Klękam przed Panem za "Konie..." Mogę ich słuchać w Pana wykonaniu bez końca.To dla mnie nabożeństwo,cud."każde kopyt uderzenie oszalałych w biegu koni"....poraża,wzrusza.Dziękuję
I am looking for the good performer of Vysotsky in English. The performance of this guy is very impressive. If he can sing in English, I would be extremely happy to cooperate with him to record over Internet, as I have translated a lot of Vysotsky in English. My translations are very good, as I have a set of exceptional qualities to do it. Check out my channel. English is the international language, and that is why I want to disseminate records of Vysotsky in English. This guy sings very well.
trochę wolniej, wolniej konie , dokąd rwiecie cwałem , co tam wam czerne wodze i bat , takie mam konie narowiste jakie sam wybrałem , życia mi troche żal , pieśni żal co za świat, koniom woda i sól, pieśniom miłośc i ból , ile czasu los dał - może dzień może dwa ....
Zamarłam... Trafia prosto w serce... Ileż w tym wykoniu prawdy i uczucia... I ten rozpaczliwy krzyk... "Życia mi trochę zal, pieśni żal, co za świat... ile czasu los da, jeszcze dzien, może dwa...?" Serce się gdzieś wyrywa strasznie... Dokąd serce?! Dokąd?! Chylę czoła zarówno przed autorem jak i przed wykonawcą...
Słucham Mirka od lat, ale wciąż mnie zaskakuje. To wykonanie jest kongenialne, podobnie zresztą jak przekład, nie porównujmy z innymi polskimi wersjami, to jest poza wszelkim porównaniem.
Dobre wykonanie, ale moim zdaniem lepsze było na koncercie w Poznaniu, 13.07.2009, wykonane jako ostatni z bodaj czterech bisów... Rewelacja. Cały koncert był rewelacyjny, świetna orkiestra na żywo, spontaniczne interpretacje i nawet Olga się pojawiła ;)
cóż tu pisać...moim zdaniem jedna z najpiękniejszych pieśni na świecie...jeśli nie najpiękniejsza...wykonanie-lepsze od oryginału...treść...ponadczasowa, ponadtwórcza, ponad...życiowa...brawo...chylę pokłony.
Mirosław Czyżykiewicz, fantastyczny atrysta. Bardzo lubię i podziwiam. Wspaniałe wykonanie. Polecam muzykę Czyżykiewicza, Dużo tam takich perełek. Dziękuję
Bravo, bravo! Przyjaciele, Polacy zrobić sobie zobaczyć, że są bardziej podobne niż jesteś z Niemcami! Mamy te same krwi - rosyjski i polski! Pozwól nam razem!
Maryla Rodowicz wzruszyła mnie swoją interpretacją tej piosenki, Joannna Lewndowska powaliła na kolana, ale ta intepretacja przerasta je obie ( z wyjątkiem MISTRZA Wysockiego oczywiście) barwa głosu... przeszywa mnie na wskroś!
Wykonanie istotnie świete, jednak wolę oryginał bo Wysocki jest niedościgniony. Jest to jednak jedna z lepszych interpretacji......dobrze, że się tutaj znalazła....
Wspaniały Czyżykiewicz. Wspaniały. W tej piosence jest nasza słowiańska dusza. To arcydzieło- piosenka. Dziękuję Gosiu, za wysłanie wideo.. Dziękuję za umieszczenie tej piosenki.
@michal7x7 Jeśli ludzie nadają na tych samych falach to są w stanie się uzupełniać. Pan Czyżykiewicz absolutnie w zadowalający sposób wykonał ten utwór Włodzimierza Wysockiego.Myślę,że autor byłby szczęśliwy gdyby usłyszał to wykonanie.
Utwór i jego wykonanie ogromnie wzrusza... Dodatkowo słuchając "na żywo", podczas koncertu - można unieść się nad powierzchnię ziemi! :) Jeden z niewielu Artystów, który śpiewa Całym Sobą!
Można słuchać w nieskończoność co za interpretacja co za ekspresja czemu w radio tego nie grają patałachy
AN29ish 3 weeks ago
Słucham, słucham ...
tez płaczę...
slawa52 2 months ago
Znam wiele wykonań ale TAKIEGO, TAKIEGO !!! nigdy nie słyszałam.
Najwspanialsze wykonanie.Jestem pod wielkim wrażeniem.Słucham,słucham i ciągle mi mało.Dziękuję za to wzruszenie, za serca bicie i łzy.
enigma14ful 5 months ago
Klękam przed Panem za "Konie..." Mogę ich słuchać w Pana wykonaniu bez końca.To dla mnie nabożeństwo,cud."każde kopyt uderzenie oszalałych w biegu koni"....poraża,wzrusza.Dziękuję
51poldek 7 months ago
CUDOWNE WYKONANIE!!! я тоже так мыслю, дзенькуе!
nikola964 1 year ago
wielki szacunek, żal że nie słuchałam na żywo... może w Karpaczu w sierpniu na "Gitarą i Piórem" ?!?!?!?!
szamanka16 1 year ago
Tekst jest porażający. Nikt, prócz Wysockiego, nie wyśpiewał go chyba lepiej - z równą prostotą i pasją
goska1325 1 year ago
Pozdrowienia Mirek!To najlepsza werja w naszym ojczystym!Przeźyliśmy te dziwne lata pamiętasz radiowęzeł?Ech stare czasy!
kritiasz5558 1 year ago
Pozdrowienia Mirek!To najlepsza werja w naszym ojczystym!Przeźyliśmy te dziwne lata pamiętasz radiowęzeł?Ech stare czasy!
kritiasz5558 1 year ago
NIE-PRAW-DO-PO-DOB-NE, CUDOWNE WYKONANIE!!!
voitek11 1 year ago
piękna muzyka... piękny głos...
theluiii1 1 year ago
Исполнение понравилось очень. Но что-то мне кажется что перевод очень приблизительный.
barlog2008 1 year ago
Niesamowite wrażenie wywarło na mnie wykonanie pieśni Wysockigo przez Pana Mirka. Aż łzy same cisną się do oczu......
Według mnie jest to najlepsze wykonanie tego, niełatwego przecież, utworu.
5/5
klarysack 1 year ago 3
od dawna wciąż słucham Mirka- dreszcz, żal ,tęsknota to co mi w duszy gra .........te same fale... dziękuję!!!!!!!!!!!!!!
szamanka16 1 year ago
tak właśnie czuję wszystko jak Mirek zaśpiewał, wielki szacunek , szkoda że nigdy nie słuchałam na żywo......
szamanka16 1 year ago
to oczywiście piosenka Wysockiego.. bardzo dobre wykonanie Mirka...
sobtom11 1 year ago
Wspaniałe!
256JB 1 year ago
I am looking for the good performer of Vysotsky in English. The performance of this guy is very impressive. If he can sing in English, I would be extremely happy to cooperate with him to record over Internet, as I have translated a lot of Vysotsky in English. My translations are very good, as I have a set of exceptional qualities to do it. Check out my channel. English is the international language, and that is why I want to disseminate records of Vysotsky in English. This guy sings very well.
Nushika9 1 year ago
Dwóch mistrzów - Wysocki i Czyżykiewicz...
Poenari1969 1 year ago
teksty wysockiegozawsze powalaja .... Piękne video.
aga4014 1 year ago
Dla mnie ciary.....brawo świetnie wykonane.
stefawesol 1 year ago
Mirek! Jesteś fantastyczny! Kuzyn Rysiek! Pozdro!!!
ryszekd 1 year ago
excellent performance *****
trunikov 1 year ago
прекрасный голос, душевное исполнение
gobodrodiont 1 year ago 2
trochę wolniej, wolniej konie , dokąd rwiecie cwałem , co tam wam czerne wodze i bat , takie mam konie narowiste jakie sam wybrałem , życia mi troche żal , pieśni żal co za świat, koniom woda i sól, pieśniom miłośc i ból , ile czasu los dał - może dzień może dwa ....
Anezoblun 1 year ago
Wspaniałe! :-) Zabrałam do siebie :-) Dziękuję...
Ha7netka 1 year ago
Panie Mirku faktycznie jest Pan Mistrzem .Dech zapiera jak Pan śpiewa .Uwielbiam tę piosenkę w Pana wykonaniu.Pozdrawiam serdecznie.Teresa C.
1234zegarek 1 year ago
Zamarłam... Trafia prosto w serce... Ileż w tym wykoniu prawdy i uczucia... I ten rozpaczliwy krzyk... "Życia mi trochę zal, pieśni żal, co za świat... ile czasu los da, jeszcze dzien, może dwa...?" Serce się gdzieś wyrywa strasznie... Dokąd serce?! Dokąd?! Chylę czoła zarówno przed autorem jak i przed wykonawcą...
AgaLWr 1 year ago 12
За меня другие отпоют все песни,
И, быть может, выпьют за меня враги.
herbertzful 1 year ago
За меня другие отпоют все песни, И, быть может, выпьют за меня враги.
herbertzful 1 year ago
Ile koni serce ma?
że je gonię,ciągle gnam?Przemijanie przemijanie,na rzęsach łza...
cudowne klimaty,jak step szerokie,cudowne,hej...
upioromnie 1 year ago 5
Slucham i czytam Wysockiego od 1975 roku, trudno mnie zachwycic innym wykonaniem "Koni" niz Wolodii - a jednak jestem zachwycony... po prostu tak.
herbertzful 1 year ago
poruszające wykonanie.......... niesamowite
sobtom11 1 year ago
jeżeli istnieje doskonałość... to własnie to nieprawdopodobne wykonanie...
voitek11 1 year ago 2
za każdym razem coraz bardziej się podoba ta pieśń...
adacho93 2 years ago 4
Zdecydowanie najlepsze wykonanie. Szacunek wykonawcy.
Majedan008 2 years ago 3
Nieprawdopodobne wykonanie...
JulianFontana 2 years ago 4
Cudowne wykonanie
Dziekuje
meduza8 2 years ago
Słucham Mirka od lat, ale wciąż mnie zaskakuje. To wykonanie jest kongenialne, podobnie zresztą jak przekład, nie porównujmy z innymi polskimi wersjami, to jest poza wszelkim porównaniem.
symplegada 2 years ago 2
Zawsze będę Pana słuchała panie Mirosławie:)
wacalina 2 years ago
Wysocki w pierwszorzędnym wykonaniu !!!!
mikrypl 2 years ago 2
sliczne..
wrzos48 2 years ago
Genialne.
otakar555 2 years ago
jest w niej piekna melodia i piekne słowa dzis sie tego praktycznie nie robi
ARTURRUTRA900 2 years ago
Bardzo dużo mówi ta piosenka,jest w niej żal -piękne
piotr3339 2 years ago
Chwała Mistrzowi !!!
lucjana1 2 years ago 4
Dobre wykonanie, ale moim zdaniem lepsze było na koncercie w Poznaniu, 13.07.2009, wykonane jako ostatni z bodaj czterech bisów... Rewelacja. Cały koncert był rewelacyjny, świetna orkiestra na żywo, spontaniczne interpretacje i nawet Olga się pojawiła ;)
sqsatan 2 years ago 2
A grają Kameleoni - to dlatego jest ok:)
hadriantabecki 2 years ago
Uwielbiam Kameleonów!! :))) A Kameleoni z Czyżykiewiczem - zupełnie wybuchowa mieszanka!! Cuuudnie!!
merynosek 2 years ago
genialne
otakar555 2 years ago 3
cóż tu pisać...moim zdaniem jedna z najpiękniejszych pieśni na świecie...jeśli nie najpiękniejsza...wykonanie-lepsze od oryginału...treść...ponadczasowa, ponadtwórcza, ponad...życiowa...brawo...chylę pokłony.
Ludvicius 2 years ago 2
Wysocki zaspiewal te piosenke najpieknie j
ale bardzo podoba mi sie tez to wykonanie no i BRAVO!
emmaL5 2 years ago 5
спасибо за чувственный подход, но по моему, это лучшее исполнение поляка, хотя многие старались, думаю Владимир Семёнович, там на набе, одобрит.
pr693 2 years ago 8
Mirosław Czyżykiewicz, fantastyczny atrysta. Bardzo lubię i podziwiam. Wspaniałe wykonanie. Polecam muzykę Czyżykiewicza, Dużo tam takich perełek. Dziękuję
Alicja
elczanka 2 years ago 4
Mam gęsią skórkę jak tego słucham.... :) piękne, to mało, malutko powiedziane....
26gosia 2 years ago 7
Gosiu, to dusza się wyrywa!!!! Echhhhhh, niesamowite.
elczanka 2 years ago 2
Bardzo dziękuję za tę perełkę.....
jokato11 2 years ago
zaczarowałam się
Yena37 2 years ago
Wcielenie Mirka w tekst Wysockiego jest doskonałe!
LesnyMuzyk 2 years ago 4
Bravo, bravo! Przyjaciele, Polacy zrobić sobie zobaczyć, że są bardziej podobne niż jesteś z Niemcami! Mamy te same krwi - rosyjski i polski! Pozwól nam razem!
polkovnik50 2 years ago 4
Powiem krótko - wspaniała interpretacja i wykonanie.
Majedan008 2 years ago 2
sześć gwiazdek, po prostu...
voitek11 2 years ago
nie ten glos i nie probujcie do Wysockiego porownywac bo Mirek zrobil ballade a to nie ballada i zreszta potega glosu Wysockiego jest nie pokonana
scrappyscubaru2006 2 years ago 2
Zdecydowanie najlepsza interpretacja.. dzięki za dodanie tego utworu. Czyżykiewicz wykonał to po prostu genialnie, z duszą i sercem..
Myszka2a 2 years ago
Fantastico!!!Me encanta!!
antoniojrs1 2 years ago
Maryla Rodowicz wzruszyła mnie swoją interpretacją tej piosenki, Joannna Lewndowska powaliła na kolana, ale ta intepretacja przerasta je obie ( z wyjątkiem MISTRZA Wysockiego oczywiście) barwa głosu... przeszywa mnie na wskroś!
kasikkrk 2 years ago
Wykonanie istotnie świete, jednak wolę oryginał bo Wysocki jest niedościgniony. Jest to jednak jedna z lepszych interpretacji......dobrze, że się tutaj znalazła....
himko627 2 years ago 2
Aż łzy sie do oczu cisną.... :(
6Harhon6 2 years ago 4
Prawie ideał, ale posłuchajcie jak to Maryla Rodowicz śpiewa (na cd Pięc Oceanów)
bigbird67 2 years ago
Wspaniały Czyżykiewicz. Wspaniały. W tej piosence jest nasza słowiańska dusza. To arcydzieło- piosenka. Dziękuję Gosiu, za wysłanie wideo.. Dziękuję za umieszczenie tej piosenki.
Alka
Alka
elczanka 3 years ago 3
uwielbiam Wysockiego, a w wykonaniu Mirosława Czyżykiewicza jest to cudna uczta:))
26gosia 3 years ago 6
to normalne, ze chciałoby się czasem odwieczny porządek rzeczy mieć na pieczy:)
julogo102 3 years ago
Piekne wykonanie!!!! AwESOME Mariusz oczywiscie Dziekuje!!!!
teachemariusz 3 years ago 2
cudowna, brak mi słów...
zytaaa9 3 years ago 5
Muszę jeszcze raz napisać, że to powala na kolana...
michal7x7 3 years ago 10
cieszę się, że Ci się podoba:-)
tamek4 3 years ago
@michal7x7
xardos4 1 year ago
@michal7x7 Jeśli ludzie nadają na tych samych falach to są w stanie się uzupełniać. Pan Czyżykiewicz absolutnie w zadowalający sposób wykonał ten utwór Włodzimierza Wysockiego.Myślę,że autor byłby szczęśliwy gdyby usłyszał to wykonanie.
xardos4 1 year ago
Chyba najlepsze polskie wykonanie.
michal7x7 3 years ago
nie chyba!! na pewno!! :)))
merynosek 3 years ago
Niski pokłon Mirku
Waldek1964 3 years ago
есть песни которые на всех языках звучат божественно.эта одна из них
Russkiy123123 3 years ago 4
Utwór i jego wykonanie ogromnie wzrusza... Dodatkowo słuchając "na żywo", podczas koncertu - można unieść się nad powierzchnię ziemi! :) Jeden z niewielu Artystów, który śpiewa Całym Sobą!
Pozdrowienia gorące dla Autora filmu! :)))
merynosek 3 years ago 3
romantic, charming, pointing a path to better world and life.
eworonow 3 years ago
Ta piosenka mnie ogromnie wzrusza, Czyżykiewicz wykonuje ją wprost fantastycznie. Chwyta za serce.
sarna60 3 years ago 6
Dziękuję Ci za tą piosenkę. Piękne, mądre i poruszające słowa... Przypomina bardzo bliską mi osobę, której już nie ma.
...cudowna i z duszą... Pozdrawiam.
ABOKU1 3 years ago 4
cudnie, jak Wycocki
sullengirl0303 3 years ago
Brakuje mi słów. Tak bardzo ją czuję.
osicomp101 3 years ago 6
to jest piękne, rozpływam się przy tym ;( sentyment do pasji
szerrylady 3 years ago
piosenka jest super ,samo życie i piękny głos .
lenka322 3 years ago 2
super
lenka322 3 years ago
Czy można tą piosenkę trafić na jakiejś płycie Mirka?
taakijeden 3 years ago
tak, znajduje się na płycie 'konie norowiste' dostępnej w sklepach internetowych.
jest skladanka piosenek wysockiego wykonywanaych przez polskich piosenkarzy i aktorów.
cienamaparadiso 3 years ago 2
I chyba kiedyś ją kupię dla tej jednej jedynej pieśni...
michal7x7 3 years ago 3
Ta piosenka jest boska. Jedyne wykonanie, oprócz oryginału, które mnie porusza...
weszlem 3 years ago 6