Bhay Ithale Sampat Nahi...Lata Mangeshkar

[SuperLifelearner]

Tons of thanks for uploading this song!!!!!

[vinayakithape21]

कुणास ठाऊक का? पण हे गीत ऐकल्यावर डोळे भरून येतात!!!!!!

अनेक आभार!!!

[drmrsswatis]

can some one tell me the meaning of this wonderful song

[prashantpawar1]

Amazing song...everybody pusrues this onsg differently at different age , time... beauty of creator who himself not convinced abt real meaning...Anubhuti --------

[durga884]

soothing song ...making feel within heart......

[Shenglanpune]

nice upload ! thnx .

[haribharadwaj1]

Translation please ?

[anup1083]

@haribharadwaj1 Mere translation would not make any sense. I (am marathi and) pursued this song a lot to understand its meaning. Attended a program by Mr. Grace himself as well (who is the creator of this magic). But even he did not talk about the meaning. All I could understand was that it expresses the nostalgia, memories and sorrows.

[ralt2009]

Excellent .. thanks for uplaoding this song. Too Good.

[ralt2009]

Excellent .. thanks for uplaoding this song. Too Good.

[abhijoshi85]

Thanks so much for uploading this song... a milestone song.. hats off to Lata ji...

[mayureshkarandikar]

0 Dislikes !! Nobody is THAT ignorant !!!

[deshkulkarni1]

it is very touchy song...takes you to infinity...

[sharvari2003]

this song is so touching and very close to my heart

amazing song!!!

[chinmaymardikar]

fantastic song man!! directly goes touches the heart.... has the ability to calm yourself....thanks a ton to uploader and hats of to lata mangeshkar and pandit hridaynath mangeshkar for coming up with this amazing song......

[haanamaari]

stotrat indriye awghi gungunati dukh kunache

he sarta sampat nahi chandane tuzy samrnache.................... AMAZING!

[medicoyogesh]

after listening this great song ... i feel as if i'm in heaven ...........salute to panditaji and didi

[Thedelta1987]

I am having a feeling that this song is sung by Asha Bhosle this voice i cannot relate to lata mangeshkar

listen carefully

maybe original is sung by lata di but this I doubt

[gandhic541]

@Thedelta1987 Its very obviously Lata Ji....

[TheAniketD]

lataa mageshkar chi gaan pratibha pahun sakshat saraswaticha matsaraane jalfalaat hot asel ani Brahmadev swatachya nirmitibaddal ashchayachakit asel.amhala swargatlya devaanchi keev yete ki tyanchyakade Lata didi nahi.

[hellangel4104]

amazing song...!!! got Goosebumps while listenting to it.. No words to explain the way song has tocuhed my heart.. BTW can any one tell name of the series??

[ninadpra]

@hellangel4104 :It's Mahashweta".

[MonaliDhamankar]

I wanted to listen this song since years

I never watched that series but; song I liked very much.

[ukwagh]

one of the bestest songs.thanx

[Gaursharan]

I love this song- first heard it just a year or two ago. Now from this discussion I realized that this was the signature song of some serial on Doordarshan? Incredible... I had always assumed that this was from some movie.... Can someone pls explain the context in which it has been used in the serial? Which serial is this?

[nilekul2511]

Hi I am trying to write meaning of song from my own view :

She is feeling loneliness and missing him very much. She tells, fear of loneliness is unending and she is recalling his memories by singing songs that she learnt from him.

She remembers his soft emotional words which are always close to her heart. In state of loneliness, that words are only support of her life. These words are equally important to her as for Seeta, (Sitting in Ashok wana), Ramas Shela is important.

[vipbhavsar1]

nice song

[pharshal]

what's the meaning of the song?

The fear is not going away from this place? couldn't get to related consecutive sentences to make sense in my head. Lovely tune though :)

[MrRajkoemar]

Masterpiece of Bharat Ratna Lata Mangeshkar and her brother Pt. Hridynath Mangeshkar. Sooooooooooooooo Good!!!! wah wah wah

[Shenglanpune]

APRATEEM  !

[tallprasad]

Lai manje Lai bhari... AAbhari ahe mi aapla

[TheKet2010]

best song

[65Manisha]

The pictures r beautiful!!!

[aratijad]

aprateem....very touching song.

[vinzip29]

Thanx for the melody ever

[ekakelasala]

pharch chan

[daketramu]

apratim anubhav, apratim gane, apratim attma sagal sundar

[chinmaya2001]

अशी काही गाणी असतात, जी ऐकतांना काळ जणू काही स्तब्ध होतो.

ही गाणी अशी असतात की नेमकी हृदयाला भिडतात...

इतकी चांगली उत्कृष्ट कलाकृती उपलब्ध करून दिल्याबद्दल धन्यवाद...

[ninadpra]

aabhari aahe

[whitebastion]

Neelam:hi malika 4 vajta yaychi... mi ani mazi maitrin tution sodun yaycho shewatche kahi khsan baghyala.. amazing song./.... Lata mangeshkar la kunachich tod nahi ya jagat!!!

[OptimusPrimeDMM]

too good!

[devalankar]

thanks

[nehagaud]

vaah mast gane ahe mala far avadte

its so sweet

thank u for upload

[shobha7785]

, हे गीत अगदी माजा मनाचा जवळ आहे. मी जेव्हाही हे आइकतो तेव्हा मी खूब भावुक होतो आणि माला मज़ा घरची, माज्या माणसांची आठवण येते आणि माजे डोळे पानाव्तात.

[peacock009]

I wish this song is also sung by Devaki Pandit, giving it classical touches.

[jnaneshvb]

अरे धन्यवाद तर मी म्हणायला पाहिजे... इतकी चांगली उत्कृष्ट कलाकृती संकेत स्थळावर उपलब्ध करून दिल्याबद्दल....

"जगदंब जगदंब"

[jnaneshvb]

सायंकाळी 4 वाजता "महश्वेता" ही मालिका यायची... आणि मला वाटते आठवड्यातून 5 दिवस लागायची...

3:30 ला तिसरा डोळा संपला की लगेच महश्वेता पाहायची सवय होती...

btw... ह्या गाण्याचा अरता कोणाला माहीत आहे का?

[ninadpra]

Dhanyavad Bhaganagare Saheb

[pati6882]

@jnaneshvb

तिसरा डोळा .....remember the title song for it?

now thinking @ it makes me laugh

[ckeds]

chaan gaane aahe ekdum...

faar chaan vatate aikun!

[ndd2008]

thank u so much..mala athawata mi college madhe astana hi serial yaychi doordarshan war ,serial pan changali hoti pan i think tyapeksha tyacha title song jasta awadaycha sarvanna...aaj khoop warshanni tya diwasanchi athavan karun dilyabaddal thanks....hyache lyrics,music sunder ahech pan hya ganyat asa kahitari ahe ki jyamule te aikun manala khoop" "bara" watata.....

[ninadpra]

aabhari aahe

[pallavibhatt1]

Other songs from this album--Maitra Jivache are also good especially dookh na aanand hi & mag tuzya vatevar jeev(another great composition in yaman but very different from bhay ithale)

upload these songs.

Pallavi

[cbstransition]

Dhanyawad mitra.....far far aabhar...

10 varshanantar aiktoy he sundar gane, te sudhha ithe pardeshat. Aajahui aathwatat te Doordarshan-Sahyadri che diwas.

***Konakade "Bedhund Manachya lahri" che title song asel tar plzzz upload kara.......

[ninadpra]

Tumcha email id mala kalavava majhyakade aahe "Bedhund manachi lahar" titile song....Mala email karan soyiskar padel.

[Cmahale]

stotrat indreeye awaghee

gunagunatee dukhh kunaache

---------------

aprateem

[shashanksane]

Most of the songs by mangeshkar family is rooted in bhagwat geeta...which them automatically appealing!!! really great....

[peacock009]

One of the greatest songs by Lataji,Hats off also to composer the matchless Hridaynath Mangeshkar.

[chinmayd7]

ninad thanks alot tula idea nahi aahe mi kiti khush aahe he gan aikun shatshaha abhari aahe!!!!!!!!!!!

[ninadpra]

Aabhari aahe...

[chinmayd7]

wow amazing i was in 5th std when i used to rush from classes to listen this song and its like after almost 10 yrs i m getting this opportunity to hear this song , even i am very fond of this song and searching for this great composition by latadidi !!!!!!!

thanks for uploading this song great great and thanks once more for this great job

[vvaallllaabbhh]

yaar thnx so mch for this video.....i was searchin it madly...!!

[ninadpra]

Aabhari aahe

[getcoolbaby]

Atishaya sundar gane aahe.

[abhishek0503]

I request you all.. any of the samaritans here to please send me a translation or link to the transalation for this song. Thanks in advance.

[maqboolbhatkar123]

lata mangeshkar ji just like magnetic force that anyone can attract vry esily specially me when i hear her voice my hairs stand and hypnotise like a mad.GREAT MARATHI ARTIST NO ONE CAN TAKE HER POSITION.

[sbarve13]

...................nostalgic!!­!

[qiron]

Cannot thank you enough Ninad

[9923451172]

kuthlya sabdani dhanyavad manu kalat nahi aahe .sagale june divas aathavun dilyabaddal thanks.............thanks

[gizmofrk]

lahaan astana shaletun alyawar me nehmi mahashweta baghayche.... he gana tar kadhich miss nahi kareche.... thanks for giving me those memories back

[rebelliouswings]

hrudayala jaun bhidnara gana ..... shabdaateet !!

[kiran00011]

bhay ithale sampat nahi maj tuzi atwan yete

me sandhykali gato tu mala shikawali geete

te zare chndra sajnache ti dharati bhgavi maya

zadashi nijalo apan zadat punha ugwaya

to bol mand halwasa aayush saprshuni gela

seetechy wanwasatil janu aangi raghav shela

stotrat indriye awghi gungunati dukh kunache

he sarta sampat nahi chandane tuzy samrnache

punha ekda madhale vay upabhogave, pahile premat padne, zurne, tine ekate sodlyawar tar. . . . .

[mandy158]

This song takes me back to the summer of 1999, the start of my 10th std. Roj dupaari shaalaa sampwun ghari aalo ki DD war Mahashweta baghaaycho aani he gaane enjoy karaaycho. Thanks a lot for the song! Really appreciate it.

[eshailesh]

Really man...Mala pan te diwas athavale...Mahaveshta tevha 4 PM la asayachi bahutek...

[tungumungu]

me Mahashweta pahaycho.chhan hota te! he gana tar sunder gaylay ani Grace tar greatch aahet

[atul123kas]

nice one

[kirandeglurkar]

I used to watch Mahashweta on door darshan and loved this song.

Since then I was searching for this song and I got it after long years. Thank you very much for posting this song

[duudeashish]

Really thanks , for this masterpiece !

[yashodhan10]

khupach sundar ahe............ kay sangam ahe... grase, pt hridaynath mangeshkar ani lata mangeshkar.......

[younick47]

kay gana ahe yaaaaaaaaaaaaaaarr............­...kay bolu kalat nahi ...apratimmmmmmmmmm

[tungumungu]

kharach khup sunder aahe he gana

[chaitrapnkj]

words and composition are really energetic

[time81time]

Sahiiiiiiiiiii

[Vivekkarmarkar13]

uttam gana ahe. uttam!!!!

[peddammayi]

this song is kind of ominous and unsettling

[kunalgajbar]

i really love this song.. i used to hear this song when it used to come as title song for a marathi song called " mahashewta".

i was really small den in school. was not really into music and all dat stuff.. but this song always caught my attention.... may be it was lata didi's voice or the music or the lyrics.. or may be all together...

but i love this song.....transports me to a totall different world..

thnx for posting it here..

[vishalvpinglikar]

कधी कधी आयुष्यातले क्षण एखादया गाण्याने भरुन जातात, आणि ते गाणे जेव्हा परत लागते तेव्हा आपण पुन्हा त्याच काळात परत जातो. या गाण्याने मी गेलेले आयुष्य परत एकदा जगतोय...... आहे की नाही आश्चर्य..!

[manishmalus]

Hey friends,this song is from marathi album Maitra Jeevache.ninad didnt share this info though :)

[ninadpra]

Well I didn't know that..thanx for sharing wid us....

[chaitrapnkj]

khup chan aani mazya vicharanshi julnare vuchar tumhi vyakt kele ahet

[sheetaljadhav]

thanks for the info. but can u plzzz send me mp3 of this? Me aapli aabhari rahen. khup durmil aani japun thevnyasarakhe gane aahe he. my email id is, friendysheetal@rediffmail.come

[sheetaljadhav]

Thanks a loooooooooootttttttttttt !!!!!!!!

for giving mp3 of this song

Mr. Ashok Bapat

God bless You.!!!

[sulochanarao]

khoop chan gane aahe.vidio pan khoop chan aahe.mage gelelya ayushychi aathvan yate.aani dolyat pani yete.arth kasahi ghevu shakato.

[dhungubaba]

good music. well sung. heck of a difficult song to understand. is poet grace talking about his mother? lover? "jhaDanshi nijalo aapaN, jhaDat punha ugawaya.." what do you make of this? and for that matter, the rest of the song?

[Debooou]

Boss Thanks a lot. It is indeed mesmerising. God bless you.

[ninadpra]

Thanx

[malharmalhar123]

amezing song

[ddrrbb2005]

I am from the West Indies. I do not speak a word of Marathi and my hindi is not fluent either but the song/music is very moving. Lata's voice is well complimented by the background score.

I just discovered the Marathi language through my Marathi friend. Did not know it had such a great literary/musical tradition.

Would love to see the ranslation !!!

Great Collection Ninadpra!!!

[ninadpra]

I will try to provide you translation...Thnx

[casiopeian]

@ddrrbb2005 : My friend, Marathi culture has a very strong and close relation with Hindustani classical music. I am a rock fan and I equally love Hindustani/ Indian classical music. I would suggest you listen to Hridaynath mangeshkar's composition always touching! And I really appreciate people like you who have open mind and heart to embrace any kind of good music :) cheers to you!

[casiopeian]

@ddrrbb2005 : My friend, Marathi culture has a very strong and close relation with Hindustani classical music. I am a rock fan and I equally love Hindustani/ Indian classical music. I would suggest you listen to Hridaynath mangeshkar's composition always touching! And I really appreciate people like you who have open mind and heart to embrace any kind of good music :) cheers to you!

[vishalvpinglikar]

कधी कधी आयुष्यातले क्षण एखादया गाण्याने भरुन जातात, आणि ते गाणे जेव्हा परत लागते तेव्हा आपण पुन्हा त्याच काळात परत जातो. या गाण्याने मी गेलेले आयुष्य परत एकदा जगतोय...... आहे की नाही आश्चर्य..!

[shwettach]

khup chan vichar manadale aahet vicharapeksha hich fact aahe

[padmaja42]

Wow its so melodious. Lata Ji is the best.I dont understand a word of Marathi ,but love to listen to marathi songs

[psandip612]

great song and good collection man

[manishmalus]

Hi ninad,thnx for sharing d song. Can any1 tel me which album this song belongs to..So tht i can buy CD of it. Thnx in advance.

[gaydhani]

tya serialche naav aahe, MAHASHWETA,

[avinash31225]

I remember this was a title song for a marathi serial . Can anyoe name that serial please ?

Thanks in advance .

[ninadpra]

"Mahashweta"

[chaitanyajosh]

Sahajsunder Yaman !!!

[marathimarathi]

Thanks! Do you have this song in the voice of Hridaynath Mangeshkar.

[ninadpra]

NO I dont have in voice of Hridyanath Mangeshakar,if you get please forword me also....:-)..Thank for comment

[mukunddoke]

Thanks Ninad, nice collection.can u send me the audio song of this on my mail id?

[ninadpra]

Sir send your email ID

[dentyalele]

Can you send me the MP3 of this? i will send you ny e mail id

[anupgogate]

Thanks a lot for uploading this.... beautifull song and in Lata didi's voice, it touches heart

[getkat]

Godghate Manik Sitarampant (b 1937) : Writes under the pen-name 'Grace'. A poet from Nagpur.

This beautiful peom was written by him.

[civilengineer2008]

thanks ninadpra

wonderful composition in yaman rag...hridaynath mangeshkar has made such gems...reached such heights...its near impossible that anyone would now even come close to those heights.

[aml121286]

very melodious!!!!!!!!!!!!!!!!

[gandharva24]

thanx for this i was searching it for along time

[vikrantalmelkar]

the complete lyrics of this awsome song part1:

भय इथले संपत नाही मज तुझी आठवण येते

मी संध्याकाळी गातो तू मला शिकविली गीते

ते झरे चंद्रसजणांचे ती धरती भगवी माया

झाडांशी निजलो आपण झाडात पुन्हा उगवाया

त्या वेली नाजुक भोळ्या वार्याला हसवुन पळती

क्षितिजांचे तोरण घेऊन दारावर आली भरती

तो बोल मंद हळवासा आयुष्य स्पर्शुनी गेला

सीतेच्या वनवासातिल जणु अंगी राघवशेला

[gandharva24]

it is one of my favourate song.while listening to this song my heart and mind gets lost in my body and travels to heaven. swarg sukhachi anubhuti!!  renuka

[anupgogate]

त्या वेली नाजुक भोळ्या वार्याला हसवुन पळती

क्षितिजांचे तोरण घेऊन दारावर आली भरती is not in the above song

[ninadpra]

Dhanyawad

[sampyhere]

Really Thanks for uploading it....

was finding it since a long time...

very very nice song

[redsomber]

भय इथले संपत नाही, मज तुझी आठवण येते

मी संध्याकाळी गातो तू मला शिकविली गीते

ते झरे चंद्रसजणांचे ती धरती भगवी माया

झाडांशी निजलो आपण झाडात पुन्हा उगवाया

तो बोल मंद हळवासा आयुष्य स्पर्शुनी गेला

सीतेच्या वनवासातील जणु अंगी राघव शेला

स्तोत्रात इंद्रिये अवघी गुणगुणती दुःख कुणाचे

हे सरता संपत नाही चांदणे तुझ्या स्मरणाचे

- ग्रेस

[redsomber]

lyrics of this beautiful song --

भय इथले संपत नाही, मज तुझी आठवण येते

मी संध्याकाळी गातो तू मला शिकविली गीते

ते झरे चंद्रसजणांचे ती धरती भगवी मायाझाडांशी निजलो आपण झाडात पुन्हा उगवाया

तो बोल मंद हळवासा आयुष्य स्पर्शुनी गेला

सीतेच्या वनवासातील जणु अंगी राघव शेला

स्तोत्रात इंद्रिये अवघी गुणगुणती दुःख कुणाचे

हे सरता संपत नाही चांदणे तुझ्या स्मरणाचे

- ग्रेस

[shourieb]

How much How much How much I love this song. Brings back those memories of Karad in 1999-2000 when this song used to be the Title song for the Serial "Mahashweta" . I used to cycle hard 8 Kms from my college to home only and only to hear this song and once it vansihed from TV I was a cadavear ,who came alive just hearing this song.

Me sandhyakali gaato, tu manaa shikavile je te

Bhaya ithale Sampat nahiiii,

[ninadpra]

your memories are beautiful like this songs..thnx for appreciating

[shourieb]

How can I thank you, this song is so close to my heart, My first love, my first song which I loved I downloaded the audio too and now sit listening to it the whole day from the past 2-3 days

kharach kitti guud jaatat maansaancha bhaavana, premacha bhavna

[madsan27]

thanks ninad i never expected to hear this song again in my life as i thought it was just a title song for 'MAHASHWETA' but now living in melbourne i feel very fortunate and thank full to ur efforts . i just dont have enough words to say thank u

[desertrose8403]

can you please send me the audio download ?? I can give you my e mail. you will do me a very big favour with that... please please..

[shourieb]

ok send me ur e-mail id I shall send you the audio song of this gem song , I almost lost myself after hearing to this song

[prads21]

can you send the audio song of this on my mail id please??

[shourieb]

sure send me ur e-mail id and I shall send you alright!!!! no worries

[hmmmmmmmmmm999]

hey u dont know how gr8 i m feeling after getting this song....thanx..a lot...!!

:-)

[TuziManasi]

Finally found it! Thanks a ton!

and seriously, please change the comments... its nice...

[wnil]

wah! wah! ani teri pan waach!

[kavita999999]

wonderful song

[abhshk]

change the description...dont start with bad compilation and all

u have done a great job by uploading it on net...

thanks a million.......

cheers

Abhi

[dailymile]

Hey, thanks a million. Been looking for an year.. Well, actually not to sound ungrateful, but I want the version that accompanied a teleserial called 'Mahashweta' - the vocals and music were incomparable (slightly different from this)!

Anyone? Guys, I love her music and you'd be doing this stranger a huge favour!

[sj6288]

Thanx for the upload. I had never heard this song before. How old is it? and who wrote it?

[ninadpra]

Lyrics-Kavi Grace.

music-hridyanath mangeshkar

artist-Lata Mangeshkar.

[ndd2008]

superb song,gr8....thanks a lot....mi khoop diwas shodhat hote he song!!!!!!!

[phrishikesh]

simply awesome!!

many thanks for uploading!

[phrishikesh]

simply awesome!!

many thanks for uploading!

[madmaxuno]

surekh!!!

thanks...

[17ashok]

just superb

[triptianil]

Thanks for the original...

I was hunting for it since long...bless you :)

[pminamdar]

Thanks a lot for uploading such a wonderful song..Just wanted to listen in all night..Thank u very much..Such song makes proud to feal marathi is our mothertounge

[ninadpra]

Thank You Very Much

[swap786]

Hey great song !!!! thanks for uploading ..

[ninadpra]

Hey thanks