@timothypike1991 Yes, it's true. The first official English dub of Kiki's Delivery Service was produced by Carl Macek of Streamline Pictures at the request of Tokuma Shoten for Japan Airlines' international flights. Kiki was portrayed by the late voice actress Lisa Michelson. This dub is only available in the Ghibli Laserdisc Box Set. Kirsten Dunst voiced Kiki in the 1998 English dub. I personally haven't heard the first one.
@timothypike1991 Yup, this one is true. The first official English dub of Kiki's Delivery Service was produced by Carl Macek of Streamline Pictures at the request of Tokuma Shoten for Japan Airlines' international flights. Kiki was portrayed by the late voice actress Lisa Michelson. This dub is only available in the Ghibli Laserdisc Box Set.
Kirsten Dunst voiced Kiki in the 1998 English dub, which is the one this music is from. I haven't heard the first one, though I have looked for it.
It's really a shame that they removed this song from the 2010 DVD. The original Japanese songs are great too, but this and "Soaring" are beautiful, a major part of people's childhoods, and suit the film just as well. I mean, it's an ENGLISH dub- when I want to hear the Japanese songs, I watch the original Japanese dub!
childhood used to be all about laughing and smiling =]...now it's all about some stupid thing like cars and ninjas >_> (don't get me wrong, pretty cool, but I'm so nostalgic...)
I love this movie, i have the dvd but it has the japenses opening and ending, i love these songs, that was half the reason that i bought the movie but i love this movie so much i know this song by heart <3
I remember seeing this movie on cartoonnetwork a great while back like early 2000's. I loved it x3 I'd run around pretending to be Kiki and my black cat Rainbow as Jiji xD
this song always brings a tear to my eye i remember buying an original vhs copy which i have in prestien condition X3 thanks for brining us an excellent song from everyones childhood
@DennisDahMenace Please watch! You will love it! It's a beautiful movie. I recommend you wall all of Hayao Miyazaki's films and listen to Joe Hisaishi's compositions for the movie. They are very inspiring!
I remember this song popping up on Family channel every now and then when I was much younger. I miss most how a friend of mine and I used to always fight over who could song the last part louder, and clearer lol. I really do miss being young, don't think I'd go back though.
read this.once u started there is no turni back. a little 10 year old girl was raped and murdured in 1945. her body was not found untill 1947.then a boy last week read this and did not copy and paste this message. the dead girl appeared in his room haunting him and killed him. if ou do not copy and paste this onto 10 videos in 30 minutes the dead girl will appear in your room tonight and haunt you and kill you. well you better start to copy and paste if you want to be safe
Can someone give me a list of the top 30 anime movies like 24274009 told his list i need know the list of the top 30 movies so i can download them and watch them thank i lovee u :)
this song actually was one of the songs that i listened to when i had trouble falling asleep when i was younger. this song put me right to sleep lol such a good song. Studio Ghibli forever
@24274009 It is the most magical fantasy film you will ever see and it is produced by Hayao Miyazaki who produced kiki delivery service, holws moving castle, and many more trust me its one of the most epic film ever i will give u a small backstory its about a prince who lives in village and they worship these forrest gods, and suddenly the prince gets a curse and he travels the land to find its cure trust me its the epic film ever. i love u
@twilightguRL1oo5 WHAT!? They changed it!?? aww >.< I like this song. And I didn't know there's a new movie version. Is the Japanese theme different? or did they just translated it?
@twilightguRL1oo5 Yeah I know right. But its ok. As long as there is somewhere we can hear it its all good right? I mean. I kinda like the new song. Its upbeat.
this right up there with mulan. childhood memories and songs almost forgotten have been reawakened in me, and now i just can't stop listening and reliving those lovely moments<3
Might I ask where you got the song? I loved this movie when I was little, and now I'm 13 myself! I rediscovered it last night, and now I want this song!
When i was small every sunday my mom would go to the flea market and would buy as a movie. One sunday we asked for the movie "3 ninjas" but when she got home she brought KIKIS DELIVERY SERVICE!!! What the hell is kikis delivery service??? I was extremely upset for not getting the movie i wanted, but then I watched the "stupid" movie, and guess what? I LOVED IT, i was around 10 at the time, now im 24 and still watch this amazing film. GO KIKI!!!
i heard there were two english dubs to this movie just like AKIRA is that true?
timothypike1991 5 days ago
@timothypike1991 Yes, it's true. The first official English dub of Kiki's Delivery Service was produced by Carl Macek of Streamline Pictures at the request of Tokuma Shoten for Japan Airlines' international flights. Kiki was portrayed by the late voice actress Lisa Michelson. This dub is only available in the Ghibli Laserdisc Box Set. Kirsten Dunst voiced Kiki in the 1998 English dub. I personally haven't heard the first one.
osaka35 4 days ago in playlist music
@timothypike1991 Yup, this one is true. The first official English dub of Kiki's Delivery Service was produced by Carl Macek of Streamline Pictures at the request of Tokuma Shoten for Japan Airlines' international flights. Kiki was portrayed by the late voice actress Lisa Michelson. This dub is only available in the Ghibli Laserdisc Box Set.
Kirsten Dunst voiced Kiki in the 1998 English dub, which is the one this music is from. I haven't heard the first one, though I have looked for it.
osaka35 4 days ago in playlist music
@osaka35 i'll try to find it 4 a torrent 4 it. if i succede i'll send u a link
timothypike1991 4 days ago
It's really a shame that they removed this song from the 2010 DVD. The original Japanese songs are great too, but this and "Soaring" are beautiful, a major part of people's childhoods, and suit the film just as well. I mean, it's an ENGLISH dub- when I want to hear the Japanese songs, I watch the original Japanese dub!
SergeantLuke 1 week ago
This Movie, And the music, is so beautiful.
The music is so peaceful, and sincere, i love it.
Thanks for the upload, I subed. :)
SquashMcCain 3 weeks ago 12
@SquashMcCain Your welcome and thanks ^_^
kwetrukia 2 weeks ago
god I remember this movie...
childhood used to be all about laughing and smiling =]...now it's all about some stupid thing like cars and ninjas >_> (don't get me wrong, pretty cool, but I'm so nostalgic...)
MrEpicFailure808 3 weeks ago 3
I just watched this movie for the first time in years. :') (Japanese version) I had to listen to this lol
halfbreeddemon 1 month ago 3
when i listened to this i started crying, because it reminds me of my great childhood :')
Macy64CP 1 month ago 5
Perfect instrumental and song (LL)
hacksign123 1 month ago
oh! my childhood! :') <3 beautiful.. thanks so much!
KaulitzTwinsLover31 1 month ago
What the fuck ? Where is the original japanese one ?
SethGueko2008 1 month ago
this is the movie that made me want to be a pilot *happy sigh* i love this movie :D
nightcoreisawsome 1 month ago
Oh my God, this brings back memories. I miss my childhood, loved this movie
xUnforgottenYearx 1 month ago
i just finished this movie and felt the sudden urge to listen to this song. THANK YOU
i plan on singing this for a musical try out. =] ur so nice thanks for posting!
animallov9991 2 months ago 12
@animallov9991 oohh cool! :D Good Luck on your musical tryout! an np ^_^
kwetrukia 1 month ago
My childhood movie :')
Macy64CP 2 months ago
OMG i remember this!! my god, it's been so long!!! :D
mileycyrusfan197 2 months ago
what the heck?
jgladsgladfelter 2 months ago
@jgladsgladfelter oh well
jgladsgladfelter 2 months ago
If this ever came out on DVD, I'd buy it and break it and keep my ol' VCR and keep it original :')
LkVOIDREALM 2 months ago
I love this movie, i have the dvd but it has the japenses opening and ending, i love these songs, that was half the reason that i bought the movie but i love this movie so much i know this song by heart <3
isabella8765 2 months ago
I love this movie.they never show it on tv anymore :( imma see if it's on netflix or iTunes.even psn
rachet529 2 months ago
I remember seeing this movie on cartoonnetwork a great while back like early 2000's. I loved it x3 I'd run around pretending to be Kiki and my black cat Rainbow as Jiji xD
FmaEdElricLover 2 months ago
i love the movie and the song
icedragon24645 2 months ago
I love this film! :D
RandoomShizz14 2 months ago
i love this soo much thank you mihazaki your the best
usoppomidSW 3 months ago
You know that they changed the songs on the new collectors edition. This song is nolonger part of the movie.
warrior1585 3 months ago
@warrior1585 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
They can't do that to my childhood!
ArcaneArts 2 months ago
@warrior1585 bummer, but its a good thing I got the 2003 DVD release then.
bratina501 2 months ago
makes me want to get a broomstick and fly!!! :D
mayhirai123 3 months ago
Song of my childhood :')
AmaterasuUzumaki 3 months ago
I love this song to bits!
airbendingavatar1 3 months ago
thumops up if its 2011 and ur still listening and watching this movie
brittanythomas190 3 months ago 32
@brittanythomas190 you mean 2012
pinkmalina914 1 month ago 9
@brittanythomas190
Good news! It's 2012!
--F Brep
FarnhazenBrep 3 weeks ago 6
this song always brings a tear to my eye i remember buying an original vhs copy which i have in prestien condition X3 thanks for brining us an excellent song from everyones childhood
darklordneko 4 months ago
We have this movie on DVD. I still love it. I got it for my daughter when she was small.
terrilynnmerritts 4 months ago
I remember watching this as a little kid... :') Good times.
I wanna watch it again...
BlackSparrowRose 4 months ago 36
@BlackSparrowRose You should!! :D Good times!! ^^
kwetrukia 4 months ago 3
I got chills listening to this song. It reminded me of my childhood. :) Such an amazing song!
atomiczipp 4 months ago
This has been flagged as spam show
I wish this movie was on youtube. T_T Beautiful song. :)
xEnchantedxHeartx 4 months ago
OMG! Thanks SO MUCH for posting this! I used to watch this movie all the time when I was little. Definitely my favorite movie of all time!
ATWarriorPrincess 4 months ago
Does anyone know where I can find an instrumental of this?
TheDollyTube 4 months ago
How'd you get this song? :)
TheHPluver101 4 months ago
@TheHPluver101 I just searched it up on google XD but I don't remember which site though :(
kwetrukia 4 months ago
This made me cry. Oh god this is sweet childhood right here <3
TheHPluver101 4 months ago
i wunna get this song on my mp3 but cant find this song anywere
dewott21 4 months ago
What Anime is that?
DennisDahMenace 4 months ago
@DennisDahMenace Kiki's Delivery Service, is a movie ^^
kwetrukia 4 months ago
@DennisDahMenace Please watch! You will love it! It's a beautiful movie. I recommend you wall all of Hayao Miyazaki's films and listen to Joe Hisaishi's compositions for the movie. They are very inspiring!
narutomaniac100 4 months ago
@narutomaniac100 thanks ima definitely go check these movies out
DennisDahMenace 4 months ago
Ahh Childhood memories. :') i love Gigi and Kiki! :D I still sing this song.
xoJennaloverxo 5 months ago
This movie was dope.!
supersonic1236 5 months ago
Freaking love this movie!
ItsPoogers 5 months ago
just as an fyi it's "Then the Earth and the sky they OPEN together"
mandy91992 5 months ago
@mandy91992 Oh my bad >__<;; Sorry bout that. Thanks for telling :)
kwetrukia 5 months ago
@kwetrukia I always thought it was the same thing. :/
AMVloverbri 5 months ago
@AMVloverbri Same thing? sorry? @__@''
kwetrukia 5 months ago
@kwetrukia Nothing to be sorry about! :)
AMVloverbri 5 months ago
@AMVloverbri Okay :D
kwetrukia 4 months ago
~hugs~ c:
NiC3iC3 6 months ago
I remember this song popping up on Family channel every now and then when I was much younger. I miss most how a friend of mine and I used to always fight over who could song the last part louder, and clearer lol. I really do miss being young, don't think I'd go back though.
monsieurdejour 6 months ago
If anyone is searching for the Japanese ending it's "Yasashisa Ni Tsutsumarete" I believe : p I love both very much <3
Enigma3650 6 months ago
I was singing to this song until I started crying and couldn't sing anymore without gasping every half a second and sounding horrible :P
GraceyWacytheCellist 6 months ago
thank you Hayao Miyazaki for making my child hood memories a joy to remember, your movies sure did lighten my childhood days.
XxxLoveBug76xxX 6 months ago 3
This has been flagged as spam show
read this.once u started there is no turni back. a little 10 year old girl was raped and murdured in 1945. her body was not found untill 1947.then a boy last week read this and did not copy and paste this message. the dead girl appeared in his room haunting him and killed him. if ou do not copy and paste this onto 10 videos in 30 minutes the dead girl will appear in your room tonight and haunt you and kill you. well you better start to copy and paste if you want to be safe
TheKdfgato 6 months ago
Do you know if there is any way to get this song? :O
1992rowena 6 months ago
My childhood -3-3-3
KimikoTheWolfgirl 6 months ago
This has been flagged as spam show
This is my favorite movie of all time. I love Kiki (: I love this song!
blahbabyxox 7 months ago
Love this movie XD hayao Miyazaki and ghibli movies very my childhood ok old Disney too but hayao Miyazaki movies were my favorite XD
cutie235100 7 months ago
what color is her hair?
Merma1dg1rl 7 months ago
@Merma1dg1rl I believe it is brown
kwetrukia 7 months ago
i need the lyrics thx :) check out my video's and tell me wat you think, in a NICE way i love this movie
Merma1dg1rl 7 months ago
Perfect, awesome quality, and all the words were right. You rock
KaoruxKamiyaxHime 7 months ago 3
@KaoruxKamiyaxHime Thanks ^^
kwetrukia 7 months ago
Can someone give me a list of the top 30 anime movies like 24274009 told his list i need know the list of the top 30 movies so i can download them and watch them thank i lovee u :)
KingShark93 8 months ago
whenever i hear this song i get chills kiki's delivery service is my faveorite movie ever X3
X3whitedinoX3 8 months ago
I DID IT!! I GOT UP IN FRONT OF HUNDREDS OF PEOPLE AND SUNG THIS SONG!! I got a lot of complements too <3
TheKunoichiNeko 8 months ago in playlist Kawaii~ 48
@TheKunoichiNeko That's great!! :D and congratulations on your eight grade graduation! ^^ I sure envy your confidence.
kwetrukia 8 months ago 8
@kwetrukia Thank you! It was scary. . .
TheKunoichiNeko 8 months ago
@TheKunoichiNeko thats epic i could never do that
fourhand13 6 months ago
@fourhand13 It was scary >.<
TheKunoichiNeko 6 months ago
this song actually was one of the songs that i listened to when i had trouble falling asleep when i was younger. this song put me right to sleep lol such a good song. Studio Ghibli forever
Katanawa55 8 months ago
My top five favorite anime movies:
1. The Girl Who Leapt Through Time
2. Five Centimeters Per Second
3. Spirited Away
4. Kiki's Delivery Service
5. Metropolis
So awesome movies and so romantic 2 :'D
24274009 8 months ago 3
@24274009 what about Princess Mononoke My good friend
KingShark93 8 months ago
@KingShark93 Haven't watched it, but maybe I should... What is it about?
24274009 8 months ago
@24274009 It is the most magical fantasy film you will ever see and it is produced by Hayao Miyazaki who produced kiki delivery service, holws moving castle, and many more trust me its one of the most epic film ever i will give u a small backstory its about a prince who lives in village and they worship these forrest gods, and suddenly the prince gets a curse and he travels the land to find its cure trust me its the epic film ever. i love u
KingShark93 8 months ago
@KingShark93 Sounds pretty interesting, I'm seeing it before the end of the week :)
24274009 8 months ago
@KingShark93 are you talking about Princess Mononoke?
Reala13 7 months ago
Song is so nostalgic. I'm singing this at my eighth grade graduation.
TheKunoichiNeko 8 months ago
evverytime I listen to this song I cry a little.
sashayuuka 9 months ago 4
they changed the song in the new movie version i got!!!! im mad!! they put a Japanese theme in it!!! this is the song i remember from my childhood!!!
twilightguRL1oo5 9 months ago 2
@twilightguRL1oo5 WHAT!? They changed it!?? aww >.< I like this song. And I didn't know there's a new movie version. Is the Japanese theme different? or did they just translated it?
kwetrukia 9 months ago
@kwetrukia umm... they didnt change it in the new version... that Japanese song IS the original song... thanks guys =3=
tatsuki10ishida 9 months ago
@tatsuki10ishida oh ok xD
kwetrukia 9 months ago
@twilightguRL1oo5 Yeah I know right. But its ok. As long as there is somewhere we can hear it its all good right? I mean. I kinda like the new song. Its upbeat.
ScriggleScraggle 8 months ago
@twilightguRL1oo5 Yeah i wish they'd put in the option to hear the english version. That's the one I wanted to hear too.
Stephychan0 8 months ago
Even as we grow older, we are still a kid somewhere inside. ^_^
Loove this song. <3
sakurazaki15 9 months ago 103
This has been flagged as spam show
@sakurazaki15
Indeed.
childhood memories from this n i will miss them so very much!...
vTHExUNKNOWENv 6 months ago
@sakurazaki15
u made me smile!!
tnkimful 6 months ago
@tnkimful ^__^ hehehe happy to put a smile on. Thanks~
sakurazaki15 4 months ago
@sakurazaki15 i shed a tear reading that. haha :*(
BlueFireMai 4 months ago
@BlueFireMai awww thanks ^-^ ...I'm surprise that I got so many likes >w<
sakurazaki15 4 months ago
this right up there with mulan. childhood memories and songs almost forgotten have been reawakened in me, and now i just can't stop listening and reliving those lovely moments<3
skoobsevolaerdna 9 months ago 4
i love this song and the movie it goes with it's all about believin that u can go out on your qwn someday and be succsesfull
4BreadMe 11 months ago 67
@4BreadMe
Very well said...
vTHExUNKNOWENv 6 months ago
Awesome! Well done!
rief4000 11 months ago
Might I ask where you got the song? I loved this movie when I was little, and now I'm 13 myself! I rediscovered it last night, and now I want this song!
singurheartout569 1 year ago 7
@singurheartout569 I actually forgot where I got this song ^^" sorry i'm not mush of help
I just searched the song on google and downloaded it
kwetrukia 1 year ago
@kwetrukia It's okay! Thanks anyways. Enjoy the Super Bowl!
singurheartout569 1 year ago
When i was small every sunday my mom would go to the flea market and would buy as a movie. One sunday we asked for the movie "3 ninjas" but when she got home she brought KIKIS DELIVERY SERVICE!!! What the hell is kikis delivery service??? I was extremely upset for not getting the movie i wanted, but then I watched the "stupid" movie, and guess what? I LOVED IT, i was around 10 at the time, now im 24 and still watch this amazing film. GO KIKI!!!
arturoes1 1 year ago 2
awesome, i love this song and this movie. Thank you for posting the lyrics, i had been looking for the words
ladykitty2133 1 year ago 5
@ladykitty2133 yea i love it too ^^ and you're welcome :)
kwetrukia 1 year ago