The Gathering - "Travel" (Subtítulos Español)

[Juliadream012]

tssss woooou .. increible inspiracion!!! en la qe se baso y en la menera en q lo interpreta ella... concuerdo con la persona q dijo q es un rolonooooooooon :P

[TheRocbella]

fomeeeeeeeeeee

[JAVICHO249]

subliminal

[svaldesn]

Excelente traducción / Interpretación.

Travel es un himno para los que amamos la música y forma parte de nuestras vidas.

[Tamalfunk]

Increible canción. Adoro a The Gathering con Anneke. Si les gustan este tipo de bandas chequen mi canal.

[mondosquifoso]

no mucho q se pueda decir frente a anneke... es el ser mas increiblemente dotado, no solo tiene una voz sin limites, la tiene en el mejor de los resipientes =9

[xImfalling4everx]

hermosa la cancion y el video pero la traduccion es mala

[canelo70]

Estoy de acuerdo con Darkness, si es la cuatragésima obra, supongo que alude a la famosa sinfonía nº 40, de hecho menciona que la obra que habla es una sinfonía.

Obvio que una de las más conocidas de Mozart es la sinfonía nº 40

[GGONZCA1917]

Me encantaria tener una maestra como Anneke. Que mujer tan precioa. Monumentales obras a aportado con sus canciones.

[blackvelvetlady]

Che, malísima la traducción......

Y es uno de los mejores dvds ever

[christiannandres]

al minuto 5:00 ya estoy traveling en otra dimension..............de sentimientos obscuros,tristes,nostalgicos, es una experiencia hermosa pero tambien una carga emocional al mismo tiempo

[javierios26]

OOhh Dios, este es uno de los temas, uno de esos que son parte del Sountrack de mi vida... y me hacen recobrar el amor por ella

[andyfallen]

da lo mismo a quien va dirigido... eso mata el sentido de la canción.. de hecho, me la mataron un poco hablando de Mozart... delen su propio significado, así mas valiosa es para ustedes...

hermosa obra de The Gathering!

[evolution031680]

This song casts a spell on me every time.

[christiannandres]

que increible no puedo creer lo excelente de esta cancion !es genial!

[christiannandres]

como extraño los discos de the gathering con esas guitarras ritmicas buenisimas....y claro mami cantando!

[xImfalling4everx]

ME ENCANTO!!!! hermosa cancion y letra.... la amo <3

[DarknessForestGothic]

Travel solo es un titulo, de echo hay varias canciones que aparentemente no tienen nada que ver con lo que dice la cancion, a mi entender la cancion te causa ese efecto que te causan las composiciones de Mozart, que era Viajar o Volar... por que claramente dice: Aprendiendo de tu cuatragesima Obra Maestra, digo mas claro no puede ser...

[DarknessForestGothic]

Lo dedica al genio y maestro Mozart..... su cuatragesima pieza maestra, esa es la clave para saber que a el se la escribio... ademas de que ella misma lo ha dicho... esto es un rolononon en toda la extencion de la palabra

[ChileanClaudio]

@DarknessForestGothic

Aaaah, sí, ya me convencieron jaja, pero ¿por qué dices que la clave para saber esto está en la 40 obra? ¿Qué tiene que ver con "Travel"?

[canelo70]

Estoy de acuerdo con Darkness, si es la cuatragésima obra, supongo que alude a la famosa sinfonía nº 40, de hecho menciona que la obra que habla es una sinfonía.

Obvio que una de las más conocidas de Mozart es la sinfonía nº 40

[kurono1822]

@DarknessForestGothic totalemnte de acuerdo,esta es de esas canciones profundas que pueden despertar emociones provocar un sentimiento agradable...

[alanmt79]

@DarknessForestGothic

Otra clave es cuando dice que debe haber amado el color del sonido de los violines. Mozart padecía de sinestesia. Aunque, no sé si se le pueda llamar padecimiento :)

[alanmt79]

@DarknessForestGothic

Otra clave es cuando dice que debe haber amado el color del sonido de los violines. Mozart padecía de sinestesia. Aunque, no sé si se le pueda llamar padecimiento :)

[RomeoMadureira]

Mozart :) 40th obra

[jesus88lx]

I wish you were still in TG =(

[ozzi4everbol]

Bellisimos acordes junto a una preciosa voz como Anneke y tambien me gustaria saber a quien o quienes les dedica esta cancion. Gracias por el video y la traduccion...

[MsKabulhead]

Amigo esta dedicado a MOtzart

[christiannandres]

me la dedico a mi!!si a mi!mueranse de envidia, ella me ama!!!

[Harrytherock666]

Yo tambien pienso que esta cancion va dedicada a Mozart, ella varias veces a dicho que es una fan de el y creo que la cancion queda como anillo al dedo para el.

[exoduss12]

simplemete hermosa T____T

[orcristh]

anneke es gran fan de mozart y este tema es un tributo de anneke para el.

[zentradei]

lo mismo pense cuando empece a leer la traeduccion, es como un homenaje a todos esos musicos que no estan ni ahi con lo que dicen los demas sobre sus creaciones .... ah se me olvidaba excelente tema se agradece la traduccion

[pantasileaxxi]

¿alguien sabe a quién está dedicado este tema? cuando habla de obra maestra, violines, y de que su música perdurará por siempre, me imagino que lo dedica a algún compositor de música clásica, pero ¿alguien sabría decir a quién?

[ChileanClaudio]

Ni idea compadre, pero cuando yo lo estaba traduciendo sentia que estaba dedicada a todos los creadores de música, pero a los creadores de corazón, esos wns que están ahi aperrando siempre aunque no los pesque nadie XD

[barbaritha18]

@ChileanClaudio

esta dedicada a mozart

[yacanleaveyourHATEon]

@ChileanClaudio elevo la apuesta para todo artista, música, pintura, etc..

[yacanleaveyourHATEon]

@ChileanClaudio personalmente se la canto a beethoven y bill hicks :)

[Macrisota]

@pantasileaxxi va dedicado a Mozart :)

[AphexTwin84]

@pantasileaxxi

esta dedicado a mozart pos ¬¬

[fideliozzz]

esta dedicado a mozart, lo lei por ahi hace algun tiempo

[Nicolaske]

That's such a great song! I really love it! It's one of my favorite Gathering songs.

And I'm glad to see you do the same thing as I do, Anneke deserves it!

She's such a great artist, in the time she was in The Gathering, as well as now, with Agua De Annique!

[Harrytherock666]

una de las grandes de The Gathering, simplemnete expectacular, Anneke es una diosa inigualable

[adrianbuda26]

Genial traduccion...gracias ...

Soy fan desde hace ya muchos años...y esta es una de mis gavoritas...me hace sentir que saca fuerzas de algo misterioso que tenos dentro....

gracias... ^_^

[xImfalling4everx]

@adrianbuda26 la traduccion esta llena de fallos.. las palabras son incorrectas xD

[cumplidou]

envidiaré toda mi vida a los que asistieron a ese concierto  >:^|

[karissiagothik]

me dió escalofrio ^^!!

[salemnegro86]

Sin palabras para tan maravilloso tema...

[navigator62]

Esta canción es la obra maestra de The Gathering. Me abstrae de todo a mi alrededor cuando la escucho. Solo Anneke es capaz de transmitir sensaciones de tristeza y dolor y al mismo tiempo de paz interior. Muchas gracias x la traducción

[andresll01]

SIMPLEMENTE GRACIAS!!

[zentradei]

uuufff  temaso

[theantarex]

Uff que cancion, cada vez que veo anneke cantar de esa manera se me ponen los pelos de punta..

[Zarina1977]

Gracias por subir esta canción subtitulada, es una de mis favoritas de The Gathering... es hermosa...