I know there's a link in the description already but I was wondering if there's another place to download this song? >_> The link isn't working for me.
But if I'm correct, then the little hiragana "tsu" after the "ma" Kanji is just for pronunciation? Unless I'm reading the kanji wrong, which is entirely possible.
@MsTiger16 I know it's pretty late, but the little "tsu" is just used for emphasis of the "ma". It would be said if the "tsu" was the same size as the other characters.
@ojamajokaori The title of the song is romanized correctly. The word 祭って(matsutte) is spelled まつって in kana — the second little TSU indeed is dropped in romanization, but the first big TSU must be retained. Thus "matsutte" is correct and "matte" is wrong.
@ojamajokaori "Wait" (matte) is "待って" in Japanese. And when I type "matsutte" into my dictionary it converts it into "祭って". Furthermore, this very song has a line "おおげさだって祭ってカモン" which is pronounced by the singer as "Ōgesa datte MATSUTTE kamon" (2:47).
@cinderpelt171 Yup, I suppose it's just to write "matte" which means "wait", so I think that the correct title is "Matte Matte ! Irassha~i!" since there isn't a word called "Matsutte" in Japanese... I think^^
@cinderpelt171 Whenever there is a little TSU character, that means that a sound repeats. Matsutte ... Kitto.... those are examples. I don't if if counts for other sounds besides T as well. I'm assuming that it does.
GUYS GUYS GO TO Zebble11 PLEASE GO Thumbs up so everyone could see
kibainuzuka4eva 1 week ago
Is it strange for a human to have sharp fangs!?
StrawberryAbbey06 2 months ago
@StrawberryAbbey06
The real question is "Does it FEEL right?"
SupaKoopaKid64 1 month ago
@SupaKoopaKid64 Well... not as sharp but I have fangs :O lol
StrawberryAbbey06 1 month ago
@StrawberryAbbey06
If that's the case, then don't worry about it. You're fine the way you are. Screw the people who say otherwise.
SupaKoopaKid64 1 month ago 3
@SupaKoopaKid64 =)
StrawberryAbbey06 1 month ago
@StrawberryAbbey06
Glad to help :)
SupaKoopaKid64 1 month ago
I love this one the best
ahverypro 2 months ago
This is....really catchy. G'damn, Tsuruya. Stop being so cute. ACTUALLY NO DON'T STOOOOOOP~
BoneBeastKimimaro 2 months ago
I can't stop listening to this.
Andrewe0722 3 months ago
So it's not Matte Matte! ??
Chris951021 3 months ago in playlist More videos from MsTiger16
I know a girl who is just like tsuruya but she younger and dosen't have green hair
aquario644 4 months ago
GG ชั๊ดชั๊ดช่า ชั๊ดชั๊ดช่า *๕๕๙๘๗๙
TheJentleBoy 4 months ago in playlist TMoHS Character Song faves
FUCK YEAH NYORO-N
HaseoDG 5 months ago in playlist HaseoDG's Favorited Videos
Dat fang.
BakaBrian 5 months ago
Comment removed
xILoveYouMostx 5 months ago
...This song is altogether far too catchy.
k1n5n 6 months ago 3
@k1n5n I know right?
FuntimeGal100 5 months ago
i see lots of thigh mmmmmm ¦3
loopofpoop 7 months ago 4
no dont get a longer skirt^^ just kidding^^
Manuatzenfan97 7 months ago
This has been flagged as spam show
Get a longer skirt tsuruya!!!
TheHumbleTinkerer 7 months ago
Get a longer skirt tsuruya!!!
TheHumbleTinkerer 7 months ago
her songs always make me happy *o*
"Seishun Iijanai Ka" more than any other ;p
koerund 8 months ago
Tsuruya should be God.
RawwrItsLucy 8 months ago in playlist fuck yeah! anime!
@RawwrItsLucy Instead of Haruhi.
bullgabana 7 months ago
Those legs... O///O
obach16 8 months ago
Nyoron~ = Tsuruya
ELMASCARILLA 8 months ago
I wish I had a fang! It seems so cool to have! :)
amosh22 9 months ago 4
Favorites
amosh22 9 months ago
I swear everytime I watch the Japanese cast interview on the extras of Season 1, I fall over in awe of how cute Yuki Matsuoka is :)
Emmma360 9 months ago
Yuki Matsuoka Q_Q
I favour her over Aya Hirano any day.
I favour her over all of them...uh, maybe except Daisuke Ono ^^'
Emmma360 9 months ago 4
I just love Tsuruya, I even have a little shrine dedicated to her in my room, all her covers, figures and posters, nyro~n
VoodooPuppies 9 months ago 21
nice legs lol
blaby4ever 9 months ago
i love tsuruya-san^^
NatsuLaSommer 9 months ago
I get a serious "casino" vibe from this song... and I LOVE it!!
TsubasaKoi884 9 months ago
@TsubasaKoi884 it reminds me alot of the sonic games
NonaL707 9 months ago
Would anyone happen to have the off vocal ;A; please? ~
Enigma3650 9 months ago
This has been flagged as spam show
@Enigma3650 Check out my video : /watch?v=qQUjsgTuiCY
VocaloidsAreMyWorld 9 months ago
Mikuru accidentally pressed dislike.
Scaredapplestudios 9 months ago 3
I can never get enough of her and this song!!!! =D
LITTLEBOYSHOCKER 10 months ago
wich anime is this???
PrincessOfSnow09 10 months ago
@PrincessOfSnow09 The Melancholy of Haruhi Suzumiya.
VocaloidsAreMyWorld 10 months ago
I luv her looks n hair n voice shws so kool wish I was her
likeasomeboodeebic 10 months ago
AJHHH!! shes a vampire!!! she gets her energy by sucking blood!!!(probibly kyon's)
inotosaka 10 months ago
What a great voice!
SensenmannSensenmann 10 months ago
One person's pretty jealous of her fang.
GenTristan 10 months ago
anyone know where I could find an instrumental? .o.
Enigma3650 10 months ago
Best song ever XD
utena11221 10 months ago
i bet that 1 dislike is from the very jealous person who can't sing as fast and amazing as her :P
xoluvan1meox 10 months ago
who would hate this song, no one thats who!!
spor1001 11 months ago
@spor1001 One unlucky person it seems.
SuzumiyaHaruhist 10 months ago
Is she a slider?
chrischenownz 1 year ago
@chrischenownz no, shes completely normal but her family does support "the agency."
Kibibobo57101 11 months ago
@Kibibobo57101 Does she know about this "agency"?
snowmystery8 11 months ago
@snowmystery8 It's not confirmed that Tsuruya knows about The Agency >___<
yunalee07 11 months ago
i love tsuruya and this song she has a fang
sweetiebelle100 1 year ago
I love Tsuruya's songs
sunnieheart1 1 year ago
when i was listening to this, i was tapping my foot to the beat.
jtdfger2 1 year ago 3
this totally fits her
TheSmilewolfy 1 year ago
She has an awesome fang!
inotosaka 1 year ago
i just noticed that in all the new character songs, their all giving the peace sign.
UnitEv3 1 year ago 65
@UnitEv3 \/ sign, but I didn't noticed it were the peace sign xDDD. Just now when you said it I remebered Metal Gear Solid Peace Walker >_>
bullgabana 7 months ago
@UnitEv3 its a japanese thing
T16Akatsuki 6 months ago
@UnitEv3 and falling
OmegaAfroGamer 5 months ago
@UnitEv3 or maybe season 2? o.o
Saluhtem 5 months ago
@UnitEv3 illuminati...its always them
Kibibobo57101 3 months ago
@UnitEv3 and I just noticed that all new character songs are joyful or at least a fast song
UnCriticaI 2 months ago
Sweet. <3
JijoWatabe 1 year ago
Makes it kinda odd that EVERY character in this anime has amazing singing
Eclipsa00 1 year ago
@Eclipsa00 everyone but taniguchi
TheLoverofhearts 10 months ago
nyoroo!! xDD
kam97ortiz11 1 year ago
It's "matte matte".
pacific14586 1 year ago
I like thsuruya san, she is cool and has an fang!
CodenameBourbon 1 year ago
2:40 i heard "yakisoba" which doesn't surprise me since it's Tsuruya. she is the Misao of Haruhi no Yuutsu, in my eyes anyway.
RawrMeansDinoLove 1 year ago
@RawrMeansDinoLove haha im watching this today and i saw your comment. i totally agree with you!
yukifanatics 1 year ago
Comment removed
yukifanatics 1 year ago
This has been flagged as spam show
@RawrMeansDinoLove yakisoba service!
yukifanatics 1 year ago
@RawrMeansDinoLove yakisoba service!
yukifanatics 1 year ago
@RawrMeansDinoLove Rather, Misao is the Tsuruya of Lucky Star, Tsuruya came first. :P. I get what you're saying though.
PlasticTea 1 year ago
i listen to this everyday! :D
yukifanatics 1 year ago
@yukifanatics Me too! x3
LovelyConejo 1 year ago
101 likes... 0 dislikes... YES TSURUYAA!!!! >:0 FAKKIN PWN THEM WITH YEO JAZZEH TEWNZ!!
FlashYoCheez 1 year ago 3
I want a shirt with her on it so bad!!!!!
grayfire49 1 year ago
i love how her hair is so long. cuz people these days dont really want it that length ._.
Jasupi911 1 year ago
By the way, The person that'll dislike this vid will be bitten by Tsuruya-san's lovely fangs >:D
snowmystery8 1 year ago 3
@snowmystery8 Don't tempt them.
Wandalynn10 1 year ago
Whoa...This is rare..No dislikes :D
I wonder why Tsuruya-san's in a public school since she is sooo rich?...
snowmystery8 1 year ago
and THIS is why Tsuruya is my favorite character. Such an awesome voice and her songs make me want to dance XD
QueenToadette 1 year ago
I love this! I expected her song to be all "OMG!!!!!" and crazy! I'm pleasantly surprised.
redfairy7 1 year ago
The best character song for her. ^^
TakahiroChan0 1 year ago
no dislikes this song is the only vid on youtube with NO DISLIKES that makes it the best vid on youtube EVER !!!!!!!!!!!!!
Sindri44 1 year ago
"donai nyoro nyoro donai nyoro nyoro" XDXD it sounds so cute and funny!~ XDXD
jascarly123 1 year ago 26
OMFG I WANT THE LIVE OF THIS SONG ! O__O ♥
Hunyuu 1 year ago
DO-DAI
NYORON NYORON~
DO-DAI
NYORON NYORON~
MissDeidara 1 year ago 6
i love Tsuruya people like haruhi or mikuru im personnaly tsuruya and yuki person in that order oh how i wish those girls are real
Sindri44 1 year ago 3
she sounds like haruhi <3
AliceEmergesLatovayl 1 year ago
Tsuruya has such a sexy voice.
Just like the rest of her. :P
CCharmanderK 1 year ago 5
14001st view
D4YV 1 year ago
I love her voice. A lot of the time I notice Japanese ladies sing through their noses or overly cutesy. This sounds very natural and fun. :D
3Dmidori 1 year ago
I wish I could understand this :(
1xNEKO 1 year ago
Best... Character song....
EVER!!!
VocaUtau 1 year ago
i love this SONG !!!!!!!!!
SOSsuzumiyasan 1 year ago
Choudai Choudai Choudai~~
Waprom 1 year ago
Jitterbug!
MrNobodyinpaticular 1 year ago
Nyoro~n?
twilightline 1 year ago 2
jemb2-i love this song!\]
jemb2 1 year ago
"Kyon-kun, hey Kyon-kun! People say Yuki has the best character song!"
"No Churuya... you do."
"Nyoro~n?"
GespensSuzaku 1 year ago 7
ENGLISH LYRICS, I NEEDS THEM
pidman009 1 year ago 3
i love this girl! xD xD
jennystorming17 1 year ago
This is like maple syrup for my pancake of day everyday :3
Tsuruya I haven't realized how I love you so much XD
disneypixie93 1 year ago 4
@Tereja17 exactly me 2 ..and i like her voice...
haruhifan2010 1 year ago
FANG!!! haha cute
Gichi29 1 year ago
I know there's a link in the description already but I was wondering if there's another place to download this song? >_> The link isn't working for me.
KeroDono 1 year ago
そんなに面白くない^^
stefaen88 1 year ago
This is very nifty. ^^
TakahiroChan0 1 year ago
tsuruya should be in the show more- i want a tsuruya arc...
JonTagaryen 1 year ago
i'm really glad she got a little bit of a bigger role in this "season" ^^
TheShamelessMiko 2 years ago 7
Tsuruya-san's fang is awesome
I wish I had one
YukiAsakuraDarkness 2 years ago 30
@YukiAsakuraDarkness i do lol
minkipp 11 months ago
@YukiAsakuraDarkness I HAVE ONE! Yey for me (^_^)
SuzumiyaHaruhist 10 months ago
@YukiAsakuraDarkness i have a fang like that in the past,but the brackets aruin it,you know...
mexicanpowerboy 10 months ago
This song makes me dance all the time.
YukiAsakuraDarkness 2 years ago 2
anyone else noticed all the character pics are giving the peace sign?
EKfreeky 2 years ago 8
yeah i just notice that today
alexthao06 2 years ago
I think it's going for a 2...you know, like season 2?
psychowardjester 2 years ago
she has an awesome Fang
Ericited 2 years ago 105
@Ericited Her fang is the best part of her character. Other than her songs, of course.
RayquazaMaster777 1 year ago
one of the best haruhi chara songs ;D Has a great vibe to this one
bonkersbon 2 years ago
I just loved it when she sang "Yakisoba Service!" Certainly a memorable line, to say the least.
This song is so fun to play along to on trumpet!
megaman13689 2 years ago 10
I can totally picture her swing dancing to this. XD
...SO MUCH... ENERGY!!
SidheofRed 2 years ago 92
If they ever make a sequel to Suzumiya Haruhi no Gekidou, they'd better put a dance to this in there.
Picture it: Tsuruya, Mikuru, and maybe... Emiri in the maid cafe in maid outfits, dancing to this.
And that would be especially good considering there was no love for Tsuruya in Gekidou anyway. D:
iCresselia 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
We don't care that you have no life. I'm sorry, nobody gives a shit personally.
commandershadebetter 2 years ago
I $ay t$uruya, Mikuru n Haruhi.
YRPLUVER97 2 years ago
Hmmm... Haruhi in a maid outfit would be cute.
But remember, Tsuruya, Mikuru, and Emiri are all second-year girls, so I guess it would fit better.
iCresselia 2 years ago 4
u g0tta g00d p0int there.
wh0'z ur 0ther fave m0h$ character. Mine i$ yuki nagat0.^^
YRPLUVER97 2 years ago 2
Yuki's cute, but my favorite is Emiri.
I just like characters that don't get enough love, I guess.
iCresselia 2 years ago 4
tru tru.^^
i happen 2 like al0t $0 it'z hard 2 ch00$e.XD
YRPLUVER97 2 years ago
The Lyric in english of the Music *O*
locopangb 2 years ago
:D Wow, this song is awesome!
But if I'm correct, then the little hiragana "tsu" after the "ma" Kanji is just for pronunciation? Unless I'm reading the kanji wrong, which is entirely possible.
cinderpelt171 2 years ago 24
i just write down whats in the album :/ different dialekt? dunn no
MsTiger16 2 years ago 18
I don't think it's a different dialect. It really could be just that I'm misreading the kanji. ^^; Or, the "tsu"s might not be small? Dunno.
cinderpelt171 2 years ago
@MsTiger16
I think it's just one of Tsuru-chan's idioms
Falkenmond1337 1 year ago
@MsTiger16 I know it's pretty late, but the little "tsu" is just used for emphasis of the "ma". It would be said if the "tsu" was the same size as the other characters.
VocaUtau 1 year ago
@MsTiger16 It may be because of Tsuruya's speech defect.
rubiesncreme 1 year ago
@MsTiger16 No, in Japanese, a little hiragana tsu is used to show a double of the consonant that follows.
RayquazaMaster777 1 year ago
@MsTiger16 S/He's right, 祭って is actually "Matte". The little "tsu" isn't supposed to show up in romanization, unless you have to explain it.
ojamajokaori 1 year ago
@ojamajokaori The title of the song is romanized correctly. The word 祭って(matsutte) is spelled まつって in kana — the second little TSU indeed is dropped in romanization, but the first big TSU must be retained. Thus "matsutte" is correct and "matte" is wrong.
HellerickCF 1 year ago
@HellerickCF 祭って - "Wait". Which is pronounced "matte". When 祭 is paired with って, "matsu" rendering of 祭 just becomes "ma" instead.
Or you could, you know, look it up in a Japanese dictionary, and it'll romanize 祭って as "matte".
ojamajokaori 1 year ago
@ojamajokaori "Wait" (matte) is "待って" in Japanese. And when I type "matsutte" into my dictionary it converts it into "祭って". Furthermore, this very song has a line "おおげさだって祭ってカモン" which is pronounced by the singer as "Ōgesa datte MATSUTTE kamon" (2:47).
HellerickCF 1 year ago
@cinderpelt171 I think that the kanji is read "matsu" and then there's a small tsu. As in "まつって" but I could be wrong.
RockRichard 2 years ago
Oh, okay. ^^; Thank you! I'll check with my sensei when I get back in school. I just wasn't sure.
cinderpelt171 2 years ago
@cinderpelt171 Yeah, the little "tsu" makes the following "te" after it a double consonant (in terms of romaji).
KeroDono 1 year ago
@cinderpelt171 Yup, I suppose it's just to write "matte" which means "wait", so I think that the correct title is "Matte Matte ! Irassha~i!" since there isn't a word called "Matsutte" in Japanese... I think^^
ZePomVerte 1 year ago
@cinderpelt171 "tte" is a quoting particle, so in English, the title would be something like...
"Waiting!" "Waiting" Welco~me!
AnimeGameOST 1 year ago
@cinderpelt171 Whenever there is a little TSU character, that means that a sound repeats. Matsutte ... Kitto.... those are examples. I don't if if counts for other sounds besides T as well. I'm assuming that it does.
aquamarinegirl3435 1 year ago
@cinderpelt171 i think you're right....this is how the song is written in japanese:
祭って祭って! いらっしゃ~い . this is 'tsu' : っ if it's smaller than the others it's used for making the vocals longer ^^
AcrylicPhilosophy 1 year ago
C-cuuute! ; ;
frauleintrucy 2 years ago 2
This song this anime that character i love it all ! XD
DirtygKid15 2 years ago 2
Raito: AWESOME love this song ^^
MeneerKatProductions 2 years ago
OMG~! I love it. I can't decide whether I like her season 1 songs or these songs better.
iCresselia 2 years ago 2
I like this one better.
MewWolf5 2 years ago
This has been flagged as spam show
I can't decide if you need a life or if you need to ban from watching anime. Nobody should be exposed to your sheer stupdity.
commandershadebetter 2 years ago
If you say that people have no life looking at these, then why are you here?
RockRichard 2 years ago 9
Have you seen that guy's "Channel comments"? His life is devoted to trolling us. HE'S the one with no life.
LeFatTurkey 2 years ago 5
@commandershadebetter why should he/she be banned from watching anime? What's so wrong about it? I don't understand your thinking.
Netugi 2 years ago 4
CommanderShadeBetter is a troll who comments on Haruhi videos claiming we have no lives. Don't listen.
LeFatTurkey 2 years ago 2
I think he's the one without a life. Don't comment in a place where everyone's opinion is the opposite of yours...
Netugi 2 years ago 4