【Once Upon A Dream/いつか夢で】 Japanese Duet with RedyyChuu

[bottone94]

the italian version is the best!!!!:P

[4near4]

On my iPod, when I look to select a video it doesn't show the whole title if the title is long, so I didn't know it was a duet. I thought it was the original people.

[4near4]

... I thought it was the original....O.o YOU DID GREAT!!!!!!! XD that was awesome I didn't even know it was a cover thingy.

[KOSMOSandTELOS]

Normally when I hear people who aren't fluent in Japanese try to speak it, even if the pronunciation is correct, it sounds a little awkward, yet you sounded perfect!

Wonderful job, both of you :D

[ShimpaiShinaide]

that sounds more happy than our dutch version...;D

[rukia66]

better than the original!!! :D congrats

[quinn244]

Your voice is amazing!!!!!!

[TheStoutTeapot]

you guys should apply for jobs at japanese disney *_*

<3

btw i love the owl.

[MiyazakiFan2009]

*gasp* oh my gosh I thought you and redyy were amazing before.

[MiyazakiFan2009]

*gasp* oh my god I thought you and redyy were amazing before.

[skullevil]

This is brilliant! The male voice actually sounds like the prince haha, unlike in the original Japanese version where the male voiceover sounds way too old when singing... Bravo!

[thx1191]

Amazing..you blew my socks off! :D

[munchkinonice]

Your Japanese is as awesome as your voice ! WOW <3 <3 And so is Readdy's !

It's like watching the real thingg!! wowww

[EnchantedMind0]

I loooove Sleeping Beauty, with all my heart. You two did a great work on the chorus and on the characters. The way you reached the high notes was really good, and redyy is so great.

[pepperbaby101]

@TsukiyoAndAsahi thats exactly what i always liked about this song, the smile thing! :)

[Erythia806]

when I picture RedyyChuu as Prince Phillip I go fan girl crazy xD hahaha. Amazing!

[hanonanne]

OMG! This was beyond amazing! Ahhh,, Japanese! XD

[TsukiyoAndAsahi]

I didn't like Sleeping Beauty, but I always loved this song, because it sounded like the singer was smiling through the whole thing.

[jenniferfrei]

wow!! sugoii!! im half japanese and im fluent :p anyways, this was soooo amazing! beautiful voice (:

[doressinng]

発音的に外国の人ですか？

[LovePhilipOne]

oh great the chorusss!!!

[yinyanghero14]

i like this better than the origional Japonese version :D

[SweetPoffin]

@yinyanghero14 awww wow, thank you so much!! =O

[SuperLuigirules1]

Blimey your talented you can sing, impressinate and speak japanese. You should work for Mi5 or as a top performer for Disneyland Tokyo.

[910nineten]

Wow, this was beautiful! *-* I've heard the Japanese version, and this is so much better! Your voices are great together. I could listen to this for hours. BEAUTIFUL!

[Luinestel23]

Very lovely. The chorus at the end was perfect! At first I thought.. "man where did they get the JAPANESE instrumental for this?" XD

[TheTashWorld]

you sing so well in japanese!

I love your voice!

[breakmaster50]

idk what your saying but u 2 are great u guys speak japanese well :D thumbs up :3

[TheBroadwayprincess5]

Dear Elise,

This is video = not spam. You are crazy! Even if you post 23490823409823094823490 billion videos in one day, it would still not be spam because they are so epically amazing! Its like going on a beach walk and finding a super pretty rock, and then walking a few more feet and finding another super ultra mega awesome rock and ya. That really didn't make the sense that I as hoping it would make, but basically to put it bluntly... you, this song, and every video you make is amazing :)

[messed0up0world]

OMG. I won't be posting on your vids for a while because I'll be too busy seething with envy:P

[SirenSima]

Oh what the? You know Japanese? Damn, that is too amazing. I wish I could sound fluent if I tried singing in another language.

Dude, you both sound so great. Mostly when I hear a girl sing with her guy friend, the guy sucks. But this guy's voice is hot.

[SweetPoffin]

@SirenSima Haha thanks so much! XD being a former weaboo pays off I guess :'D and ROFL! XD yeah it is * v *

[mollypie10]

awesome job!

[tackar7]

GHAGH THE CHORUS!

Sorry random XD

[SweetPoffin]

@tackar7 UNGH I KNOW RAIT.

[TheBeautyfulBeast]

Wooooow XD Awesome!

[OoSEAandSKYoO]

what the heck, YOU LIE YOU'RE NOT BRITISH D8 you're Japanese. gah, i was fooled. THIS WAS AMAZING GAH OMGOSH D8 i can't stop being in shock. you two...gah. gah. gah. gah. soooo beautifulllllllll. GEEZ. i love the speaking parts too ;w; *faves faves faves*

[XCrazySingerx]

increadable!!! i dont know japanese but your voice is so increadable!!! :)

[19920315sumomo]

I love when you sing in my mother language.

I'm always in awe how your japanese sound quite perfect!!!

love your voice too :) :D

[SweetPoffin]

@19920315sumomo Thank you so much! That really means a lot coming from a real Japanese person! Thank you!

[Sunsisopho]

I love it!

[whitecat134]

This is amaaaaazing!

I love it!

[VoiceActorDreamer]

NEEDZU MO CONSTIPAZON VOYCES

[heartlessmasquerade]

*fainted from over exposure to epicness*

[snowywingx]

You guys sound amazing together! the voice acting part was awesome too x3

[MatSwim94]

this is better than the original!!!*_* You two guys are AMAZING!!!

[pinkfaerie11]

Very beautiful! You both sounded amazing. :)

[withasmileandasong]

Fantastic!

[ThePreamnarak]

Great #OMG

[earthangel200us]

Dear God. *0* This is pure chocolate for my ears. <3 You and Redyy sound amazing. :3 This could very well be the original. :) You guys win that much.

[SweetPoffin]

@earthangel200us LOL Nessa <3 thanks so much!! good ol' Japanese vocal chocolate, nomz <3

[StuffedCrab]

#OMG u & Redyy #FTW

[SweetPoffin]

@StuffedCrab FUUUUUUUUUUUU-- ORANGE BOOOOOOOOOX UHMAAAZING

[tackar7]

@StuffedCrab That looks rather retarded XD

[Kennichu]

That movie was always like my favorite disney fairytale movie the only one better at least too me was Beauty and the Beast. I love the music in those movie's so much..

[Arabelladarcy]

Amazing!! o_o You both did great!! Bravo!

[SweetPoffin]

@xBroadwayRosex Aww thanks so much Ashley!! T_T <3

[acidpopsicle]

I could never imagine Aurora singing in Japanese...until now! Gosh you're wonderful Elsie. She sounds even more innocent here ^^

And Redyy's singing is great! An amazing Prince! And owl. And bg chorus xD

[SweetPoffin]

@acidpopsicle Thank you so much!! <3 yeah he's amazing ah, gotta love the owl :'D

[3456gal]

Beautiful, simply beautiful!! You are both so wonderful!!! Can't wait to hear more in the future.

[SweetPoffin]

@3456gal Aww thank you!! <3

[Dollyblossoms]

Cool! Your Japanese sounds so great. U 2 are a Great team!

[LadyEscalia]

Uahhh!

Your japanese is so pretty!

amazing <3

[RevolutionarySamurai]

0,o You could be a VA in Japan Poffin, it sounds like you're fluent!

[SweetPoffin]

@RevolutionarySamurai Aww thanks! I wish I was! XD thank goodness for the Japanese disney lyrics website :'D

[RevolutionarySamurai]

@SweetPoffin you sound it, and last time IO checked, that's what matters for Voice actin' folk! (btw you should audition for this Ouran fandub I found- I did too XDD)

[tackar7]

@RevolutionarySamurai I KNOW RAIT XD

[RevolutionarySamurai]

@tackar7 INDEED XD (y)

[maryfenja]

Wow... Although japanese doesn't suit Aurora and Philip, you did AWESOME job. I could tell that this is original. And the choir... wow... I love it :)

[KuroiKuroudo]

omg I got goosebumps watching this! It sounds so professional! Great job to both of you!

[tackar7]

NEJ. thank YOU for your like Godlike talent! I'm so glad you wanted to do this, it's such an honour 8'D

Your Japanese still susrprises me, especially that fast talking in the beginning x_x, Your singing was beautiful and your birds! ghagh, stop being so epic you bajs XD

The chorus... yeah the chorus <3 .. XD

[rollenmuziek]

You both were wonderful. :)

[linnisnea]

This was just amazing! :o Can't believe you did the chorus aswell! Fantastic job you guys! :)

[niahmiyoki]

. o . wut.

Like... you think after all this time I'd stop being astounded by every single video you make.

But not yet. Maybe not ever.

AlsoRedyyishawt what who said that?

[StuffedCrab]

Awesome job you two, epic choir *v*

[TheAdoreble]

Wow! I'm amazed o.o

This could be the real thing, it's so cool how everyone knows japanese (except me LOL)

Great job you two!! <3

[FandubFreak]

Elsie you sound Japanese in my ears!! ;D

tackar7 sound hot as Phillip XD

This is SOO beautiful! I could listen to it all day! Going on my mp3 player 8D

[SweetPoffin]

@FandubFreak Thank you so much! and yes he does doesn't he? X///D thanks Marita!!

[muixc]

So lovely!

[khcodesrikurawks]

You are infinitely talented Elsie! You have to get yourself out there because you'd make it easily! = )

[SweetPoffin]

@khcodesrikurawks Thanks so much James!! Redyy is even more so! his range is ridiculously awesome * v *

[xxShanii]

OMG!!! YOU ARE SIMPLY AMAZING! And you're the same age as me... why are you so talented Elsie? I don't understand. I envy the versatility of your voice :)

[SweetPoffin]

@xxShanii I didn't know you were 17 too! XD aww thank you ; . ;

[xxShanii]

@SweetPoffin haha though you're so much more successful than I am. Makes me feel ashamed

[xXTheHopeXx]

beautiful *____*

japanese is cool x3