La traducción no es la mejor, supongo que por eso algunos piensan q se trata del amigo, pero es un excelente tema de desamor, y esta, la versión original es la que mas me gusta, lastima por perder a esa persona con la que se compartía la vida la cual también se convirtió en tu mejor amiga, confidente y todo. lastima pero cuando se acaba es mejor dejar eso así y no hablar.
si asi suele pasar cuando te empiesas allevar de lo mejor conunachika tu amiga depeus tu mejor amiga y cuando se dancuenta ya se enamoraron lo mas cruel es el rompimiento, por que aun que rompen, por los momentos que pasaron asiiii, no solo como novios si no, como amigosss recordar todo es un pesar y saben que aunasi se quieren pero y ano se pueden ver = y termianm mejor alejandose pero con el el recuerdo de eso doloroso y bonito ala ves y aun losienten en el coraxon y lo sentiran
este es el comienzo y truene de la relacion de TONY KANAL Y GWEN STEFANI, NUNCA fueron amigos el era amigo de el hermano de ella realmente la cancion es del rompimiento de la relacion duradera, y termina con la cancion COOL de gwen stefani como soliste es como la segunda parte y el fin de la historia tony Kanal y Gwen stefani, de hecho esta es la version 2 del tema, hay una version original, y que AFORTUNADO tony kanal que te escriban estas canciones
darse " la oportunidad " con un amigo que te gusta para ver si "puede resultar algo" es lo peor... se sufre mucho y cuando te das cuenta que tan solo kiere tu amistad T.T ( a pesar que me gusta mucho , no puedo obligar a que finja sentimientos por mi ) ...
no es del mejor amigo ...habla de un amor !!! "siento como si perdiera a mi mejor amigo"..."soliamos estar siempre juntos"....de esos amores que si son amores, amistad y todo incluido.
@VICTOR92SKA pues habla de la perdida del mejor amigo y q la ruptura es irremediable, ella no kiere q su amigo hable xq siente q se harian mas daño, x eso dice no me digas xq duele osea q aunque hablen y hablen el daño seria peor y pues q la amistad entre ambos esta muriendo, sip es una triste cancion per oes la viviencia de muchos :)
@cindyabyo ola.. muchisimas gracias me has sacado esa duda q e tenido desde hace un buen de tiempo jej emuchas gracias, y tienes razon esa es la vivencia de muchos siendo realisats ocurre todo el tiempo.. gracias
Pues habla de la perdida del mejor amigo y que la ruptura es irremediable, la amistad entre ambos esta muriendo. Si, es una triste cancion pero es la viviencia de muchos.
esta cancion salio como el numero 4 creeo del top 20 de chicas melancolicas de VH1.... y me gustoo mucho... es casi como decir "shh... no digas nada para no hacernos mas daño" Waaaah Amo esta cancion.... T_T
q rola tan mas fregona es cierto llega asta las entrañas y me identifico al 1000% con esta rola x q eso me paso hace que sera mmmm....
¡UN MES! UNA DE MIS AMIGAS se volvio mi novia duramos un mes q x q me preferia como amigo jajaja, no dire nom (son.....ia) hija de...
sucedio lo mismito, aora ella ya esta con otro wey y kiere ser monja jaajajajajajaja x eso consejo no anden con monjas o gente q se la pase eneso son los peores jajajaja
@slash369hg ay pues mira, a mi me paso parecido, tuve un amigo que siempre estuvo enamorado de mi, nos dimos la oportunidad, duramos como 8 medes y decidió el que era mejor que siguieramos como amigos pues nos llevabamos mejor así,,, osea y lo que yo sentía, qué?.... te entiendo...
uh tienen razon en lo que dicen muchos por aqui en YT es una cancion que llega bien adentro de uno mismo, y a quien no le paso, a veces sin querer la amistad se transforma en cosas asi y uno cuando ya no puede mas y se da cuenta que los sentimientos a veces no le llegan al otro no podemos mas que afrontarlo o cerrar los oidos y hacer como dice la letra de esta cancion.." por favor deja de dar explicaciones, y no me lo digas porque duele" TT__TT
La traducción no es la mejor, supongo que por eso algunos piensan q se trata del amigo, pero es un excelente tema de desamor, y esta, la versión original es la que mas me gusta, lastima por perder a esa persona con la que se compartía la vida la cual también se convirtió en tu mejor amiga, confidente y todo. lastima pero cuando se acaba es mejor dejar eso así y no hablar.
andreschess 1 month ago 2
Preciosísísísíma canción!!!!
PanterChristy 1 month ago
amo esta canción... significo mucho en mi vida... como dijo alguien...seria la banda sonora de mi vida ...si esta fuese una pelicula!
psiconellygarci 1 month ago
amo esta cancion
DhiegoToxic 2 months ago
2:28
vanessa9143 2 months ago in playlist Favorite videos
Ouch!!! directo al corazonnnn!!!!
Marcebric 2 months ago 2
Este es el tipo de música que necesita esta época ¡¡¡MATERIA BRUTA!!! no voces y sonidos computarizados.
uranus858 3 months ago 4
Comment removed
ManuMnss 3 months ago
ke bestia los mejores se enamoran!!
MsCaxorro 3 months ago
=´3´
charlesanthony35 3 months ago
hay dios esta hermosa esta cancion y me ha deprimido mas ya que perdi a mi mejor amigo x que se enamoro de mi :(
yesica3799 3 months ago
YO TBN TE AMO <3
awelaconcolalesdulce 3 months ago 2
Scarlett te Amo!
BlackApelion 3 months ago 2
x fin el original subtitulado gracias x subirlo
snatshful 3 months ago 3
.....
anasan89 3 months ago
UN CLASICOOOO....TEMASOO !
marnam2010 3 months ago
Es el primero video traducido que esta bien hecho... te felicito, excelente cancion
Iltutes 3 months ago
si asi suele pasar cuando te empiesas allevar de lo mejor conunachika tu amiga depeus tu mejor amiga y cuando se dancuenta ya se enamoraron lo mas cruel es el rompimiento, por que aun que rompen, por los momentos que pasaron asiiii, no solo como novios si no, como amigosss recordar todo es un pesar y saben que aunasi se quieren pero y ano se pueden ver = y termianm mejor alejandose pero con el el recuerdo de eso doloroso y bonito ala ves y aun losienten en el coraxon y lo sentiran
jesusbunbunry 3 months ago
este es el comienzo y truene de la relacion de TONY KANAL Y GWEN STEFANI, NUNCA fueron amigos el era amigo de el hermano de ella realmente la cancion es del rompimiento de la relacion duradera, y termina con la cancion COOL de gwen stefani como soliste es como la segunda parte y el fin de la historia tony Kanal y Gwen stefani, de hecho esta es la version 2 del tema, hay una version original, y que AFORTUNADO tony kanal que te escriban estas canciones
zamuhell 4 months ago
darse " la oportunidad " con un amigo que te gusta para ver si "puede resultar algo" es lo peor... se sufre mucho y cuando te das cuenta que tan solo kiere tu amistad T.T ( a pesar que me gusta mucho , no puedo obligar a que finja sentimientos por mi ) ...
filarkrem 4 months ago
Que Linda Canciioon! ,, Liinda Letra Y Viideeo E_e !
Floppy55Ac 4 months ago
weeey syy tuu puedeass notarrr no estamoss hablandoo dee lo qe de preferenciass weyyy ubicatee porr fass ;;;; este videoo esss otroo royooo
personalgabo 4 months ago
lo del video paso justo antes de que gwen se separara de la banda...
esculapiodonpendejo 4 months ago
Esta es para Benooooooooooooooooo : D
kolparaplay 4 months ago
que triste que es la canción!! :'( pero me encanta!!!!!
ailobiu1eoy 5 months ago
no es del mejor amigo ...habla de un amor !!! "siento como si perdiera a mi mejor amigo"..."soliamos estar siempre juntos"....de esos amores que si son amores, amistad y todo incluido.
xprettyxcore 5 months ago 4
This has been flagged as spam show
Recuerdas cuando la informacion del video estaba a la derecha?
Recuerdas cuando no habia anuncios comerciales?
Recuerdas cuando Youtube no era controlado por las corporaciones?
Recuerdas cuando habia un sistema de 5 estrellas?
Recuerdas cuando no habia trabas en el contador d reproducciones?
Recuerdas cuando no habia problemas de copyright?
Recuerdas cuando la musica era subida por los usuarios, no por VEVO?
Quermos devuelta a Youtube! copia y pegalo ayudanos
pulgar arriba
Darksoulwarrior1 6 months ago 5
pregunta... quien esta enamorado de quien, quien es quien no siente lo mismo, quien no es correspondido???
yiet07 6 months ago
genialísimo!! grande Gwen Stefani!!
elgranfo 6 months ago
alguien por favor podria explicarme de que trata exactamente la canciuon esque es muy buena pero no logro entenderla al cien...les agradeceria mucho
VICTOR92SKA 7 months ago
@VICTOR92SKA pues habla de la perdida del mejor amigo y q la ruptura es irremediable, ella no kiere q su amigo hable xq siente q se harian mas daño, x eso dice no me digas xq duele osea q aunque hablen y hablen el daño seria peor y pues q la amistad entre ambos esta muriendo, sip es una triste cancion per oes la viviencia de muchos :)
cindyabyo 6 months ago 2
@cindyabyo ola.. muchisimas gracias me has sacado esa duda q e tenido desde hace un buen de tiempo jej emuchas gracias, y tienes razon esa es la vivencia de muchos siendo realisats ocurre todo el tiempo.. gracias
VICTOR92SKA 6 months ago
@VICTOR92SKA de nada :)
cindyabyo 6 months ago
Pues habla de la perdida del mejor amigo y que la ruptura es irremediable, la amistad entre ambos esta muriendo. Si, es una triste cancion pero es la viviencia de muchos.
SaXiBu 6 months ago
@VICTOR92SKA
se trata de la ruptura de gwen stefani y tony kanal el bajista
janita0731 6 months ago 2
@janita0731 en serio? eso no sabia la verdad y se hace raro je porque no muy seguido dos personas q rompen se juntan y hacen una cancion de ellos..
VICTOR92SKA 6 months ago
esta cancion salio como el numero 4 creeo del top 20 de chicas melancolicas de VH1.... y me gustoo mucho... es casi como decir "shh... no digas nada para no hacernos mas daño" Waaaah Amo esta cancion.... T_T
FeernChan 7 months ago
Gracias Amor por encontrarla para mi... TQ
Tiramisu8964 8 months ago
es una buena rola a mi me paso eso y sigo enamorado de mi mejor amiga y no quiero perderla pero asi es la realidad. hay k vivir con ella
dracklalo 8 months ago
es una cruel realidad y un claro ejemplo de por que no debemos de enamorarnos de nuestros mejores(a)
TheJoker0513 9 months ago
Quien sera mas hermosa Gwen, o la cancion?....
josealonsorodriguezb 9 months ago
Amo esta cancion y muchas mas de no doubt!!!!!!!!!!
magdaleny 10 months ago
q gran tema q linda q es gwen
1975TheDana 10 months ago
mi pregunta es como coños le digo a mi corazon q te deje de querer?y lo peor perder hasta la amistad, loveu love u mi especimen raro
xiomara180 10 months ago
really niceeeeeeeeeee...
julissakate 11 months ago
simplemente genial , acorde en mucha situaciones ...
tonnybad 11 months ago
D: ke genial!!!
angelica6609 11 months ago
Gran canción, que situación :S!
Mayus88 11 months ago
muy bueno que estilo hombre
myssahel2012muerte 11 months ago
Si que me paso lo mismo... mi mejor amiga se fue y nunca volvera, que triste pero real...
henrypach1 11 months ago
q rola tan mas fregona es cierto llega asta las entrañas y me identifico al 1000% con esta rola x q eso me paso hace que sera mmmm....
¡UN MES! UNA DE MIS AMIGAS se volvio mi novia duramos un mes q x q me preferia como amigo jajaja, no dire nom (son.....ia) hija de...
sucedio lo mismito, aora ella ya esta con otro wey y kiere ser monja jaajajajajajaja x eso consejo no anden con monjas o gente q se la pase eneso son los peores jajajaja
slash369hg 11 months ago
@slash369hg ay pues mira, a mi me paso parecido, tuve un amigo que siempre estuvo enamorado de mi, nos dimos la oportunidad, duramos como 8 medes y decidió el que era mejor que siguieramos como amigos pues nos llevabamos mejor así,,, osea y lo que yo sentía, qué?.... te entiendo...
viridianaleal 11 months ago 14
@viridianaleal si lo mismo me paso... uno queda mal, cuando mas le quieres se va...
henrypach1 11 months ago
Comment removed
slash369hg 11 months ago
la poya
LoCoNDiSiMuLo 1 year ago
uh tienen razon en lo que dicen muchos por aqui en YT es una cancion que llega bien adentro de uno mismo, y a quien no le paso, a veces sin querer la amistad se transforma en cosas asi y uno cuando ya no puede mas y se da cuenta que los sentimientos a veces no le llegan al otro no podemos mas que afrontarlo o cerrar los oidos y hacer como dice la letra de esta cancion.." por favor deja de dar explicaciones, y no me lo digas porque duele" TT__TT
subidorload 1 year ago
chido me gusta esta rola
z4r4k1k3mp4ch1 1 year ago
ES UN MILAGRO que los putos de VEVO no ayan censurado este video
PUTO VEVO
VisualToon 1 year ago 97
Aveces nos enamoramos de la persona equivocada.. y el amor verdadero se sufre .. asi como los besos prohibidos son mejores U_U !!
exelente Rola.. ! :D
kellytlw 1 year ago 2
siempre me ha encantado esta canción, pero sólo ahora me llega al corazón...
dpresmit 1 year ago
Buena rola por mucho tambien ya todo un clasico buena traduccion felicitaciones
alexbeatles4ever 1 year ago
EXCELENTE CANCIÓN, ME ENCANTA... TE LA DEDICO... APE
MegaEterea1 1 year ago
Que buena rola, la mejor de este grupo, cuando le quieres decir a esa persona que calladito se ve mas bonito
MegaALBERTOSALINAS 1 year ago
=(
PrinceSsheyla 1 year ago
u.u
AnHellAtHenA 1 year ago
:(
carlitosandresito1 1 year ago
chido video men gracias bueno
jare9210 1 year ago
T_T
NIDHOGG7766 1 year ago
Gracias x poner la versión original
dianislamb 1 year ago
Gracias,y muchas ;)
ray92yumy 1 year ago