FANNO BENE I CORSI A NON VOLERE NESSUNO SE ERA ITALIANA LISOLA ERA ROVINATA DA STRUTTURE DI CEMENTO ED ERA PIENAV DI STRANIERI ZOZZONI COME LITALIA FANNO BENE CORSI CONTINUATE COSI CHE LISOLA è BELLISSIMA CACCIATE VIA TUTTI ANCHE SE SONO ITALIANO MI FACCIO SCHIFO A VOI VI APPREZZO MOLTISSIMO SIETE UN GRANDE POPOLO
@cecavara1 perché, IGNORANTE, non sai che in francia ci sono più magrebini, neri e sudamericani che in italia! Bastìa, Ajaccio sono PROVINCIE ARABE! NON PARLARE SE NON SAI! VIVA LA CORSICA LIBERA!
@BOSSRONNY97 Apprezzerei che sul MIO video si evitasse di darsi dell'ignorante, grazie! E cmq a me Bastia e Ajaccio non sembrano PROVINCE arabe... Oggi invece, a Roma, non c'era un italiano sull'autobus, chissà perché... Un conto è il numero di stranieri in un posto, un altro la convivenza con essi...
@Urelianu ne sai meglio di un corso italiano... bastia e ajaccio sono province arabe ormai... sempre conquistati ma mai domati... solo che adesso grazie alla francia schifosa noi abbiamo una percentuale altissima di criminalità e siamo diffamati un tutta europa mentre i criminali sono solo i nordafricani!
@BOSSRONNY97 Io ti posso assicurare che i criminali nordafricani (o stranieri che siano) in Corsica sono ben pochi... E penso di conoscerla abbastanza bene la Corsica per esserci nato e cresciuto...
@Urelianu allora avrai visto che Bastia è fortemente popolata da orde arabe e magrebine come negli anni di Genova eravamo saccheggiati dai turchi adesso siamo SACCHEGGIATI DAI NORDAFRICANI!
@BOSSRONNY97 Sì ma che significa? Certo che ci sono tanti arabi in giro (sia a Bastia che a Genova effettivamente) ma non sono il nodo del problema (semmai la conseguenza) che risulta essere globale e molto più ampio della semplice criminalità e del fastidio che può provocare la presenza di uno straniero. In Corsica sono più pericolosi i francesi che gli arabi sinceramente...
@Urelianu è molto tempo che mi informo sulla Corsica,noto una certa diffidenza verso gli italiani.Quando viene prospettata l'italianità della Corsica si viene tacciati di irredentismo o di ipotetiche pretese territoriali.Nel sentire la vostra lingua sembra di avere a che fare con un italiano e quando vedi persone con cognome italiano che parlano in modo simile a noi dire che non sono italiani e mai vorranno esserlo,si rimane dispiaciuti.Speriamo solo che vogliano avvicinarsi a noi come fratelli
@2608heinz La diffidenza è ben comprensibile se la si legge alla luce della Storia. D'altra parte i corsi oggi sono confrontati ad un'indifferenza generalizzata degli italiani (soprattutto i media). Tanti corsi si augurano che in futuro ci possano essere stretti rapporti economici e culturali con la penisola. L'importante è non imporre le tipiche idee di chi non conosce la Corsica e pensa che sia tutto semplice. Sanno tanto di fascismo e danno molto fastidio ai corsi...
@Urelianu Io penso che molti italiani non conoscano la storia della Corsica, pensano semplicemente che sia una regione francese come un'altra, salvo stupirsi quando scoprono che hanno tanto in comune con noi.L'indifferenza dei media e soprattutto della politica infastidisce anche me.Ma ogni volta che qualche italiano si interessa di Corsica il sospetto di "fascista" viene sempre e ti assicuro che non son fascista, anzi!Spero che anche i corsi si interessino all'Italia e alla sua lingua...
@2608heinz sono d'accordo con questo, c'è troppo spesso questa diffidenza da parte dei corsi. Qualcuno non vuole capire la propria storia e le proprie radici ma non è il caso di tutti! i media corsi sono sempre più sensibili ai rapporti culturali ed economici con l'Italia. Pure la politica si sta man mano svegliando promuovendo i contatti soprattutto con la Sardegna e la Toscana. A mio avviso bisognerebbe puntare a Roma ed essere più presenti in manifestazioni nazionali agricole, culturali ecc..
@Urelianu Da bambino dico questo: " Noi i corsi dobbiamo guardare verso l'italia.". E tutti questi ignoranti mi dicevano:" Ma che centriamo noi con l'italia? Non abbiamo nulla a che verdere con loro". Sono molto felice di vedere con quello che dici che il mio auguro si sia realizato. Ho sempre pensato che era un gran peccato per la Corsica di allontanarsi cosi dei suoi radici. Mi da voglia di tornare in Corsica che non ci vado piu da anni.
@2608heinz E vero anche per un corso ogni volta che si interessa all'italia. Pero io me ne freggo di quello che pensano i corsi ed io essendo corso dico che la nostra cultura è proprio italiana. Io mi sento italiano e dico che la Corsica non avrebbe mai dovuto essere francese. Adesso è cosi e non possiamo tornare indietro. Pero per la Corsica soppratutto culturalmente è una vera strage.
@Pantaleone613 Esatto, ma si tratta di una forma arcaica in quanto il corso attuale è costituito da una lingua comune più settentrionale che usa "u". Si parla ovviamente della lingua dei giornalisti ad esempio, poi ognuno usa la forma che vuole in realtà
@Urelianu Esatto! La situazione del corso, così come del sardo e di molti altri idiomi, non è di dialetto ma di lingua polinomica avente al suo interno vari dialetti.
comunque non si puo' negare che il corso è un dialetto italiano e non una lingua,per quanto i corsi si possano sentire sminuiti e offesi sul loro lato patriottico pero' e' cosi
@hardreggae Interessante osservazione la tua. Io la capovolgerei dicendo che è il romanaccio ad avere un po' di corso. La storiografia ha rivelato l'importanza numerica della comunità corsa nella Roma papale. Una delle comunità cittadine più numerose tra il '500 e il '600 ha effettivamente lasciato la sua impronta linguistica e non solo a Roma, ma anche in tutto il Lazio: a Sant'Oreste si parla un dialetto del tutto simile al corso (e così in parte della Sabina con gradi e sfumature diverse).
@Urelianu AD ESEMPIO IO ABITO VICINO ROMA E SI USANO ESPRESSIONI CHE SONO PRESENTI NEL TUO COMMENTO:Qualchi imagini per spiegà a Storia corsa di st'ultimi 250 anni e per scopre a Corsica in generale incù a musica di Petru Guelfucci. PER SPIEGA' O PER CAMPA',SONO ESPRESSIONI CHE SI USANO COMUNEMENTE DA NOI,MA ANCHE DI ST'ULTIMI, INA.ANCHE L'ARTICOLO A, PER ESEMPIO A CANDELA, A SCARPA ECC.CAPITO?
@hardreggae ti invito a leggere il saggio di Anna Esposito sulla presenza corsa nella Roma del '400 che puoi trovare facilmente su Google digitando "Corsi a Roma nel '400" (Youtube non mi fa pubblicare il link).
@hardreggae (1/2) Ho letto però alcuni commenti tuoi su altri video e fatti dare un consiglio: Il fatto di affermare e imporre l'italianità ai corsi, anche se a te sembra ovvia e incontestabile è il metodo migliore per creare conflitti e polemica. Il rapporto dei corsi con l'Italia è abbastanza delicato e intricato da non essere semplificato in poche parole autoritarie e non contestabili "Siete italiani e basta"...
@hardreggae (2/2)La Corsica oggi non è italiana, e alcune ferite provocate dall'Italia non sono ancora sanate. Informati meglio sui corsi e saprai che è un popolo al quale non si deve imporre niente. Il discorso diventa ancor più complicato se si tenta di imporre l'italianità, dibattito oggi ancora vivo... Non affermare il fatto che il corso sia un dialetto, la definizione è ancora una volta un po' più difficile da dare... Lo sai quanti italiani prima di te hanno tenuto questo discorso ai corsi?
@Urelianu a parte che a nessun popolo si deve imporre niente,ma il mio piensiero condiviso con altri italiani e' che i corsi siano italiani mancati,ma è un pesiero mica gli timbriamo la bandiera italiana sul braccio,non forziamo nessuno ma permetteteci di dire che voi non c'entrate niente con i francesi e non potete negare il fatto che la vostra storia si incontra con quella italiana,e che parlate in modo estremamente comprensibile,
@hardreggae Il corso oggi come oggi va considerato una lingua essendo la Corsica staccata politicamente dal suo antico spazio di referenza: la penisola italiana. Un Salvatore Viale (primo poeta ad aver usato la lingua corsa in un opera di rilievo letterario) poteva considerarla un dialetto e aveva anche validi motivi di pensarla così. Affermare oggi che il corso è un dialetto significherebbe annientare il lavoro degli studiosi che per anni hanno lavorato per dare regole al corso.
@hardreggae se l'italiano fosse ancora presente in Corsica, il corso si potrebbe considerare un dialetto. La distinzione tra lingua e dialetto non è determinata dalla presenza o meno di una lingua dominante o dalla somiglianza del vernacolare con la dominante, bensì dalla presenza di regole grammaticali proprie e di una certa unità interna. Tutta la differenza tra la lingua siciliana (con regole proprie) e il dialetto calabrese (disorganico e senza regole scritte).
@hardreggae rileggi bene: Il siciliano e il toscano sono lingue! Vedi soltanto la somiglianza con l'italiano per determinare se è una lingua o un dialetto mentre conta ben poco in realtà. Una lingua ha regole proprie e produce letteratura, sono due requisiti imprescindibili. Il corso, il sardo, il siciliano, il toscano sì... Una letteratura di un certo livello in calabrese non esiste ad esempio.
@Urelianu comunque dovreste darvi da fare per sfrancesizzare molti corsi,troppi hanno la cadenza francese,quello che ho sentito in alcuni video e' un corso sporcato
@hardreggae Che scoperta! ahahah! si parla la lingua di Dante, e benché sia stato influenzato da vari dialetti, usava principalmente il toscano fiorentino ^^
@hardreggae Ié, u FLNC sempre esiste. U soiu oghjetivu (in breve) hè a ricunnuscenza di u populu corsu è a fine di tutte e forme di culunizazione, utilizendu a viulenza se necessariu.
In quantu à u nùmeru di persone chi parlanu corsu in Corsica... 100.000 circa (pensu).
@buineto (io utilizzo l'articolo del mio dialetto ma in un certo senso anche l'arcaico articolo corso)ma perche' se lu populu corsu vo' l' indipendenza vende lu cd corsu a parigi?
@hardreggae (pensavo mettere tutto in 2 messaggi eheh): pensaci, non fare la parte dell'italiano ignorante della Corsica e che su alcune osservazioni non proprio precise vorrebbe costringere un popolo che per secoli è stato dominato e calpestato dagli altri (nota bene, anche dagli italiani, sia prima che dopo l'unità). Se ti piace la Corsica, è il modo sbagliato di ragionare...
@Urelianu comunque mi stanno simpatici i corsi,ma perche' non fate un referendum per staccarsi dalla francia?penso che qualche modo ci sara' per staccarsi...
@hardreggae Un modo c'è effettivamente, ma non tutti i corsi sono favorevoli... Ad oggi siamo riusciti ad ottenere un'autonomia quasi identica a quella sarda o siciliana ad esempio, e puntiamo su un'autonomia ancora più ampia (alla catalana o alla scozzese) per il 2014 (anno previsto della grande riforma istituzionale francese), e su questo i corsi sono generalmente favorevoli.
@Urelianu ma se non vi mettete d'accordo tra corsi cosa pretendete che non cambia niente.STUPENDE LE CANZONI COME SO ELLI,RESISTENZA,3O ANNI DI LOTTA ARMATA ma passate ai fatti. e perchè tutti i corsi non sono d'accordo?
@hardreggae Come da tutte le parti, ci sono interessi divergenti e sensibilità che non vanno necessariamente nel senso dell'indipendenza... I fatti ci sono, ma la lotta armata, mischiata con la mafia e le varie guerre fratricide durano da parecchio tempo e non c'è purtroppo un problema unico con una soluzione unica... Sono tanti problemi tutti più o meno legati, complicati da capire e spesso senza una soluzione...
@Urelianu "Autonomia quasi identica a quella sarda o siciliana"? Sussiste una differenza abissale fra l'una e l'altra. Molti poteri decisionali della Sicilia la Sardegna li vede col binocolo, qui le politiche sono il più delle volte romane... Per non parlare del fatto che a livello europeo contiamo nulla, ma è un'altra storia. Spero per voi corsi che il modello di autonomia applicato sia più simile a quello siciliano che a quello sardo... Saluti manni
@Pantaleone613 La famosa erba del vicino... La Corsica soffre più che altro della mancanza di autonomia dei politici locali più che della mancanza di autonomia vera e propria...E penso valga anche per la Sardegna... Finché chi ci governa sarà formato nell'ideologia dei partiti nazionali, romani o parigini che siano, non si farà un uso pieno dell'autonomia a noi concessa. D'altra parte, non c'è paragone tra l'assente Stato di Roma e il fin troppo presente Stato di Parigi...
@hardreggae si tratterebbe fra le altre cose di creare una cittadinanza corsa, acquisibile dopo 10 anni di residenza, requisito indispensabile per l'acquisto di una casa ad esempio.
@Urelianu ma l'articolo in corso è u o lu,per esempio nel mio dialetto è lu. X ES LU PRATU,LU CAMPU ECC.TI CHIEDO QUESTO PERCHE' IN ALCUNI VIDEO CORSI SI DICE SIA U CHE LU,QUAL E' LA VERITA'?
@ritornagulliver La Corsica fa parte della Francia dal 1768 (o 69 a seconda delle interpretazioni, la Storia è convenzione) ed è stato ad opera di Luigi XV. Il Re Sole era morto da tempo a quell'epoca! Non dobbiamo maledire nessuno per il corso della Storia, dobbiamo chiedere maggiore rispetto di essa. E comunque ti invito a leggere un manuale di Storia moderna, e anche ripassare un po' di grammatica. Cordialmente.
@arpionatore Si pero quando andrai in youtube per sentire "fortunatu" devi scegliere quella ch'è proposta in terza dove si vedono tre uomini quello al centro suonando una chitarra. E poi per "moita" devi scegliere la prima quella dove si vede un paesino in montagna visto dal cielo. Secondo me sono le migliori interpretazzioni. Le piu genuine!
(2) Ben felici di stare in Italia? Perché lo stato, in combutta con un'incapace ed assenteista politica autonomista (lo statuto non è stato pressoché mai applicato), installi nel nostro territorio basi militari, non riconosca affatto la nostra lingua (in assenza di tutele, l'Unesco l'ha classificata come in via d'estinzione) ed abbia mandato i nostri nonni al massacro nelle sue guerre? Difendere la patria dal nemico? 28 aprile, ed ho detto tutto in modo da evitare sterili battibecchi.
(1)Allo stesso modo la Sardegna non ha mai avuto niente a che fare con l'Italia, tanto che ha molto influito sulla cultura isolana la Spagna. Nella lingua sarda (varianti comprese), è presente un substrato latino a causa della cristianizzazione che la Chiesa operò nell'isola, non della romanizzazione (i latini "conquistarono" culturalmente solo le aree costiere)...
@Pantaleone613 La Sardegna può essere ben felice di essere in Italia, poi che ci siano dei politici che speculano sui prezzi dei beni nell'isola è un altro discorso, ma credo che la volontà di essere uniti al tricolore debba prevalere, voglio dire, la Corsica storicamente non ha mai avuto niente a che fare con la Francia, la loro lingua è fondamentalmente un dialetto italiano (molto vicino a quello corretto peraltro), ma la Sardegna ha seguito le nostre sorti sin dall'impero romano.
@reading70 Inoltre ci sono molte tutele per la vostra cultura, c'è molto rispetto per le tradizioni sarde, cosa che non avviene in Corsica. Io sono dell'idea che siete stati fortunati a non subire la guerra a livello territoriale, altrimenti per voi sarebbe più facile comprendere cosa significa lottare per difendere la nostra Patria dal nemico, essere uniti quando davvero conta, forse questo è mancato alla Sardegna, purtroppo o per fortuna.
@reading70 Già :) ..speriamo bene amico italiano. Il vostro sistema (marcio e mafioso) grava su di noi ancor più che sulla penisola, ed è totalmente contro gli interessi dei sardi e del loro territorio. In molti già se lo augurano, altri ne stanno prendendo coscienza solo adesso. Fuori l'italia dalla Sardegna !
@antisisa Forse tu confondi il popolo italiano con il governo italiano. Il fatto di avere dei cattivi governanti non farà mai venir meno la mia italianità. Purtroppo sto notando che molte persone hanno la dignità sotto i piedi (chi rimpiange i borbone, chi l'austria, chi vorrebbe una fantomatica padania).
@reading70 ahahah, macchè ! t'assicuro che conosco benissimo la differenza fra governo e popolo italiano, e nonostante non crepi di simpatia per napoletani,romani o milanesi, la mia avversione non è sicuramente per loro :) Te lo dico onestamente: La Padania, I borbone, l'austria, la destra, la sinistra ...son tutti Cazzi vostri. Non c'azzecano niente con noi, son cose vostre ! Geograficamente, linguisticamente, culturalmente siamo sempre stati una cosa a parte..
@reading70 "siete stati fortunati a non subire la guerra a livello territoriale, altrimenti per voi sarebbe più facile comprendere cosa significa lottare per difendere la nostra Patria dal nemico,essere uniti quando davvero conta, forse questo è mancato alla Sardegna, purtroppo o per fortuna"
..la Sardegna Purtroppo è stata Sempre la regione che ha pagato il più caro tributo di Sangue nel nome di quella patria =(
@Pantaleone613 pro nos Sardos e bos Corsos,totus in pari e frades pro semper...Indipendentzia pro Corsica e Sardinia..cun coro meu,de unu frade Sardu..
Facciamo una cosa ora prendo un coltello e divido la Corsica in due parti,una parte c'è la prendiamo noi ITALIANI e un'altra la lasciamo ai francesi
ritornagulliver 2 months ago
@ritornagulliver Questo è la cosa più cretina che ho mai letto...
MrCanistrellu 1 week ago
io credo che la vostra cultura sia un punto di incontro tra quella sarda e quella francese.
E' una cultura ibrida la vostra ,per metà francese e per metà italiana
ritornagulliver 2 months ago
@ritornagulliver Cazzate a buffo... E' un attimo più complicato...
Urelianu 2 months ago
FANNO BENE I CORSI A NON VOLERE NESSUNO SE ERA ITALIANA LISOLA ERA ROVINATA DA STRUTTURE DI CEMENTO ED ERA PIENAV DI STRANIERI ZOZZONI COME LITALIA FANNO BENE CORSI CONTINUATE COSI CHE LISOLA è BELLISSIMA CACCIATE VIA TUTTI ANCHE SE SONO ITALIANO MI FACCIO SCHIFO A VOI VI APPREZZO MOLTISSIMO SIETE UN GRANDE POPOLO
cecavara1 5 months ago
@cecavara1 perché, IGNORANTE, non sai che in francia ci sono più magrebini, neri e sudamericani che in italia! Bastìa, Ajaccio sono PROVINCIE ARABE! NON PARLARE SE NON SAI! VIVA LA CORSICA LIBERA!
BOSSRONNY97 4 months ago
@BOSSRONNY97 Apprezzerei che sul MIO video si evitasse di darsi dell'ignorante, grazie! E cmq a me Bastia e Ajaccio non sembrano PROVINCE arabe... Oggi invece, a Roma, non c'era un italiano sull'autobus, chissà perché... Un conto è il numero di stranieri in un posto, un altro la convivenza con essi...
Urelianu 4 months ago
@Urelianu ne sai meglio di un corso italiano... bastia e ajaccio sono province arabe ormai... sempre conquistati ma mai domati... solo che adesso grazie alla francia schifosa noi abbiamo una percentuale altissima di criminalità e siamo diffamati un tutta europa mentre i criminali sono solo i nordafricani!
BOSSRONNY97 4 months ago
@BOSSRONNY97 Io ti posso assicurare che i criminali nordafricani (o stranieri che siano) in Corsica sono ben pochi... E penso di conoscerla abbastanza bene la Corsica per esserci nato e cresciuto...
Urelianu 4 months ago
@Urelianu allora avrai visto che Bastia è fortemente popolata da orde arabe e magrebine come negli anni di Genova eravamo saccheggiati dai turchi adesso siamo SACCHEGGIATI DAI NORDAFRICANI!
BOSSRONNY97 4 months ago
@BOSSRONNY97 Sì ma che significa? Certo che ci sono tanti arabi in giro (sia a Bastia che a Genova effettivamente) ma non sono il nodo del problema (semmai la conseguenza) che risulta essere globale e molto più ampio della semplice criminalità e del fastidio che può provocare la presenza di uno straniero. In Corsica sono più pericolosi i francesi che gli arabi sinceramente...
Urelianu 4 months ago
@Urelianu siamo lo stesso derubati della nostra identità e delle nostre priorità!
BOSSRONNY97 4 months ago
@Urelianu è molto tempo che mi informo sulla Corsica,noto una certa diffidenza verso gli italiani.Quando viene prospettata l'italianità della Corsica si viene tacciati di irredentismo o di ipotetiche pretese territoriali.Nel sentire la vostra lingua sembra di avere a che fare con un italiano e quando vedi persone con cognome italiano che parlano in modo simile a noi dire che non sono italiani e mai vorranno esserlo,si rimane dispiaciuti.Speriamo solo che vogliano avvicinarsi a noi come fratelli
2608heinz 7 months ago
@2608heinz La diffidenza è ben comprensibile se la si legge alla luce della Storia. D'altra parte i corsi oggi sono confrontati ad un'indifferenza generalizzata degli italiani (soprattutto i media). Tanti corsi si augurano che in futuro ci possano essere stretti rapporti economici e culturali con la penisola. L'importante è non imporre le tipiche idee di chi non conosce la Corsica e pensa che sia tutto semplice. Sanno tanto di fascismo e danno molto fastidio ai corsi...
Urelianu 7 months ago
@Urelianu Io penso che molti italiani non conoscano la storia della Corsica, pensano semplicemente che sia una regione francese come un'altra, salvo stupirsi quando scoprono che hanno tanto in comune con noi.L'indifferenza dei media e soprattutto della politica infastidisce anche me.Ma ogni volta che qualche italiano si interessa di Corsica il sospetto di "fascista" viene sempre e ti assicuro che non son fascista, anzi!Spero che anche i corsi si interessino all'Italia e alla sua lingua...
2608heinz 7 months ago
@2608heinz sono d'accordo con questo, c'è troppo spesso questa diffidenza da parte dei corsi. Qualcuno non vuole capire la propria storia e le proprie radici ma non è il caso di tutti! i media corsi sono sempre più sensibili ai rapporti culturali ed economici con l'Italia. Pure la politica si sta man mano svegliando promuovendo i contatti soprattutto con la Sardegna e la Toscana. A mio avviso bisognerebbe puntare a Roma ed essere più presenti in manifestazioni nazionali agricole, culturali ecc..
Urelianu 7 months ago
@Urelianu Da bambino dico questo: " Noi i corsi dobbiamo guardare verso l'italia.". E tutti questi ignoranti mi dicevano:" Ma che centriamo noi con l'italia? Non abbiamo nulla a che verdere con loro". Sono molto felice di vedere con quello che dici che il mio auguro si sia realizato. Ho sempre pensato che era un gran peccato per la Corsica di allontanarsi cosi dei suoi radici. Mi da voglia di tornare in Corsica che non ci vado piu da anni.
TheOxo1 3 months ago
@2608heinz E vero anche per un corso ogni volta che si interessa all'italia. Pero io me ne freggo di quello che pensano i corsi ed io essendo corso dico che la nostra cultura è proprio italiana. Io mi sento italiano e dico che la Corsica non avrebbe mai dovuto essere francese. Adesso è cosi e non possiamo tornare indietro. Pero per la Corsica soppratutto culturalmente è una vera strage.
TheOxo1 3 months ago
Comment removed
2608heinz 7 months ago
viva la corsica libera ed italiana !
thedazio89 7 months ago
una bella isola, non ci sono ami stato, ma ci andro'.
diegriva 9 months ago
Chi 'bbiddizzi!! Chi canzuni!! Corsica si già 'nna lu me cori, staju arrivannu pi 'ttia di la Sicilia.
taddarita75 9 months ago
"Lu" se non mi sbaglio si dice nel corso meridionale e nel gallurese, affine al dialetto di Sartene.
Pantaleone613 9 months ago
@Pantaleone613 Esatto, ma si tratta di una forma arcaica in quanto il corso attuale è costituito da una lingua comune più settentrionale che usa "u". Si parla ovviamente della lingua dei giornalisti ad esempio, poi ognuno usa la forma che vuole in realtà
Urelianu 9 months ago
@Urelianu Esatto! La situazione del corso, così come del sardo e di molti altri idiomi, non è di dialetto ma di lingua polinomica avente al suo interno vari dialetti.
Pantaleone613 9 months ago
comunque non si puo' negare che il corso è un dialetto italiano e non una lingua,per quanto i corsi si possano sentire sminuiti e offesi sul loro lato patriottico pero' e' cosi
hardreggae 9 months ago
il DIALETTO corso ha anche un po' di romanaccio....comunque i corsi parlano italiano e sono italiani
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Interessante osservazione la tua. Io la capovolgerei dicendo che è il romanaccio ad avere un po' di corso. La storiografia ha rivelato l'importanza numerica della comunità corsa nella Roma papale. Una delle comunità cittadine più numerose tra il '500 e il '600 ha effettivamente lasciato la sua impronta linguistica e non solo a Roma, ma anche in tutto il Lazio: a Sant'Oreste si parla un dialetto del tutto simile al corso (e così in parte della Sabina con gradi e sfumature diverse).
Urelianu 9 months ago
@Urelianu AD ESEMPIO IO ABITO VICINO ROMA E SI USANO ESPRESSIONI CHE SONO PRESENTI NEL TUO COMMENTO:Qualchi imagini per spiegà a Storia corsa di st'ultimi 250 anni e per scopre a Corsica in generale incù a musica di Petru Guelfucci. PER SPIEGA' O PER CAMPA',SONO ESPRESSIONI CHE SI USANO COMUNEMENTE DA NOI,MA ANCHE DI ST'ULTIMI, INA.ANCHE L'ARTICOLO A, PER ESEMPIO A CANDELA, A SCARPA ECC.CAPITO?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae ti invito a leggere il saggio di Anna Esposito sulla presenza corsa nella Roma del '400 che puoi trovare facilmente su Google digitando "Corsi a Roma nel '400" (Youtube non mi fa pubblicare il link).
Urelianu 9 months ago
@hardreggae (1/2) Ho letto però alcuni commenti tuoi su altri video e fatti dare un consiglio: Il fatto di affermare e imporre l'italianità ai corsi, anche se a te sembra ovvia e incontestabile è il metodo migliore per creare conflitti e polemica. Il rapporto dei corsi con l'Italia è abbastanza delicato e intricato da non essere semplificato in poche parole autoritarie e non contestabili "Siete italiani e basta"...
Urelianu 9 months ago
@Urelianu spiegati meglio
hardreggae 9 months ago
@hardreggae (2/2)La Corsica oggi non è italiana, e alcune ferite provocate dall'Italia non sono ancora sanate. Informati meglio sui corsi e saprai che è un popolo al quale non si deve imporre niente. Il discorso diventa ancor più complicato se si tenta di imporre l'italianità, dibattito oggi ancora vivo... Non affermare il fatto che il corso sia un dialetto, la definizione è ancora una volta un po' più difficile da dare... Lo sai quanti italiani prima di te hanno tenuto questo discorso ai corsi?
Urelianu 9 months ago
@Urelianu a parte che a nessun popolo si deve imporre niente,ma il mio piensiero condiviso con altri italiani e' che i corsi siano italiani mancati,ma è un pesiero mica gli timbriamo la bandiera italiana sul braccio,non forziamo nessuno ma permetteteci di dire che voi non c'entrate niente con i francesi e non potete negare il fatto che la vostra storia si incontra con quella italiana,e che parlate in modo estremamente comprensibile,
hardreggae 9 months ago
e che la vostra ''lingua'' è la piu' simile all'italiano corretto,mentre i dialetti italiani sono molto meno simili all'italiano
hardreggae 9 months ago
@Urelianu tu sinceramente, consideri il corso una lingua?secondo te qual e' la definizione migliore per curiosita'?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Il corso oggi come oggi va considerato una lingua essendo la Corsica staccata politicamente dal suo antico spazio di referenza: la penisola italiana. Un Salvatore Viale (primo poeta ad aver usato la lingua corsa in un opera di rilievo letterario) poteva considerarla un dialetto e aveva anche validi motivi di pensarla così. Affermare oggi che il corso è un dialetto significherebbe annientare il lavoro degli studiosi che per anni hanno lavorato per dare regole al corso.
Urelianu 9 months ago
@hardreggae se l'italiano fosse ancora presente in Corsica, il corso si potrebbe considerare un dialetto. La distinzione tra lingua e dialetto non è determinata dalla presenza o meno di una lingua dominante o dalla somiglianza del vernacolare con la dominante, bensì dalla presenza di regole grammaticali proprie e di una certa unità interna. Tutta la differenza tra la lingua siciliana (con regole proprie) e il dialetto calabrese (disorganico e senza regole scritte).
Urelianu 9 months ago
@hardreggae Altra differenza, una lingua produce letteratura, un dialetto no...
Urelianu 9 months ago
@Urelianu FALSO PERCHE' NELLA LETTERATURA SI USA ANCHE IL SICILIANO,IL TOSCANO E' UN DIALETTO
hardreggae 9 months ago
@hardreggae rileggi bene: Il siciliano e il toscano sono lingue! Vedi soltanto la somiglianza con l'italiano per determinare se è una lingua o un dialetto mentre conta ben poco in realtà. Una lingua ha regole proprie e produce letteratura, sono due requisiti imprescindibili. Il corso, il sardo, il siciliano, il toscano sì... Una letteratura di un certo livello in calabrese non esiste ad esempio.
Urelianu 9 months ago
@Urelianu comunque dovreste darvi da fare per sfrancesizzare molti corsi,troppi hanno la cadenza francese,quello che ho sentito in alcuni video e' un corso sporcato
hardreggae 9 months ago
@hardreggae allora l'italiano non esiste,esiste il toscano,si parla toscano colto quindi!
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Che scoperta! ahahah! si parla la lingua di Dante, e benché sia stato influenzato da vari dialetti, usava principalmente il toscano fiorentino ^^
Urelianu 9 months ago
@Urelianu guarda lo sapevo era una domanda un po per provocazione quasi per dire,ma guarda non bisognerebbe neanche chiamarlo italiano
Ma cosa pensano i corsi degli italiani?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae "cosa pensano i corsi degli italiani?"
Noi come loro, fintanto che non considerano la Corsica come una terra conquistata...
buineto 9 months ago
@buineto o di conquista?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Ié, m'ai capitu ! =P
buineto 9 months ago
@buineto in mi dialettu: so capitu!
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Mà, d'induve sì esattamente ? (sò curiosu ^^)
buineto 9 months ago
@buineto so de lu paese vicinu roma(30 km)
hardreggae 9 months ago
@buineto tu dove stai?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Sò originariu di U Viscuvatu (un paese à 25 km à u sudu di Bastia) mà stò in Orléans, in Francia...
buineto 9 months ago
@buineto ma quanti parlano corso in corsica?
hardreggae 9 months ago
@buineto esiste ancora il FLNC?cosa fa?qual e' il suo ruolo?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Ié, u FLNC sempre esiste. U soiu oghjetivu (in breve) hè a ricunnuscenza di u populu corsu è a fine di tutte e forme di culunizazione, utilizendu a viulenza se necessariu.
In quantu à u nùmeru di persone chi parlanu corsu in Corsica... 100.000 circa (pensu).
buineto 9 months ago
@buineto (io utilizzo l'articolo del mio dialetto ma in un certo senso anche l'arcaico articolo corso)ma perche' se lu populu corsu vo' l' indipendenza vende lu cd corsu a parigi?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Forse sò stancu (hè quasgiu 3 ore di a matina...), mà ùn vecu micca u rapportu...
buineto 8 months ago
@buineto ma a che ti riferisci?
hardreggae 8 months ago
@buineto a ricordu!li CHJIAMI AGHJALESI venduno lu cd corsu(canzoni corse;resistenza,populu vivu) a Parigi! nun se fa se volete l'indipendenza!
hardreggae 8 months ago
@hardreggae (pensavo mettere tutto in 2 messaggi eheh): pensaci, non fare la parte dell'italiano ignorante della Corsica e che su alcune osservazioni non proprio precise vorrebbe costringere un popolo che per secoli è stato dominato e calpestato dagli altri (nota bene, anche dagli italiani, sia prima che dopo l'unità). Se ti piace la Corsica, è il modo sbagliato di ragionare...
Urelianu 9 months ago
@Urelianu comunque mi stanno simpatici i corsi,ma perche' non fate un referendum per staccarsi dalla francia?penso che qualche modo ci sara' per staccarsi...
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Un modo c'è effettivamente, ma non tutti i corsi sono favorevoli... Ad oggi siamo riusciti ad ottenere un'autonomia quasi identica a quella sarda o siciliana ad esempio, e puntiamo su un'autonomia ancora più ampia (alla catalana o alla scozzese) per il 2014 (anno previsto della grande riforma istituzionale francese), e su questo i corsi sono generalmente favorevoli.
Urelianu 9 months ago
@Urelianu ma se non vi mettete d'accordo tra corsi cosa pretendete che non cambia niente.STUPENDE LE CANZONI COME SO ELLI,RESISTENZA,3O ANNI DI LOTTA ARMATA ma passate ai fatti. e perchè tutti i corsi non sono d'accordo?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Come da tutte le parti, ci sono interessi divergenti e sensibilità che non vanno necessariamente nel senso dell'indipendenza... I fatti ci sono, ma la lotta armata, mischiata con la mafia e le varie guerre fratricide durano da parecchio tempo e non c'è purtroppo un problema unico con una soluzione unica... Sono tanti problemi tutti più o meno legati, complicati da capire e spesso senza una soluzione...
Urelianu 9 months ago
@Urelianu "Autonomia quasi identica a quella sarda o siciliana"? Sussiste una differenza abissale fra l'una e l'altra. Molti poteri decisionali della Sicilia la Sardegna li vede col binocolo, qui le politiche sono il più delle volte romane... Per non parlare del fatto che a livello europeo contiamo nulla, ma è un'altra storia. Spero per voi corsi che il modello di autonomia applicato sia più simile a quello siciliano che a quello sardo... Saluti manni
Pantaleone613 5 months ago
@Pantaleone613 La famosa erba del vicino... La Corsica soffre più che altro della mancanza di autonomia dei politici locali più che della mancanza di autonomia vera e propria...E penso valga anche per la Sardegna... Finché chi ci governa sarà formato nell'ideologia dei partiti nazionali, romani o parigini che siano, non si farà un uso pieno dell'autonomia a noi concessa. D'altra parte, non c'è paragone tra l'assente Stato di Roma e il fin troppo presente Stato di Parigi...
Urelianu 5 months ago
@hardreggae si tratterebbe fra le altre cose di creare una cittadinanza corsa, acquisibile dopo 10 anni di residenza, requisito indispensabile per l'acquisto di una casa ad esempio.
Urelianu 9 months ago
@hardreggae comunque ho capito il tuo discorso.ma tu sei italiano o corso?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Sono corso ma vivo in Italia per studio ^^
Urelianu 9 months ago
@Urelianu ma l'articolo in corso è u o lu,per esempio nel mio dialetto è lu. X ES LU PRATU,LU CAMPU ECC.TI CHIEDO QUESTO PERCHE' IN ALCUNI VIDEO CORSI SI DICE SIA U CHE LU,QUAL E' LA VERITA'?
hardreggae 9 months ago
@hardreggae Si possono usare entrambi... Diciamo che "lu" è una forma un po' più arcaica...
Urelianu 9 months ago
@Urelianu Infatti non mi spiegavo,mi chiedevo uno dei due deve aver sbagliato : )
hardreggae 9 months ago
W la Nostra Corsica ! Corsica allegata all'Italia !
RogerJim85 10 months ago
Comment removed
ritornagulliver 10 months ago
@ritornagulliver La Corsica fa parte della Francia dal 1768 (o 69 a seconda delle interpretazioni, la Storia è convenzione) ed è stato ad opera di Luigi XV. Il Re Sole era morto da tempo a quell'epoca! Non dobbiamo maledire nessuno per il corso della Storia, dobbiamo chiedere maggiore rispetto di essa. E comunque ti invito a leggere un manuale di Storia moderna, e anche ripassare un po' di grammatica. Cordialmente.
Urelianu 10 months ago
FRANCESE ? MAI !
INDIPENDENZA !!!!!!!!!!!
Killeurjujudu13 10 months ago
Comment removed
ritornagulliver 10 months ago
Aspettiamo prima che Berlusconi crepi e poi uniremo la Corsica all'Italia
ritornagulliver 10 months ago
La Corsica è un pezzo d'Italia rubato dalla FRancia
ritornagulliver 10 months ago
La corsica e piu italiana che francese, geograficamente appartiene all italia, come ha potuto genova venderla alla francia
1789473 10 months ago
Uno tra i più bei brani musicali mai ascoltati nella mia vita.Ho quarantatrè anni. Grazie.Abbracci
arpionatore 1 year ago 7
@arpionatore Allora devi ascoltare anche "FORTUNATU" e anche la paghiella che si chiama "MOITA".
TheOxo1 3 months ago
@TheOxo1 Grazie,lo farò!Bye dal Friuli.
arpionatore 3 months ago
@arpionatore Si pero quando andrai in youtube per sentire "fortunatu" devi scegliere quella ch'è proposta in terza dove si vedono tre uomini quello al centro suonando una chitarra. E poi per "moita" devi scegliere la prima quella dove si vede un paesino in montagna visto dal cielo. Secondo me sono le migliori interpretazzioni. Le piu genuine!
un bel salutu de Corsica!
TheOxo1 3 months ago
@TheOxo1 Grazie,ma...sai che non li trovo?
arpionatore 3 months ago
Comment removed
arpionatore 1 year ago
(2) Ben felici di stare in Italia? Perché lo stato, in combutta con un'incapace ed assenteista politica autonomista (lo statuto non è stato pressoché mai applicato), installi nel nostro territorio basi militari, non riconosca affatto la nostra lingua (in assenza di tutele, l'Unesco l'ha classificata come in via d'estinzione) ed abbia mandato i nostri nonni al massacro nelle sue guerre? Difendere la patria dal nemico? 28 aprile, ed ho detto tutto in modo da evitare sterili battibecchi.
Pantaleone613 1 year ago 3
(1)Allo stesso modo la Sardegna non ha mai avuto niente a che fare con l'Italia, tanto che ha molto influito sulla cultura isolana la Spagna. Nella lingua sarda (varianti comprese), è presente un substrato latino a causa della cristianizzazione che la Chiesa operò nell'isola, non della romanizzazione (i latini "conquistarono" culturalmente solo le aree costiere)...
Pantaleone613 1 year ago 4
W Pasquale Paoli
W Juanne Maria Angioy
Sardi e corsi sò populi fratelli, libertà pro a Sardigna e a Corsica!
Pantaleone613 1 year ago 8
@Pantaleone613 La Sardegna può essere ben felice di essere in Italia, poi che ci siano dei politici che speculano sui prezzi dei beni nell'isola è un altro discorso, ma credo che la volontà di essere uniti al tricolore debba prevalere, voglio dire, la Corsica storicamente non ha mai avuto niente a che fare con la Francia, la loro lingua è fondamentalmente un dialetto italiano (molto vicino a quello corretto peraltro), ma la Sardegna ha seguito le nostre sorti sin dall'impero romano.
reading70 1 year ago
@reading70 Inoltre ci sono molte tutele per la vostra cultura, c'è molto rispetto per le tradizioni sarde, cosa che non avviene in Corsica. Io sono dell'idea che siete stati fortunati a non subire la guerra a livello territoriale, altrimenti per voi sarebbe più facile comprendere cosa significa lottare per difendere la nostra Patria dal nemico, essere uniti quando davvero conta, forse questo è mancato alla Sardegna, purtroppo o per fortuna.
reading70 1 year ago
@reading70 su 10 cose che hai detto 11 sono inesatte.
Indipendentzia pro sa Sardigna e Corsica.
antisisa 1 year ago
@antisisa Il giusto e lo sbagliato sono concetti relativi e soggettivi =)
reading70 1 year ago
@reading70 ..Già, e soprattutto (il giusto) cambia da popolo a popolo. Tu parlavi per il Tuo ...Io per il Mio.
antisisa 1 year ago
@antisisa Infatti :) Io parlo con l'idea del popolo italiano, tu con l'Idea del popolo sardo. Sarà la storia poi a fare il suo corso.
reading70 1 year ago
@reading70 Già :) ..speriamo bene amico italiano. Il vostro sistema (marcio e mafioso) grava su di noi ancor più che sulla penisola, ed è totalmente contro gli interessi dei sardi e del loro territorio. In molti già se lo augurano, altri ne stanno prendendo coscienza solo adesso. Fuori l'italia dalla Sardegna !
antisisa 1 year ago
@antisisa Forse tu confondi il popolo italiano con il governo italiano. Il fatto di avere dei cattivi governanti non farà mai venir meno la mia italianità. Purtroppo sto notando che molte persone hanno la dignità sotto i piedi (chi rimpiange i borbone, chi l'austria, chi vorrebbe una fantomatica padania).
reading70 1 year ago
@reading70 ahahah, macchè ! t'assicuro che conosco benissimo la differenza fra governo e popolo italiano, e nonostante non crepi di simpatia per napoletani,romani o milanesi, la mia avversione non è sicuramente per loro :) Te lo dico onestamente: La Padania, I borbone, l'austria, la destra, la sinistra ...son tutti Cazzi vostri. Non c'azzecano niente con noi, son cose vostre ! Geograficamente, linguisticamente, culturalmente siamo sempre stati una cosa a parte..
antisisa 1 year ago
@antisisa Bhè, ti consiglio allora di documentarti su ciò, guarda questo link:
www2.bc.edu/~heineman/maps/ethnic.jpg
reading70 1 year ago
@reading70 aaaah ok, se lo dice il link :)
antisisa 1 year ago
@antisisa Io mi documenterei prima di sparare a zero, almeno hai visto di cosa si tratta?
reading70 1 year ago
@antisisa Ti vuoi separare dall'Italia?Non ho capito.
LittleItalyTV 1 year ago
@LittleItalyTV bhè, fossi io a deciderlo ..comunque Assolutamente Si.
antisisa 1 year ago
This has been flagged as spam show
@reading70 "siete stati fortunati a non subire la guerra a livello territoriale, altrimenti per voi sarebbe più facile comprendere cosa significa lottare per difendere la nostra Patria dal nemico,essere uniti quando davvero conta, forse questo è mancato alla Sardegna, purtroppo o per fortuna"
..la Sardegna Purtroppo è stata Sempre la regione che ha pagato il più caro tributo di Sangue nel nome di quella patria =(
antisisa 1 year ago
@Pantaleone613 pro nos Sardos e bos Corsos,totus in pari e frades pro semper...Indipendentzia pro Corsica e Sardinia..cun coro meu,de unu frade Sardu..
TheSimoneLoco 5 months ago
@TheSimoneLoco Eh, bì chi deo puru soe sardu, amicu! A nos intendere
Pantaleone613 5 months ago