2AM - 잘못했어 (I Did Wrong) [MV HD ENG SUB]

[MincinnoCincinno]

omg i love suelong!!!

[MincinnoCincinno]

omg

[lifeonthelam]

The chorus should be "your words were so, so, so sweet" It just sounds better that way :)

[SaskiasaChristkind]

some of them are looking really guy

[Misakiami]

Love this song!

[TheEvilMaknae]

who is the guy at 1:40 ? :))

[chrysthae05]

@TheEvilMaknae he's Jo Kwon ^^

[TheEvilMaknae]

@chrysthae05 thank you :))

[ASilahEmme]

who is doing the rapping ?

[AlvinTingyk]

Where are the subs?

[kittyboy19]

Those are some shmexy headphones, kwonnie...

[nitro22ko]

if they did get into a fight, changmin looks like he'd kick some ass lol.

[Enclaissia]

its funny jin woon is singing and shes just dribbling around him

[JUNSU98]

2am+2pm+=1day

[123sakurasyaoran]

like tis song..

[thaigrammy]

OMg i cant stop listen to this song

[parklala1030]

i love the song,but the mv is a little strange.hahaha. i'am not anti fan~~!!

[MsSyazlinn]

jokwon is so smexy in this vid!~

[keijho]

who's the boy on the first part of "i was wr-wr-wrong"? the one with the headphone? That's Soohyun's bestfriend ryt?

[dimon514]

so how many guys are in the group? i was watching some other mv, and there were other guys in there like the guy that is right now in the drama "Cinderellas sister". hes super cute but hes not in this mv. does anyone know his name if they know who im talking about. pleaz tell me. :)

[slakopschool]

@dimon514 i think you're talking about teacyeon from 2pm

[dimon514]

@slakopschool yeah i think thats the one. i just became a big fan but still having trouble getting to know each ones name. :). thankxs.

[SaranghaeyoSJ520]

I like this song so much!! The MV was so sad and nice too! ♥

[cElbEn21]

she has cancer!!!!!!!!!! or was she just wearing that hat for style..

[iluvfunnypeople]

i love this song. super addicted to it now.

[krstbps0105]

성을 위한 자유 투어 섹스 즐기기

[Shifer4]

@krstbps0105 ????? 뭥미????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[GRKJD]

where is the URL?

[jellyjoeyy]

did the girl faint at the end or soemthing :| ?

[nikegirl566]

@jellyjoeyy She died from cancer

[luvbb23]

im glad JYP finally gave them a good song, not a ballad. this will definitely appeal to more people. hopefully they'll win an award for this!

[95happiness]

best song.2am had so amazing vocal.go 2am.they deserve a award!

[sophiekinsellaa]

뭘 잘못했다는거지? 가사하고 뮤직비디오를 이해 못하겠어요..

[LifeForTheMusic]

@sophiekinsellaa 그들은 그 여자는 그들에게 속한 생각에서 잘못되었다, 그래서 그녀가 다른 남자에게 달콤한 그들의 마음을 아프 때문에 그들은 그녀가 좋은 여자 였지 생각에 대해 '잘못'을거야. 동영상, 그들은 그녀를 놓고 싸우는 결국. 사실 구글은 이에 대한 번역 사용 미안 당신은 이해하지 않으면!

[sophiekinsellaa]

@LifeForTheMusic thanks, but you could have written in english ^^

[jaejinlover]

they all hot...

[SuJulover501]

I love it... o_0

[marialuvsmanga]

she had cancer and died ? [ according to that beanie that showed no sign of her hair ]

nice music video (Y)

[TurtleAntic]

does someone know wotch earphone heas waering in the begging of the mv?

[SuperSapphire13]

their acting is soo goood. I love 2AM

[Theleegunjae]

다들 한국인인거 같은데 한국어로 쓰시지

[amanina12]

wait2, they're fighting just because of that girl..?

doesn't make sense.!

[teynateukie87]

thx 4 this!! did this song have the 2nd part?

[jackyv99]

yeah it does it came out this week

search it up "2am i was wrong part 2"

[teynateukie87]

@jackyv99 thx a lot XDDD

[jackyv99]

WELCOME :)

[lilkrnprncs9]

does she have cancer or something?

because in the end she's covering her whole head with a hat

[saranghaeOWB]

yeah i think so

cuz theres also a part where changmin is hugging her on the ice rink or something

and if you see the teasers, theres a scene when they are at the hospital...

it kinda reminds me of big bangs haru haru for some reason haha

[jean22s]

@lilkrnprncs9 watch the full drama music video

of this MV.. and ull kno.. go to allkpop!..

[slakopschool]

is it just me or isn't it kind of weird they are fighting in a empty pool? Of all places a empty pool? lol

seulong looks so handsome here

[lailavasiliki]

I love this song!

[skunkid2]

Naega jal jal jalmotaesseo~~ LSS

[Schleemilch]

XDDD i knew soshis run devil run would come out later than this and so i saved this up XD

actually i wanted to watch a movie but after seeing this vid once I watched it like 2 hours long XD

[sanxibebe]

oohhh...woww you guys are good I didnt even catch that! LOL

[diahooh]

DJ guys ftw! :D

[sarang878]

it's awesome...just love them!

[ptitemomo92i]

j'adore cette chanson je l'écoute en boucle

[xshxsecretx]

it does wonders for the eyes to see these boys in high def <3

thanks so much for the upload!

[Blueknightex]

Wow I really like the music video!

The story was SO good!

So it's about these 4 guys (2AM) and they are all sad because their best friend(who they also really love) is dying of some illness(probably cancer).

[sx09]

eh?!! where did you get the dying part from?!

lol...i thought it was about four really close guy friends falling in love with a girl who only wanted to be friends and nothing else... and that they (the guys) misread her actions to be something more than friendship....

[hmongunknown]

Loving the part "baby your breaking my heart, baby you hurting my heart"!!!

I love all their character in this mv because they're all so HOT! 2AM!! <3

[baituwawa]

i think she has cancer from the looks of it at the end. she seems to have undergone chemotherapy thus the hair loss and cap-wearing

[twinkieCee]

...Imagine having 2AM fight over you ... O__O

[ffboi7]

@twinkieCee the only thing i can image in SNSD fighting over yay xD

[Val0rG]

@twinkieCee I would be disturbed since Im a straight male... :|

[azt129]

reminds me of haru haru by big bang, story, not song, both good though

[SomruethaiYO]

@azt129 I was just thinking that too!

:DD

[jkamuse]

Hm, guessing from this and the lyrics I wonder if the girl has some terminal disease....so she's trying to spend time with all the 2AM boys, but since they all like her, it causes misunderstandings?

[Blueknightex]

@jkamuse - Yeah they all like her and they are all sad because she is possibly dying =(

[genesis195]

i love 2am! hahha anyone know what bike Seulong's riding?

[linaaheartbigbang]

AHHHH!!

WATCHED THIS SOOOO MANY TIMES!!

i love this!! the 3rd time i finally got it!

LOL

[jendobyy]

@linaaheartbigbang

i dont get it O_O

[linaaheartbigbang]

omfg, they're hot

i seriously love them now!!

haha sad ;(

[HahnyWahny]

waaaa...so clear...

[kristervoo]

I don't understand what happened to the girl?

Did she die? or something?

[AsianMusicVideoHD]

Apparently this MV was just for their TV Show but the whole Drama MV is on their repack Album with the DVD.

And they said, nobody can leak the dvd version lol ..

I think they don't know soft with who you can reccord screen .. haha

[xxPrincesaMxx]

does that mean if you record it, you'll be posting it?!!

[nikegirl566]

@kristervoo She died from cancer

[siddelkins]

@kristervoo yep she died and thier lives were bad after that

[superfailure3000]

I absolutely love this song.

2AM <3

[corbraz]

that girl looks like a guy with a wig.

[Blueknightex]

@corbraz - lol the girl looks like Uee in some angles =)

[Nhai34]

love them =P~

[Nhai34]

loveeeeeeeeeeee

[TheSportygirl16]

aww that was so cute :) i like the song. and totally digging the bros b4 hoes vibe. xD

[jlee12395]

She looks more like Gaeul from Boys over flowers!

[ElegantSpark]

This has to be my favorite song by 2AM! They should make more songs like this; up-beat, but still very "vocalic" if you can say so. And oh~, Jin Woon looks so handsome in this video xD ♥

Love 'em all, and I wish them the biggest luck! 2AM HWAITING!

[twilight206]

but i dont even think shes pretty....

[OhNoFireMen]

and what does this tell you kids? bros before hoes. 2am rock on! jjang! im loving this unique badboy asian schoolkid image. makes me wish i could relive my schooldays in uniforms

[urasiansourceCpop2]

they dont need autotune D:

[luvluvying]

is that hvt end .....what happen next???y tat girl fell down???

anyway...mangnae~~~so cute!!!!!

[TheHungarianMusic]

I have to say that it sounds very good...

I´m not a big fan of those korean boy groups but this song is great! ;)

But I dislike the chorus because of the autotune! =S

[madgirltheory]

@TheHungarianMusic these days autotune is popular among Korean bands, sometimes it's kool but to me most of the time it destroys the whole song

[jiha]

btw, changmin being the ice-hockey player is HOTness!! i think i'm falling for him~<3

[iphonech]

lOve this

2AM ddaebak!

[jiha]

@lilazngur1 yeaahh!! i notice that too~!! aww..so cute!

this song is a kick ass! LOVE it! 2AM is getting waaaaaaay ahead now. 2PM should work harder. ;p

[xmailmanbiterx]

what happens at the end? does she die cuz shes a lil slut?

[nappunaoki]

wait !

err, do they have another part to be continue ?

[imedu13]

i think this song will be my fav from 2am! I love the lyrics cause they're so touching and sad and their vocals are mazing like usual ^^

[nothing2do962]

i think kwonnie's hairstyle the best!

[monicaisawsome101]

LOVE IT AWESOME!!!!!!!! i bet ga in is jealous of dat girl

[flyawayling]

love the quality for this~ thnks for sub

[marrionettemadeleine]

O_O why was changmin slapping her in a wake up sort of way! was she bald underneath that hat at the end?! O_O

[lilazngur1]

i think that red stars crewneck that jokwon is wearing is actually ga in's...~~

[kyo159]

the girl look like Luna from f(x) :o

[s1lv3rst31n]

looks more like kim yuna

[pig831]

I really like their vocal.

so cool. so confortable.

can not wait for part 2..

[jihyejjang]

ㅋㅋㅋㅋ 대박~!

[pwnagefoo]

dang. jokwon can act.

[lovestruckWGs]

I love it!!

[vangmonie]

sadddddddd; can't wait for the

next partttt. they left it as a cliffhanger. ://

but all the boys look oh so flyyy! ;D

[Ellaphantx3]

Seulong ♥

[AlYANGer]

got flashed !! 2AM <3 and Kwon.. dam hehe ^^

[anashgava]

Not a big 2am fan but this song, gotta love it. 이런 좋은 노래.^^D

[matthewlee95]

3:58 창민 takes off his jacket thing

3:59 hes wearing it again

[rklov3r]

ahhhaa nice observation , i didnt really notice haha.

[animeamy]

now i can finally understand the song

thanks for the subb

[kpoproxxx]

♥♫I LUV DIS SNG♫♥

[ludia45]

2am 잘 되라 ^^

[AsianMusicVideoHD]

This time the full english lyrics are add ..

so i hope you like it but sorry to all korean people who want the hangul sub because i don't save the full hangul version =(

[snoopdogy77]

네말이 달달달콤했어가... "your words were ni-ni-nice 이맞나요?ㅋ

착착착했어... :) 그래도, 영어로쓴게 어디에요. 수고하세요~

[Emily0424123]

I like this song!!!

2AM fighting

[anneshen]

really like this song!!

[sujuAsian93]

ohman i love this <3

[hayleykimful]

아푸크크크 초쿰 웃긴 뮤비당.

몰입하기 힘드네..ㅎㅎ

진운이는 뭘 그렇게 잘못한거뉘~

[suppojuniya]

the girl is cute!

[moodyuser]

i really lovethis song so nice~

and iwould love to see changmin acting in a drama he seems to be a good actor

2AM fighting

[chocoxxice]

This song have a really nice beat ^^ Cute MV XD

[Cissy911]

Thank you for the lyrics!!!!

I'm really greatly impressed by the mv/the song everything ... The boys look hot too xP

Just wondering, does anyone know what those headphones are? The ones Kwon's wearing.

[purpleskull1224]

omg i luv this music video

but the story isnt clear...

anyways 2am rocks :D

[jeongyejgm]

@purpleskull1224 because still got a FULL version~~haha!i'm waiting for it...2AM Hwaiting!!

[vivz]

oh my seulong got realy skinny..hi face is so thin unlike before.nice vids and song..

[beceshawtti3]

I love this song. The fight part is more funny than serious. They just hit one another like dominoes. haha

[SuperLovekorean1996]

love this song so damn much ! <33

cant wait fort part 2 & watch them perform this song live ! :)

[flora3129]

the subtitle function of youtube is bad!!!

[flora3129]

espicially the Chinese subtitle

so wired

[AsianMusicVideoHD]

yeah apparently now they use bing before it was better =/

But after I think it's better than anything?

[lovelady017]

im soooo loving this songs !!!!

2am sound kinda nice although they actually sang ballad !!!

is the girl dying ???

2am hwaiting !!!

[KowaiiVisualKei]

thank you so much for the mv!! so glad i can finally watch it!! ^^

they're soooo good looking in this (not that they aren usually ;) )

this is probably one of my faves by them,

merci beaucoup encore!!^^

[azngirl828]

Aww..... So sad. ANd Adorable at the same time.

[iSmileYxX]

seems like they are childhood friends and all the guys like her obviously and then she has cancer

[DaniiCullen]

I really loved this song,

2AM is the best n.n

can't wait for pat 2 tomorrow =)

[jmk3513]

여자얘 존나 귀엽네, "왜 이러는거냐규!" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[XxLondonLeipzigxX]

Definitley one of my favorite songs from them. I'm glad they're experimenting with other beats and sounds. Can't hurt that they're all blindingly gorgeous :D 2AM Fighting<3

[RoonskiLuv]

oooohh 2am rapping???

ahaha i LOVE it

especially the mini-jinwoon at the beginning with the ponytail xD

and its awesome seeing the boys doing more edgy stuff ^^

[slakopschool]

The mini jinwoon was really adorable!, although it isn't realistic to have the same hairstyle for longer than 10 years lol. ^^

[DontKnowHowItFeels]

Happy B-day jae! and thanks so much for the awesome quality, i've been playing this song on repeat ever since the mv was released today:-)

[JDuboski]

surprisingly great song and music video i almost felt like it was about me or any person who ever feel in love and lost it

[coreanlove]

i think the girl gets sick or smth... in the last scene of them taking pic, she doesn't show her hair and she faints before that...

Can;t wait for the next part

[lonener]

so good so good 2AM is so good. they change their music from sad tunes to a better tunes still sad music but more hip hop i really likes it. 5/5

[christinababyee]

jae this is my favorite song right now!! and i appreciate you always working hard for us!! and happy birthday jae!!!!

[ZhangXLR8]

Lovingly MV.