Snow White - Someday My Prince Will Come (Multi-Language)

[lafiglia100]

Aw the italian one was very good<3

[karkkiliininam]

french <3

so gorgeous :D

[lyndyfu1124]

the russian and the french versions are so beautiful!!

[zeib10]

Very well! But in Slovak the movie is called Snehulienka a sedem trpaSlíkov, but thats just a detail :)

[viennacapricorn]

german, russian and french :)

[summerbaby7]

Greek, Italian, Russian, Swedish <3

[xlefreakcestchic]

I like italian, french, russian,

[TheMalu866]

Otimo video, mas faltou muitas versões bonitas...

Entre ela o português brasileiro, o portugués europeu e o espanhol... :'(

[LeLass95]

Where's the finnish version? :(

However, i liked the russian :)

[idonperg]

greek one>>>the best! ...... no old....just, as i have seen in a comment by a user, ''old and young at the same time'' :))

[koszofamily]

proud to be hungarian :) nice mix!

[SentaiQueen]

french and swedish, but thats because im French canadian from swedish mother :P

[Carolydu89]

" un jour mon prince viendra , un jour il m'emmenera "

[leeelieooo]

great video! love the swdish voice of snowhite..... ;) but maybe that's just because i'm swedish :)

[MapleTree621]

French & Italian

[idonperg]

athough im a greekman i believe the best voice and especially the best voice ''corona'' in greek name like that....I mean the time that she goes hes voice very high in the english lyrics ''and the birds will sing'' is in Polish.. :)

[xlefreakcestchic]

the greek voices are always too old.

but i like italian, french...russian, and hungarain

[Nuzris]

ITALIAN and russian

[lienka11112]

nice slovak version is only "eee sladak" nice...:( and our verion is so sweet :(

[poldifan2009]

German: princess: long time ago there was a princess

boy :who was the princess???youu?

princess:she felt in love

boy:tell me whats happend

Princess:very easily ,everyone could see that the price was nice

boy:was he tall and pretty and strong?

princess:i couldn´t imagine that a prince is so nice

boys:did he say ,,i love you" and did he kiss you ?

[xsotax]

I had no idea there was a Catillian version >_> I preffer Latin American Spanish

[idonperg]

greek!!!!!!!!!!!! snow white's version in greek is the second best after english!!!!

σαν μου 'πε σ'αγαπω μ'ενα γλυκο σκοπο ολα γυρω μου γεμισαν φως,με το γελιο του σκορπισε αυτος!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!

[toad10000000]

la vache ils sont tous super bien...

c'est trop rare que je dis ça.

[hyndralin]

it´s too bad the audio changes so much between the languages.. but great video anyway :)

[myshka100]

My favourite versions Italian, Russian and Polish.

[ChessandMac]

i liked italian

[Prawninator]

I lol'ed at Slovak, only because it was just Grumpy grumbling xD

[rexandlef]

I like Greek and italian!

[nbeco]

hungarian:p

[KnusperhexeRosmer]

In Germany Snow white was redubbed for three times. The one, shown here, is the newest version. I like the one of 1938 much more. Same in France and Netherlands-why Disnes does not rerelease the old dubbings????

[purpledeadfairy]

Greek is the best version!!

[jbvfanxD]

German and Italian are the best versions

(L)

[Jumpytex]

Italian is the best, so romantic ^^

[psycoonr1]

SWEDISH = BEST i love the swedish disney versions

[mulan4ever14]

in this video the best versions are german, castillian and hungarian

listen the european portuguese version is beautiful ^^

[mirimont]

snow white is blanche neige in french and biancaneve in italian

[lanina88]

no she's not, she's "white snow" in french

[leesha]

blanche is white and neige is snow.. french is a latin language.. for example in spanish snow is nieve.. so neige is a latin version of the word.

[MyamMyam]

I'm not French, but I'm sure "Blanche-Neige" literally means "White Snow". The French word for black is "noir".

[Xanii5]

The best is Slovak xDD 1:15

[ReDeads]

Liked it! ^_^

[KyokoKeashir]

german no singing.. :(

[Joaninha015]

Yes, and where are the portuguese version? :/

[electroviolet]

I agree!! Please add portuguese!!!

[Ataria1989]

Why is there no ducht ...?!

[gwydioon]

I suppose because it's an awfull language

[Ataria1989]

What the hell you dont even now my language ! So dont say that !

[cbrun67176]

The sound sucks

[Swedyn]

Oh nevermind then. The english version is here. I just used to search bar.

[Rat1993a]

There's not English because I can't found English version

[Swedyn]

That's not true. Just because this song was made for english, doesn't mean that it can't be sung just as well in different languages.

[Rat1993a]

I love Snow White.... This is one of my favourite Disney Movies, I love songs from this movie : Someday My Prince Will Come, With a Smile and a Song and I'm Wishing/One Song

[Rat1993a]

No, i'm not hear ! she is snow white ?? cool :) do you have any videos of this Finnish movie ?

[Eikkanen]

Yes, she is Snow White and she is also much else. Check my account, there is a list of Johanna's roles in my personal info.

[Eikkanen]

Have you ever heard Finnish Snow White? Johanna Nurmimaa dubs that too!