"Credo" from Bach's mass in b minor Part 3

[operalover67]

Et in Spiritum Sabctum MUST be sang by a bass not by these kind of tenors/baritones...it's a blasphemy...

[DeHeld8]

Doesn't "Et resurexit tertia die, secundum Scripturas" Mean "And he resurrected at the third day IN ACCORDANCE WITH the Scriptures" in stead of "- ACCORDING TO the Scriptures"?

[popraprockfreak1]

@DeHeld8 No. "Secundus" is an adjective meaning "second," "following," or "according." It is in the neuter form "secundum" because it is modifying a statement about resurrecting. "Scripturas" is in the accusative, and one place in Latin where you see the accusative is "to ______." For instance, "I go to Rome" is "Romam eo." "In accordance with the Scriptures" would involve a noun in the ablative: "ex Scripturis."

[TheSecretHarp]

@popraprockfreak1 Just one more reason to celebrate the mass in it's original form! You miss so much after the translation!

[sobelmann]

@TheSecretHarp Recte dices! Traduttori - traditori! (using modern latin)

[sobelmann]

@popraprockfreak1 Disce puer latinae! Git Schabbos!



[sobelmann]

@popraprockfreak1 Disce Puer latine, git schabes!

[popraprockfreak1]

@sobelmann Linguam latinam loquor. Tune linguam loqueris? Non iam linguam discere debeo. Mene derides?

[sobelmann]

OK, let's say old fasion mode: "After the Scripture". Discere, discere, semper, discere....

[popraprockfreak1]

@sobelmann Is that what you think the translation should be?



[sobelmann]

@popraprockfreak1 IMHO it is. I don't know how should it be.

[sobelmann]

@popraprockfreak1 I changed my mind. According to the Scriptures, is better translation. Vale!

[jescarpita7180]

SENSATIONAL!!! Nothing against music and musicians of today's age, but their ability to compose and create music will never be matched to bach and the other greats and it will prolly never be matched or even come close in the future. Bach's, Vivaldi's and etc only come once in human history

[mau9cio]

I am afraid music like this will never be written again. One feels like joining the choir and singing with all the strength of one´s  soul!!!!!!!!!!

[mau9cio]

I am afraid music like this will never be written again. One certainly feels like joining the choir and singing with all the strength of one´s soul.

[dorsetfox1]

My fox tail is wagging and I'm dancing! What great music! Even foxes like it..........

[Biff947]

@dorsetfox1

?!?!

[thegoddescomposer]

God the holy creator of the whole universe

Bach the holy composer who created the holy spirit of Music

[javierpe9103]

geniallllll gracias

[paradoxicus]

¡Impresionante!.

[22silviu]

Genial!

[ultranom]

Bach's music transcends theology.

[9mercurio9]

I agree totally with you. This Bach´s music transcends the theological system. Apparantly merge from it but I Think grows from another side...from the stelar dust, the cosmos, throught the expression of the human beings, matter and energy capable of love