Trailer.Fallout: Equestria

[Dashrainbow50]

Royalhood of steel?

[pieguyX]

i speak english my bible is in english speak FUCKING ENGLISH!

[CapnBrony]

Yeah I don't think I have enough patience to read all 640,000 words of Fallout: Equestria...

[Emcmillin09]

@CapnBrony Trust me, when you start reading, time will fly by. It doesn't feel like an extremely long story.

[20x20Productions]

you know what would be cool...an animated series of the story...

If that IS a possibility, I do an excellent southern accent...

[bronyRus12]

Боже мой! Это настолько круто, настолько круто! Так и вырисовываются образы пони-рейдеров, и тех самых пони-зомби, которых так боялся Спайк (кажется он что-то знал)

Супер. спасибо за ваш труд.

Its so awesome! /)^3^(\

[Mineman2805]

блин интересно а че нету аудио книги на русском по этому рассказу

[MrCubeStudio]

Это типа передяланная интра из третьего фола? А то диалоги больно уж знакомы...

[EstRumata]

@MrCubeStudio Скорее это интра из 1 части Fallout-a там почти слово в слово передан стиль изложения диктора .

[Mineman2805]

ухахаха надеюсь и фильм и игра выйдут кода нибуть такие :D этож з.......ись

[AutoOntology]

SARSAPARILLA!

[Jbob98onroblox]

@AutoOntology nope, "Sunset Cider" *trollface*

[hotelmario510]

Войны. Война никогда не меняется.

[Saramorix]

I'm still wating in line at the theater for when this comes out, this way I can be the first one to buy a ticket! :D

[klinok101]

@Saramorix 300$

[Saramorix]

@klinok101 Hmm...food or ponies? *hands Klinok all my money*

[klinok101]

@Saramorix Thank you, take a muffin: 3

[Saramorix]

@klinok101 :D

[Peter4101]

@klinok101 BOOT LEGER!

[MrDenarp]

@klinok101 fucking worth it!

[cactuslietuva]

Ponies= USA, zebras=chinease, griffins=russians :D vokda made me right it...

[RabidDog22]

Someone please tell me.

Do the constant horse puns keep happening all throughout the story?

(Like a Vault being called a 'stable')

Its REALLY put me off reading it.

[Valikdu]

@RabidDog22

It's a MLP story. Of course they do. You'll get used to them.

[RabidDog22]

@Valikdu In that case ill just stick with the games =P

[whyareall2]

Where can I get the music?

[Rapidpaws]

English title... Russian video... WTFuck?

[Blackshark102010]

@Rapidpaws You can turn on subtitles

[TheDrunkenParanoid]

Русская озвучка? I never asked for this.

[AlexNiceX3]

Are you still trying to make a cartoon? Or have you given up? It was a while ago this video was posted...

[DarkCornor]

English subtitles ftw.

[CompletelyNewguy]

I would LOVE to help you make animations but I am EXTREMELY limited with time because all my animation equipment is at school... I guess I could always try the library.

[codles1829]

someone should make a mod for fallout 3 that adds in an area like this

[whaohdoublerainbow]

friendship..... friendship never changes

[halowolf117]

This is America speak American..

[DarkZerkerX]

@halowolf117

American's not a language. I believe you mean "English." And if it's America and I have to speak only English, that's a characteristic of a dictatorship. Oh and youtube isn't part of America, it's part of the Earth called the Internet.

[Hbomb117]

@DarkZerkerX

That's the joke...

[DarkZerkerX]

@Hbomb117 That no joke.

[madlysaw5]

needs more views

[NovaCat045]

I would love to have an english version of it, i don't understand russian too well.

[FallOutBrony]

The Russian actually makes it better. idk why, sounds cooler I guess.

[davisbr96]

Even the power of friendship can't stop war (which sucks)

Because war... *evil smirk* war never changes...

[ericmorse123]

English pleas...

[MorbidSlinky]

If you find the time to make a English dubbed or even subbed video that would be awsome!

[MorbidSlinky]

Is that French and in the case it is...

My narrator is speaking fancy!

[Alamandorious]

@MorbidSlinky

No, russian.



[Alamandorious]

Nice touch putting the original brotherhood of steel theme in the background near the end!

[Hheretic14]

Адово!

[MixmasterPhirePhox]

Shame I don't speak what SOUNDS like Russian or Ukranian.

[MrPyroguy108]

@MixmasterPhirePhox lol i took russian 1 it was fun beautiful language in my opinion

[MixmasterPhirePhox]

@MrPyroguy108 Indeed...something about a Russian describing horrifc events just seems to fall into place so well...It sends chills up my spine.

[Drago55577]

whens the movie coming? :O it would be so epic my hand...hooves would explode!

[MailboxBomberFTW]

Because friendship, freindship never changes....

[watch50er]

Thank you for the english translation

[Ktooosiek28]

There's a translation, under CC button. Have fun :D

[Llapasllaly]

And where is this epic phrase "War, war never changes"?!

[Zogger568]

Awesome. More awesome. (is there an English translation?)

[Zogger568]

I can't understand a single word of this and that makes it even more e

[geo9955]

google's captions acctually didnt fail horribly this time. turn them on. you wont regret it for once.

[227bountyhunter]

I can understand its owsome to bad if your am

[2011LOSTCOLONY]

human

[NotOrdinaryInGames]

WHY ON EQUESTRIA IS THIS IN RUSSIAN?? WE ART NOT AMUSED!

[NodFlareon]

we so need an english translation here

[MaxOrp]

Озвучка не очень, текст ужасен. Гугль транслейт?

[thefamouscommenter]

I know this might be a lot of trouble but would you mind translating this into english? The captions suck :(

[spongebobsmokes]

ENGLISH MOTHER FUCKER,DO YOU SPEAK IT????? Oh just kidding,this is SO AWESOME!! Great job!

[VideosOfTheMadman]

just turn on the youtube translation thing and it looks pretty accurate to me

[gabr568]

No need in translation, it's the introduction of the fanfic.

[11Affen]

I don‘t understand a word. Somehow, it makes it even more awesome. Like a old video from a desperate mare locked out of the stables and making this as her last work. In the Wasteland, somepony finds it...

[Calbeck]

Oh. My. CELESTIA. -:D

[jimelzenga]

in sovjet equestria pony nukes you!

[TheAnonymousComedy]

War? War never changes... even in the most peaceful of worlds.

[Radi0he4d1]

I've expected "War never changes" thingy.

[RubidiaPony]

For people asking for translation... just click the close caption button on the bottom. :p (The one with 'cc')

[jongyon7192p]

Looks like translation is done!

[cogor57]

English subs plz

[LonestarLps]

Quick! Somepony make a translation!

[mousesquisher]

For the first time in my life, I wish I spoke Russian.

Can we get a script so we can translate it?

[Amalagus]

do not forget to remove the spaces)

[Amalagus]

Link to original story:

h t t p://w w w .equestriadaily.c o m/2011/04/story-fallout-equest­ria.h t m l

[BionSniper]

I wanted to learn Russian before I read this, now, I HAVE TO

[SgtScrubnoob]

despite my inability to comprehend a single word of this (aside from a couple obvious ones), I feel like Russian is a much more fitting language for this than English ever could be

[nooobdude]

Translation: VODKAVODKA VODKA VODKA VODKA VODKAVODKAVODKA.

[Amalagus]

@nooobdude

you are not a brony, right?

[nooobdude]

@Amalagus Rarity is best pony.

[micericeking111]

Бьюсь об заклад, вы смотрели на это переводить

[DerpDurpful]

@micericeking111 dude please, don't use google translate, it's horrible.

[micericeking111]

@DerpDurpful lol i know ^ ^

[aztecsword12]

This makes me wish I knew Russian. Even if I can't understand what's being said, it looks and sounds amazing.

[tylertoon2]

Never mind mute the video and put THIS on /watch?v=5ssU4DmykI0&feature=r­elated for the translation

[tylertoon2]

Guys just put this on while muting the video for the transulation. watch?v=mAsloDMO9Qk

[donotreply1000]

Исчезать из эффект должен быть слайд изменения. Хорошая работа

[Su25Rafael]

It would be awesome enough if it was just Ponies + FO... but no... You had to make it 200% more awesome by doing it Interplay/Classic FO style AND mentioning the vats.

Mate, seriously, you're a myth.

All this not even counting the narration (my knowledge in Russian is almost null).

[42underscored]

Russian makes everything 20% darker!

[DarkPareidolia]

I don't even like fan fiction (In fact I despise the stuff), but if this is getting so much attention I might have to give it a read. This was also cool to see because I'm a beginning Russian learner (Of course I didn't recognize too much because I'm just a beginner!)

[Kkatman]

I am humbled and amazed!  Wow. This is so beautifully done! Thank you for this honor, and thank you for enjoying the story.

[klinok101]

@Kkatman Hi, I understand how you are the author of this story) You will be able to send you a storyboard and script, in order that-be to check whether we have understood. (Of course the translators translate it into English)

[lumberjum555]

@klinok101 hello have you ever met Egoraptor so i asked him to help you make the film (hes a very good animator)

[ForlanceAbice]

@Kkatman *Ahem* Forgive me if I am pushing it so to speak, but honest to Celestia, what else were you expect!?

You are, oh I don't know, possibly one of the best fan fiction writers out there! Be proud of your own work son.

[mordreth]

It's exactly the same as the intro to the fanfic that inspired it.

Once upon a time, in the magical land of Equestria...

…there came an era when the ideals of friendship gave way to greed, selfishness, paranoia and a jealous reaping of dwindling space and natural resources. Lands took up arms against their neighbors. The end of the world occurred much as we had predicted -- the world was plunged into an abyss of balefire and dark magic. ...

[AnimeKitty202]

Goddamnit WHY DON'T I KNOW RUSSIAN!?!

[LordVurtax]

I wonder how excited Kkat gets every time he sees even simple fanart to FoE, now there's a whole bunch of other stories, Great works of fanart, Mods for Fo3 and THIS! Next thing you know Hasbro and Bethesda will team up for a game (I wish...)

[slicerness]

it's simply amazing what this fandom can do. i look forward to seeing where this goes.

[93599Productions]

@Everyone who replied to my other comment: If we completely take over China and India, we'd have 2.5 billion bronies to take over the world with. >:3

[EMH204]

If i could get a translated copy of the script i would love to do a english version till then interesting video i must say

[MyRkAcc]

Pure awesome, will be 20% cooler when we get a English version though :D

[Kile1592]

All right. So we need a translator and Ron Perlman. Anybody got one of either?

[RandomAnimeLover123]

On Equestria Daily, add this to the home URL:

2011/10/fallout-equestria-anim­ation.html?showComment=1318271­630419#c3014354132859149817

It links to a translation.

[TheWeirdPlant]

Pretty good.

[LostJourneyer]

who knows russian and english?

at the very least subtitles would be nice

[aragrist]

I never played the games before but heard of them. I listened to the audiobook version and it amazing. I did know about a lot of the things referenced in the story from Fallout simply because a lot of people are fans of the games and talk about them a lot so I picked up a lot about the tech and the theme of the storyline. The fan fic is great because to me it sounds completely original.

[aragrist]

I don't understand Russian but it looks and sounds very professional considering it's fan made. I'd like an English dub only if they find a woman that can match the feel of this voice. You can hear a sort of urgency to it a warning tone.

[ChainAlgorithm0]

@aragrist

naw, i think the russian adds to it. Even though (supposedly) it is word for word intro, i would at least like subtitles so i could go along with it.

This read-along thing with pictures and music is brilliant i think. they should do the whole story... in russian... with subtitles. I will do the music if you want.

[aragrist]

@ChainAlgorithm0 Wow, ChainAlgorithm replied to my comment! I agree with you that it sounds good in Russian and I'd love a sub for it too. I wouldn't say neigh to an English version though as long as the sound and tone of speech was the same. I still find it cool that famous people reply to me on here.

[JuhnaNemiko]

FOR THE LUNA REPUBLIC!!! KILL THE STRIPES WHO OPPOSE THE MOON PRINCESS!!!

[HALOGUNNYSGT]

This needs to be translated to english!

[Xel963]

I wish there was some subtitles...Or it gets translated to english asap.

[PBM4EMAPAHCNMDHSRNW]

I assume you need to have a prior knowledge of the game in order to enjoy this fanfic?

[Xel963]

@PBM4EMAPAHCNMDHSRNW Nope, I've never played the game but the fanfic is still pure awesome to read.

[HALOGUNNYSGT]

@PBM4EMAPAHCNMDHSRNW Actually you don't, I haven't played but a few minutes of it at a friends house and I find this fanfic to be EXTREMELY good.

[PBM4EMAPAHCNMDHSRNW]

@HALOGUNNYSGT Cool! I've heard much praise for this fanfic, but I was afraid that without prior knowledge, it wouldn't be all that good. But thank you for telling me! I'll read it sometime soon lol.

[sayronmix]

And it would never open again.

[sayronmix]

This apocalypse was just a beginning, a prologue for a new bloody chapter in the pony history. In the first days thousands of us sought shelter from the nightmares of that Holocaust in the giant underground refuges, also known as The Stables. When they came outside, they all saw only the hell of the Wastelands greeting them. All, except for those who took shelter in the Stable 2, because in that notable day, when the magical fire spread over the earth, the steel door of the Stable 2 has closed.

[sayronmix]

The reasons, as always, are in us ourselves. All life in the world almost died. The great cleaning, a spark of magic, born under a pony’s hoof, has lost control. Great spells attacked from above, whole countries burned in fire and drowned in a boiling ocean. Almost all ponies were gone; their souls became a part of radiation, which spread all over the world. Darkness and silence became the rulers of the world. But this was not the end yet, like many were thinking.

[sayronmix]

A rough translation

Long time ago, in a magical land of Equestria, there was an era, when the ideals of friendship yield to envy, egoism, paranoia and greedy division of the territory and natural resourses. All countries bore arms against their neighbors. The end of the world was a lot like how we’ve been imagining it: the world was thrown in an abyss of magical fire and dark magic. The details are boring and senseless.

[93599Productions]

Bronies have invaded Russia now?

[TheRickada]

@93599Productions Bronies are in Biejing too.

[yndiwind]

@93599Productions too slow!

[Haloman2023]

"...Whether we're obsessing over cats with funny captions, poptart cats shitting rainbows in space, or colorful rainbow ponies, the Rule 34 and flamewars always continue. Because the internet? The internet never changes."

Also, I understood none of this. :<

[metaXzero]

Также вы можете дать положить скрипт в описании? Не могу понять русский язык.

[metaXzero]

Опубликовано Equestria Daily. Поздравляю

[webkilla]

An english version of this would be really sweet

[Tandervic]

Отдельный пост на ED без англ сабов О_о

Давайте их порадуем, запилим перевод

[Jeremy3144]

I don't understand any of this. But it's so awesome.

[enhander24]

@Jeremy3144 You can turn on close caption (cc) to understand it if you want to.

[SiGErSaintGAMEr]

Есть, слава Богу, в нашей стране люди, которым не лень заниматься подобными вещами.

[ScarletMarines]

@SiGErSaintGAMEr And Navy Admiral Grant declares war on the Fallout of Equestria.

[IvanWrightman]

Крутатенюшка =)

[wesmir156]

Мастерски сделано! А главное что вступительный ролик очень похожа на ролик из 2 фола, если не ошибаюсь, за это вам ещё плюс сто интернетов

[Serius777]

Да, англ. сабы и всё будет пучком)

[DerpDurpful]

Сделайте английские субтитры и пост на ED вам обеспечен.