Мельница - Дорога Сна

[ScarSerpent]

Волшебная песня

[grayclock]

Много добра група! Много добра музика, певица, текст! Поздрави от България.

[v0k27]

Начиная с 2:15 меня просто уносит, Хелависа очаровала:)

[997alin]

Ми також цінуємо та слухаємо цю групу!!!

[Myledy96]

Жаль, Мельница в Украине не выступает(

[Ne100retard]

@Myledy96

За то у вас есть Flëur)

[Turba87]

@Myledy96 Как минимум, были в Одессе

[Akivrannoztnoy]

@Myledy96 были в Харькове Киеве и кажется Одессе))))

[reFRESHER94]

@Myledy96 А почему?

[Huginn1107]

12 апреля в киеве будет погугли. и осенью были

[Myledy96]

@Huginn1107 Да, увидела уже, спасибо)

[Atlant45]

А может есть качеством получше?(

[Safd11100]

Пересказ Желязны - Хроники Амбера. Но красиво...

[vonKondr]

@Safd11100, думаете, эта дорога пролегает сквозь Тени и Отражения?

[BeylaKaythin]

All these Russian letters almost hurt my eyes (CAN'T READ...ARGH...!) but I gotto say, what a wonderful song! :D

[monsterfrog]

@BeylaKaythin All these russian people understand you, and also they said: "Helavisa (singer) is outstanding!!!", and "Why so many foreigners are comment this video?"

[Gerra941]

Красивая песня. Одна из моих любимых у этой группы. Только вот картинки, которые представлены в клипе, под песню совсем не подходят.

[VolkulakaUA]

тільки ще був кліп, зроблений з аніме "Вовчий дощ", але чомусь його видалили:(

[VolkulakaUA]

обожнюю цю пісню!^_^

[olga9478]

прелесть)))

[SCORPIONS939]

Украинцы тоже ценят эту группу!)

[S1N1GR1]

Голос у салистки прекрасный

[EDaHAX]

заебись группа

[melka1504]

Просто великолепно!!!!!!!!!!!!!!!!!! Нет слов!!!!

[b1e9v7h6]

Вот как бы и русские подтянулись)))

[sanmarina84]

I have good acoustic version in mp3 if someone wants. Send me a message and I will send you!

[MrRobberDen]

Чё то одни иностранцы коментят:)))))

[katepuhha]

Вы проснулись, ребята? :))

[VolkulakaUA]

@MrRobberDen Юткб взагалі-то міжнародний ресурс, тож які пред’яви?)

[mrakbi4]

The song is awesome. If you could listen to acoustic guitar  version, from early albums, you will get much more pleasure from listening to it then listening to this version.

Unfortunately, I couldn't find acoustic version here.

I'll try to share acoustic version next week. But I have it with not very good quality :(

The translation don't show how wonderful meaning is.

Sorry for bad English.

[kala126]

i love the rhytm of this song so much, i don't understand the language but i think its a beautiful :)

[Bottminger2008]

@kala126 1)Pour me some more wine, my brother with a crown Take a look - full moon is rising high In the silver bowl splashes groggy wine One single gulp and now its time The path of dream awaiting us to ride 2)By the path of dream spur on your horse Theres steel blinking in the sedge Steel of dagger with blood-stained edge Its for you and its for me - Thats two daggers are for those Who became a wind-driven ghosts

[Bottminger2008]

3) Lets drink once more again, while waiting for the dawn,

And the road ahead is a so long

Youre mine immortal bro and I am your sister

The wind is fresh, the night is dark

The path of dream - is our chosen path

4) By the path of dream quiet clank of hooves,

Fog on shoulders is like cape,

Hoarfrost on brow is our crown

As an edge of rain, as a shadow of clouds you and I are now lighter than the feather from the falcons wings

[Bottminger2008]

5) Lets drink once more again, my young royal man

We both know our daring fate

Not happiness, not love, neither pity and pain

Just the moon, just snowstorm

And the path of dream to carry on

By the path of dream passing by the world, care not about Adam and Eva, we are do not care about the earth.

But never ever my brother-sorcerer, youll be able to find you a princess, neither I will be able to find me a king.

[Bottminger2008]

6) And to forget that my blood here is colder than the ice

I beg you, pour me more that groggy wine;

Look how at bottom shining a farewell-saying star

Ill drink it all, Ill empty cup

And with the light heart by the dreamy path

[kala126]

oh thank you very much for the translation! :D

[Oilbarell]

Браво и спасибо за лирику!

[grayclock]

'i do fuck because i love that 'pictures' ! '

[NikaWent]

I do love that pictures!