Mi reacción a la voz en español latino de Applejack

[blautrazox]

Me pregunto cual se oye peor, ¿esta o la española?

[HyugaPauri]

@blautrazox Prefiero la española...pero la voz de Applejack la cambiaron.

[majinrabbid]

esto me pasó con la voz de dodoria en dragon ball z kai

[MiaMidorikawa]

SPIKE SUENA BIEN!!!!!!!!! Bien con la martiñon! xD

[theBluescout900]

suena muy ranchera

[dragoncommander92]

Van a ponerle nuevas voces al doblaje!!!, bendito sean por oir nuestras plegarias

[AlexKadin]

@dragoncommander92 Eso porque aún no viste la "mejora de las voces" de Pinkie, Fluttershy y Spike.

[LordOfDarkness1995]

y es por eso que prefiero ver las series en su idioma original u.u

[dragoncommander92]

Ojo!, al parecer cambiaron de actriz de voz para applejack, ahora va ser claudia motta!

[zeligno]

@dragoncommander92 Ya lo se, aunque aun suena como anciana :(

[MerinaChanX]

que cagada, la voz de mi pony preferido... me arruinaron la serie en castellano, prefiero verla en inglés...

[SoraFuuaaXD]

Mi reaccion fue la misma . _.

[ClassicToonFan64]

Diantres, no suena tan imponente como en inglés.

[AlexKadin]

NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!! NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!

ESTAMOS EN LA B!!!! ESTAMOS EN LA B!!!!

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOO!!!

[Asluc96]

es fea, lo se...la inglesa es la mejor! despues la española es aceptable, pero esta... es una garcha ¬¬

espeo que sea como algunos piensan que al poco tiempo, los dobladores exijen mas guita, y los despiden y enseguida consiguen a alguine nuevo, i mejor!

como en el caso de padre de familia; la voz de peter al principio no me gusto nada, pero la de ahora es lo +

[Heartdelay]

suit apul eicres

[AllanKun47]

Applejack :c....ke asco de voz y la de Spike es perfecta es naruto por cierto xD y pinkie pie es la voz de Princesa clara de Casa de los dibujos xD Twilight encuentro bien su voz.

[Asluc96]

@AllanKun47 estoy de acuerdo!

jaja es cierto, spike es como naruto o ben 10!

y pinkie es clara! sabes que con esas coincidencias hay parodias asi en youtube? te ponen al personaje en una escena con el dialogo de otro nada que ver con la misma voz, y tipo que queda como si lo dijese ese persnoaje

[HIDHIFDB]

es la voz de elmira de tiny toons pero norteña jajaja

[yoalexisfs]

cagaron la serie al doblarla T_T, y mataron a applejack con ese malisimo doblaje ¬¬

[HyugaPauri]

Cagó Applejack :(! Eso si, la voz de Spike esta PERFECTA!

[dragoncommander92]

yo oigo a Elvyra con un acento norteño

[kayser827]

Waaaaaaaaaaaaaaaaaaajajajajaaa­aaaaaaa.... (y morí *2008-2011*).

[TheDragonfairygirl]

Applejack tiene voz de anciana -__-

[33salvatore33]

tuve exactamente la misma reaccion

iknowthatfeelbro.jpg

[TheLonelyGrovyle]

suena mas como vaquera (Por el aspecto que tiene) pero nos acostumbraremos

[ChuymaruItoshiki]

jejej yo dije GOD MY OH!!!!!!!!!!!!!!

la verdad giset blanco es una actriz de respeto.. pero no manchen no l queda su voz para aplejack yo simepre pense que su voz la haria maria fernanda morales.. pero bueno lo bueno es que existen los subtitulos XD

[XMankuz0X]

Las traducciones siempre deja q desear y como la gente se quejan que traducen mal siertas palabras las dejan como esta pero en un contexto de otro idioma quedan mal, Wanderbolts queda bien pero ¿Poni ville? x q mejor no lo dejan en villa poni no lo veo q sune feo. Lo que si me preocupa van ha ser las canciones porque ya me asuste la vos de Pinki (q esta bien cuando habla) cuando le canta a Twilght en este episodio.

[sidwerd1hater]

¡¿Suit Apel Eicres?! *se reproduce el video*

[Candle9000]

No es por menospreciar a la actríz, pero la voz de Giset Blanco simplemente no va con Applejack, no sólo porque no se refleja la personalidad noble de Applejack, que es una pony de CARÁCTER, sino también porque su voz es muy ténue, y se oye exáctamente como Elvira o Wakko. Pudo haber hablado con más fuerza o al menos disimular la voz.

[majinrabbid]

en que canal es eso?

[zeligno]

@majinrabbid La serie se estrena en Octubre en Discovery Kids, el video original lo puedes encontrar aqui...

/watch?v=W0rIbxGC11k

[majinrabbid]

@zeligno oío que es más bien en noviembre

[4444Ferris]

bueno, lo que ocurre aqui es que no es igual el asento de vaquero gringo al de ranchero mexicano

en eso radica mas que nada la cosa

[sidwerd1hater]

No me gustó mucho la voz de Twilight. Creo que la de Cristina Hernández (Sakura Card Captors, Bombón, Anita de La Pequeña Lulú y Padmé Amidala de la trilogía de Star Wars) le queda mejor...

[Candle9000]

@sidwerd1hater

Opino lo mismo! A Twilight le quedaría muy bien esa voz. Aunque no me quejo de la voz que ya tiene actualmente.

[ACluelessKid]

First I was like "You're overreacting bro", then I read the title.

I agree. All the dubs had bad Applejack voices.

[Danisgt1]

Soy Yo O La Voz De Spike Es La De Ben 10 O.O?

[akatsuki335]

@Danisgt1 sip y la de naruto

[Foxhack]

...

Y arriba el nortiiiiiiiiii.

SUFRAN, BRONIES, SUFRAN, JAJAJAJAJAJAJA

[ricardogriva]

0:44 la magia del dinero.

[d4rkbru5t3r]

NOO!! GOD !! NO !! PLEASE !!

Tano Pasman: Noooooo noooooooo!! La puta que me parió!! Son unos pelotudos!

Bueno, habrá que esperar que mejore su acento, tal vez aún lo esté ensayando..... Rayos!! Se me vino a la mente a la fastidiosa Elmyra (Tiny Toons) y a Wakko Warner (Animaniacs)

[BrainDS2]

Yo respeto mucho a la dobladora de Wakko Warner (tengo entendido que es la misma), pero admito que fue una PESIMA DECISION dejarle doblar a Applejack. La voz simplemente no le va.

[kanek999]

enrealidad, todos los doblajes me gustan exepto applejack

[gamalitox]

y si, mis palabras son agresivas y molestas

pero son ciertas me temo D:

[gamalitox]

personalmente, creo que doblar la serie fue el peor error cometido

hubieran elegido otras voces en general, por que ninguna le queda

a ningún personaje (la de Spike es la mas cómoda)

no entiendo como no le dejaron a Chile el doblaje de esta serie

siempre le dejan a Chile ese doblaje (programas para niños)

y no es que menosprecie al doblaje mexicano ya que crecí con

el, pero últimamente han dejado la cagada con el doblaje, por

no mencionar Regular show, el cual tiene voces mas que

despreciables

[DychanFD]

@gamalitox

Yo pensaba asi, pero joder que debes aceptar que estas acostumbrado a las voces en ingles, pero la verdad mexico tiene un doblaje excelente solo que esta vez no escogieron bien las voces, por que lejos en mexico estan los mejores actores de doblaje, de seguro habian mejores voces, pero no eligieron bien :I

Pero todas..uhm estan pasables y creo que con el tiempo me acostumbrare, pero por ahora.. las originales son mucho mejor :yaoming:

[gamalitox]

@DychanFD

tienes mucha razón, una lastima, pero seguro que le aran un cambio.

verán como actuamos los fans frente a las voces y podrían cambiarlas

para la segunda temporada...

pensamos lo mismo, el doblaje mexicano es el mejor, pero últimamente

no se han escogido bien a los actores.

no se si podre acostumbrarme, creo que me quedare con las voces inglesas

por ahora...

[Scorponox93]

no se si reirme, o solo gritar CARAJO CARAJO CARAJO! la cagaron!

otra cosa es que la palabra obsoleto no me parece el termino que alguien como applejack diria

de hecho en español hasta se oye mas infantil y femenino

[jamg25]

Applejack suena como un afeminado wakko warner

[gamalitox]

@jamg25 un baquero y afeminado wakko warner xD

[4444Ferris]

@jamg25 bueno, para empezar

es que wako era doblado por una mujer

[jamg25]

@4444Ferris Eso si lo se pero, porque debe sonar como wakko es mi objecion.

[AquaLiger]

@jamg25 para que se oiga como wakko si que fumo demaciado...

[Halfort57]

@jamg25 mira la actriz que pusieron para el doblaje de T.V... yo habia escuchado de una cuya voz es perfecta para applejack, no fue tal, y la que pusieron, de nuevo no va con el personaje (aunque si esta mejor que esta eso se los aseguro)

[EpicGteGuy]

Jajaja excelente!!

[BIGCCV]

amigo comparto tu opinion.... por que siempre joden con malas adaptaciones

[PukyBear]

La cagaron.... LA CAGARON!!!!!!!! Pobre Applejack

[adriankongah]

@PukyBear dices eso porque no escuchaste bien a spike

[MegaSupertacoman]

porfin un capitulo en español

(aunque si la cagaron con la vos de applejack