@cavenia muy buena pregunta, y si, hay una diferencia, el traductor traduce lenguaje escrito, no es una traducción instantanea, pueden ser meses, mientras que el interprete lo hace de forma instantánea, por ende traduce lenguaje oral y requiere de ciertas habilidades para lograr una traducción limpia en pocos segundos. El hablar otro idioma no te hace ni lo uno ni lo otro, para ambas profesiones se requieren estudios, por que ambas involucran técnicas. Espero que haya quedado claro, Saludos =)
Gracias @whiskey13
cavenia 1 month ago
Muy gracioso el video, pero... ¿Alguien aquí sabe la diferencia entre traductor e intérprete? Digo... no más...
cavenia 1 month ago
@cavenia muy buena pregunta, y si, hay una diferencia, el traductor traduce lenguaje escrito, no es una traducción instantanea, pueden ser meses, mientras que el interprete lo hace de forma instantánea, por ende traduce lenguaje oral y requiere de ciertas habilidades para lograr una traducción limpia en pocos segundos. El hablar otro idioma no te hace ni lo uno ni lo otro, para ambas profesiones se requieren estudios, por que ambas involucran técnicas. Espero que haya quedado claro, Saludos =)
whiskey313 1 month ago
se copiaron de franchela cuando hiso el traductor hace muchos anios!
eminememkp 7 months ago
porq todos se llaman anchon?
Bezwajp 7 months ago
@Bezwajp es un nombre muy tipico vasko, entonces lo explotan a la saciedad, como en los chistes españoles se explota al paco o al pepe xD
xarvk 2 months ago
jajajajajajajajajajaja!!!!!!, el traductor es mi idolo!!!!
SuperAmeba007 7 months ago
amooo al traductorrrr!!!!superrr buenooo!!!XD
Destinylavampira 8 months ago
que bueno que estas este tio
omanriqu 9 months ago
Jajajajajaja! =)
TheChill4u 10 months ago
Ajajajajaja, me mato de risa. muy bueno. Veanlo XD
Kaynil 10 months ago
esta muy buena la puta del final que rica esta
VegitanksHDTV 11 months ago
@VegitanksHDTV ¿La "puta"? Un respeto tío.
AxierNigromante 11 months ago 5
la tia del final esta muy buena
JohnKramer48 1 year ago
@JohnKramer48 Es que es Laura De La Calle, hombre!
michaelchega 1 year ago
me encanta esta serie
RaperaYReggaetonera 1 year ago
jajajajaja
odin2546 1 year ago
xD vaya ligon xD
deberoll 1 year ago
que bueno si que me hizo reir
kariansilvia 1 year ago
Jajajajajajaja quiero ser traductor xD
Lagrimasdeacero 1 year ago
yo no trabajo sin un pelotazo jua jua
oligoti 2 years ago
"pero si o no pensaba eso!!!"
lo se, pero no le gustaria saber como es un orgasmo como Dios manda?"
jajaja q bueno madre mia!!!!!!
LPScarface 2 years ago 23
hay que joderse que buena esta laura de la calle
kazuya6 2 years ago 3
muy bueno!, por que en las regiones españolas el humor es mejor que en la bananera argentina?
das81 2 years ago 5
woooooooo :D
elixitoo 2 years ago
Chulisima la mujer. opino lo mismo que el traductor XD
mylatia 2 years ago 9
@mylatia no tienes verguensa eres un puton
RaperaYReggaetonera 1 year ago
uyyy esa mujer esta divina.tambien le diria lo del orgasmo como dios manda
munraaz 2 years ago 8
Que hijo de puta XD
DumbassGabo 2 years ago 5
Que bueno!
Jó, y que guapa y sexy se la vé a la actriz que hace de Leire en Euskolegas!
yolyBuru 2 years ago 17
@yolyBuru coño de tia si que esta buena
camilosong 11 months ago
Es verdad es wenisimo!
Enangar 2 years ago