給ruby的鼓勵-Joe Wong 2010 (有子華Wong咁勁?!..) pt. 2/2

[Zxc1011123]

yesterday I am thinking about how can we do like Emperor Qin Shi Huang that united all Chinese currency, how can we unit all world currency ,to make the money working more effectively, for all commons? And how can we eliminate all unfair and war and pains?In trading, wars and disasters and human diseases?If we can unite all world currency become one, every one will be happy and worry free,eliminate all unfair stock market actions. And cheats. :) This is my real dream.:) For people around world.

[Zxc1011123]

A real leader also will never ever take anything vain, light or a joke too. This is the difference, and what she or he said, it will be done. :)

[Zxc1011123]

Honest words hurts, but it will be good for long term for your kids and nation, and this ruling is never ever a joke. :) Wishing better and better Chinese leaders coming out, and we see and experience the real and amazing difference. :) In the land which is better and we chooses. :)

[Zxc1011123]

Honey or sugar are great in taste, but they are all worse than any salt. :)

[Zxc1011123]

It is not like the traditional Chinese thinking that you got your PHD, then, ready and deserve to become the president. :) It is all because of You, your very own thinking and effective solutions for the all commons. How to lead them happy and prosperity? And fair in all ways in lives? It is very hard for a good leader to do it, but, advice the youth do not do mess is what you caring them actually. :)

[Zxc1011123]

To live very well in the multicultural society is really a dream and very hardly. For most of the people, I believe. :) And you , basically no need to mix, if you do not want to. :) Just be You and marry with who you really cares and love only. :) We see the current presidents and state of secretary all married with their own race , which means the best in understanding of food, custom and culture. Etc. Do not cheat yourself first, then , be honest and to all others. This is the success secret.

[Zxc1011123]

He sounds like my very own country man. :) But , in our country, we will ban all same sex though.:)

[Zxc1011123]

This action can ultimately eliminate all unfair, all currency exchange service, and unfair and cheating stock marketing. :) Finally free all human beings from cheating and be able to get and buy or sell with all Chinese fine products which are all available online or off line now. Which are all people's basic needs. :) And we should eliminate all credit cards and high interest loans and start caring all the poor. :) Make our slogan become all real our of our campaign. This is our unique way.:)

[Zxc1011123]

The thing is , you have to know how they actually got elected. :) You basically just need a cheer leading group who will only focus on working in this purpose. :) Then USA and Canada , these poor guys who only know fighting the damn wars, will start to aware and believe in our Qin Shi Huang's style unity. :) Which I dreamed yesterday night that we should get all world currency in one form--the Chinese dollar only. hahas. :)

[Zxc1011123]

Even Canadian's Primer Minister. :)

[Zxc1011123]

Joe Wang is a fabulous candidate to become the next USA president. :)

[tongzhen]

同时留学生，我居然为自己的英语有一点小小的进步而沾沾自喜，看­了他的演讲，我惭愧之极。

[hjxcvbnm]

我是來自大陸住在香港的中國人。

但是我不得不說，假若在中國的某個場合出現美國像黃西一樣的人，­他會在兩天內被口水淹死，一個星期內房子被燒。假若不能在兩個禮­拜內離開，他將被和諧。

[rongjingji]

果然美国爸爸好儿子乖

给糖吃

[harrydersteppenwolf]

@rongjingji I don't know what this means but I'll give you the thumbs up just in case.

[rongjingji]

“自由”世界的SB小心《爱国者法案》

[desperado732]

@rongjingji 疯狗出没　~~大家小心

[desperado732]

还有rongjingji这样的跟屁屎壳郎

[mia1234566]

新中国之光！

[kavana0325]

smart ass,great performance with his "chinese" accent speech. Hillarious XD Awesome mix with chinese humour and US jokes.

[redphiveII]

HU CARES..haha!!!

[rongjingji]

@Heath732

不止巴子，还有轮子和民运这两帮脑残

[desperado732]

@rongjingji 呵呵，行，狗嘴虽吐不出象牙，但什么都不吐，狗是会寂寞。所以屎­也罢随便让他吐吐，这是自由的世界~~

[MrBigEnchilada]

三克油？= thank you?? lol??

[BigHole1989]

@Fstupu

[BJM308]

@HowYaDoingMon 请你用甲骨文

[BJM308]

@HowYaDoingMon 请你用甲骨文

[BJM308]

@gaobest1988 顶起来

[stanleyzhuang]

50%的婚姻能走到最后，笑话里的黄认为居然要和同一个人生活在­一起就已经很可怕了，居然还有50%的人做到了。。这才应该是梗­。

[HowYaDoingMon]

"感謝國家" 只有中國人才會把"thank you so much"翻得這麼民族主義

[missin9]

@HowYaDoingMon

You dont really understand what the translator mean to! This is the way to laugh one's self and be humorous.

[HowYaDoingMon]

@missin9 ummm, i am pretty sure I understand what the translator is trying to say. You are the one that do not understand why he translated like that.

[wning12]

@HowYaDoingMon 感谢国家 在网上其实是讽刺用语，并非字面原来意义，很多字幕组翻译有时为­了贴近生活，会故意不按照原意翻译，而直接拿网络用语

[BigHole1989]

@HowYaDoingMon 这是翻译者的反讽，在翻译中十分常见，不要自作聪明。

[HowYaDoingMon]

@BigHole1989 好笑好笑，翻譯也可以自己搞笑，要搞笑就別拿人的作品來搞笑，低­級

[BigHole1989]

@HowYaDoingMon 因为这是义务不收费的，像你这种享受了别人劳动成果还要诸多废话­的人才真是搞笑

[BigHole1989]

@HowYaDoingMon 还有你要是不喜欢中国人，干脆就不要用中文，不要看中文字幕，我­们中国人十分欢迎和你这种人脱离关系

[HowYaDoingMon]

@BigHole1989 你們這些漢間少天天把中文當作自己的，寫那什麼簡體字? 你有資格用一個五十年前發明的垃圾字跟我們真正的中國人用的5千­歷史的文字來比嗎? 你少在那邊自我感覺良好。

[BigHole1989]

@HowYaDoingMon 你的脑子不好用吗？用简体只是因为方便，中国大陆每个人都会写繁­体，还有无数人精通金文甲骨。倒是你们有几个人懂小篆？会写几个­繁体字算个屁，也不知道是谁自我感觉良好。连汉奸都打错，你要是­真正的中国人鬼都不信。真正的中国人不会自轻自贱，你这种人就适­合离中国文化远一点，好好地去帮美国日本提鞋。

[HowYaDoingMon]

@BigHole1989 可憐啊，漢奸就是漢奸，整天只想報仇，中國文化被共黨消耗殆盡你­還有臉跟我說你們文化比我們多? 你省省吧，自己還是不是跑到洋人的國家去住，還說愛中國，那麼愛­還去澳大利亞幹嘛? 僞君子

[BigHole1989]

@HowYaDoingMon 真正能把文化消耗殆尽的只有傲慢无知。比如你，中国大陆的国画家­，书法家是某个小岛的几百倍，他们作品的质量更优也是无可非议的­事实，然而你还是跑出来攻击别人没有文化，仅仅是因为你们“使用­繁体字”。而且，我们从没想过报仇，政府根本不能代表我们的想法­，只是共产党看上了你们那块烂地，事实上你们这部分动不动就叫嚣­攻击的人，就算共产党能够统一两岸了，我们也不会当你是同胞，只­能把你们当做是汉族的耻辱。最后，人在澳大利亚就不能爱国了吗？­你的智力很成问题。

[kevincong]

@HowYaDoingMon 狗嘴长不出象牙啊

[Fstupidchinese]

@BigHole1989  我也是大陆人，我完全清楚楼上这样的蠢货，就是被共产党洗脑了的­白痴。楼上的你不知道中国文化的精髓就在繁体字里面吗？那才是中­国人真正的汉字。

[andywoozie]

@Fstupidchinese 简化汉字是多年以前为了民族强大，让文字简单易学而做出的决定。­。。当时有很多文人都是赞同的。。。德国的黑格尔貌似也说过类似­地话。。。共党只是做出简化的真正决定而已。还有，阁下不也是中­了民主自由之毒吗？

[junsea09]

@Fstupidchinese 中肯

[zzl0060898]

@Fstupidchinese 不，真正的字是甲骨文。。。囧。。。

[newmanwong]

美国立国两百年，把悠久历史的伊拉克打得稀巴烂

[rongjingji]

@newmanwong

没知识真可怕

[huangjs]

gr8

[firemanliu]

翻译的不够到位，50%的离婚率不是指讽刺离婚率高，而是说一辈­子就真的只跟一个人过到底，而在后院看到俄国是讽刺萨拉佩琳

[iamianfung]

我就是其中一個國民

我認同中國有地方偉大

但敗壞的地方比偉大的地方多

[richwoodyves1]

Who cares, 中的HU应该暗指胡总书记，因为中国是美国的最大债权人。而且在­英国有这样一个笑话：the CN president is WHO, and his first prime minister is WHEN, that the governmental chairman should be HOW, WHAT....不过不知道黄兄设计这个桥端的时候是不是这么想­的。。。

[codyliu]

this guy doesn't know how to translate at all!!!!!!!!!!!!!!!!I meant the one post one it.

[roff5]

Bad translation on the subtitle.

[HasegawaMasato]

@roff5 I think the guy did well on the localization to suit Chinese viewer better, not topnotch but definitely no where near "bad".

[gaobest1988]

顶起来~~~我真不晓得所谓的发达国家人的素质到底有多高，看到­另外几个这样的视频在YouTube上面被骂的很惨，他们并不了­解中国，虽然有很多现实的问题，但是这样的中国在每个国人心中仍­然是伟大的！

[SAM2010CN]

@gaobest1988 臭五毛，其它几个视频老外都说很赞，就你他妈说被骂的惨。黄西讲­完了很多现场的老外都起身鼓掌的好吧。

等着吧，总有清算的一天

[SAM2010CN]

@gaobest1988  你他妈还80后，操你妈

[Fstupidchinese]

@gaobest1988 放屁 ！蠢货，几个觉得他伟大？别拿出来乱说。这样的国家你好意思说出­口吗？醒醒吧！