Klokkenluider van de Notre Dame - Daarbuiten

[manonnnepon]

ik zong het einde van dit liedje altijd als ik in het zwembad sprond :$

[Irissz1992]

Mijn favoriete disney film, brak mijn hart toen ik er vorige week achter kwam dat de video het niet meer deed :(

[JasonLover89]

srry meer kreeg ik er niet op;D

[JasonLover89]

Voor degene die de lyrics willen weten komen ze:

Veilig achter ballustraden, veilig achter steen

Staar ik naar de mensen daar beneden

ik zit hier verscholen en kijk uren lang alleen, neer op een van 's werelds grootste steden

ik onthoud die honderden gezichten niemand kijkt omhoog, of hoort mijn bede

heel mijn leven vraag ik mij al af hoe het zal zijn Duizend treden..... Daar beneden

Naar buiten, als dat toch eens kon

[xxVeroniqueT]

wat is het toch een schatje..

[CantarellaMasque]

ik vind dit 1 van de mooiste disney nr´s

[xxxVitanixxx]

@DutchDisneySonglover Daar gaat de film juist om... :P

[Maarten13th]

wisten jullie dat rechter claude frollo echt bestaan heeft ?

en dat hij half Parijs heeft platgrebrand om de stad zigeuner vrij te maken.

(gewoon omdat zijn moeder een zigeuner was en hem op zijn 4a5 jaar heeft achtergelaten.)

[DrsJacksonn]

De animatie hiervan is indrukwekkend. Ik heb deze film nooit gezien, net als een hoop andere Disneyfilms die ik kende van trailers die ik in weer andere Disneyfilms zag. Inspector Gadget, Doornroosje, Pinokkio, Alice in Wonderland. Ik heb de meeste nooit te zien gekregen.

Er zijn alleen een paar animaties van Disney waar ik echt niets aan vond. Twee die ik me kan herinneren zijn Jungle Book en Bambi. En Lion King vond ik ook nooit geweldig.

[Siemoontjuh]

@DrsJacksonn barbaaaar!! Lion King niet geweldig?!! Ik vond m top!! Bambi ben ik met je eens... alleen moest wel heel hard huilen toen die moeder dood ging. But my boy... GO AND SEE THIS FUCKING MOVIE! Naar mijn mening is het een van de beste.

[Invaldi]

@DutchDisneySonglover Zijn lelijkheid is het hele punt van de film, maar goed.. xD

[Enzevil]

Als je goed kijkt bij 1:17 zie je Belle met haar boek in d'r handen lopen.

[bruftie]

Prachtig liedje, één van de weinige Disneyliedjes waarbij ik de Nederlandstalige versie mooier vind dan de Engelstalige!

[Anetuka]

The Dutch version has such a cute voice, why don't people like it?

[hanenhuid]

jo kwazi! oprotten G! met je kaulo gezwel op je hobbelrug

[StreamingAndPosting]

ik zong dit eens onaangekondigd in de les

[Droprolletje]

@StreamingAndPosting Haha, en hoe werd er gereageerd?

[hanenhuid]

waarom heeft die zo'n flikkerstemmetje? 

[TheBestKindOfFailure]

Omdat jij overdrijft en hij vriendelijk moet klinken.

[twixiewolkje]

ik wilde vroeger net als Quasimodo zijn... het leek me zo cool om over die kerk te klimmen!

[musicalsterinspe]

@twixiewolkje

Ik vind Quasi helemaal niet eng, of lelijk! Ik vind hem zo schattig! Ik had en heb altijd medelijden met hem!

En jij?

[ellalt]

daar baaaaaaaauiten. Apart accent :-). Verder wel mooi gezongen. Maar alle ui's zijn a's. Amsterdammer zeker, hehe....

[DutchyDubs]

@ellalt

Nou ik hoor echt wel normale ui's hoor! O... ik typ het net en ik hoor ineens wat je bedoelt! 1.09! Jeetje da's idd echt een "a"! Soms doet ie wel een gewone "ui" Maar hij begint idd met een "a" en die wordt dan een "ui". Dat was me echt nog niet opgevallen!

[ellalt]

@DutchyDubs Ja he? Maar het maakt niet aaaauit. Het blaaaaaijft een lekker nummer, en mooi gezongen. Nederlandse klinkers zijn best lastig als je erop moet belten denk ik.

[DutchyDubs]

@ellalt

De 'ij', 'ou' en 'ui' zijn twee klanken. dat wil dus zeggen dat het klinkers zijn die een beetje van de ene naar de andere klank glijden. Daarom zijn ze idd moeilijk om zuiver aan te houden zonder te verglijden.

[ellalt]

@DutchyDubs Dat weet ik. Ik ben zelf klassiek zangeres. De ij bestaat alleen niet uit een a en een i, zoals in het Duits, maar een e en een i. En de ui begint inderdaad wel een a-achtige klank, maar eentje die heel dicht tegen een eh-klank aanzit. Maar dit wordt een wat nerderige post wellicht, excuses daarvoor :-).

[uiterniels]

Ik wil de dvd zo graag, ik kan hem alleen nergens vinden.

[DutchyDubs]

@uiterniels

Ik heb em bij de V&D gekocht. Blokker heeft ook veel disney dvd's. En dan heb je altijd Bol.com nog! Veel succes met vinden!

[NarutoNoelle]

Jump and have fun.

[monolithicbaby]

Ik weet nu weer waarom ik vroeger een enorme crush had op Quasimodo! Geweldige film en prachtige muziek.

[Denice002]

dit was de eerste disneyfilm waar ik ooit naar gekeken heb.

vind het nog steeds jammer dat ze geen echte ouderwetse disneys meer maken.

[XXSesshoumaruXX]

hey ik zag belle (belle en het beest) is het waar dat kleedje van alladin en pumba ook te zien zijn???

[singingsandy]

@XXSesshoumaruXX Ja op 1:20 ongeveer, maar je moet heel goed kijken om het te kunnen zien. :)

[tvangel89]

@XXSesshoumaruXX

Belle klopt, kleedje heb ik nog niet gezien en pumba ook niet.

Dit is de nederlandse versie, volgens mij is Jan schepens vlaams. Musical kan nog niet die komt pas in 2013.

[LoveOthello]

Waarom moeilijk doen hierover??

[superlama112]

@Belgen

Jullie hebben allemaal een minderwaardigheidscomplex, wat zielig voor jullie, maar op zich wel logisch! Ik had ook niet met mezelf kunnen leven als ik een Belg was!

[LightStijn]

@superlama112 Idioot.

[thenana011]

haha, je kan belle zien! echt gaaf!

[thenana011]

hey? is er een musical van de klokkenluider van de notre dame?

[musicalsterinspe]

@thenana011

Ja! maar die is niet hetzelfde als de film..zoals het boek.... Notre dame de paris

Heel mooi maar wel triest! Kijk maar eens keuze uit Engelse, Italiaanse, Vlaamse of Franse :D

[spintjemolly]

Mooie stem, natuurlijk geen enkel ander... Raymond Kurvers!

[MsGDLx]

Buh, liever Jan Schepens xD

[Monstrea1992]

Zie hier, de lyrics!

[Monstrea1992]

Veilig achter balustrade, veilig achter steen

staar ik naar de mensen daar beneden

ik zit hier verscholen ik kijk urenlang alleen

neer op 1 van 's werelds grootste steden

ik onthoud die honderden gezichten niemand kijkt omhoog of hoort mijn bede

heel mijn leven vraag ik mij al af hoe het zal zijn 1000 treden naar beneden

[Monstrea1992]

daar buiten! als dat toch eens kon

1 dag maar naar buiten uit dit bastion

die deur ontsluiten

buiten, streelt de warme zon mijn huid

dus ik lach en ik fluit als het mag 1 dag hier uit

[Monstrea1992]

daarbuiten bij de boeren, burgers buiten bij het volk

ik kan praten lachen, hoor ze zingen

daar zou ik een deel zijn van die eindeloze kook waar ik al zo lang in heb willen springen

dan ga ik met ze mee, dan sta ik daarbeneden

buiten, 1 dag daar te zijn, langs de Seine buiten

en in de zonneschijn

voor 1 dag maar naar buiten, daarna neem ik mijn besluit en kom ik vlug weer terug, geen gemok geen gemuit, heus de klok wordt geluid

maar laat mij 1 dag hier uit!

[Eifee12]

supermooi gezongen vooral vind ik.

[ripperzipp2r]

Ik ken ook de versie met Jan Schepens, maar die is hoe mooi gezongen ook lang niet zo karaktervol als deze versie.

Jan zingt hem te musicalachtig, bij deze versie hoor je de jonge stem die het karakter van Qusimodo behoort te hebben.

Ook de stem van Ernst Daniel Smid is als Frollo is onovertroffen goed.

Voor mij is de klokkenluider nog steeds verreweg de beste nieuwe Disney !

[XLauraLove123X]

Staat die versie misschien ook op youtube?

[bwwie]

Geweldige film!

[denisegrahmbeek]

ik zit in de cast voor de musical van klokkenluider =D

[musicalbram]

ik ook!! wie ben jij dan??

ik ben bram ooh jij bent denise zie je al

zie je zaterdag weer -xxx-

[T1mm0s]

Is dit wel de originele versie van Daarbuiten? Want ten eerste is dit niet Jan Schepens die dit zingt, en ten tweede is de tekst ook anders.

Bvb. vanaf 1:15 zou de tekst moeten zijn: "daarbuiten zijn de bakker en de wever in de weer, lopen ouwelui en jongelieden... Zij weten er niks van maar ik ken haast iedereen, ..."

Enfin dit is zeker een minder mooie versie dan die van Jan Schepens.

[Nientje1310]

@T1mm0s Het is wel de originele versie, die van Jan Schepens is de Vlaamse versie, dit is de Nederlandse versie (volgens mij) .. En als ik even me mening mag geven. Ik vind deze versie meer bij het karakter passen van de klokkenluider van de Notre Dame, maar ieder heeft zo z'n mening. Ik vind deze versie mooier.

[sammekedeman]

DIT is het origineel uit de film, die tekst die je hierboven typt wordt niet in de film gebruikt! waarschijnlijk heb jij het hier over de musical!

[T1mm0s]

Zoals Nientje1310 aangeeft had ik het over de Vlaamse versie hiervan. Ik heb het ondertussen zelf ge-uploaded.

[T1mm0s]

@sammekedeman Het is de Nederlandse versie, niet de Vlaamse versie. Dus ik heb het niet over de musical.

[interficere]

@sammekedeman Neen, T1mm0s, had het over de vlaamse versie van deze film... En eerlijk gezegd zingt Jan Schepens het inderdaad mooier ;)

[musicalsterinspe]

@sammekedeman nee hoor dit is de Nederlandse versie van de orginele versie van de film. De Vlaamse versie word gezongen door Jan Schepens waar T1mm0s het over heeft.

[erikcartman002]

@sammekedeman

Hij heeft het over de Vlaamse versie van dit lied

[Gothlady09]

@sammekedeman Dit is andere tekst dan dat hij zingt op mijn film ^^ Maar ja ik heb dan ook de Vlaamse versie xD

[runtheshows]

@T1mm0s nee da's de vlaamse versie op de film.

[belgenvlaming]

@T1mm0s je verward de nederlandse en de vlaamse versie met elkaar. Van de vlaamse versie staan er (helaas) maar weinig liedjes op.

[Ranoesh]

@T1mm0s

Ja, hoor, dit is de Nederlandse versie (uit Nederland) en wij (Belgjes) hebben dus de Belgische versie met Jan Schepens ;) x

[TheWolfThatIam]

@T1mm0s heel simpel, Jan Schepens deed de Vlaamse versie, dit is de Nederlandse...

[xevelicious]

@T1mm0s Dit is de Nederlandse versie, de Vlaamse versie is met Jan Schepens :)

[interficere]

@T1mm0s Dit is de hollandse versie, niet de Vlaamse, dat is alles...

[killzone111fagex]

@T1mm0s nederlands en vlaams

[kchanel19]

jamy010 ouwe flirter...we luvv disney (L)

[jamy010]

Go Belle 1:17 gespot door mooi Kimmmmmmmm, kusje voor jou lekkerding (K)

[HackingPlayfish]

Awesome video, i'd love to hear it in other languages

[ResetKnopje]

Ik krijg spontaan zin om de film te gaan kijken xD

[Glannii]

hahahahahahah belle xd

[jip312]

het is dat het hier stond, maar anders had ik belle nooit gezien.grappig!

[jvs3005]

Ik vind deze versie niet tof. Ik heb een versie waar ALLE tekst anders is, en naar mijn mening veel beter...

[T1mm0s]

Inderdaad. Dat is de versie waarin Jan Schepens zingt. Het is de eerste keer dat ik deze versie hoor. Ik vind ze ook slecht.

Ik weet niet waarom mensen je negatief beoordelen want je hebt volledig gelijk.

[CarmpJee]

Heee, jaa nu jullie het zeggen!

Jeutje had ik echt nog nooit gezien., op 1:17 loopt ze Rechtsonder in beeld met een boek.

wat grappig xD

xx.

[FoodableNoodles]

lol Yay 4 de oude disney films die zo heerlijk dubbel zijn... och

[ikkekoen]

dit is zo'n geweldige film!

Ik lees net dat Belle er ook leip, even gaan kijken maar dat is zo koel!

[jojo138]

haha dat las ik ook net op wikipedia:P

bij 1:16 zie je haar lopen het is wel maar een heel klein stukje

en victor en hugo zijn vernoemt naar de originele schrijver victor hugo.

[IrisEvenstar]

Dit is dwnk ik de best getekendde disney film. Echt so veel details in de omgevingen.

[jetskie1234]

wow dat jullie gesien hebben dat belle ook daar liep ik moest egt goed kijken anders zag ik het EGT niet.

[SmashedSnowman4Love]

Leuk ook dat Belle even langs komt lopen in 1.17 - 1.20 :)

[Boerin01]

wow goed gezien!!

[isapolokaka]

je kan ook kleedje zien van aladdin op dat moment met die man die zwaaide

[Kroepkoek2]

Haha het boek van Victor Hugo is een boek uit de Franse Literatuur. Daar is het verhaal ook opgebasseerd. Aan het einde gaat bijna iedereen dood :( erg mooi geschreven in het oud nederlands.

[dreamcoat123]

al die disney verhalen worden geromantiseerd, klopt wel vaker niets van

[petervanderwijk]

Man ik ben nu het boek aan het lezen, en hij wordt behandeld als een misdadiger. Er worden stenen, krukken en veel meer naar hem gegooit! Hij wordt met de zweep geslagen. Het hele boek klopt niet met dit verhaal. Juist vanwege de tekenfilm vind ik het zo erg voor Quasi. Omdat ik hem zo ken en niet als een misdadiger. Want geloof het of niet, maar in het boek moest hij Esmiralda ontvoeren. Maar ik vind hem zo aardig, vind het boek echt enorm zielig!

[Kroepkoek2]

Wat leuk ! Ik ben nu ook het boek van Victor Hugo aan het lezen. Ik moet even door de stof heen komen maar het schijnt een mooi boek te zijn :)

[petervanderwijk]

Ik lees het boek van Victor Hugo niet, ik ben het boek van Ed Franck aan het lezen. :) Heb het boek nu bijna uit. Ik vind het echt een zielig boek. Mjaa, ik kijk liever na de tekenfilm. :P :D hahah.

[Disneysongszz]

de boggel van notre dam. (L)

[zoeynillese]

ik vind dit een van de geweldige disney

films

[peter8471]

de tarzan van de notre dame :P

[N0elleee]

<3 die teksten kende ik nog helemaal uit me hoofd ! jeugt komt terug !

[ricorotterdamsco]

Jeetje... dit brengt me wel terug in de tijd

[miljouska]

echt een mooi liedje

[NickNijmegen123]

prachtig nummer

[sanne199555]

nederlands is veel beter dan engels

[turretje]

Echt wel ;D

[sanne199555]

fijn ben niet de enigste die dat vind:D engesl heeft zo een droge stem echt een kut stem

[turretje]

Ja ben ik helemaal met je eens Nederlands klinkt ook veel zuiverder =]

[sanne199555]

deze stem heeft meer emotie ook maar vind bij heel veel disney dingen nederlands mooier ook bij god help the outcasts(ook van klokkeluider van de notre dam)

[turretje]

Eigenlijk vind ik alle Disney films in het Nederlands mooier Behalve bij Pocahontas2 dat nummer van Whe're do i go from ofzo xD

[sanne199555]

ik vind pia juist beter dan die engelse vrouw ik vind het liedje diep in de zee leuker in engels:D

[turretje]

Jep dan swingt ie wel lekker ;) Maar in NL heeft die Sebastiaan zo'n lollige stem

[sanne199555]

echt wel is ook rafiki in de leeuwen koning:D

[turretje]

Uhhu Dies echt zo goed ingesproken ;D

[sanne199555]

bij heel veel disney dingen van vroeger die van nu zijn bagger ingesproken en zijn zelf ook bagger enzo alleen de oude zijn leuk daar zit tenminste de humor in

[turretje]

Klopt ben ik ook met je eens ze hebben nu ook die aristo cats (ik weet niet precies hoe je schrijft) ook op opnieuw ingesproken en dat klinkt ook echt nergens naar xD

[sanne199555]

echt waar:O

wist ik niet was ook geen fan van die film ik keek bijna altijd klokkeluider van de notre dam,kleine zeemeermin en mulan die keek ik altijd

[turretje]

Jep echt waar kreeg het gister te horen van een vriend van me ;) En OEEE Mulan is zo leuk ;D Maar als ik eerlijk ben vind ik daar deel1 ook leuker dan deel2 omdat in deel 2 Li Chang zo raar is gemaakt ;) Maar wel leuk met al die prinsessen erbij enzo ;P

[sanne199555]

in deel 2 is destem  vaag die van ling is

[turretje]

Echt wel Ling was veel leuker in deel 1 ;D Maar het is wel lief ^-^ dat ze dan allemaal een Meisjuh vinden ;)

[sanne199555]

en ook zo disney dat ze meisje vinden

[myttyhuiz]

Gosh, hij is nog lelijker dan ik dacht... xD

Maar wel een heeel mooi liedje <3 Ik heb gewoon een zwak voor Disney liedjes (L)

[Virtje]

Dankjewel.. :D

[iDisneySongs]

1.18 - 1.21 zie je belle lopen :) En de koopman uit aladdin klopt later een kleedje uit

Liedje vind k niet zo heel leuk

[Anouck1992]

zou iemand dit geluidsfragment mij kunnen sturen?

[maadjuh1900]

mooie film is dat en dit liedje is ook heel mooi.

Leuk ook hoeveel disneykarakters je terug vindt.

Ik kende het liedje al eerder en vond het helemaal mooi om te horen wat voor draai Roy tijdens OZNJ eraan gaf.

[miljouska]

ik vind het een hele leuke film maar het begin is best zielig

[AslanyanAraz]

amai wat mooi

die stem

[Poppettje]

Ik zou hier de akkoorden wel van willen hebben.. Heeft iemand ze voor me?

[mozenrathlover]

das hollands <__<

[mcopdubsgirl]

ja dit is hollands goed gehoort ^^ en het is een mooie versie !

[mozenrathlover]

gehoord*

[Maudsterr]

<33333333333

[lotrpotclover]

veel beter dan de engelse versie

[Maudsterr]

echt eeen geweldig liedje!<3

luister hem zo vaak!

wordt er echt blij van!

[IfxYouxCanxDream]

Haha, leuk dat je Belle ziet in hier! 1:18 - 1:21 rechts onder, en is dat ook niet Aladin's kleedtje? o_O XD, dit is a super nummer!

[IfxYouxCanxDream]

Dit is een super nummer*

[hvhoofxs4all]

ja inderdaad, echt leuk om te zien. dit nummer is gewoon ZOOO mooi t geeftme echt kippevel

[supereend666]

hahahah das egt grappig nie eens opgevalle:P dat je belle hier zietXD

[109597]

??? ik zie het niet hoor.. heb je het wel onder het goede filmpje gezet ??

[IfxYouxCanxDream]

Het is het goede filmpje, je moet goed kijken, rechts onder! 1:18 - 1:21

[109597]

ik ben echt blind XD.. hahah ik zie het echt gwn niet,, staan ze op het 'grote plaatje'of als ze gaan inzoomen ??

[IfxYouxCanxDream]

Lol, jeetje! Als ze inzoomen op de stad. pauzeer het filmpje op 1:20 en je zie belle rechts onder lopen, terwijl ze leest ^^

[109597]

ik zie der AAARGH ik zie der :d:d:d:d waa super chil.

daar let ik dus echt niet op.. haha dnaku en waar zag je dat kleedje dan ??

AARGH wat gaaf ;)

[IfxYouxCanxDream]

Leuk he! en als je pauzeer op 1:22 dan zie je rechts onder ook een man die een kleedtje vast houdt. ;) Ik denk dat die van Aladin komt XD.

[channiej1993]

Serieus, zo'n leuke film! De liedjes zijn allemaal zó moooooi! Love it! <333 Een van de mooiste als je het mij vraagt :P

[Musicallover9]

Ik vind eerlijk gezegd de Vlaamse versie, gezongen door Jan Schepens(ik ben geen fan van hem) beter. Ik vind normaal gezien de stem van Raymond Kurvers beter dan die van Jan, maar hier komt Jan zijn overacting hem voor één keer eens ten goede.

[martiniisgood]

Sorry, na het horen van de originele Engelse versie vind ik dit een performance van niks. Hij zingt het met zo'n over-gearticuleerde smartlap-blehr en er zit totaal geen emotie in behalve op het allerlaatst.

Is trouwens niet altijd zo. De Nederlandse versie van Beauty and the Beast is geweldig.

[lotrpotclover]

@ Martiniisgood

weet je wat, ik heb een geweldig idee. ga het zelf zingen, maak daar een filmpje van en zet die op youtube. kunnen we allemaal zien hoe het kennelijk wel moet. al betwijfel ik of het beter kan dan deze versie.

[Kawaiiste]

Lol. Mooi gezegt. x3

[martiniisgood]

God, je zal ook eens iets negatiefs zeggen over een YouTube-filmpje.

[Lijtje]

Idd.... Vrijheid van meningsuiting hm???

[16mar1990]

Raymond Kurvers heeft het gezongen voor de Nederlandse versie van de film van Disney

[Bbriyentie]

wie zingt dit eigenlijk ?? nadat roy dit heeft gezongen wou ik het echte nummer:P maar wie zingt dit eigenlijk ??

[xChann]

Ik vond dat Roy het gewéldig deed!

Prachtig. <3

[tesselltjeah]

deze gaat vast john zingen..

[HanCour]

Freek - Gethsemane

Roy - Daarbuiten (deze)

John - Verwarrend Bestaan

[jazz12345678999]

weten jullie mischien wie dan het liedje van Aïda gaat zingen?

x

[Qriousmind]

Ik gok John.... Gethsemane zal wel gedaan worden door Freek. Goed gekozen nummers!

[vigash2007]

Dat zie je op de joseph mail van de avro.

Kijk even op de site van de avro.

Roy gaat hier echt spetteren met dit lied!

Wordt een geweldige zondag, you bet !!!

[ineliseee]

weet je zeker dat roy dit gaat zingen?

en zo ja. waar kun je dat zien dan?:)

[Loveyouu6]

Roy gaat dit echt prachtig zingen, ik weet het zeker!

[sweetyammie]

ben zooo benieuwd hoe roy dit nummer brengt!!

[Maanelf11]

haha belle is vast: In ons dorp aant zingen.XD

"Alles gaat zoals het hoort, in dit afgelegen oord"

ParijsXD

[Maanelf11]

ik vind zijn stem er egt perfect voor. Die franse past er echt niet bij. Waajooh, je hebt gelijk van belle.

[Pluisj]

whats the name of this song in english??

[emichanx]

"Out There" :)

[kiba4me4ever]

is het jullie opgevallen dat je Belle(van belle en het beest, duh) ziet. als je goed kijkt bij 01.18 onderin, dan zie je haar even langslopen. lezend

[JeremySBS6]

huh, inderdaad!

[ViCkJhee]

Wahaha, hoe vaak heb je dit liedje wel niet gezien als je dat ziet!!!

[kiba4me4ever]

heh, te vaak!

[isapolokaka]

ja en je ziet ook kleedje van aladdin in iemands handen

[kiba4me4ever]

ik vind deze stem echt bij Quasi passen, het klinkt onschuldig en schattig^^

[LatraXor]

De vlaamse versie / stem van Jan Schepens is écht onovertroffen en zo prachtig.

Sorry, maar de stem van Jan heeft gewoon meer "ballen".

als jij ons die ballen kan laten horen kunnen wij ook ordelen