Omg I can't believe it... Patricia Kaas is a legend! I'm not from France, but I know her for many many years, she's true star and like her music so much! and what about "Sugabebes" ? Sugababes it's not group of music... it's just a cheap project.
@gatitoatomico00 Firstly, Patricia Kaas is more a lady than a "girl". Secondly, your opinion is frankly invalid. The idea that "nobody" knows Patricia Kaas is utterly ridiculous considering she has sold more than 17 million records in 20+ year career. Throughout this career she gained the respect of true greats like Pavarotti, who recognised her immense talent, and a voice that puts the disposable tramps of your beloved Sugababes to shame. And Patricia's song was six years prior I'll remind you.
"excellente ,superbe voix ,des textes" un ensemble cohérent !très émouvant ,quel pied un pur régal ,je ne me lasse pas de l'entendre et je ne parle pas des directs!une grande chanteuse Française ,je ne le dirais jamais assez quel dommage que la France la boude elle ne mérite pas cela ,quoi que les Russe en profite "ils on bien raison "☺♥♥♥♥
My GOD! Would people stop bringing up the bloody Sugababes! They sang a cover of this song six whole years after Patricia Kaas. And as artists, there is actually no comparison. The Sugababes are a cheap (just look at their name) English girl band whose members change every fifteen minutes, whereas Patricia Kaas is a world-class French singer with an incredible and unique voice, who's garnered the respect of Pavarotti, Plácido Domingo and Alejandro Sanz in her time. NO comparison!
pour koi ya plus ce genre de chansons maintenant ??!!!! tt le monde fait des chansons pr enfants maintenant sans aucun sens ni histoire . avant ,on se reconnaissait dans les chansons ....!!!!
I find this song beautiful. Vocal and lyrics-wise, compared to Sugababes' version, Patricia Kaas' sounds darker and sort of filled with pain and misery while the Sugababes' is more romantic.
@moiiiiii666666 Oui, moi aussi, j'aime bien leur version. C'est surtout une belle mélodie. Très originale et pleine de mystère... Mais purement en matière de talent, il faut avouer que Kaas aura toujours infiniment plus que les Sugababes!!
Like when everythings loose, when everything breaks, when all clash When all the blues have messed your reason, your house, your seasons When everything is dark, nothing is sweet
Patricia Kaas est superbe! Although I am Polish, my family is French, German, Ukrainian and Polish mixed... J'adore cette chanson! It took me a bit to speak these languages...mais...je suis capable de parler francias par example...
This song and video are just amazing! I feel like I wanna... Je veux pleurer...
Chanson intemporelle, voix intemporelle. Meme si je n'aime pas forcément tous les styles qu'elle a adoptés pendant sa carrière, c'est une vraie "chanteuse de variété" à l'ancienne... Elles ne sont plus faites comme ça.
I remember the first time I saw this video. I was watching our french music video channel, liked what I was hearing, thought "She sounds a lot like Patricia Kaas...looks like her too..."
Ha, I can accept that someone might prefer the Sugababes version (a cover that appeared six years later let's remember) -though I myself am certainly not of this opinion- but Kaas is undoubtedly more talented an artist than any one of those tacky girlband members (in their present form or that of yesteryear). She is timeless, whereas they are replaced every few years by the looks of things. She is a true artist and chanteuse, while they are simply products.
exactly. i used to listen to this song when i was 10 years old and i still do, whereas the sugababe's cover.. well i listened to it a few times but now that i'm typing these words, i can't even remember how their cover goes.. patricia kaas is timeless, well said
je trouve quelle as un superbe regard mais je pense que c'est surement du a son maquillage, disons qu'il s'accorde bien avec ses cheveux blond, ca l'as rend femme fatale, je kiff...(bien que je sois homo, lol)
salut Jonathan2504, je vais peut-étre passer pour un ignard mais je ne connais pas la version anglaise, et je n'arrive pas a la trouver sur le net (enfin, j'ai vaguement regarder) aurai tu un lien a me communiquer pour que je puisse y accéder plus facilement??? merci d'avance de ton aide!!! a plus...
désolé pour le message précédent, je viens de trouver la chanson en anglais, "too lost in you" de Sugababes!!!! et bien que la chanson en anglais est sympa aussi, je préfére la french version de Patricia Kass, je suis loin d'étre fan d'elle mais je trouve que c'est sa meilleure chanson....pour le reste de son répertoire musicale, j'adhére pas du tout mais ca n'engage que moi....merci, bonne soirée a toi...
alors la, Johnatan2504, t'étais vraiment pas drole dans ton dernier message, je n'pense pas que tu est voulu etre blessant (et j'suis un peu suceptible, lol) mais sache qu'on peut-etre homo sans etre obsédé sexuel, faut arréter de penser que les homos ne vivent que pour le sexe (je reste poli, lol) les vrais sentiments amoureux existent aussi chez les homos, mon copain et moi n'avons pas vraiment apprécié ton message mais nous ne t'en voulons pas, t'inquiéte....on est habituer....
:-) écoute tu ne dois pas le prendre mal, je suis gay également donc je n'ai absolument pas voulu être blessant. Je voulais simplement faire un p'ti clin d' oeil à la chanteuse...
non, t'en fais pas, t'as pas a t'excuser, y' avait rien de mal dans ton message et le mot "blessant" est pêut-etre un peu fort, je ne me suis pas retyrouvé bléssé par tes propos mais peut-etre plutot légérement contrarié!!! en parlant de verge dans une chanson, tout de suite, ca replonge dans le stéréotype, "oui, les gays pensent qu' la queue", c' t juste ca que je voulais démentir mais t'inquiéte, je ne l'ai pas spécialement mal pris, y'as pas de lézard, mec...tu viens du DOUBS?
le Doubs, est un département francais dans l'est, Besancon, ca te parle? (jolie citadelle la bas), le numéro du département, c'est le 25!!! ton pseudo étant johnatan2504, je pensai que le 25 signifiait ton département, c'est pourquoi je t'ai demander si tu étais du Doubs, mais apparemment, non, lol....voila, bonne soirée a toi mon cher ami de youtube, lol....t'es le premier avec qui j'ai autant parlé sur youtube, je vais bientot pouvoir te passer mon msn, lol...bonne soirée....
lol...on n'as un point en commun alors, je suis pas belge mais ma mére, oui et du coup, j'ai plein de famille en belgique (grand-mére, oncle et tante, cousin(e)... etc...je ne vais malheuresement pas assez en belgique, la derniere fois, c'étais au début de cette année!!!! tues du coté Wallon ou du coté flamand? pour ma part, c'est plutot wallon,(momignies, beauwelz, chimay...et j'en passe...) la belgique me manque...lol, jy retournerai peut-etre l'année prochaine....bonne soirée
et ben , tu vois, on est tous deux du coté wallon....lolhum, les gaufres, oui, mais le boulet liégeois, je ne connais pas, c'est quoi? peut'etre que je le connais sous un autre nom? j'ai du aller peut-etre 2 fois dans ma vie a liege...dommage pour moi...quand je vais en belgique, je raméne toujours des produits introuvable (ou bien trés rarement) en france, le chocolat galak au riz en belgique ne se trouve pas en france, il se trouve que en chocolat blanc normal...
Alors le boulet liégeois c'est une boule de hachis avec de la sauce au sirop de Liège et d'autre truc. Sinon si tu viens en Belgique je te conseille Marcolini pour le chocolat, c'est le meilleur.
Mais bon la morale de tout ça c'est que tout est meilleur en Belgique :-D
hum...tu ne manque pas d'humour, c'est agréable, lol....merci pour, le conseil du chocolat, promis, j'y penserai quand je reviendrai en belgique, surement, l'année prochaine je pense....et le boulet liégeois peut'etre sympa a gouter...je viendrai a ta rencontre et tu m'en fera gouter...lol...écoute, je te trouve bien sympathique, alors, je te propose qu'on arréte de parler sur cette vidéo et qu'on utilise plutot la messagerie privée de youtube si ca te convient....bonne soirée
dsl, javai pas assez de caractére pour finir mon message, je voulais te dire aussi que les mélo-cakes ne se trouve que occasionnelement en france, et que la sauce andalouse n'est pas aussi bonne qu'en belgique....
et pour la chanson, je n'ai pas trop aimé, c'est sympa a entendre comme ca une fois mais je ne l'écouterai pas en boucle, mais je te remercie de me l'avoir fait découvrir....décidemment, je ne serai jamais un inconditionnel de Patricia Kaas...
J'aime la chanson de Sugababes "Too lost in you" aussi mais à mon avis la version de Patricia est bien meilleur et je pense que la voix de Patricia cadre avec cette chanson.Excellente !!!
Comme j'adore Patricia, sous toutes ses apparences!... J'aime bien cette étape de sa carriere, mais j'adore sa nouvelle direction autant aussi. Elle reste toujours élégante et belle, et elle ne devient que plus mûre et raffinée tandis que les années passent. Merci Patricia! Pour toutes les émotions que vous avez diffusé dans vos chansons pendant toutes ces années!
I am an avid Sugababes fan and love them, but be fair this lady is a class above i think, Little more adult, little more sophisticated, little less for teenage girls. Get the message lol?
This might be not "cool", but at least it is intelligent and her voice is better than any of the sugarbabes... anytime (see from her d'allemagne... none of the sugarbabes would be able to do this)
The lyrics are not the usual and boring "you love me I love you type", that is for sure, and it requires a little bit more than popcorn between the ears to be able to understand them...
and as for her. She is half French half German (german mother)
@natgus1 thing is, the sugababes' "too lost in you" has got more pop, it sounds better, also because it probably was mixed better. this version, not only it doesn't bring out the best of Patricia Kaas' voice, it sounds rough, it's a challenge to listen to it and understand it. maybe if I understood french I could appreciate it better
@natgus1 The English-language remake is not bad but you are right, not nearly the same power in the voice of the Sugarbabes than with Patricia Kaas. Don't people realize HER version (written by Jean-Jacques Goldman) was the original?
J'espère que Patricia Kaas permettra à la France, ce soir, au Concours de l'Eurovision, peut-être de gagner, en tous cas de ne pas être ridicule comme c'est le cas depuis si longtemps.
There couldn't be a better performance than Patricia! You can feel so much emotion listening to her! Unbelievable! And this is one of my favourite songs! I love it!
Perso j'aime beaucoup les deux versions, elles évoquent des choses différentes et qu'en a t on à faire de qui à donné quoi à qui??? ils veulent faire du business comme çà en tentant de plaire au plus grand nombre ok çà me va. D plus, les paroles sont fondamentalement différentes d'une version à l'autre, patricia chante la détresse et les sugababes l'amour naissant... quel mal à çà? allez profitez, enjoy
moi, je prefere cette version de la chanson plus que la des Sugababes... Mais, la plus preferee chanson de Patricia pour moi, est Lili Marlain... Est-ce qu'il y a en Youtube?
Je trouve cette version affreuse, c'est la musique typique variété française. Je ne serais pas étonnée si c'est JJGoldman qui lui a écrit cette chanson, ou si Francis Cabrel, Marc Lavoine ou Michel Berger y ont contribué LOL
Veilles mexuser pour mes fautes du français, je suis Biélorussie et je parle en russe. Dites-moi, slt, pourrai-je garder les videos de ce cite dans mon ordinateur? Merci
This comment has received too many negative votesshow
L'originale est 'Too Lost In You'...écrite par Diane Warren. Elle a été "donnée" à Kaas qui l'a adaptée...La version des Sugababes, 100x mieux, personnellement, est donc l'originale, même si elle est sortie après ce que l'on peut appeler la version française...
Veilles mexuser pour mes fautes du français, je suis Biélorussie et je parle en russe. Dites-moi, slt, pourrai-je garder les videos de ce cite dans mon ordinateur? Merci
Cette chanson est de Diane Warren adaptée en français par Jean-Jacques Goldman. Patricia Kaas est bien l'interprete originale.
bobsonique 3 days ago
@gatitoatomico00 You may not know this lady, but people who knows a little about music, do...
Angeitamoza 2 weeks ago
somebody can tell me she is original singer of this song ?or just version française?
SuperYuncai 1 month ago
@SuperYuncai she is the original singer...
Angeitamoza 2 weeks ago
@Angeitamoza
Merci votre réponse.le compositeur de cette chançon est français(s) alors?
SuperYuncai 2 weeks ago
Omg I can't believe it... Patricia Kaas is a legend! I'm not from France, but I know her for many many years, she's true star and like her music so much! and what about "Sugabebes" ? Sugababes it's not group of music... it's just a cheap project.
MaiAnDul 1 month ago
ich finde das cover für "love actually" besser.. davon abgesehen ist das video leicht verstörend...
tartlettdrottning 1 month ago
@gatitoatomico00 Firstly, Patricia Kaas is more a lady than a "girl". Secondly, your opinion is frankly invalid. The idea that "nobody" knows Patricia Kaas is utterly ridiculous considering she has sold more than 17 million records in 20+ year career. Throughout this career she gained the respect of true greats like Pavarotti, who recognised her immense talent, and a voice that puts the disposable tramps of your beloved Sugababes to shame. And Patricia's song was six years prior I'll remind you.
FrancoFile7 2 months ago
Beautiful voice erotic, sensual...
gedi1567 2 months ago
She is AMAZING SIGNER!!!!
Castielize 3 months ago
love it...would have loved madonna to do this track.
JayTj2 4 months ago
"excellente ,superbe voix ,des textes" un ensemble cohérent !très émouvant ,quel pied un pur régal ,je ne me lasse pas de l'entendre et je ne parle pas des directs!une grande chanteuse Française ,je ne le dirais jamais assez quel dommage que la France la boude elle ne mérite pas cela ,quoi que les Russe en profite "ils on bien raison "☺♥♥♥♥
MrGAMA33 4 months ago
depuis mzs quatorze ans tu me bouleverses!!!!!! merci pour tes textes et tes melosies!! yeppp minote
poupinette468 5 months ago
Rafael Nadal?
ogoninio 5 months ago 2
A deux ans mon fils appelait cette chanson clash pan tou.
A part ça, j' aime beaucoup et j' ai aussi peur de tout...
libertelibre 6 months ago
I love both this version and The Sugarbabes' version. Actually, I think the tune is the same but the words are not.
Angeldust271 6 months ago
I love both this version and The Sugarbabes' version.
Angeldust271 6 months ago
it was the first version written for her and released in 1997 ....then it was recorded by the sugarbabes in 2003/2004
cedrik1633 6 months ago
Comment removed
cedrik1633 6 months ago
I love this version but unfortunately The Sugababes version is just simply Amazing !!
sirconorbrown 7 months ago 4
My GOD! Would people stop bringing up the bloody Sugababes! They sang a cover of this song six whole years after Patricia Kaas. And as artists, there is actually no comparison. The Sugababes are a cheap (just look at their name) English girl band whose members change every fifteen minutes, whereas Patricia Kaas is a world-class French singer with an incredible and unique voice, who's garnered the respect of Pavarotti, Plácido Domingo and Alejandro Sanz in her time. NO comparison!
FrancoFile7 7 months ago 13
pour koi ya plus ce genre de chansons maintenant ??!!!! tt le monde fait des chansons pr enfants maintenant sans aucun sens ni histoire . avant ,on se reconnaissait dans les chansons ....!!!!
fatyegypt 8 months ago
Sugababes anyone?
frazzymcgee 8 months ago
erm...the song was written by diane warren ...
rommyisme 8 months ago
@polishlover83 ... is a cover from 2003
FrancoFile7 9 months ago
cette chanson me donne tant de souvenirs.
pvkjell 10 months ago
got ya Rafael Nadal
ogoninio 10 months ago
jolie femme,jolie voix, une jolie artiste
yayaninie76 10 months ago
j"adore sa voix moi
mavie59 11 months ago
TOO LOST IN YOU
SUGABABES
polishlover83 1 year ago 3
@polishlover83 taaa, bo Patricia Kaas na pewno im ukradła piosenkę... ;-)
orys 9 months ago
@polishlover83 OMG! This crap singer Patricia Kaas stole the song from these great artists Sugarboobies... ;-)
orys 9 months ago
@orys
hahaha ;d
polishlover83 9 months ago
@orys
oh yes, these great sugar artists wrote this great song ;d
polishlover83 9 months ago
@orys how dare she! :))
ancasilviana 9 months ago
@orys : hahahahahahahaha LMFAO
maladsyko 8 months ago
Se que tu dit dans tait chansont je l'ai vecu et ca me fait reflechir pour le presend
051119671 1 year ago
belle chanson mais clip raté .. dommage
2000coma 1 year ago
Fabulous!!!!!
ekaminska8 1 year ago 2
MAGNIFIQUE CHANSON QUI ME COLLE A MA PEAU!!!!!:))
6160patricia 1 year ago
Ако ви кажа, че слушам тази песничка за 7-ми пореден път, ще ми повярвате ли? Обожавам я!
If I tell you, that I'm listening this song for the seventh consecutive time, will you believe me? Adore it!
Zagostril 1 year ago
Man labai patinka dainos Prancūsų kalba :)
draugai100 1 year ago
@draugai100 prancūzų su z rašoma
Redaite 10 months ago
I find this song beautiful. Vocal and lyrics-wise, compared to Sugababes' version, Patricia Kaas' sounds darker and sort of filled with pain and misery while the Sugababes' is more romantic.
CatValley 1 year ago
@CatValley completely agree
severine1230 1 year ago
j adore patricia kass..kiss
despapillon 1 year ago 3
@moiiiiii666666 Oui, moi aussi, j'aime bien leur version. C'est surtout une belle mélodie. Très originale et pleine de mystère... Mais purement en matière de talent, il faut avouer que Kaas aura toujours infiniment plus que les Sugababes!!
FrancoFile7 1 year ago
@moiiiiii666666 Bah, je sais bien que la chanson de P.Kaas est l'originale. Mon commentaire était plutot élogieux de Patricia, n'est-ce pas?
FrancoFile7 1 year ago
@FrancoFile7 tout à fait ^^
ça ne retire en rien au talent des Sugababes dont j'adore également leur version
moiiiiii666666 1 year ago
Certaines images à la fin sont extraites d'un film, non ? Quelqu'un connait-il lequel ?
Merci.
VG39 1 year ago
Like when everythings loose, when everything breaks, when all clash When all the blues have messed your reason, your house, your seasons When everything is dark, nothing is sweet
t I'm afraid of everything
liaminpreston 1 year ago
Like children who rush I have a similar appearance
Bursts of sun and rays of innocence
Before the caution
And before misfortune
That children like
There are signals and signs
Just a finger means
The one who will Waive step
How are they people who are so fragile
I am the one who doesn't know...
liaminpreston 1 year ago
No words - just love it - She is so......
Deolisful 1 year ago
Lovely ! Her voice, the song, her eyes... absolument formidable! J'adore Patricia Kaas!
hotwildchocolate 1 year ago
Je ne connaissais pas la version française, je trouve ça horrible. Ou alors je suis toujours choquée qu'elle ai repris la version des Sugababes!
Urasile 1 year ago
@Urasile non les sugababes on repris sa chanson ^^
elle date d'il y a bien plus longtemps
Patricia Kass album: dans ma chair 1997
Sugababes album: Three 2007
moiiiiii666666 1 year ago
@moiiiiii666666 Ah pardon! En tous cas je préfère la version anglaise. Après affaire de goût :)
Encore pardon :$
Urasile 1 year ago
sa plus belle chanson . une pure merveille qui touche l ame et l inconscient. merci patricia.
ladominoise 1 year ago
How could anyone compare a class act like Patricia Kaas with that "pop factory products" Sugababes? It would be so funny if it wasnt so tragic...
MelekBetul 1 year ago
Thanks:))
Silhouette006 1 year ago
Patricia Kaas est superbe! Although I am Polish, my family is French, German, Ukrainian and Polish mixed... J'adore cette chanson! It took me a bit to speak these languages...mais...je suis capable de parler francias par example...
This song and video are just amazing! I feel like I wanna... Je veux pleurer...
ARTURPORTOBELLO 1 year ago
At the beginning there is such a sexual man:so beautiful and I think so passionate!
Could somebody tell me his name and surname? And I like this song too and Patricia is the great singer!
The20061985 1 year ago
La meilleure chanson de Kaas pour moi. Elle me rappelle trop de souvenirs!
Antonio28000 1 year ago 2
love it
2000jcd 1 year ago
Me super encanta esta rola... esta padrisiiiima!
angelshinjikun 1 year ago
mon plus beau dvd ....ce sera nous de miss pat kass....et de loin.....
anaumia 1 year ago
Chanson intemporelle, voix intemporelle. Meme si je n'aime pas forcément tous les styles qu'elle a adoptés pendant sa carrière, c'est une vraie "chanteuse de variété" à l'ancienne... Elles ne sont plus faites comme ça.
FrancoFile7 1 year ago
n'aimes pas trop patricia kaas mais celle la je kiff super mélodie et le texte bien écrit..........
julievincent59 1 year ago
beautiful patricia!
tomovicc 1 year ago 3
she has the cutest lips ever... :) Cheers
NickKhivren 1 year ago
my childhood...
qyavvar 1 year ago 6
j'aime cet chanson -->Patricia=The Best Forever je t'adore
andrutza124 1 year ago 2
im really sorry to say this but .... sugababes FTW...
mrkipling4eva 1 year ago
tu es magnifique Patricia je ne me lasse jamais deres textes et ideo SUBLIME .............
kokoon80 1 year ago 18
the lyrics are totally different from the sugarbabes
so their "version" is not really a cover but something different ;)
thelarksong 2 years ago
Comment removed
MBClubBG 2 years ago
but the version of Patricia Kaas is the best
MBClubBG 2 years ago 9
I remember the first time I saw this video. I was watching our french music video channel, liked what I was hearing, thought "She sounds a lot like Patricia Kaas...looks like her too..."
Maybe I needed more coffee that morning. :-)
marsgal42 2 years ago
She is 1/4 Romanian....beautifull woman
radu2009 2 years ago 3
Ha, I can accept that someone might prefer the Sugababes version (a cover that appeared six years later let's remember) -though I myself am certainly not of this opinion- but Kaas is undoubtedly more talented an artist than any one of those tacky girlband members (in their present form or that of yesteryear). She is timeless, whereas they are replaced every few years by the looks of things. She is a true artist and chanteuse, while they are simply products.
FrancoFile7 2 years ago 7
exactly. i used to listen to this song when i was 10 years old and i still do, whereas the sugababe's cover.. well i listened to it a few times but now that i'm typing these words, i can't even remember how their cover goes.. patricia kaas is timeless, well said
funkshroom 2 years ago
@FrancoFile7 10 years later ^^
patricia kass album: dans ma chair 1997
sugababes album: three 2007
moiiiiii666666 1 year ago
the sugababes shit all over this crap
hakstar182 2 years ago
marrant des tchats se font meme ici !
Chatbatzeen 2 years ago
what is the meaning of this song? depression?
nivarus 2 years ago
@nivarus her boyfriend is not fidel
moiiiiii666666 1 year ago
The cover by Sugababes is very good, but this is great too. This song is really cool :]. J'aime cette chanson ^^.
StellaPersefona 2 years ago
je trouve quelle as un superbe regard mais je pense que c'est surement du a son maquillage, disons qu'il s'accorde bien avec ses cheveux blond, ca l'as rend femme fatale, je kiff...(bien que je sois homo, lol)
leverseaudu77 2 years ago
Je suis bien d'accord avec toi :-) même si je préfère la chanson en anglais
johnatan2504 2 years ago
salut Jonathan2504, je vais peut-étre passer pour un ignard mais je ne connais pas la version anglaise, et je n'arrive pas a la trouver sur le net (enfin, j'ai vaguement regarder) aurai tu un lien a me communiquer pour que je puisse y accéder plus facilement??? merci d'avance de ton aide!!! a plus...
leverseaudu77 2 years ago
désolé pour le message précédent, je viens de trouver la chanson en anglais, "too lost in you" de Sugababes!!!! et bien que la chanson en anglais est sympa aussi, je préfére la french version de Patricia Kass, je suis loin d'étre fan d'elle mais je trouve que c'est sa meilleure chanson....pour le reste de son répertoire musicale, j'adhére pas du tout mais ca n'engage que moi....merci, bonne soirée a toi...
leverseaudu77 2 years ago
:-) je te propose d'écouter une autre chanson d'elle, "je voudrais la connaître" écoute la une première fois puis lis la suite....
...
Imagine qu'elle parle d'une verge ;-) tu vas voir tu vas apprécier un peu plus Patricia Kaas :-P
Bonnne journée
johnatan2504 2 years ago
alors la, Johnatan2504, t'étais vraiment pas drole dans ton dernier message, je n'pense pas que tu est voulu etre blessant (et j'suis un peu suceptible, lol) mais sache qu'on peut-etre homo sans etre obsédé sexuel, faut arréter de penser que les homos ne vivent que pour le sexe (je reste poli, lol) les vrais sentiments amoureux existent aussi chez les homos, mon copain et moi n'avons pas vraiment apprécié ton message mais nous ne t'en voulons pas, t'inquiéte....on est habituer....
leverseaudu77 2 years ago
:-) écoute tu ne dois pas le prendre mal, je suis gay également donc je n'ai absolument pas voulu être blessant. Je voulais simplement faire un p'ti clin d' oeil à la chanteuse...
Désolé si tu l'as mal pris.
johnatan2504 2 years ago
non, t'en fais pas, t'as pas a t'excuser, y' avait rien de mal dans ton message et le mot "blessant" est pêut-etre un peu fort, je ne me suis pas retyrouvé bléssé par tes propos mais peut-etre plutot légérement contrarié!!! en parlant de verge dans une chanson, tout de suite, ca replonge dans le stéréotype, "oui, les gays pensent qu' la queue", c' t juste ca que je voulais démentir mais t'inquiéte, je ne l'ai pas spécialement mal pris, y'as pas de lézard, mec...tu viens du DOUBS?
leverseaudu77 2 years ago
C'est quoi le DOUBS???
johnatan2504 2 years ago
le Doubs, est un département francais dans l'est, Besancon, ca te parle? (jolie citadelle la bas), le numéro du département, c'est le 25!!! ton pseudo étant johnatan2504, je pensai que le 25 signifiait ton département, c'est pourquoi je t'ai demander si tu étais du Doubs, mais apparemment, non, lol....voila, bonne soirée a toi mon cher ami de youtube, lol....t'es le premier avec qui j'ai autant parlé sur youtube, je vais bientot pouvoir te passer mon msn, lol...bonne soirée....
leverseaudu77 2 years ago
Ha ok. ben heu non c'est pas mon département, je suis belge moi. Et 2504 c'est ma date de naissance.
Et toi aussi tu seras le premier avec qui j'ai autant discuté, c'était chouette ^^
Bonne soirée
johnatan2504 2 years ago
lol...on n'as un point en commun alors, je suis pas belge mais ma mére, oui et du coup, j'ai plein de famille en belgique (grand-mére, oncle et tante, cousin(e)... etc...je ne vais malheuresement pas assez en belgique, la derniere fois, c'étais au début de cette année!!!! tues du coté Wallon ou du coté flamand? pour ma part, c'est plutot wallon,(momignies, beauwelz, chimay...et j'en passe...) la belgique me manque...lol, jy retournerai peut-etre l'année prochaine....bonne soirée
leverseaudu77 2 years ago
Ha okidoki moi je suis wallon (Liège) mais je vais pas mal à Bruxelles aussi.
Tu as oublié de parler du bon boulet liégeois aussi ainsi que les gaufres :-)
johnatan2504 2 years ago
et ben , tu vois, on est tous deux du coté wallon....lolhum, les gaufres, oui, mais le boulet liégeois, je ne connais pas, c'est quoi? peut'etre que je le connais sous un autre nom? j'ai du aller peut-etre 2 fois dans ma vie a liege...dommage pour moi...quand je vais en belgique, je raméne toujours des produits introuvable (ou bien trés rarement) en france, le chocolat galak au riz en belgique ne se trouve pas en france, il se trouve que en chocolat blanc normal...
leverseaudu77 2 years ago
Alors le boulet liégeois c'est une boule de hachis avec de la sauce au sirop de Liège et d'autre truc. Sinon si tu viens en Belgique je te conseille Marcolini pour le chocolat, c'est le meilleur.
Mais bon la morale de tout ça c'est que tout est meilleur en Belgique :-D
johnatan2504 2 years ago
hum...tu ne manque pas d'humour, c'est agréable, lol....merci pour, le conseil du chocolat, promis, j'y penserai quand je reviendrai en belgique, surement, l'année prochaine je pense....et le boulet liégeois peut'etre sympa a gouter...je viendrai a ta rencontre et tu m'en fera gouter...lol...écoute, je te trouve bien sympathique, alors, je te propose qu'on arréte de parler sur cette vidéo et qu'on utilise plutot la messagerie privée de youtube si ca te convient....bonne soirée
leverseaudu77 2 years ago
Cool mais je ne pense pas qu'il soie possible qu'on discute plus que ça.
Désolé
Bye
johnatan2504 2 years ago
dsl, javai pas assez de caractére pour finir mon message, je voulais te dire aussi que les mélo-cakes ne se trouve que occasionnelement en france, et que la sauce andalouse n'est pas aussi bonne qu'en belgique....
leverseaudu77 2 years ago
et vive la biere et les frites....sans pensez a la fricadelle....no comment....
leverseaudu77 2 years ago
et pour la chanson, je n'ai pas trop aimé, c'est sympa a entendre comme ca une fois mais je ne l'écouterai pas en boucle, mais je te remercie de me l'avoir fait découvrir....décidemment, je ne serai jamais un inconditionnel de Patricia Kaas...
bonne journée a toi...
leverseaudu77 2 years ago
Patricia Kaas est absolument la meilleure!
RedondoPlaya 2 years ago
jolie chanson
anyta57 2 years ago 2
C'est très beau... la version anglaise n'est pas mal non plus... Mais rien ne vaut les originaux ...
melismail7 2 years ago
this song released in 1997 ( sugarbabes in 2003, after six years)
SalataTaEkanes 2 years ago
This is the same melody as Too Lost In You by the Sugababes. Which came first?
shilley 2 years ago
this
Sinnnie 2 years ago
The French version by Patricia Kaas is the original song.
gahan101 2 years ago
"sugababes" sorry lol
cock05 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
The "suagbabes - too lost in you" is much better
cock05 2 years ago
i don't think soooo!!
gahan101 2 years ago
it makes me never give up...
alpar22 2 years ago
the best song....great memories....
alpar22 2 years ago
super elle est sublissime.
merci Juve.
ronnydanvers 2 years ago 2
un tres bon chanson, amon opinion, la meilleure chanteuse francaise des dernieres annes.
merci de partager ce video
PrimoViper 2 years ago
I do not speak French but I like it!
LovingManyStyles 2 years ago
jadore cette musique
TimoGarance 2 years ago
Where I can download this song?
VacantDreamt 2 years ago
This has been flagged as spam show
vidtomp3 . com
try it it really works
shadowofanight 2 years ago
J'aime la chanson de Sugababes "Too lost in you" aussi mais à mon avis la version de Patricia est bien meilleur et je pense que la voix de Patricia cadre avec cette chanson.Excellente !!!
punctumnervosum 2 years ago 3
This is the original song, which was covered by Sugarbabes
secretagentk 2 years ago 3
I like this version BUT i still like sugar babes to lost in you better =)
lildreams44 2 years ago 2
Comme j'adore Patricia, sous toutes ses apparences!... J'aime bien cette étape de sa carriere, mais j'adore sa nouvelle direction autant aussi. Elle reste toujours élégante et belle, et elle ne devient que plus mûre et raffinée tandis que les années passent. Merci Patricia! Pour toutes les émotions que vous avez diffusé dans vos chansons pendant toutes ces années!
FrancoFile7 2 years ago 2
Patricia is better!
Mr2WORLDS 2 years ago 3
Too lost in you...Sugababes vs Patricia Kaas?
songulkirk 2 years ago
Perfect song! =D
anazgz15 2 years ago
Pour info c'est signée Jean Jacques Goldman. Ca pouvait qu'etre genial
FBMTROYES10 2 years ago
Une beauté déconcertante, une voix sensuelle, un vrai bonheur.....
coralie914 2 years ago
where i can get english lyrics?? for this song?
guteq 2 years ago
This song came LONG before the English version and is SOOOOOO much better in French - you just don't get the same sensuality in English!!
centralperky31 2 years ago 3
I like this song very much...but what are the lyrics about? Is it the same like in Sugababe´s version????
VickieX22 2 years ago
sugababe's stole their song from her
fluffybunny990 2 years ago
didn't still its sampals!!!!
djattwater 2 years ago
excellente chanson en effet
excellent song indeep yes
"I am afraid of everything"
Chatbatzeen 2 years ago
lot more better tahn the one for sugarbabes (and it has been released first!)
Vive la France!
nlerouge 2 years ago 4
nice song, but some ppl are just too FUCKIN paranoid about their 'copyrights' and greed. You Tube is'nt about greed or exploitation. It's for fun.
unexplored13 2 years ago 4
U r so close minded and stupid :)
BTW, Patricia Kaas has sold more records then Sugabaes ;)
NikolaJovic 2 years ago 6
ke se soit sugababbes ou patricias kaas les chasons sont bonnes, je trouve ke la version francaise s'adapte bien a patricia kaas
trocanotas 2 years ago
I am an avid Sugababes fan and love them, but be fair this lady is a class above i think, Little more adult, little more sophisticated, little less for teenage girls. Get the message lol?
1welshdevil 2 years ago 8
Styliste de mode- Malan Breton- de Heidi Klum Project Runway apparaît dans cette vidéo!
demigong 2 years ago
This might be not "cool", but at least it is intelligent and her voice is better than any of the sugarbabes... anytime (see from her d'allemagne... none of the sugarbabes would be able to do this)
The lyrics are not the usual and boring "you love me I love you type", that is for sure, and it requires a little bit more than popcorn between the ears to be able to understand them...
and as for her. She is half French half German (german mother)
natgus1 2 years ago 15
Ha, Ha! Great answer, natgus1! You took the word out of my mouth... Thanks!
And thank you, juvebaby10, for posting this!
awordwithyou 2 years ago
@natgus1 thing is, the sugababes' "too lost in you" has got more pop, it sounds better, also because it probably was mixed better. this version, not only it doesn't bring out the best of Patricia Kaas' voice, it sounds rough, it's a challenge to listen to it and understand it. maybe if I understood french I could appreciate it better
evlviv 1 year ago
@evlviv The lyrics in this version are pure poetry
natgus1 1 year ago
@evlviv
This version's lyrics are pure poetry
natgus1 1 year ago 3
@natgus1 The English-language remake is not bad but you are right, not nearly the same power in the voice of the Sugarbabes than with Patricia Kaas. Don't people realize HER version (written by Jean-Jacques Goldman) was the original?
ErableBleu 1 year ago 2
This song is beautiful. The melody and lyrics. J'ai peur de tout aussi!
theonewhowished 2 years ago 3
Sugababes - Too Lost In You
04Eleskirt04 2 years ago
This version is original. The song is released by patricia kaas in1997. :)
NikolaJovic 2 years ago 5
this is the original version...
8johnnydepplover8 2 years ago 5
This is my favorite song of Patricia. I like it soo much!!
gothexperiments 2 years ago
J'espère que Patricia Kaas permettra à la France, ce soir, au Concours de l'Eurovision, peut-être de gagner, en tous cas de ne pas être ridicule comme c'est le cas depuis si longtemps.
KRZ431 2 years ago
There couldn't be a better performance than Patricia! You can feel so much emotion listening to her! Unbelievable! And this is one of my favourite songs! I love it!
zaetovsi4kobasi 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
HAHAHAHA 'kaas' means 'cheese' in the Netherlands x]
And I like the Sugababes better.
Hate me for it, I don't care.
xWorstNightmare 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Hehe her ancestors might be Dutch that's why she has that surname...
And I agree with u I think the Sugababes cover is better xD
miguelhello 2 years ago
She is German in fact...
Mahmuang 2 years ago
Thanks for the info ! xD
miguelhello 2 years ago
IS DAT NOU EEN ZINGEND BROKJE KAAS?
Jordisverige 2 years ago
Great Song :-)
darknick78 2 years ago
Perso j'aime beaucoup les deux versions, elles évoquent des choses différentes et qu'en a t on à faire de qui à donné quoi à qui??? ils veulent faire du business comme çà en tentant de plaire au plus grand nombre ok çà me va. D plus, les paroles sont fondamentalement différentes d'une version à l'autre, patricia chante la détresse et les sugababes l'amour naissant... quel mal à çà? allez profitez, enjoy
yvibzh 2 years ago
moi, je prefere cette version de la chanson plus que la des Sugababes... Mais, la plus preferee chanson de Patricia pour moi, est Lili Marlain... Est-ce qu'il y a en Youtube?
Mesija1 2 years ago 3
Voilà c'est ainsi que j'aime Patricia Kaas, avec ces chansons là, et pas "Kabaret" elle a même plus le même timbre vocal!!
oui "'j'ai peur" de ne plus retrouver cette Patricia là que j'aimais tant!!
merci pour la vidéo
bises de Claire et reviens nous avec de telles chansons Patricia
clairekaas 2 years ago
Beatiful song...
buli107 2 years ago 2
Moi, j'etais aussi choquee quand j'ai ecoute la version de SugaBabes...
madelibruneau 2 years ago
This song is EXCELLENT ! ! ! And so is Patricia ;)
grambi 2 years ago 22
Sugababes who? Patricia Kaas is an AMAZING talent.
MelekBetul 2 years ago 18
je ne connaissais pas la version des sugar je viens de l'ecouter et franchement on est pas loin du massacre d'un des plus beau titre de patricia
frenchprogress 3 years ago
Je trouve cette version affreuse, c'est la musique typique variété française. Je ne serais pas étonnée si c'est JJGoldman qui lui a écrit cette chanson, ou si Francis Cabrel, Marc Lavoine ou Michel Berger y ont contribué LOL
nemesisdelaudela 2 years ago
Slt, nemesisdelaudela :)
Veilles mexuser pour mes fautes du français, je suis Biélorussie et je parle en russe. Dites-moi, slt, pourrai-je garder les videos de ce cite dans mon ordinateur? Merci
Algerta789 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
L'originale est 'Too Lost In You'...écrite par Diane Warren. Elle a été "donnée" à Kaas qui l'a adaptée...La version des Sugababes, 100x mieux, personnellement, est donc l'originale, même si elle est sortie après ce que l'on peut appeler la version française...
messayoud 2 years ago
Je ne savais pas que c'était les sugababes qui avaient repris cette chanson
J'suis choqué :/
Elle est magnifique en français (l)
KingsleyAlex 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
Slt, KingsleyAlex
Veilles mexuser pour mes fautes du français, je suis Biélorussie et je parle en russe. Dites-moi, slt, pourrai-je garder les videos de ce cite dans mon ordinateur? Merci
Algerta789 2 years ago