Kate ryan desenchantee

[TheCrazyHahaha]

Oh là,là,c'est le chason de mon Français classe :)

[max414ss]

Le manque de talent. Elle sait seulement les chansons étrangères voler.

Il faut chanter et composer.

[antalbence]

TÉÉÉÉKÁÁÁÁÓÓÓ

[63joseluis]

bueno es belga o polaca. lo que si es que esta bueeena

[IJustAtePeanutButter]

proud to  be french canadian

[LadyDirtyRapsberry]

Nie bylo szkolnej dyskoteki bez tego kawalka. Rocznik 88 wyrosl na tej muzyce:)

[miserysful]

@LadyDirtyRapsberry Nie tylko 88, bo i 90 się świetnie przy tym bawił :)

[DaliszewskiMichal]

@LadyDirtyRapsberry Co wy nie powiecie? :D '93 też się melduje. ;)

[manuales1989]

nice video



[tino5758]

espectacular me encanta este tema

[TheNintendoHELPER]

kate is like a swedish version of brittney spears but better

[TheMrFappy]

@TheNintendoHELPER actually she's from Belgium

[iccarn13]

TUTEKAAAOOOOO!!! :D

hit za czasów mojej podstawówki :D

[Fredmaker100]

New Korkar vi uppw skumpwan!

[EinFremderAusElea]

Well, I might get some "haine" for this, but I prefer this version over the original, because the original, towards the end, is becoming too funky, like "desenchanté - superb, peut pas etre mieux."

This is at least overall melancholic.

[thomas08121997]

Elle sait faire autre chose que d epiquer les chansons des autres et de les massacrer et aussi de les chanter sans en comprendre le sens !!!!

[binhlitili]

wow i've been searchin this song for years :o

[KristofForDummies]

@binhlitili me 22 she is also belgian like me !

[kirilK90]

CIKATILO

ANDREY

EAT YOU ALL

[TubeYou380]

@kirilK90 i killed his son :)

[JoKeRkalanai]

purovolaei to song...!!!!

[globin3]

I wonder how many people know that this is a cover, just like 90% of her music... Go listen to the original by Mylène Farmer for fuck's sake.

[curruptsector]

she looks old in this video

[lukassikora95]

0:40 "gówno" xD

[QuintSilver1991]

Always trying to join in when I listen this song at 4AM heading to work... Put the radio on 50 so I can't hear myself ruïn this xD.

[viperxful]

Best dancesong ever.

[krovo456]

beautiful song

[MFbleunoir]

omg comme c ..... allé pluto regardé mylene farmer désanchenté en plus elle a 8M de vue O_o alalala les gens ...

[38wis]

młode lata przed oczami...

[016chelsea]

lol,  ik versta hier niks van .. ?

[jmnuevoestilo]

temazo..

[shotgun317]

thumbsup that you listened to in 2011 ;D

[TyranicalRuler]

@shotgun317 Shut up, we don't care about that.

[shotgun317]

@TyranicalRuler why shut up , love ties song to -.-

[themilousevanhouten]

ah le clip de merde comparé a myène farmer

[ChrissieBana]

Mylene Farmer, for so many kids who don't know.

[TheAndreas67]

The best of all french popsingers....

[zepelinda78]

@TheAndreas67

FYI Kate is Belgian, not French.

[nappie55]

Im 16 years old, and i don't give a fuck what my friends say.

THIS IS GOLD. Great looks, But even better music.

[juanperezhierro]

mooie brussel in deze video

[shotgun317]

@juanperezhierro is dit gefilmd in brussel ? ik dacht frankrijk :s

[juanperezhierro]

@shotgun317 i thought i recognized some landmarks of brussels

[BelgianMusic]

@shotgun317 nope, brussel... ken alsjeblief je eigen hoofdstad ;)

[BelgianMusic]

ergens een t te weinig

[norman846]

toen was ze pas lekker vooral met dat lange haar

[fkxyysxcdv]

Hiába nem értek semmit, de nagyon tetszik.

I don't understand but i very like it!

from Hungary!! :))

[BassmasterD]

Great cover of Mylene Farmer's "Disenchantee". :)

She took the most attractive sounds and played more of it.

[jahalien]

I have no fricken clue what she is singing.. but i love this song.

[Kojak0]

Ok, apart from Kate Ryan and Mylene Farmer - this is apparently a quite old song, but does anyone know who did this in the first place? Original artist and so on?

[tobiasberg]

2:07 SWEDISH:

Tjeena Uffe! Nu ska bögarna tas!

[mpappa]

@tobiasberg lol

[BelgianMusic]

more belgian electronic music in my electronica playlist

allen daarheen

[Julia1khabarovsk]

Испортить такую песню. Примитивный клип не имеющей ничего общего с лирикой, ужасный голос. И по мне она реально страшная. Никакого сравнения с Милен. Оригинал в 100000000000 раз лучше

[Silvereyes3000]

HAHAHA I love this song, I'm playing it at home nonstop since yesterday :)

Tanczylam przyniej na dyskotekach jak jeszcze dorastalam w Polsce. Chyba mialam z 15-17 lat. Teraz miaszkam w Vancouver przez ostatnie 10 lat, pozdrowienia dla wszytkich Polakow w Polsce i na emigracji. xoxo

[fkxyysxcdv]

Nagyon jó szám. :)

Very good song. :D

[TheDancingKetchup]

Good fucking god... it took me 2 hours and 20 minutes give or take, but I found you!

I FUCKING FOUND YOU AND I WILL LISTEN TO YOU NOW!

TWICE, MAYBE EVEN!

HA-HA!

[bibliotheek357]

@TheDancingKetchup I know, it sucks to look for these songs when they're in another language xd You don't know what keywords to look for.

[TheDancingKetchup]

@bibliotheek357: het gekke is, ik zocht om eerst 2 uur via google in het engels op tig sites met tig links, en uiteindelijk vindt ik hem op een nederlands forum over franse nummers.

C'est la vie

[SuperQuinou]

Mylene Farmer is way better.

[kj322376625]

PRZEPIEKNE WSPOMNIENIA,SZKODA ,ZE TYLKO WSPOMNIENIA

[murdoch201]

nostalgie...

[DJXelion]

Gdy słucham tej piosenki to przypominają mi się stare czasy. ;( 

[0herminio]

te amo kate ryan..........................­.....

[Summerson76]

we must admit that if a song is in french then it's already %50 succesful. I don't understand the language but it's very good with the music most of the time....

[MrInigo1995]

best song ever from Kate Ryan! I love it so much! It reminds me of my previous years (newborn, baby, kid) before I became a teenager. It brings me back to the "good old days" when I could play and have fun! Now it's all about decisions and homework.

[heinzlaster04]

lang ist's her :)

[seasnake2275]

tres belle chanson!

[TeuberCZ]

Krásná písnička :)

[Mikeroo96]

@TeuberCZ velmi krasna :D

[SilviaRyan95]

HITTTTTTTTTT

[Joshy560]

naja ganz gut



[IcecreamLeGenD]

we wrote a classroom test about this song today in school

[GlacierMusic7]

@IcecreamLeGenD wish we did that in french!

[181181sabrina]

das waren noch zeiten... :)

[Robsen2011]

@181181sabrina da hast Recht, das waren wirklich noch Zeiten!

[MartinKirchmair]

@181181sabrina bessere zeiten -)

[sandrica626]

...Who could prevent me from understanding all? When reason collapses, To what womb should we turn to? Who can pretend, To rock us in her womb. If death is a mystery, Life offers nothing. If the sky has a hell, The heaven can well wait for me. Tell me, In these adverse winds how do you save yourself ? Nothing else makes sense, nothing else goes right...

[sandrica626]

To swim in troubled waters for days, To wait here for the end. To float in air, too heavy from almost nothing. To whom to reach out a hand? If I must fall from high, May my fall be gentle. I found rest only in indifference. Still, I would like to find innocence again, But nothing makes sense and nothing goes right. Chorus: All is Chaos, On all sides, All my ideals; the words overwhelmed, I look for a soul who is able to help me. I am of a disenchanted generation. Disenchanted...

[VienisasJureivis]

Thanks to @sandrica626. That is great! :)

[HotBoyWawa]

Cóż to był za hicior. <3 Lata mojej młodości ;(.

[mrwojtek2201]

@HotBoyWawa 100 razy TAK!!!!!

[giwerek1]

@HotBoyWawa

Dokładnie :D są czasy, które kojarzą mi się z tą piosenką, do których się już nie powróci...

[babolikj]

I love this song.

[mooterj]

Much better then the original by Mylène Farmer

[lanzadaycaridad22]

@mooterj ¬¬ never

[RI4AL]

just amazing song

[RI4AL]

just amazing



[sweetbitter643]

Przy tej piosence kochalam sie 8 lat temu w Gdansku z niesamowita ,zajebista dziewczyna....)))

[sweetbitter643]

Przy tej piosence kochalam sie 8 lat temu w Gdansku z niesamowita ,zajebista dziewczyna....)))

[dernierrecours]

Le visuel du vidéo est un cliché pathétique qui n'a aucun rapport avec les paroles. Visualisez plutôt la version de Mylène Farmer.

This video clip is a pathetic cliché that wrongly represents the lyrics. You should rather check Mylène Farmer's version.

[Zoltan607]

this is my ultra unlucky song, when I hear it something bad happens to me...

[MaudF1]

C'est saoulant de voir autant de visites pour cette reprise pourrie, elle ne sait faire que des reprises celle là pff! Mylène Farmer c'est beaucoup mieux, comme France Gall d'ailleurs... Grrrr

[assainisateur]

Pretty crappy.

[thdallas]

Mylene Farmer's song, and Mylene sings it 100% better.

[patwiecz22]

@thdallas I agree. Mylene sings it better.

[Pokerfacegirl92]

Hahah, me eith the frits time i herd this song i was like

Hmmm, its ok but for some reaso i fell in love with it! so relaxing..

:)

[DonnyAFCA046]

i don't speak french or something but this song is epic!

[2morice]

Thank you for your most eloquent translation...I love this song!!!! Merci Beaucoup!!!

[MissVirulence]

Translation: Swimming in the troubled waters of tomorrow, waiting here for the end; floating in the too-heavy air, of nearly nothing, which has soft hands. If I must fall from high, my fall is slow. I find no rest in indifference. However, I want to rediscover innocence, but nothing makes sense and nothing moves. All is chaos to the side; all my ideals, these words, destroyed. I search for a soul who can help me; I am of a disenchanted generation... (first verse + chorus)

[Veloxization]

We listened this song today at school when we had French.

[Nanalala2007]

@Veloxization

hahaha we too! :D

[Jiox67]

@Nix01wiss Serious question? Because english is a "worldlanguage" its thats easy.

[Gufi07]

memories... :(

[SPEARMlNT]

That girl with the short brown hair reminds me of Yuna...

[Russkyparen1]

We love Kate Ryan

[driftster99]

real trance!!

[owndbyavdub]

@driftster99 fail

[driftster99]

@owndbyavdub fuck up fag

[StarkyKz]

I have been working on Spanish and Chinese. for a time I did French, Korean, and Hebrew... I am still working on English... USA

[Nix01wiss]

All Peoples in the World are learning two languages except the People from UK and USA. Why?

[elitharcos1]

11100 vagyok



[carowoz04]

@elitharcos1 : mi vagy?

[ert69]

People generally learn these languages which are spoken in their neighbour countries. For example, germans learn french, french learn german, english ppl learn french, estonians learn russian.. and EVERYBODY are learning ENGLISH because its the international language! Now stop arguing about whos learning what.. U stupid cows!

[Zuxilbaja]

Sula vratgaa'v fediuc sanokoi. Aseti a.

[erne1236ify]

that waz hot! :)

[ChocolateFudgeBrowny]

Chorus translation: All is Chaos,

On all sides,

All my ideals; the words overwhelmed,

I look for a soul who is able to help me.

I am of a disenchanted generation. Disenchanted.

Did that help a little? And why doesn't anybody here lern French at school? We talked about this song and it's meaning, we even sang it the past year in French oO

[211088lord]

@ChocolateFudgeBrowny

"And why doesn't anybody here lern French at school?"...maybe because most people learn other languages now?! like english, russian, chinese, spanish, ect. - languages needed more in the future than french (even if it sounds good...)

[HardstyleMafiaPL]

@211088lord u re very wrong my friend because in UK people learn french at school of course if they choose to learn it and most of the people actually do :)

[princesittapreciosa]

@211088lord loool,foreign languages are learned in schools for their social,cultural and political importance in the countries where kids are studying them not by people's number-china.. besides english which became universal,ppl learn french,spanish, german,italian,russian,.don t know what foreign languages asian ppl learn or muslim/arab ppl but the rest of the world mainly learn eng/french/spanish this is why we don t learn chinese/ indian l.

[bosiewkurze]

@ChocolateFudgeBrowny ohhhh, and why don't people in France learn Polish, my native language? why why why ? look, french isn't the only one language in the world, not everybody has to learn it. i chose russian, i didn't want french, you gonna punish me for that...? -.-

[weeardguy]

@ChocolateFudgeBrowny I did have French: I forgot most of it, as I almost never speak French, and already hated the language when I learned it: shame actually.

The fact I don't like the language has probably also something to do with the fact I lack some knowlegde of grammar of my own language (Dutch) but that, fortunately, is something many Dutch people have great difficulties with...

[thomas08121997]

Elle elle ne sait que reprendre les chansons des autres !!!!!C'est débile!

[funman604]

Old but good:D

[Battatata]

Nem mostani darab de hatalmas! (Y) Like Like Like! (Y) :)

[gracaman]

what is there in this song/video for 482 people to dislike??

[GlacierMusic7]

@gracaman I agree, they are probably stupid people who only speak english and they are to up themselves to appreciate other languages

[asabua]

@gracaman

they are deaf ? O.o

[o9BlaBla9o]

J'aime cette chanson

[badangelgirlii]

jcherche une ami qui va m'aider <3

[GoldenCobra1000]

one m0:00re time:P

[RsPkerr]

milf

[raar1]

@dahlqvist98 hahahahaha! for those who dont speak swedish.. between 2.04 and 2.10, it sounds like shes saying (in swedish) "whats up uffe (swedish nickname for ulf), when are the gays going to be taken?" so jokes.. still laughing at it

[MademoiselleStupid]

Je préfère quand même la version de Mylène Farmer, parce qu'elle est irremplaçable . MAIS, La version de Kate Ryan est bien aussi (:

[Cstriker21]

nice video

[w000tzor]

does somebody know where this place is ???

[AegisLow]

@w000tzor brussels - belgium, in and around the european quarter and around le botanique

[kch1to]

Up if u listen this song in 2011!

[TheYouHub]

NICE SONG AND BEAUTIFUL SINGER

[Rockefeller864]

omg!, she is beautiful! , Look at her fantastic body mmmm ;]

[jorndenhamer]

@Rockefeller864 but that was 3 years ago, she was 3 years ago already old so now she's very old ;], but she's a great singer, i've to admit it

[Rockefeller864]

@jorndenhamer yes you're right :]

[Marcell2881991]

@Magebanshee

French.

Desenchantee = disenchanted

[szabi169]

basszus mekkor zene ez gyerekek :D

[westbg1]

Magebanshee , it's chinese!

[irisentwen]

leuk



[MilaundSterni]

 ich liebe das lied meine mutter ist verrückt danach

[Silverviewty]

une jolie reprise de la fameuse chanson de Mylène Farmer : Désenchantée

[MademoiselleStupid]

@bebelove76 Tu as entièrement raison . 

[TheMsLilien]

staré dobré hity :) francouzština je nádherný jazyk ♥ love iit!! xx

[ARX360]

what language is that

[TheMsLilien]

@ARX360 french ;)

[noxus1988]

@ARX360 omfg you're canadian and you don't even recognize french when u hear it? buy some education dude...

[solsnk2]

kate version is better than mylene

[bebelove76]

rien ne vaut la version de mylene farmer

[mpappa]

@bebelove76 Imho Kate does it better, much better.

[janwiltjer]

super

[SuperHorald]

Allemand :) good song

[parisbercy]

mylène farmer = better beats, better voice, better show, best diva ever. mylène farmer forever! ;-)