My Sassy Girl scene Elisha Cuthbert slap

[Dreadlock1907]

I don't want to watch korean version because I love this film in this way . This isn't problem about where taken this film . Fuck you and your racist ideas

[AMORDIOSMM]

AHAHAHAHAHHH



[piex666]

shitty annotations

[PeterBagsik26]

epic fail >,<

korean version much btter

[VisualAural]

There's those vital elements that just can't be translated into an American film. Also, this acting is a pile of crap. There are so many talented American actors to pick and you pick that weak-ass for the lead?? I hate directors that take other directors ideas for a cheap buck. Is it so hard to come up with your own ideas? I'm American btw and would like to see original films.

[bandus82]

Sweet but extremly weak! I was LMAO when I watched the Korean version. That was amazing, especialy when Gianna Jun says: Bboe bboe?! Nah jugulle? (Kiss?! You wanna die?).

[aphroditepandora]

Loooool This is so weak! Korean version is 1000000000x better!

[achoiusa]

Watching this scene. I realize why this went straight to video

[kIANNyl0v3]

sori 2 say but dis sux big time... KOREAN VERSION IS SOOOOOO MUCH BETTER... dey r naturally funny without tryn 2 hard not like dis one!!!

[michaelhricko]

I am a white American, and without a doubt the Korean version owns this pile of crap. No contest. It would be the equivalent of a Bollywood version of Lord of the Rings - "you shallll not be passinggggg!!"

[OpenTheTrollGate]

@michaelhricko korean women can act childish and cutesy

white women can't

[BurstYoSpeakers]

FUCK THE KOREAN VERSION. YOU CANT EVEN UNDERSTAND THAT WITHOUT SUBS. SO WHY ADMIRE THAT ONE?

[lilypartha123]

original is better than copy :P

[annemarieplug]

Woah... Korean is so not better then american!

[dustinchen]

@annemarieplug should prob watch the korean version before u say that

[annemarieplug]

So funny (:

[LETSGOBULLS8]

korean version wayyyy better

[koreadude]

this shit fuckin blows its shit compared to the korean version

[halkyBebu]

i have to admit the korean version is better.

originals are usually better isn't it?

and jeon jihyun manages to pull off this violent character and still manage to look innocent at the same time.

cha taehyun may not be the best looking guy out there but he somehow brings this feeling, that actually gives the main reason why the two leads are so connected, cause he gets bullied by her.

[menertes]

you know cause you people like most the korean version? its because thier are asians... just becasuse that.

both movies are really bad and stupid

[dreambigg11]

this version is shit go and watch the korean version ....

[727alucard]

This one was not as good as the original but elisha made up for it so I love both movies. Lol

[laurooshiro69]

even the original movie is way better, elisha cuthbert made this one simply awesome

[BeyondHumanLimits]

WHERE THE FUCK IS THE KOREAN VERSION GEEEEZUSSSSSSSSSSSS

[holrin29]

@BeyondHumanLimits it's floating around youtube somewhere....saw it a bit ago....

[BeyondHumanLimits]

@holrin29 Amg i can;t find it.

[holrin29]

@BeyondHumanLimits watch?v=6XLLFjMcriw&list=PLDBB­849F18492B1DD&index=1



[holrin29]

@holrin29 part 1. check related vids for rest.

[BowlofIndoMee]

This version wasn't bad

- and I did watch the korean's first

[9527david]

I like this version :)

[Flame4lchemist]

I fucking hate myself for watching 30 seconds of this LEAVING NOW! ;_; this is such a fucking tragedy.

[sucu2f]

oh my god i haven't seen the Korean version of it but i ve watched so many Korean things and i believe they are very good but come on this was funny just a little bit

by the way my native language isn't English or Korean

so im not in any ones side

[Flame4lchemist]

@sucu2f

Go fucking watch the korean one, then you will be one-sided.

Now.

[nickahan]

lol! love the actors here! but i the original is better!!! i tried to like this and not compare but....

[krank34]

LOL soooo funny

[KaNeaTieS]

cant even slap in a sassy way... ...

[emon23checheng]

I'm not asian & i've seen both versions... Korean version is WAY SO MUCH BETTER!

[mkthao96]

I prefer Korean version this ver is so...SMH haha

[mkthao96]

WOW SMH haha

[bcuzurfat]

Thank you for posting this!



[KakuPL]

this remake is an insult to the original movie -.-

[xXLadyJazzXx]

KOREAN VERSION IS WAY BETTER -_-

i don't like this version

[tattooedgeekgirl]

omg...the acting is raping my head!!! :S

this is a mockery of the Korean version. ugh!

[Dreamstar127]

no the Korean version is much better and more funny

[onairas]

Elisha hooot

[Massacre1080]

Korean Version, American version idc, I'm watching this for Elisha Cuthbert

[StreethingX]

Americans make epic fail remakes of movies. My sassy girl, one missed call and so on. I am not even Korean but the Korean version is soooooooooooooooooooo much better than this one, this one looks stupid and most of all, it is unoriginal leeching off some people's movie, this should be on failblog

[shcnoozlebop]

even if the korean version is better (it's more out there than the americans), i think elisha cuthbert is prettier. with her cute blonde bob and fair skin she can be a bit mean and get away with it because she's so cute you still like her. my opinion

[KaNeaTieS]

@shcnoozlebop not sassy enough...

[TheHDMiss3]

this scene is soooo funny I like it so much XD XD

[hoang6hkd]

OMG, I just wanted to see some scenes from this remake so that I could compare to the Korean original version and I have to say that the Korean version is really BETTER. From what I saw on youtube, I strongly believe that this remake sucks...

[Cristiaaano10]

amo a esta mujer <3

[pookiroo]

korean version was better. this version sucks.

[aSm0jUiCe]

this scene sucks... original is so much better...

why would there be a marching band in a train station? that's weird...

[Sueya3]

To the people tired of read "THE KOREAN VERSION IS BETTER" i understand, but sorry, the korean IS better. USA make bad remakes

[pecora01]

i wanna see elisha cuthbert being rape

[kenroy916]

@pecora01 thats funny cuz i've always wanted to see you being slowly decapitated you evil fuck

[pecora01]

@kenroy916 you don't even know me, but i see your point. I'd rape her with love

[kenroy916]

@pecora01 you're a douche

[thebestest74]

I prefer The US Version !

Sorry

The korean one was really good to !

[garizable]

korean version is so much more innocent, more.... natural..... this sucks

[deadlybug]

I'd slap the bitch anytime

[jorax1973]

this movie sucks i prefer the korean version. there is nothing like the original...

[todiros95]

i prefer kiss...xD

[AxelSayAnything]

It has Elisa Cuthbert .... that's all you need to say FUCK The Korean Version!

[fraaaaaag]

I live in AU dont have a cd player, and still havent seen this move yet, I wonder if it ever came over from the USA at all, because I watch a lot of tv and I havent seen it still.

Hope its a good move when I get to watch it.

[andeeng21]

korean version is much better

[M3mPHiS]

Girls like that are common in America whereas it's not the case in Korea (bitchy girls)

[diabloeras]

korean version is the best and much more romantic



[lovlyanime]

DESTROYED THE ORIGINAL

no offence, but this just ruined the cute, funny romance movie it was supposed to be...

as expected -_-"

[placebo4yo]

Wow. Typical... Hollywood... Acting... Romance... Shit.

[GaemKyuBiased]

This sucks. Korean version is 100x better.

[kimchuzy26]

this is soooo boooring!!!!! nothing beats the original!!!!!!

[malosoda]

I was thinking like a Slap... Like you need a game for that....

unique movie

[looniaz]

i just watch it so I can jizz for elisha :P

[aiayumi]

wow.....this movie is lame to the extreme....such pathetic acting....is this hollywood? cuz i would be extremely surprised...

[rockgirl236]

she is baeutiful :)

[k1baaaaaaaaaaaaaaaa]

KOREAN VERSION > AMERICAN VERSION :] but american one is still good :D

[deannah224]

i love american version. but korean version of this is much funnier...

[paramuse101]

MAN. I really did want to use language like this. but SHUT THE FUCK UP about the korean version. The American version is jsut as good, and Ive watched both. I like the american version but not saying the other is bad. Just like jesse bradford/ elisha cuthbert version better. And btw, Elisha Cuthbert can pull off anything.. :)

[2332536]

@paramuse101 dude seriously......its pathetic...no sane person

can watch d korean version nd den watch d american one without

experiencing physical pain....im usually a cuthbert fan but in dis movie

she sucks...

[nikiwonoto]

hey,..I mean, what's so 'bad' about this movie, if all it brings is actually to introduce the American/Western audience to the Asian's culture (pop-culture) & its "sweetness" romance?? for all it's worth, IMHO this movie quite did a GREAT job in depicting that "sweet & cuteness" image so prevalent in Asian's dramas! (and oh, should I mention two thumbs up because there's NO sex scenes so cliched in typical American/Hollywood movies!)

so..actually big kudos! :)

[123ninchy]

kojih je to 99 klošara stisnulo 'dislike'?? kreteni -.-

film je zadivljujući! ;))

*_I'm a Cro!_* :)))

[Freakatlro]

What movie is this ?????????

[juniperdragon]

the only asian movie americans got right was just "the ring".....otherwise every asian remake sucks.

[mysweetsmile23]

I LOVE this movie! I have never seen or heard of the Korean ver before watching this but I loved this film. It's so sweet and pure fun.

[pumpfever]

That "game" and the marching band is so obvious! It even happens in the cartoons! X_X

[achoiusa]

This scene alone shows you why the American version sucks compared to the Korean version.

[Johnnette012]

fuck you.. korean version the stars are ugly.... in this version their awesome

[FRANKMANNACO700]

I WISH I COULD LICK ELISHA'S BARE FEET

[paramuse101]

@FRANKMANNACO700 I would do the same dude.. I would.

[TheJovanist]

Hollywood fail...

[callingallHeroes]

she should dye her haira normal shade of blonde :(

[JackZeroZ]

korean version is better

[skipperz91]

@JackZeroZ yeah..korean is better..more romantic..xD

[MoonGoesShiny]

I know that the American version almost always sucks. But I have to admit that this one was exceptional. The Korean is way more funnier though, just looking at the girl at the Korean version makes me laugh. Ah memories :}

[TheKL3Shay]

Korean version. SOOOOO much better. American versions ruin everything. Like... Seriously -_-

[addin2thenoise]

@TheKL3Shay I totally Agree!!!!! so sad.

[Hellmarch]

Made in China.

[blackghostvs]

this is noway near to the korean version

[MrPiwilad]

Nice, verry good movie, i like it. See my youtube channel for more Elisha

[ALSHAMKH10]

She is really so hot

Thanks man

[FallenAngel252010]

LMFAO!

[Artem92093]

lol it is so funny

[MrKurapica2009]

hhhhhhhhhhhh i love it :D

[kradfreezer23]

what is wrong with the english version, it is a very good good movie...there are part that brought me tears watching it, very romantic you know..=_=...and of course the movie originally from Korean doesn't mean you have to hate the english one :P

[c1371]

i saw the american version first, so i loved it. It was a really good movie :) The korean version was amazing too, but i love both of them

[ginsengjin]

The american version seems so hollow. It's like they used google translations to transfer the script over lol. The one of the few US movies I've seen with actually realistic emotions comparable to Korean movies is sunshine of the spotless mind. But even in that the balance of comedy and drama wasn't in the same caliber

[Xxjo3jokerxX]

korean version suckss lovingg elisha cuthbert i would F.,. her every single daiiiii !!!!!!!!!!!!! :)

[wkkimmy]

please those who have never seen the korean version see it now!

[monoroma1]

Cha Tae-hyun`s acting in the korean version was PRICELESS hahaha

[thefatone94]

I haven't seen this movie, but i've seen clips and boy does it suck. the korean version is the best. trust me. you'll cry.

[deanobrown]

If there ever come out with toilets that have television screens inside the bowl then this would be the first movie i want to see so that I can shit on it.

[AGlamourGirl21]

I've never seen the Korean original version, but this version was so very sweet.

[AmoraGirl10]

could you send me this?

I need the audio for a vid. ^^

[alexpremanand2]

In the korean version is much better as the girl hit him with real resentment. in this movie acted all bad joke. Korean movies like "il mare", "ditto", "my sassy girl" is much better than american remake ("the lake house", "Frequency", "my sassy girl")

[TheMarine250789]

This is a re-make? No wonder this scene sucks...zero chemistry

[TheMarkSasuke64]

Not as much chemistry as the original... but meh. Wasn't terrible for a re-make.

[Artem92093]

lol I need to see this movie

[amjwUK]

next, he smacks her in the FUCKING MOUTH

[3246abhijeet]

Man... Elisha is so Cute!!



[Keifer92]

It's not even funny

[95RealTalk]

American anything is ALWAYS better

[MrOribear]

@95RealTalk I dont think so. Any remake that america makes is always a flop.The problem with america is it full of americans. The korean sassy girl shits all over this one.This version is boring!!

[achoiusa]

I've seen both the Korean version and the American version, without prejudice :-) The American version simply does not work. It lacks chemistry, it's incoherent at times, and some scenes simply do not translate well.

[divirix]

the acting is shit. korean version FTW

[jk12324]

What I wonder is, if they thought that if they did it like the original it wouldn't appeal to Americans and so they would have to "adapt" it, then why would they even have the thought of re-making it in the first place?

Wouldn't it make more sense to re-make a film that would already appeal to the Americans, instead of ruining a perfectly good one that they think Americans wouldn't even like in the first place?

[nickitonipongo]

ZZz ZzZz Zzz Version.

[anuukii]

KOREAN VERSION- BETTER CHEMISTRY, BETTER ROMANCE, BETTER COMEDY,BETTER ACTORS

[moondogjack1978]

I seem to remember the Korean version has this game ON the subway car.

[DoMoOoa]

i luv her voice :*

[kemshiify]

i find the korean version more romantic. :]]

[ANGELMAN35]

so fantastic movie

[ANGELMAN35]

so fantastic movie

[mspenelusuk]

NOT FUNNY AT ALL. In korean version this scene made me lol

[maximtje7]

i haf the dvd it is amazing 

[krazycore]

that guy looks like one of those foreign english teachers here in korea..XD

[Id0ntCARE1000]

Clever i like it...

[fmacoful]

Actor and actress were good but I really like the korean version.

It would be nice if they didn't edit anything much.

It's good that hollywood interesting in many movies from us. The lake house, The departed, The eye and The sassy girl, The Grudge.

[acyavuz]

crappy remake

[wenaldy]

Where's Jack Bauer???!!!!

Still i love Jun Ji more.. :)

[hitgirl2times]

stop criticizing the movie... it's DIFFERENT version... didn't you get that? that's why it's different...

I like jesse's acting

[Spivias]

w/e man i knew this version would suck

but i borrow this from a friend and watch the whole movie cuz of her

she is so god dam hot

[canucan]

the seen was so well written by Koreans, that even with the shitty job done by hollywood, the remade scene was still funny

[sarah2853]

stupid hollywood

[micromyuze]

Why are people comparing? Because it was butchered. What makes it worse is that Hollywood has this inflated ego and they seem to have this habit of remaking great movies. Maybe because a lot of Americans are too afraid to read subs? I don't know. But it's shameful. That's coming from an American. This scene makes me wanna do what the girl did in the first train scene in the original movie.

[nwkimnwkim]

일단 재미 없고 정말 못 만들었다

[MrJwisman]

good actors :)

[ai4281]

American audience is jaded and has lost its innocence.

Hollywood cannot pull off sweet romance like Korean movies/dramas.

[farhanabdulrahim1]

@ai4281 i love this movie

[Diiiiiiiiiima10]

So romantic hahahahahahahahaha

[carisbrook7788]

korean version express the feeling more lively...

[ken123444]

they watched this movie because they want to compare the two movies eventually the korean version is the best than the english version...

[ImBoyD20]

wow every buking comments talk about the korean version! If u like the korean version so much then why r u watching this version?

[MultiCatTube]

bullshit.bullshit.bullshit.

Watch the original!

[ImBoyD20]

@MultiCatTube then why are u watching the american version? JC.....

[yaghieful]

hahaha i love sassy girl...

[gurveersingh]

i think both of them acted great. The korean version was nice. But this is lovely.

[yanzk23]

whatz the craziest thing youve done lately?.. hot elisha ann

[orenji196]

Elisha Cuthbert doesnt seem...sassy. i guess? XD she doesnt have that genuine bite that the other "girl" had (they never said her name).

[666shingo]

This is lame. Watch Korean version.

[brackenjo]

i can't even watch the whole video. :( korean version ftw

[prawn1989]

elisha cuthbert was always hot!!!

[carmagatei]

nossa eu adoro essa atriz, no filme show de v.... ela tava linda

[ajossi]

fuckin disgrace to the real hanguk cinema, WTF? those two did'nt even watch the my sassy girl they did what the director told them to, geezes kryst i cant wait for hollywood to fuck up windstruck as well

[ajossi]

fuckin disgrace to the real hanguk cinema, WTF? those two did'nt even watch the my sassy girl they did what the director told them to, geezes kryst i cant wait for hollywood to fuck up windstruct as well

[milestone380]

i don't know why but i found this scene to be hilarious

[acidangelster]

This version s not even close! Doesnt do even a percent of justice to the original.

[keiyce21]

wuahaha!!... TAMPAANAY nga wala katapusan!!. REMiNDS ME OF SOMETHINGSS!!!ahhmm (COUGH*) :))))

[MyMerryMelodies]

i've been watching older movies for the past month (like from 1955 - 1995 or something) and this is literally the first clip I've watched since and the first thing i realised was the HIDEOUS blue tint on this. yeurgh. what is wrong with directors these days. WARMTH!!! especially if it's a light-hearted moment like this. i mean hello.