@webkinzspongebob Dic decided to re-do everything, not just the music but the sound effects too...though they usually didn't bother with sound effects.
@webkinzspongebob Dic decided to re-do everything, not just the music but the sound effects too...though they usually didn't bother with sound effects.
The difference between this dub and the original Japanese version is that when she raises her hand in the air, in the Japanese one, her palm is facing us, while the english dub shows the other side of her hand.
@Sauske20 by technicallity this IS the changed music ^^; during the last two english dubed series, the music they used was the origional from the Japanese version. but i do agree, i like this music better too! :D
Ya know what I just realized... Whats the point of the MAGICAL Nail polish on her fingers for the gloves? The gloves hide it... So that was sorta.. pointless XD
I freaking love sailor moon!! :D I hate what DiC did to the voices and stuff though...I love the Japanese version of her transformation, but this one brings back more memories :)
If DIC did not cut much of the scenes out and used the DIC music, it would make it really awesome. Hope if a new dub comes, music like this should be in the dubbed.
@BBang92 i wish changing every morning was that easy school is for dumbo's power i hate school -_- it wuld be cool if peeps did that all the time again who needs school realy -_-
In my opinion, if DiC hadn't had cut loads of stuff out and made it for 5 year olds, it wouldn't have been that bad. This version is nowhere near as good as the original version, and the music is so much more real and authentic in the Japanese version. This music makes it seem so cheesy. Just my honest opinion.
OK! For all you people hating on the english dubb, KNOCK IT OFF!!!!!!!!!! So what you probably just have seen the original first but that doesn't make this one terrible! I admit to the fact that the original version is better in some ways but you are just being ridiculous!
I hate how they never finish this shows last season! I mean it's not fair and they leave so many questions unanswered like :What ever happens to Sailor Uranus and Neptune? And what happens to Hotaru? And WHAT THE HELL DOES SAILOR PLUTO HAVE TO DO WILL ANYTHING?!
please do you know where i can find dvd's of the north american version of sailormoon. The music has a slightly different flavor to the japanese version and i like the renditions of some of their tracks (trasnformation music sailormoon,opening credits song without vocals) I also want to know where i can get a music cd of the north american sailormoon every OST of their version. it complements the Japanese version quite well.
Aside form being long...This is by far my favorite of the transformations(Then again I've always been a person who likes the orgional things. I think it's the music. hehe
I love this,the music is great. I love the drum beat. Gosh I hope sailor moon comes back to America next year at some point. Toei give us back our favorite childho
od meattball head,or "In the name of the moon I shall punish you!" Or "Tsukini kawate oshokiyo!" I'm getting a lot better with my japanease all thanks to Serena.
The Japanese version of the show is so much better, but I like the English music a lot more. It fits the transformation more...Usagi/Serena is kick-ass, but an innocent champion of justice!
I can't believe people hate the dubbed version! I think its still great quality and DiC did a great job. I think the voice acting did very well and to be honest I like Sailor Moon's and Sailor Mercury's English dubs better than Japanese. The only thing that IS better than the English dub is the Japanese doesn't cut stuff out, which really isn't all that important anyways unless yer a pervert. |I prefer english dub cuz I speak english, if I were Japanese id probably like Japanese dub.
@TheJuanation WRONG!!!! I do agree that the english version is not that bad but the things they cut out can be super important! Like in the episode Day of Destiny. In that episode or those episodes I should say they cut out sooo much in the english dubb that it became one episode unlike in the original where ther is two "ENTIRE" parts to them.
Every morning before going to elementary school, I would watch this show. I don't know why, but I always loved watching this part. The music was especially catchy. Then I started sucking dick when I got older and realized that there was probably some connection.
@pianonotes1010 I don't think there is a connection, there isno reason to believes the Scouts are whores, their clothes are skimpy, which i gotta admit kept my attention, but out of all stories i have ever read about female heroes, this is by the far the best depiction and story of them all! 9 hot females (jus sayin) being heroic, and realistic personalities too! Out of any Anime I think SM fights scenes are most likely would happen if you had heroic powers
So, um. Remind me if I'm wrong, but here's a little theory:
Most people don't like the English dub because they are more accustomed to liking Japanese media immediately more than an English version of it. Therefore, some may not have even looked at the dub heavily and still dislikes it the minute some video crops up about English Sailor Moon.
I really don't know anymore, I grew up on the english dub so I'm always gonna like it better than the japanese version, and even though the english dub cut out scenes and changed it up, the way they did the music and voices just made this show amazing! I started watching the japanese version so I can compare, but I honestly don't like how the music is I think the dic music suits the transformations better. Either way Sailor Moon will always be my favourite show, english dub or not.
Wow...9 month old comment and you disagree on it huh? Did you seriously go all the way to the...was it the 8th page? Yeah did you go all the way to the 8th page? o_0
Yes but that proves that you actually bothered to go all the way back to the oldest comments and then decided that it was still worth the time to bother replying to. Seriously, I completely forgot about that comment.
With all do respect how is it wierd. seeing by your username I see you are a winx club fan (which I also love) and a fan of winx club would see that it was inspired by Sailor Moon.
Oh gosh, I remember I'd always try to copy this scene when I was like 6 years old. Pretty hard when you don't have special effects, but that's okay. I loved Sailor Moon so much when it was the anime of animes. :)
Me too, Oh my God, oh so magical! I still love it though. I'm on a forum dedicated to it actually! I'm just more rusty when it comes to it, like the kowledge of people, events, scenes, things that happened.
i agree the jap background music sucked that's why in a lot of the episodes I am doing now of S and SuperS, the transformation music and even the attacks music are changed to the music used by DiC in the dub of the first 2 seasons
@black4ev3r to me it sounds more pretty and like some kind of relief like if you were in danger and she finally arrived to protect you you have that feeling of warmth and healing and protection. i think thats what the music is trying to show.
Maybe she says power down like they did with power rangers and they play it in reverse
Mileena09 4 hours ago
I love the music
Laterose15 1 week ago
This, out of all her transformations, is my absolute favorite. I believe it's the last few seconds, the music to her tiara is just nice.
FlautistRedemptions 1 week ago
Can anyone else hear their Childhood?!?!?!
LgKRuba10 1 month ago
Disneyland theme park Prism Power!
LaurelleStars 1 month ago
@LaurelleStars It does sound magical like Disneyland!
webkinzspongebob 1 month ago
Why did DIC remove the sound effects??
webkinzspongebob 2 months ago
@webkinzspongebob It's better this way.
LynneaOnline 1 month ago
@LynneaOnline ...Why? :O Disagree. x3
1dbad 1 month ago
@LynneaOnline Why? :O
1dbad 1 month ago
@webkinzspongebob Dic decided to re-do everything, not just the music but the sound effects too...though they usually didn't bother with sound effects.
1dbad 1 month ago
This has been flagged as spam show
@webkinzspongebob Dic decided to re-do everything, not just the music but the sound effects too...though they usually didn't bother with sound effects.
1dbad 1 month ago
The difference between this dub and the original Japanese version is that when she raises her hand in the air, in the Japanese one, her palm is facing us, while the english dub shows the other side of her hand.
TheWebJia 2 months ago
@TheWebJia Huh, why did they flip it? o.o But then again almost all of Dic's edits were stupid, so I suppose I shouldn't ask for a reason. xD
1dbad 1 month ago
omfg i remember this
markusdead96 2 months ago
fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap
halosmallmac 2 months ago
:)
italianstallion3395 2 months ago
oh wow...this brings back memories
deviousangel9289 2 months ago
You know... I always wonder how they changed back to their normal clothes
Belgarion1995 3 months ago
Por el poder del cristal lunar............. I love this version
jonasloveatem 3 months ago
I love most about the latín version
jonasloveatem 3 months ago
Is this Tracey's voice and from what episode?
UsagiSerenaBunny 3 months ago
i only watch this as a kid to see if she was goin to get naked epic fail lol im 18 know and had a flash back at my pervenes lol
01ddoc 4 months ago
Omg so epic...
WhiteLotusTile 4 months ago
I love this music. I hated it when they changed the music on the anime series and the movies.
Sauske20 4 months ago
@Sauske20 I too also loved the music better than that in the anime.
reelsweet25 3 months ago
@Sauske20 by technicallity this IS the changed music ^^; during the last two english dubed series, the music they used was the origional from the Japanese version. but i do agree, i like this music better too! :D
theG0LDENteap0t 3 months ago 3
This comment has received too many negative votes show
Three Words: English Version Sucks.
CessiCecilie 4 months ago
Her voiceactor at this time was her best voice:)
I love this transforming theme. I used to sing it all the time^_^
SakuraxStars 4 months ago
tracey moore was her best voice IMO!
ToxiclyCurious 4 months ago
I can't find any video of this in HD!! T_T
RichMallare 4 months ago
Brings Back Good Memories
TheGeoBreeders 5 months ago
Ya know what I just realized... Whats the point of the MAGICAL Nail polish on her fingers for the gloves? The gloves hide it... So that was sorta.. pointless XD
LinaXJester222 5 months ago 2
@LinaXJester222 I always called that out on them lol.
xOmniCloudx 4 months ago
Omg I forgot about the music that played during the transformation... wow... really the only good part about the dub. lol
jimmypi 5 months ago
After allowing 7 hours for her transformation, the enemy decided to just leave.
xXMMDMaDhOuSeXx 5 months ago 4
Comment removed
xXMMDMaDhOuSeXx 5 months ago
good memories the first anime i ever watched ;)
CuteStar247 5 months ago
I freaking love sailor moon!! :D I hate what DiC did to the voices and stuff though...I love the Japanese version of her transformation, but this one brings back more memories :)
SailorPluto3 7 months ago
I love the Jap. version more lol but this is cool too :)
I like Usagi/Serena's cutey voice in Jap version
SailorWaterMoon84 7 months ago
WTF?
NoelleXD1 8 months ago
sailor moon is the b b best im braking out into tears
sailormoon9276 10 months ago
the only reason I watched this show right here
russellbritain 10 months ago
@russellbritain really its a good show
sailormoon9276 10 months ago
@sailormoon9276 I never watched it reguarly so whenever I did watch an episode I never knew what was going on
russellbritain 9 months ago
i love that tune it always gives me warmth in my heart and i love how it was made in the 90's
sailormoon9276 10 months ago 2
If DIC did not cut much of the scenes out and used the DIC music, it would make it really awesome. Hope if a new dub comes, music like this should be in the dubbed.
anithemes 10 months ago
I wish changing into my work uniform was that easy. -___-
"Kmart Prism Power!"
BBang92 11 months ago 54
@BBang92 i wish changing every morning wass that easy school is for dumbo's power i hate school -_-
sailormoon9276 10 months ago
@BBang92 i wish changing every morning was that easy school is for dumbo's power i hate school -_- it wuld be cool if peeps did that all the time again who needs school realy -_-
sailormoon9276 10 months ago
@sailormoon9276 errr you need school, to help your grammar. Unless you spelled those words wrong on purpose to be ironic.
tjmr15 9 months ago
In my opinion, if DiC hadn't had cut loads of stuff out and made it for 5 year olds, it wouldn't have been that bad. This version is nowhere near as good as the original version, and the music is so much more real and authentic in the Japanese version. This music makes it seem so cheesy. Just my honest opinion.
XChibiChloeX 11 months ago
What a classic.
Aethersun 11 months ago
OK! For all you people hating on the english dubb, KNOCK IT OFF!!!!!!!!!! So what you probably just have seen the original first but that doesn't make this one terrible! I admit to the fact that the original version is better in some ways but you are just being ridiculous!
mariabreeze 11 months ago 2
I hate how they never finish this shows last season! I mean it's not fair and they leave so many questions unanswered like :What ever happens to Sailor Uranus and Neptune? And what happens to Hotaru? And WHAT THE HELL DOES SAILOR PLUTO HAVE TO DO WILL ANYTHING?!
mariabreeze 11 months ago
Personally, I love the dubs AND the original! You CAN like both, you know.
Loriaen 11 months ago
@Loriaen, agreed.
wiiplayer9revisited 6 months ago
please do you know where i can find dvd's of the north american version of sailormoon. The music has a slightly different flavor to the japanese version and i like the renditions of some of their tracks (trasnformation music sailormoon,opening credits song without vocals) I also want to know where i can get a music cd of the north american sailormoon every OST of their version. it complements the Japanese version quite well.
RickRandy69 11 months ago
@RickRandy69 you try amazon.com?
sora19ify 11 months ago
admin!!!
MrEZDizzle 1 year ago
Aside form being long...This is by far my favorite of the transformations(Then again I've always been a person who likes the orgional things. I think it's the music. hehe
Lonleykounichi 1 year ago
i'm surprised none of the bad guys tried to attack during the transformation, she took that long!
blozier2006 1 year ago
@blozier2006 Haha I always wondered that as a kid.
Even when she's throwing her tiara.
BlueCammo 1 year ago
you know...when i hear this music it reminds me something related to presidents...
O.o
LoLaEco1997 1 year ago
magical. *tear*
SlytherCLAW12 1 year ago 50
DOES IT REALLY TAKE THAT LONG TO TRANSFORM!!
SegaGenesis4100 1 year ago
I hope sailor moon will be on regular tv
princessbloom15 1 year ago
I love this,the music is great. I love the drum beat. Gosh I hope sailor moon comes back to America next year at some point. Toei give us back our favorite childho
od meattball head,or "In the name of the moon I shall punish you!" Or "Tsukini kawate oshokiyo!" I'm getting a lot better with my japanease all thanks to Serena.
NinjaGirlSakura1 1 year ago
Loved that show, they should remake it with better graphics and in all languages!
7PhoenixStorm 1 year ago
....Is anyone else reminded of disney music?
letsparty132 1 year ago
Cloverway ruined the dub. Nuff said.
Natsumi2729 1 year ago
Boy do I miss the good old days of anime... =(
You gotta love the old sountrack... although the dub didn't have much to like most of the time XD
ffOSTnerd217 1 year ago
i will say though usagis dub voice isnt to bad!
prettysplash5bell 1 year ago
The Japanese version of the show is so much better, but I like the English music a lot more. It fits the transformation more...Usagi/Serena is kick-ass, but an innocent champion of justice!
Heroic AND pure!
3cheers4Ger 1 year ago
I can't believe people hate the dubbed version! I think its still great quality and DiC did a great job. I think the voice acting did very well and to be honest I like Sailor Moon's and Sailor Mercury's English dubs better than Japanese. The only thing that IS better than the English dub is the Japanese doesn't cut stuff out, which really isn't all that important anyways unless yer a pervert. |I prefer english dub cuz I speak english, if I were Japanese id probably like Japanese dub.
TheJuanation 1 year ago
@TheJuanation WRONG!!!! I do agree that the english version is not that bad but the things they cut out can be super important! Like in the episode Day of Destiny. In that episode or those episodes I should say they cut out sooo much in the english dubb that it became one episode unlike in the original where ther is two "ENTIRE" parts to them.
mariabreeze 11 months ago
@mariabreeze Blame the parents' groups for that. They made sure death that resulted in resurrection was taboo.
PeachWookiee 10 months ago
This show was so homo with all the music and and mushy stuff...but i couldn't stop watching XD
piro632 1 year ago
Every morning before going to elementary school, I would watch this show. I don't know why, but I always loved watching this part. The music was especially catchy. Then I started sucking dick when I got older and realized that there was probably some connection.
pianonotes1010 1 year ago 2
@pianonotes1010 I did the same thing too when I was young, but I didn't grow up to be a whore, that was probably your own fault.
BlaubeereHusky 1 year ago
@pianonotes1010 You too? Wow.. so can I blame sailormoon for my homosexuality?
Nanteos 1 year ago
@pianonotes1010 I don't think there is a connection, there isno reason to believes the Scouts are whores, their clothes are skimpy, which i gotta admit kept my attention, but out of all stories i have ever read about female heroes, this is by the far the best depiction and story of them all! 9 hot females (jus sayin) being heroic, and realistic personalities too! Out of any Anime I think SM fights scenes are most likely would happen if you had heroic powers
TheJuanation 1 year ago
Thank you for this high quality version. To me this is the transformation song since I was introduced to the English version first.
drkvenger 1 year ago
dose anyone hear in the background shes a lucky girl from hollywood
winxclubrocks894 1 year ago
So, um. Remind me if I'm wrong, but here's a little theory:
Most people don't like the English dub because they are more accustomed to liking Japanese media immediately more than an English version of it. Therefore, some may not have even looked at the dub heavily and still dislikes it the minute some video crops up about English Sailor Moon.
BureauofBadBehavior 1 year ago
@BureauofBadBehavior it is still same thing just dubbed people dont think so if so they must be dumb
winxclubrocks894 1 year ago
@winxclubrocks894
Hm. Yeah.
BureauofBadBehavior 1 year ago
So many memories... :)
OMGimSAKURA 1 year ago
-cringes at horrible dub music-
ColbyFry 1 year ago
@ColbyFry
this transformation music is awesome.
MisterMannequin 1 year ago
@MisterMannequin I guess thats your opinion.
ColbyFry 1 year ago
@ColbyFry It is not that bad.....
mariabreeze 11 months ago
Only times when the dub was better:
The transformation song
"Carry On" (played during fight with Beryl)
"Power of Love" (end of the R movie)
Pr3ttyL0v3 1 year ago
This music sounds like the music from Rainbow Road in the Mario Kart for Gamecube ^_^
KNDNumbuh394 1 year ago
Is Designer high??
wigertiger 1 year ago
@wigertiger
probably
tweak4ever2 1 year ago
hmmm is it me or does this video...SMELL LIKE BACON
hardy329 1 year ago
@hardy329
no
tweak4ever2 1 year ago
@hardy329 With or Without wings? *knuckle touch*
uhohsynth 1 year ago
@uhohsynth petergrifin
hardy329 1 year ago
i smell bacon
TheRussianSpys 1 year ago
@TheRussianSpys With or without wings?
uhohsynth 1 year ago
I SMELL BACON
pukabird27 1 year ago
...Funny junk....why!? *You know I love those Tentacle-rapeable girls*
MusicaXAtayo 1 year ago
Wernette reporting in!
TCCification 1 year ago
@TCCification
y halo thar
tweak4ever2 1 year ago
@tweak4ever2
herro
TCCification 1 year ago
@TCCification
can i borrow 20 bucks?
tweak4ever2 1 year ago
@TCCification MonkeyBone reporting in!
slip9sic 1 year ago
@TCCification bradynissen, reporting for duty!
uhohsynth 1 year ago
wtf is up with thedesigner and this show?
tweak4ever2 1 year ago
Comment removed
myranda123678 1 year ago
@myranda123678
wat? the designer or sailor moon?
tweak4ever2 1 year ago
wtf designer?
MrNommas 1 year ago
when i was a kid, i wanted to bone her
1212dudemister 1 year ago
This video is bacon!
DannyOcean148 1 year ago
FUNNYJUNK IS FUCKING GAY!!!!!!!!
Snight101 1 year ago
With or without wings?
So why did Designer send us here?
JulianKingOfNothing 1 year ago
Thanks Designer....All Hail FUNNYJUNK...
Kevon2015 1 year ago
0:15 - 0:18 Anyone here the intro to rick astley? sailor moon's been rickrollin' us?
Bellolsom 1 year ago
When I was 5, i loved watching this. Now it gives me a boner.
asiankids231 1 year ago
funnyjunk is shit
Snight101 1 year ago
@Snight101 you missed out the word "the" between the 'is' and 'shit'
MrNommas 1 year ago
WTF Designer??? What was the point of this?!
Kittensarecute111 1 year ago
chrissakes, not everyone on funnyjunk is into the this gay shit.
FrankusDomesticus 1 year ago
freakin loved this show
101waterlily 1 year ago
Why did FJ send me here?
grace23fun 1 year ago
i smell bacon!
imadabest1 1 year ago
*fap fap* I smell bacon
Ippikiokami 1 year ago
Thumb this is TheDesigner sent you here. xD FUNNYUNK XD
chic898 1 year ago
designer .___.
MARTH11ff 1 year ago
I smell bacon....
cardsrock97 1 year ago
@cardsrock97 With or without wings?
Altario 1 year ago
@cardsrock97 With or Without Bacon?
Ippikiokami 1 year ago
funnyjunk is gay
Snight101 1 year ago
lol i love this show its so fun to watch lol
zombieman000 1 year ago
If the DiC music was in the Japanese version, I would like it 100x better.
ItalianDude88Returns 1 year ago
I really don't know anymore, I grew up on the english dub so I'm always gonna like it better than the japanese version, and even though the english dub cut out scenes and changed it up, the way they did the music and voices just made this show amazing! I started watching the japanese version so I can compare, but I honestly don't like how the music is I think the dic music suits the transformations better. Either way Sailor Moon will always be my favourite show, english dub or not.
b1njjj95 1 year ago 7
@b1njjj95
I Disagree.
nurse6000 1 year ago
@nurse6000
Wow...9 month old comment and you disagree on it huh? Did you seriously go all the way to the...was it the 8th page? Yeah did you go all the way to the 8th page? o_0
b1njjj95 1 year ago
@b1njjj95
Just because it's old doesn't make me not have the right to reply to it.
nurse6000 1 year ago
@nurse6000
Yes but that proves that you actually bothered to go all the way back to the oldest comments and then decided that it was still worth the time to bother replying to. Seriously, I completely forgot about that comment.
b1njjj95 1 year ago
Moon Prism Power!!!! XD
b1njjj95 1 year ago
Thank god DIC managed to do well on this!
garlicisnotneeded 1 year ago
hmm...i know it's not the original music but i like it much better than the original..
noxiouscaitsith 1 year ago 2
Comment removed
KYG 2 years ago
To this day I still get chills up my spine when this plays.
DWZ55 2 years ago 18
is that a good thing or a bad thing?
b1njjj95 2 years ago
good really good
DWZ55 2 years ago 5
ohh
b1njjj95 2 years ago
uhh ok thats werid
winxclubrocks894 2 years ago
@winxclubrocks894
With all do respect how is it wierd. seeing by your username I see you are a winx club fan (which I also love) and a fan of winx club would see that it was inspired by Sailor Moon.
kender422 1 year ago
-what?
winxclubrocks894 1 year ago
Me too!!! I love this!!
megaXmangaXmaniac 2 years ago
o snap 13,337 views hahaha thts uber leet if i do say so myself
PeanutButterMustard 2 years ago
in my opinion, Sailor Moon is the best anime next to Dragon Ball Z
FFXFan47 2 years ago
Me too!I barely started watching Sailor Moon a year ago,now I am totally adicted to it!
I always keep on copying her moves attacks and transformations!So Adictive!^_^
Ashlisign25 2 years ago
Everytime I hear this song, I get goosebumps.
loverecklessly 2 years ago 4
Oh gosh, I remember I'd always try to copy this scene when I was like 6 years old. Pretty hard when you don't have special effects, but that's okay. I loved Sailor Moon so much when it was the anime of animes. :)
azmariah94 2 years ago
Me too, Oh my God, oh so magical! I still love it though. I'm on a forum dedicated to it actually! I'm just more rusty when it comes to it, like the kowledge of people, events, scenes, things that happened.
PestimisticAngel 2 years ago
jap version is more up beat & english is more laid back & peaceful
black4ev3r 2 years ago 31
The transform music is probably the only thing I like better in the dub. It just suits the transformation better!
CinnabonChan 2 years ago 50
i totally agree and i thought i was the only one who shared the same feelings towards that
delano2004 2 years ago
Yeah, I mean a lot of great stuff got taken out in the dub, but I just think the music in the dub makes up for it! XP
CinnabonChan 2 years ago
i agree the jap background music sucked that's why in a lot of the episodes I am doing now of S and SuperS, the transformation music and even the attacks music are changed to the music used by DiC in the dub of the first 2 seasons
SailorMoonTVBlogspot 2 years ago
@CinnabonChan EXACTLY!
cupcakeandhersheys 1 year ago
@CinnabonChan yeah it doesn't sound so dainty and corny
yaysonic 1 year ago
@CinnabonChan i agree
delano2004 1 year ago
@CinnabonChan it so doesnt :s
klyspeez 1 year ago
@black4ev3r to me it sounds more pretty and like some kind of relief like if you were in danger and she finally arrived to protect you you have that feeling of warmth and healing and protection. i think thats what the music is trying to show.
spinjoh 1 year ago 2
I like the jap one better for sure!!
Martiika83 2 years ago
you have to admit that even though DIC messed up when it comes to the transformation music it's wonderful
delano2004 2 years ago 6
Its a shiney!!!
Mastermind109 2 years ago
i know right O: I love the dub music more then the original music. T.T
itzRazzy 2 years ago 3