! ÁMEN

[Huntergather]

Please can someone give me the English Translation for this.

I am English and my Good friend is Hugarian peter tackas.

It was he who showed me this song and i loved it i understood it without english lyrics, (It speaks to my Heart)

But he cannot translate properaly; so i ask is there any One who can give me the lyrice in English Please?

Cheers

[CsakALoki]

@Huntergather I. Make my cross from the tree, Which was planted when I was born, Be my coffin from the tree, Under which my fate was written. II. Make a fire from it's twigs, Which will feed my cooling heart once more, From it's underground roots, make a pipe, May my free soul fly to the sky, like the smoke-circles. III. It's branches will be good for snaths, Which harvest, but are weapons for the Hungarians' hands, Give it's raspings to the wind, They'll bring our fame where they land.

[CsakALoki]

IV.

May a new life born from a lonely virgin,

Never, never let your nation to die out!

In the end, make a cradle from it's most beautiful part,

So that every Hungarian child may dream of a better future.

[faroklaci]

Ez igy van!!!!!!

[andosandor601]

jó lett a klip

[pfeszti]

(L) Imádom

[demo2026]

A lengyelek félelmetesen jó emberek.

[Kawafis1]

Wooow guys this music is so awsome!

[citromking]

A zsidók felvásárolták országunk 30%át!!!

Izraeli zsidók százezrei tanulnak magyarul,készülnek áttelepülni ,minket kitúrni!

Olvass utána,mert úgy járunk,mint a csóró palesztinok,ha nem leszünk résen!!!

Mondd el ismerőseidnek!!!Mert nyakunkon máris a kötél!!!

[Spyk14]

Ez lesz a temetésemen.

Gyönyörű szám

[TheRockernorbi]

foldikukacnak igaza van demo2026.Te mindenkivel kotekedsz a nick név miatt de te is azt használsz...előbb nézz magadba:)

[sirccm]

Vesszen trianon......de azé egyezzünk meg minket erdélyi magyarokot a drága anyaföld megtagad nem segit rajtunk...szóval miről beszélünk mikor a drága magyarország háromszor tagodott meg minket?

[daniel940823]

egyetértek... a Felvidékről...

[foldikukac]

demo2026 elég szép neved van te talán nem vagy büszke a nevedre hogy nick nevet használsz itt?