ciao, ma che tu sappia è possibile decidere quando il sottotitolo deve andare a capo? mi sembra che youtube gestisca la cosa automaticamente, non rispettando gli a capo del file srt. tra l'altro nella sintassi del file .srt non trovo indicazioni a riguardo.
@luca44563 grazie caso mai adesso che mi hai dato questa informazione inscriviti al mio canale così potrai sapere quando publicherò un video con i sottotitoli magari ti potrebbe interessare
@luca44563 ciao io ho creato i sottotitoli come nel video con un file .txt poi sono andato su sottotitoli e ho aggiunto...ma nel video non si vede nulla... cosa può essere?
Io ho pravato il secondo modo,ma quando vado a caricare il file .txt mi esce: "Il file che hai caricato non può essere elaborato. Controlla il formato di file e riprova."
Tra i secondi e i millisecondi non dovete mettere i DUE PUNTI ma dovete mettere il PUNTO! altrimenti non funziona e non riconosce il formato. io lo ho provato e funziona!
ho imparato come si fa.........grazie del aiuto..!!
91Skulboy 9 months ago
ciao, ma che tu sappia è possibile decidere quando il sottotitolo deve andare a capo? mi sembra che youtube gestisca la cosa automaticamente, non rispettando gli a capo del file srt. tra l'altro nella sintassi del file .srt non trovo indicazioni a riguardo.
grazie
luisalualdi 11 months ago
Ho appena messo i sottotitoli con la tua spiegazione
maryvaleri 1 year ago
Se uno dovesse creare i sottotitoli in questo modo, diventerebbe scemo e ci metterebbe una vita....
antiteista83 1 year ago
che fastidio il click
Gabrasca 1 year ago
grazie mille
KillerAndry 1 year ago
Il metodo due purtroppo non mi funziona...
Mi dice:
Italiano: Il file che hai caricato non può essere elaborato. Controlla il formato di file e riprova.
Chiudi
Italiano: track format is unknown
eppure ho seguito tutto alla lettera, compreso il formato in txt e l'inseriment dell'ora.
gigetto6 1 year ago
@gigetto
iL FILE BISOGNA CARICARLO IN FORMATO .SRT
CIAO
giggino58 1 year ago
ma come io non capisco un cazzo
albania10HD 1 year ago
io li metto con movie maker...hanno una grafica 1000000 volte migliore
luca44563 2 years ago
@luca44563 come fai con maker?
mecooooooo95 1 year ago
@mecooooooo95 CREA TITOLI O RICONOSCIMENTI,CAMBIARE L'ANIMAZIONE DEL TITOLO E DA Lì SELEZIONI SOTTOTITOLO.....POI DIMMI COME VA A FINIRE :)
luca44563 1 year ago
@luca44563 grazie caso mai adesso che mi hai dato questa informazione inscriviti al mio canale così potrai sapere quando publicherò un video con i sottotitoli magari ti potrebbe interessare
mecooooooo95 1 year ago
@luca44563 ciao io ho creato i sottotitoli come nel video con un file .txt poi sono andato su sottotitoli e ho aggiunto...ma nel video non si vede nulla... cosa può essere?
san5a89 1 year ago
@luca44563 Scusa come fai a mettere i sottotitoli con movie maker?
umbertino6 1 year ago
Io ho pravato il secondo modo,ma quando vado a caricare il file .txt mi esce: "Il file che hai caricato non può essere elaborato. Controlla il formato di file e riprova."
Cosa c'è che non va?
Larya 2 years ago
@Larya anche a me!!
ScherzisuHabbo0 2 years ago
Tra i secondi e i millisecondi non dovete mettere i DUE PUNTI ma dovete mettere il PUNTO! altrimenti non funziona e non riconosce il formato. io lo ho provato e funziona!
Marcantonio12 1 year ago
@Larya
Il file bisogna salvarlo in formato FILE .SRT
e quindi non in FORMATO .txt
giggino58 1 year ago
grazie mille
walecs2 2 years ago
Ho fatto passo passo quello che dice il video (creando un file di testo .txt) ma non funziona.
TonyEtna1987 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
@TonyEtna1987
Il file bisogna salvarlo in formato FILE .SRT
e quindi non in FORMATO .txt
giggino58 1 year ago
utile!
videoswatcherita 2 years ago
grazie!!!
PrinceLamino 2 years ago
grazieeee!!
PieNike08 2 years ago
ottimo
netfreefriend 2 years ago
Primo commento! evvai!
IItip 2 years ago