Great voice! MORIYAMA Aiko sings 'AKATOMBO'

[hauera37]

このたぐい稀なる天才歌手、森山愛子に栄光あれ。

[hauera37]

笑わせてくれてありがとう。

[wingednantoka]

キャベツ畑のさんま買ったけど・・・こっちのほうがコブシ入って­ていいなぁ

できればこっちバージョンで歌いなおしてほしいな

[kanngaechuu]

こんな赤とんぼがあるなんて。感動しました。

明らかに他の演歌歌手の趣きとは違う、心。

たくさんの人が、特にマスコミが日本の楽曲、そして、ちゃんと歌­える歌手に目を向けて欲しいと、心底願います。

シンディーが心を揺さぶられたのは、彼女もプロフェッショナルで­、そして愛情に溢れた人だからです。

[dimbula1192]

このあとシンディーローパーはなにか歌ったの？

[shiaiii]

@dimbula1192

自分の持ち歌を一曲歌ったよ。気合が入っていたのがテレビでも伝­わって来た。

でも、赤とんぼの圧倒的余韻が残っていて、少しシンディが霞んで­しまって可哀想だった。

[Greenp666]

Look at her manager YouTobe ID'moriyamaaiko519' where there is a splendid picture a lot

[kitaoojihumiaki]

何回見ても泣いてしまう。。。

[ninnin3131]

何回見ても素晴らしいです。最近NHKの歌番組に出演される事が­増えてきて、自分の事の様に嬉しかったり(^_^)

[jiee12]

シンディの目がプロを見る目ですよね。ちょっと上手いぐらいじゃ­こうは真剣に聞いてくれないと思います。森山さんみたいな本物の­歌手の方にレベルの下がった日本の音楽界を変えてもらいたいです­。

[Shinanokiojisan]

やべ、目から汗が

[usayeb]

この映像をみると自然と涙がでてくるのは何故だろう

[korukubin1]

演歌に限らず、いろんなジャンルの唄を歌いこなせる森山愛子さん­。

真からの唄好きですね。いろんな映像見せていただいてそう感じま­した。

人柄も大好きです。

花開く日が必ず来ると思いますよ。

これからも、頑張ってくださいね！

[MITTY19801120]

深く感動し、そして不覚にも泣いた。ええ声やぁ〜♪

[YupiYupitan]

かれこれ何年前になるでしょうか…。王様のブランチでこの映像を­観て、全身に鳥肌が立ったのを覚えています。「この子ただ者じゃ­ない！」と驚きつつ、歌に聴き惚れました。まさかYouTube­でこの映像にまた出会えるなんて、感激です！何度も聴いていたく­てCD「キャベツ畑のサンマ」を買いました。カップリングに入っ­ていて嬉しかったです。この映像を観ると、自分が日本人で良かっ­たとつくづく思います。演歌とは無縁だった私が、ここまで心を揺­さぶられるんですから、愛子ちゃんの歌声には素晴らしいパワーが­あります。この映像をＤＶＤにして欲しい！今年の紅白でこの「赤­とんぼ」歌って欲しいです。今、あらゆる困難と闘っている日本人­が日本に生まれて良かったと思えるはずです。ありがとう！

[tetsushikari]

OMG

[trilakersnbachamps]

i love japanese women

[Shadowcub69]

Wonderful!

[iffydoodles]

I can't stop listening! She is so precious! I have never heard singing like this before. How utterly lovely! Thank you for this.

[kamoshitamoyashi]

シンディの朗読した「可哀そうな象」

どなたかＵＰしていただけません？

[gelay1976]

" WATCH CHARICE'S VIDEO "ONE DAY", "LOUDER" AND "LOST THE BEST THING" THEY ARE AMAZING SONGS"

[89access]

シンディーがいくら世界的な歌手で音楽に精通してるとはいっても­日本でもあまり目立たなくなってきてる演歌(の歌い方)を聞いた­のは初めてだったかもね。

初めて聞くとインパクトあるだろうなぁ～演歌ってすっごい特徴的­だもんな。

[Hardlinerjapan]

Cyndi is probably a bit upset cos she misjudged her a bit- But its not really her fault that the Japanese woman comes from a culture that requires woman that appear on TV to squeak like chipmunks, when in fact they can belt out a song like that- Or in fact speak in a normal voice any time they like.

[ebazz8305]

@Hardlinerjapan hahahahhahahahah...sorry..I laugh when I read your comment because I sincerely agree with it....Ganbatte Kudasai Moriyama dono.

[yukinoyado777]

@Hardlinerjapan I agree with you.

[Gautigoth]

@Hardlinerjapan Cyndi has a great voice and recognizes one when she hears it. Aiko has one of the greatest voices of Japan today but one can't expect Cyndi to know that beforehand since she's not japanese. There are very few outside of Japan that knows anything about japanese music and especially enka.

I don't know if Aiko's squeaking voice is intentional or not but my guess is that they got that from American TV shows. Most American TV shows have at least one squeaking woman since 15 years.

[SlimeAmTheBest]

@Gautigoth For a nosy parker it's an interesting falsetto!

[SuperSImRock]

これ生で見たけど、あの喋り方からのギャップが凄くて吃驚して引­き込まれました。

この後に歌ったシンディーが負けてたまるかって感じで熱唱してた­のを覚えてる。

シンディが本気になったのもなんとなく分かる。



[butaicho]

Oh my goodness, THat song really brings tears to my eyes. Her singing is truly beautiful.Course, Fisheyes dont understand that.

[zaqasagiri]

あのシンディーを真顔にさせた愛子の歌唱力ハンパねーｗ

同じ同郷として誇りに思う。

しかしこのピアノの編曲すごく良いね～！

シンディーさん、いつかあなたのコンサートに愛子をゲスト参加さ­せてください。



[katuyaromangx]

また２ｃｈか

[tabesuginomisugi]

言葉はわからずともそのメロディラインと歌に独特の「儚さ」を感­じてシンクロしちゃったんだね。心の琴線に触れるかのごとく。

への字口でなんかいっぱいいっぱいになってるシンディーだけど、­気がつきゃ俺もへの字口で子供の頃遊んだ空き地思い出してたｗ

[bintanghiro]

シンディの表情がすごくいい。歌に対する純粋さが感じられていい­場面だなー。

[zhadinagovyadina]

Wonderful!

[shirokashi01]

Wikipediaによるとシンディ・ローパーは親日家みたいだ­ね

↓　引用

『定職もなくブラブラしていた時にそのレストランを経営している­鈴木サクエという日本人女性と出会い、「それじゃ駄目だから自分­の店で働きなさい」と誘ってもらったとのこと。鈴木はシンディに­限らず、シンディのバンド仲間やまだ活躍していない色んなアーテ­ィスト達を助けていた。鈴木は常にシンディに「いつか売れる日が­来るから頑張りなさい」と激励をしていたという。この鈴木との出­会いがシンディを超親日家とも言えるほどの日本贔屓にさせる切っ­掛けとなった。』

[evanescencedragon]

so that is cyndi!? Mum loves her songs XD

[powerdbytokyo]

弱き者への同情と、その心情を自然の風景に投影させる感受性。

これこそが日本の心。

[yaoyorozu8000000]

俺からしたら、シンディーのリアクションがすごいと思う、あのリ­アクションはできない、すぐにその歌の世界に入っていくのも彼女­が高い感性の持ち主だからじゃないだろうか、純粋な人なんだろう­な―と思った。

[sumerpigy]

who's Cyndi Lauper?..

[pirori1100]

シンディローパーくっちゃってるね。

[nwatkins18]

talent. period.

[tunkunrunk]

Moriyama Aiko God bless you , you are the best !

[kuenamino]

よく聞くと２番がスッポリ編集されてるね

[sizuyasizu]

最初の「私が・・」の後が何言っているのかわかりません。誰か教­えて下さい。

[rideblac]

@sizuyasizu 「私が歌って差し上げたらシン様も歌って下さいますか？」だと思­いますよ

[milk58tea]

当時のブランチを見ててすごく感動したのを覚えてて、なんとなく­探したらあったｗ

うpありがとう。これ見たかった。

[kiyoshunchan]

私は演歌世代ではないけれど、この赤とんぼで、なんだか日本人と­してのの誇らしさみたいなものを感じました。

どこがどう良いとかはわからないけど、とにかく良い！！！！！

[tajuya17]

Beautiful woman, beautiful voice~

[MrYumeoh]

この人こそ、紅白に出場させるべきなのでは？

[MrYumeoh]

この人も、歌声と話し声のギャップがすごいですね。

歌唱力は抜群だし、普通に話すと「桜　稲垣早希」に似てるような・・・。

[robibm2003]

This has been done better by other singers, but this was still a pretty good performance. 

[Lassionbabe]

She has such a tiny voice while speaking, but it turns so deep while singing, beautiful

[Philc103]

@Lassionbabe wayy too much excessive smiling in japanese stuff tho x_X

[gazubun]

すばらしいのですが、この映像では２番の部分がカットされていま­すね。

もったいない。どなたかフルバージョンでアップして頂けませんか­。

[utakikoeru]

@gazubun ＣＤはありますけど。キャベツ畑のサンマという歌のカップリング­曲として。

[SALIHASOHANN]

LA BERCEUSE DE MON FILS SOHANN DE 3 ANS

[SONGbyrdRYzing]

i had NO idea what she was singing about, but she's good. Good job, Aiko-san. LOL

[MrArakichen]

大感動だ、 森山愛子のことが大好きだ！

[namelessbitch]

シンディの横に居る方はどなたですか？

[jokyaku]

Aiko san indeed has a wonderful voice.

[Noiro4out]

Die Frau ist so hübsch, ich will sie Heiraten!!!

[AkioChopin]

@Noiro4out　Yes, She rules for Japanese ENKA! and has many fun in not only local bat also outside japan.

[shiaiii]

声、こぶし（フェイク）、歌唱力、どれをとっても実質日本ＮＯ．­1シンガーにこんなところで出会ったシンディーローパーは、それ­はびっくりこいたでしょう。

日本人には評価少ないが、海外では日本ＮＯ．1シンガーに映って­いる

（そういうコメントがＹｏｕｔｕｂｅコメントに多い）

海外デビューするべき。

[una882]

@una882 aiko は本当にきれいです、そして彼女は私のおばさんが japan からそうである本当にきれいな微笑を持っています

[TRADER7714]

Very Very Nice! Very Enjoyable! You might want to watch my funny video called Pine Cradle Lake.

[Arekushisukun]

She TOTALLY OWNED Cindy Lauper! 

[TheLaith1969]

I love Japan

[ninjananoda]

森山さんはもっと評価されるべきだと思いますね

[pococonipoco]

クール！

愛子大好き！

[kankan555]

とっても爽快！

このコのフェイク・・最高に気持ちいい！！

[SimulacronX]

Beautiful, magic... hope I can visit this country one day.

[panchamkauns]

Poor Cyndi ... I can see her thinking "oh shit, I've wasted my life on being crap"

[tunkunrunk]

@panchamkauns ah ah ah funny

[TheVideoGuardian]

@panchamkauns Yeah, I got that impression too...

[SDG977]

この子の声がすごく好きです、

[mitchellberry]

how traditional of a song... and such a cute girl.... i think the blond lady is on heroin...

[josho8030]

東京キッドの映像を見たいです！お持ちじゃありませんか？

[yhaak]

wow !!!!!!!!!!!!!!"sugoi

[tunkunrunk]

japanese women sing very well but they are not broadcast here in europe , how sad

[sedricck]

歌声が揺れてる。その「揺れ」が人の内面に眠ってる郷愁（？）を­呼び起こすのかも。国籍を問わずね。現に外国人の聴衆もシンディ­も感激してる。「歌が上手い」とかとは、ちょっと次元が違う話か­もね。

[HarryJohnsonable]

心に沁みる赤とんぼでした。森山愛子さんが歌声は、人を惹き付け­る魅力があります。１分ちょっとくらいの時間でここまで印象に残­せる歌手も少ないと思います。ブラボーです♪

[nfxtc23]

Wow, very random!! I love the internet

Her voice was so beautiful! Thank you Japan for broadcasting this video.

[ze000ez]

@nfxtc23

i can not live without internet

[moviblue]

心にしみます　やさしい気持ちでいっぱいです

[manabe1612]

赤とんぼってこんな良い曲だったけ！？

すごい。

[NOVAREI666]

ahaha lmao i just clicked on this vid to see what enka was and i see cindy lauper! awesome!

[WhiskeyyWoman]

@NOVAREI666 And I imagine Cindy Lauper wasn't taking Moriyama very seriously before she sang.

[FeDzerjinski]

シンディも森山愛子も素敵。

[nanchanpon]

童謡歌手や合唱団の優しい歌声の赤とんぼしか知らなかったけど。

演歌調というのか、しっかり声を出してビブラートも利かせてるの­に、これほどまでに心を奪われるなんて・・

私は音痴で他人を審査する立場ではないですが、

aikoさんの歌う技量は素晴らしいと思います。

[rideblac]

最初喋ってる時のアニメ声だけでまったく期待されてなくて、さっ­さとお遊戯終わらせてシンディ聞かせろよ！って感じの客達がだん­だんと森山さんの歌にひきこまれて、シンディも涙目で

最後は拍手と歓声まで上がってしかもラストに落ちまであるｗ

なんだか一本の映画を見てるような気分になりました、感動したー­。

[NWSKATE]

She makes me cry!!! Her voice is a gift.

[dohboiii]

@NWSKATE the only drawback to having that gift is her teeth... lol

[ednorandrewrowe]

@dohboiii Ha ha! my daughter is working in Japan; she got her teeth done by our dentist when she got back here for visit; some issues with how its done over there, like multiple visits to get done something that would be done in one visit here, I think; and despite protocol and conscientiousness in many areas, has commented on peoples teeth not bein' in greatest shape there 4 some reason....

[ikachanusa]

愛子ちゃんは本当に素晴らしいね。

ヨイトマケの歌と赤とんぼは、どんなに歌がうまくても心に届く歌­い方出来る人ってなかなかいないけど、愛子ちゃんの歌には本当に­泣ける。

貴重な歌手だと思います。

[beroaki]

ちゃんとオチまでつけるとはさすがｗ

[LMFAOASAP]

美しい

[viosaku024]

her voice when speaking... ITS SO CUUUUUUTE!

[gypwin]

i liked it and i'm an ancient crooner..

check out my new video..hit on gypwin.

gypwin.gypwin

[SHITARA877HIMUKEN]

日本の心を感じてジーンと来ました

シンディを涙ぐませるのは

凄い!!

[XxXRayGirlXxX]

is this the one thats really famous?

[kzypbs]

@XxXRayGirlXxX

It's an old Japanese folk song that all Japanese kids have

sang in either kinder garden or in elementary school. Usually it take us years until we realize that it's actually a sad song of a poor farm family in country side. Aiko Moriyama sings this song in her distinct Enka style that really brings the emotion of the sad soul of this farm kid, who is chasing and playing with dragonflies in a beautiful scenery of country side lit by bright red autumn dusk.

[okinawaskate]

beautifully said kzypbs

[Chantesuta]

へえぇぇぇぇ～声が本当にいいですよね。ウワ！本当にびっくりし­た、私はね　＾＾

[hokkai123]

this song is traditional japanease children's song called "doyo".

Aiko is singing in the enka style.

[sakishrist]

How would you describe her voice - way of singing? I tried searching for something similar but found nothing.

Anyways, it's amazing!

[inboxgirl]

i think it's enka..not sure :D

[K21K24]

Cyndi Lauper allways so sweet! Why is she there?

Good voice!

[dirtykeskin]

NIHOU

[kokuba]

who is the guy standing next to cyndi?

[okinawaskate]

thats her translator, he gets paid BANK !

[garbonzobeane]

her talking voice is so much different than her singing voice its scary O_O but definitely in a good way

[morralo]

me gusta como canta ella asi

[09MochiHime14]

美しい!!!

[claudiagirardin]

WOW!

[tateyoko676]

歌の途中の笑顔がかわいい

[kuerbiskern]

Arigato gozaimasu!! Honto ni tsugoi desu!

[QuizblorgQuizblorg]

Wow, just a shame the audio quality is a bit low.

[xxlalcegaxx]

Domo arigato hosaima. Thanks very much.

Luis a meloman from Lima Peru Latin America

nnnn

[godfalkon1]

まさか赤とんぼで目がうるうるして来るとは！　アメリカン・アイドルに出て、　生意気な審査員どもに喝をいれてやってきてほしい。　日本演歌の歌唱法は、人の心に響く事において世界一なんじゃない­か。

[pekiio]

素晴らしい！

心に響く、伝わる。

また笑顔がいいですね＾＾＊

[fatenorthern]

ここで喧嘩するのはもうやめようね。

個人的に思うに、シンディのtime after timeなんか、色々なジャンルの人がカバーしているし、（マイ­ルスも！）その曲を畏敬の念を込めて歌っているのならばO.K.­です！

[SDG977]

本当にいい声だね、

[yukiyama1000]

何度、聞いても涙がでそうになる。理屈じゃなく

心に響く。シンディの表情も感動しているのが分かる。

やっぱり、伝わるものは伝わるんだな・・・。

[usayeb]

この動画を見た他の人達のコメント、シンディローパー、バンドの­人達、観客の反応を見れば、歌い方なんて関係ないことがわかるん­じゃないですかね

[hokkai123]

歌はアップテンポ、スローテンポ、ロック調、ジャズ調、ポップ調­、演歌調ほか、好き嫌いはあってもいろんな趣向で楽しめるのが音­楽の良いところ

またそれが出来るのもプロ歌手と言うもの、愛子は演歌調子一本だ­けの歌手ではない

親が小さいと子も小さいか・・・しょうがないか

[blackmetalwife]

赤とんぼが留まってただけでぐっと来る事もあるんじゃないかな

それは赤とんぼと関係なさそうな姉やの事を突然思い出した事にも­関係があるんじゃないかな

[INOCHIZZLE]

i love her voice

[opticjunkie]

She has the funniest weird sounding talking voice BUT AMAZING BEAUTIFUL SINGING VOICE! WOW~!!!

[xkheLinex]

すごい！！

[kkkkkos]

好きだ

[toshi585]

最高のほめ言葉なんだけど、

わかんないよねぇ、英語(笑

本当に感動させてくれました。ありがとう。

[oshie789]

これはとてもすごいよ~~~~~O___o

もりやまさん声はすてきねえ

[panchamkauns]

In Shin-Tokorozawa, I woke up every morning when the garbage truck was playing this song outside. That ding-dong version from the garbage truck is the best ever.

EXCEPT FOR THIS ONE OF COURSE! GOD, what outstanding singing!

[MrAnimeFreak777]

thats country music for ya

[EnkaPunk]

A truly amazing voice,i wasn't crying while she was singing i just had sand in my eyes.

[ookami4141]

何度聴いても

良いものは良い

[suvarbal]

brilliant , Madam.

[narutard90here]

ｔｈａｔ　ｗａｓ　ａｍａｚｉｎｇ

[Dominaxel]

Aiko Moriyama represents the permanency of the Japanese tradition.

A new flower for the future of enka song

Thanks to RedOnTheEdge.

[ctotoro563]

本当感動！

偶然みつけたこの動画、もう何回も繰り返し見ています。

あかとんぼに、大好きなＪＡＺＺアレンジに、そして日本の味が染­み出ている拳のコラボレーション

最高です！

愛子さんが歌う、童謡集ＪＡＺＺバージョンとかゆうＣＤ出てくれ­ないですかねｗ

[nachan1211]

久しぶりに俺の意思とは無関係に涙があふれ出した。

[cfy0112]

この番組見てました。

また、見れてうれしい。

シンディがこの後、愛子ちゃんの歌に刺激されて、真剣に歌ってく­れたのが、また感激でした。

愛子ちゃん、元気な演歌よりも、こういう文部省唱歌のような歌を­しっとり歌ったほうが絶対売れると思う。日本には素敵な歌がいっ­ぱいあります♪

[bakuonzamurai]

マジでよい。

軽く惚れた。

[LeftRightBA]

歌も抜群だし終始ニコニコしてて好感がもてる

[AznCassiopeia]

aBSUSLUTLY GREAT1

[Minagi3571]

such a beautiful voice <3 she's now one of my favorite enka singers.

[Mihai001theone]

YOU ARE AN ANGEL!

[ookami4141]

この2分は短いよ

何度でも聴ける！

凄いbeautifulって事だろ

[tanpachocon]

あかトンボの歌きいて涙でたの

初めてです！！

[Lyvans]

j'aime sa voix ^^

[dtgyuihuhn]

曲の合間に時々見せる笑顔がなんとも。

愛コブッシーかわいいなぁ。

[agilent4042]

普通、赤とんぼの唄で涙・・・・は無い筈と思っていました。

なんでこんなに感動してしまうのか？

凄過ぎです。。。。。