Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (27)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • jajajajajajaja pero que puto amo!!!?? xD muucho mas currao y mas original que un monologo... gracias por la traduccion tiooo! me reido todo el video

  • GRACIAS LOKERMAX POR SUBIR Y TRADUCIR ESTE VIDEO, SEA COMO SEA QUE ESTE HECHO... ESTA HECHO!!! Y A LOS DE MAS ABAJO...... PORQUE NO SE DEJAN DE FILOSOFAR Y CRITICAR Y SE PONEN USTEDES A TRADUCIRLO, E VEZ DE DISCUTIR AL PEDO??

    GRACIAS.......

  • ya dejen de discutir..yo tengo un oido muy bueno..y reconozco con toda claridad qe dice "silence! I KILL YOU!" no i'll kill you

  • aguante chasman y chirolita!!!, este tipo es bueno, pero Chasman es el mejor de todos los tiempos!

  • de nada

  • dice claramente: I'll kill you = Os mataré, no Os mato.

  • si dice: I kill You = Yo te mato

    si dice: I'll kill You= yo te matare

    a mi parecer dice I kill you -__-

  • Me alegro por ti. A mi parecer dice I'll kill you.

    Estudio Filologia Inglesa, creo q sé reconocer cuándo dicen I kill o I'll kill y su razón semántica.

    Pero gracias igualmente por tu apreciación.

  • Yo tambien se ingles pero, en realidad si No reconozco bien la pronunciación.

    Estudio desarrollo y creación de software y necesito saber ingles supongo que tu debes saber mas, gracias

  • @Leogolas1991 Desarrollo y creación de software? Internet esta practicamente en ingles, no? Kiero decir, el dominio del ingles ha llegado a la ciencia y a los codicos de programacion....q se basan la gran mayoria en matematicas (una disciplina cientifica q utiliza simbolos griegos e ingleses, sobre todo tras la revolucion cientifica....). Hay glosarios (manuales) especializados en la explicacion y razonamiento de este tipo de simbolos. Loot it up in the internet.....red de redes.

  • @Amaiuxx dice I KILL YOU. Estudiar filosofia inglesa salvo que estudien en estados unidos y los escuches hablar, no te va a servir de mucho al interpretar. Sobretodo que hablan conrtando las palabras, haciendo añicos al Ingles de Inglaterra. A la legua se reconoce un ingles de un Yankee.

  • Mira listillo, te voy a decir una cosa, para empezar se dice FiloLOGIA Inglesa y no FiloSOFIA Inglesa. El por q te lo miras en un diccionario.

    Para seguir, te voy a decir otra, dice 'I'll kill you' (mas bien I'll kill yah) con las eles glotalizadas al final d cada palabra.

  • En mi carrera no solo se dan las caracteristicas del ingles britanico, sino del americano. Damos AMBAS variedades del ingles dsd las lenguas estandar hasta las variedades regionales y minoritarias.

    Hasta ahora he tenido mas profes americanos q britanicos. Algo abitual en un muendo cada vez mas americanizado. Obvio sobre todo porque la mayoria de los profes q nos dan clase son gente q ha ido a ahcer sus doctorados y masteres a EEUU.

  • @Amaiuxx ahhh entendi mal. jaja. Que bueno eso! yo de puro metido trato de imitar los acentos no sabia que se estudiaba este tipo de "especializacion". Lo de yankee es una forma de denominarlos para no entrar en que america es un continente y no solo estados unidos(americanos somos desde Canada hasta Argentina). A mi forma de ver (EEUU)le dio mucho color a un idioma bastante chato. No tenia ni va a tener la complejidad del Frances, y por eso que se haga tan universal. Saludos!

  • @leandrovik El ingles es lingua franca por motivos imperialistas, no porq sea un idioma menos complejo q otros (q no lo es, esa afirmacion no tiene ninguna base cientifica). El imperio britanico llevó el ingles a muchos paises all around the world, hoy en dia hay tantas variedades del ingles (entiendase ingles como lengua nativa o una de las lenguas nativas o lengua de uso funcional) q la divergencia de pronunciaciones, lexico y gramaticas alternativas a los dialectos estandar es muy amplia.

  • @Amaiuxx enfrascarnos en una discusion de esta indole, tendriamos que tener en cuenta que de base, el ingles es un idioma de la cual la cantidad de palabras usadas en la comunicacion son, lejos, mucho menores que en el frances y el español. En ambos, la cantidad de tiempos verbales son mayores, el chino mandarin es el idioma mas hablado en el mundo pero eso no significia que sea universal. Lo idiomatico es lo ultimo que le va quedarndo de imperio, Pero ese es otro tema. Saludos

  • @leandrovik Es cierto q la realizacion morfologica del ingles, al ser una lengua sintetica, es mucho mas simple q la del español o el frances, q son lenguas mas analiticas. Pero eso no hace q una lengua sea mas facil de aprender o mas simple, eso no es mas q una apreciacion personal, no valida para una base cientifica. La reminiscencia del imperio britanico precisamente es el legado linguistico y economico q ha dejado atras. Existe la gramatica universal, no la lengua universal. Loot it up...

  • Comment removed

  • A. C . FLEMA

    XD

  • buenísimo

  • Exelente video man te felicito 5 estrellas, sigue asi..

  • esto es para hellboy : no es bideo es Video

    VIDEOO

  • Silence! xD genial! Veo a los terroristas ahora desde otro punto de vista :P

    Ese tipo si que es bueno!

  • buenisimo!!!! traduccion perfecta.

  • muy bueno el bideo

  • thx por subtitularlo!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more