OMG, that is SO CUTE! I can't stop grinning as I watch this. I have always loved them so much and I was thrilled for them when they finally won that Olympic medal in Vancouver then another world title. They worked so hard and were overshadowed for so long, and they finally got the rewards they deserve. Now this. I'm so happy for them. He was wearing the ring around his neck the whole time. That's so awesome!
@Applesinken He says something like, "I have something to say to Pang Qing. We've been skating together for 18 years, and on this ice we grew from acquaintances to lovers. Pang Qing, do you remember our Olympic FS, 'The Impossible Dream'? Before the competition, I thought that an Olympic medal was my dream. But today, my dream is to skate with you forever. Pang Qing, marry me."
How incredibly heart-warming!!
excalibur1812 1 week ago
aaaaaah...
que amoroso!!!
n.n
007kotomi 6 months ago
haha i cried when i saw her crying... congrats to them =)
ShineAndRise 7 months ago
OMG, that is SO CUTE! I can't stop grinning as I watch this. I have always loved them so much and I was thrilled for them when they finally won that Olympic medal in Vancouver then another world title. They worked so hard and were overshadowed for so long, and they finally got the rewards they deserve. Now this. I'm so happy for them. He was wearing the ring around his neck the whole time. That's so awesome!
intldawn 8 months ago
such a beautiful proposal ... they are a nice couple ... Congrats .!
Bendecidasoy 8 months ago
I hope someday I will find a guy who'll do something like that for me :' )
jalkkis 8 months ago
I don't understand what he said, but they are such an adorable couple!!! :)
Applesinken 8 months ago
@Applesinken He says something like, "I have something to say to Pang Qing. We've been skating together for 18 years, and on this ice we grew from acquaintances to lovers. Pang Qing, do you remember our Olympic FS, 'The Impossible Dream'? Before the competition, I thought that an Olympic medal was my dream. But today, my dream is to skate with you forever. Pang Qing, marry me."
And then she says yes, of course :D
wookieeplural 8 months ago 20
@wookieeplural Ah, thank you so much for the translation! :D So sweet ^^
Applesinken 8 months ago 2
!!!!!best wishes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
rkwy1212 8 months ago