George Carlin - Saving the Planet (subtitulado)

[UcHiHaLeX94]

haha que bueno reomencadado xD

[HijoDelDiluvio]

De que año es eso ???

[3Karylinda3]

Para empezar la gente no camina preocupada por todo eso que dice este hombre… la gente camina pensando en sus propias cosas, dirigiéndose a su destino… al menos eso hace la mayoría… solo ahí se puede ver que lo que dice este hombre son puras patrañas…. segundo, si la gente se preocupa por cuidar la naturaleza… acaso eso está mal? eso no es querer controlar la natrualeza simplemente es eso, querer cuidarla pero a este hombrecito por lo visto le gusta retorcer las buenas intenciones….

[TioCajlo]

@3Karylinda3 Todo lo que tu dices es cierto... en parte, creo que el problema es que no entendiste a lo que el se refiere, cierto que causamos daños al planeta, 200 años... bla bla bla toda la historia..., lo que el dice es que somos unos egocentricos, pensar que el daño que hacemos va a destruir a la tierra.. hacerla explotar o implosionar y te hecha todo el cuento de todo a lo que ha sobrevivido la tierra..

[TioCajlo]

@3Karylinda3 se refiere a que nuestra verdadera intencion es preservar nuestra existencia no la de la tierra...esta va a seguir donde esta solo que sin nosotros..todos los daños que causamos destruyen la posibilidad que existamos en el futuro como ahora en ella... pero la tierra va a seguir ahi, se reparara, se limpiara y nueva vida comenzara, tambien te dice que somos egocentricos por que no sabemos cual es nuestro fin como especie,

[TioCajlo]

@3Karylinda3 no sabemos si formamos parte de un plan mas grande y que lo que pasa es para cambiar a una nueva etapa en la vida de la tierra.. en fin creo que a la final se refiere a que abras tu mente a la idea de que por que puedas razonar no quiere decir que eres mas valioso que otra forma de vida, en todo caso la tierra tiene mas años de experiencia que nosotros, igual es una opinion la de este señor, y la mia es que estas haciendo exactamente lo que estas criticando.

[TioCajlo]

@3Karylinda3 De todas maneras respeto tu opinion

[3Karylinda3]

así podría seguir desmintiendo todo lo que dice este señor cada frase… :S acaso el quiere que todo el mundo se siga destruyendo?, cómo puede decir que el planeta puede soportar “pocos 200 años de industria pesada”(en comparación con la edad de la tierra) si en tan solo los últimos 50 años con el incremento de la tecnología se han causado los peores daños al planeta….

[3Karylinda3]

eso cómo se va a esconder? solo porque este señor lo dice? pues yo pienso que los resultados hablan por sí mismos, acaso el calentamiento global es chiste? la disminución de los casquetes polares…

[3Karylinda3]

la disminución abismal de los arrecifes de coral… etc… esto no es normal… no es algo que tenía que pasar, son las consecuencias de los daños al planeta… los humanos somos los peores depredadores de este planeta

[3Karylinda3]

lo peor… cómo puede haber gente que escucha a este tipo y aplaude? no tienen cerebro? qué iras… solo porque suena tan convincente no quiere decir que lo que dice es cierto

[bayunquiando]

Al Gore, no tenia otro tema

[iosefcaro]

un genio pero con lo q dice aki no estoy de akuerdo en todo igual el me cae bein

[nicksebas]

Excelente agradecido

[lanarituba]

Muy buena contribuccion! me alegra poder ayudar a traer al maestro de George Carlin al mundo del habla hispana. Un hombre extremadamente inteligente y GRAN linguista. Con un vocabulario maravilloso.

salu a todos!

[lanarituba]

5:36 toda esta frase seria: Puede ser el unico motivo por el cual la tierra permitio que nosotros nacieramos de ella "could be the only reason the earth allowed us to be spawned from it in the first place"

6:18 ...gran organismo como una colmena de avejas o una colonia de hormigas construiria una defensa "like a bee-hive or an ant colony can muster up a defence"

7:07 somos parte de un todo de orden superior "a higher order" (no poder supremo... Carlin nunca avala el "poder supremo")

[lanarituba]

3:30 los ultimos dos que faltan son: radiacion cosmica "cosmic rays" y glaciaciones recurrentes "recurring ice ages"

4:05 quizas un poco de poliestireno "styrofoam"

4:14 falta un callejon sin salida de la evolucion "an evolutionary cul-de-sac"

4:22 un mal caso de pulgas (no moscas) "bad case of fleas"

4:24 una molestia superficial "surface nuisance"

4:33 pompeya (no pompey)

4:44 falta "esa gente en mexico, ARMENIA"

[lanarituba]

2:24 "narrow unenlightened self-interest" egocentrismo poco iluminado y cuadrado (podria ser una manera de sintetizarlo)

3:20 falta desplazamientos continentales "continental drifts" - erupciones solares (no rayos solares) "solar flares" - falta manchas solares "sun spots" -tormentas magneticas (no tormentas electricas) "magnetic storms" -

3:30 depues de "meteoritos" falta inundaciones globales "world-wide floods" - mareas "tidal waves" - incendios globales "world-wide fires"

[lanarituba]

0:17 conservantes (no componentes en la comida) "food additives" - carcinogenos (no transgenicos) "carcinogens" - Los ultimos dos son Gas Radon (Radon Gas) y Asbestos

0:36 "Arrogant Meddling" Vendria a ser "arrogante manoseo" meddling es interferir en un asunto sin ser invitado

0:38 Nadie entiende eso? (en vez de Alguien)

1:59 "white bourgeoisie liberals" burgueses liberales blancos

"enough bicycle pads" rodilleras para los ciclistas (o proteccion en general menos el casco = helmet)

[Pooberplur]

este brother es mi heroe! es un gran ejemplo a imitar!!!

[peer44]

Está mal la traducción, sólo hemos estado en la industria pesada desde hace 200 años, no 2.000 años.

[Eterea1986]

@peer44 se me fue un 0 gracias.

[Pooberplur]

Heroe!!!! 

[abejaraya]

soil = tierra, no aceite. (0:14)

[Eterea1986]

@abejaraya Ups habia entendido Oil.

[MrUbastard]

hey al gore you should listen to this you fuckin moron

[craksracing0com]

@MrUbastard

not only al gore all the brainwashed idiots that anything that happens on earth think is because is our fault....because we drive cars.

IDIOTS!!

i recommend to watch @the inconvenient truth and then or before @the great global warming swindle

then choose who to believe....to a politician or dozens of scientists

> )

[kanashinana]

El otro dia me volvi loca tratando de recordar el nombre de este tipo...

Menos mal que estas para recordarme las cosas importantes :D

No es uno de sus mejores videos pero si es raro de encontrar, la verdad que nunca lo habia visto.

Excelente el subtitulado!