Stuffed VIne Leaves

[sweetvain08]

Hahaha I loved this!!!

[YouAgn3]

BRILLIANT!!!!! LOVE IT, and Mr & Mrs ;-)

[Dukholtz]

two old perverts lawl

[TheWheelofLife100]

Greek sushi

[takahashiwongwong]

greek rmeinds me so much like italians or sicilians on how they act XD

[DwinHoffiCymru]

@takahashiwongwong asians remind me of asians because you can't tell the difference. you can tell the difference between greeks and italians though.

[Owndchilata]

@DwinHoffiCymru oh my.. DORFED!

[TheYaom]

@takahashiwongwong I know, like Gypsies..

[cloakedndaggered]

This is just adorable! And the recipe was fantastic! Thank you soooo much! I have always wanted to know how to make these!

[kyriacos40]

I like your video's and I hope nasty people who post nasty comments dont prevent you from making more video's.

[Owndchilata]

oh god the macedonian mastedon is here.

this is just stolen from our race and produced into regurgitated feces

you greeks are arguing with turks?

the turks raped your women and made mudblood children.

stupid greasers.

[BigCWii2006]

@ThePortakalos can you get your turkish ass off this page and find something better to do. I dont have the time to look into it, i dont trust turks so i dont believe you.

[BigCWii2006]

@ThePortakalos I dont care, its food at the end of the day. Show me a old turkish goujagare making dolma, a photograph from the old days then we'll talk

[BigCWii2006]

@ThePortakalos This aint no Greek or turkish thing here, all i know is my grandma was cooking that shit, yours was too, if you can prove it with facts then we'll talk.

[djrobbie8]

This made me Chuckle! lol and made me wish i was back in Zakinthos, great video Guys, gonna try making them myself.

[chrissy31able]

Love them it was great watching , a very happy 50 years to such a lovely couple .

One of my favorite Greek recipes my kids will love them just as much as i did .

thank you so much for sharing ..

[chrissy31able]

Love them it was great watching , a very happy 50 years to such a lovely couple .

One of my favorite greek recipes my kids will love them just as much as i did .

thank you so much for sharing ..

[soulla999]

amazing video!! bravo to to wonderful couple and hope u have many more happy years together!

[soulla999]

amazing video!! bravo to to wonderful couple and hope u have many more happy years together!

[yaldezadham]

You are funny hahaha

[lionscales]

I've looked on here because i'm going to make these now.... then followed by moussaka and baklavas..!! I love Greece!!

[maxzen963]

The greek taught this to the palestinians :) Palestinians call it warak dawali

[BenjaminVallee]

this couple is awesome, like most old greek couple!!!! but it's the first time i see an ass slap......

[11nadzywadzii11]

haha dis is funny man !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[jerrica61]

Absolutely adorable mama and papa, i had a good laugh, will try the receipe

Thanks

[liknmylife]

These guys need to be on food network- this is a great show and I learned to cook my favorite dish too!

[gabbysway2]

I loved the video, you two are very funny and actually showed us how do them properly :D

[kimberlymhubbard]

Dolmades! My favorite Greek dish. Best cooked with egg-lemon sauce. Deelish!

[eagerek]

brilliant, I wish I knew these people; what a wonderful couple! and a geniune recipe!

[Teseos30]

τέλειοοοοο...!

[SuzieLady]

now I want some :(

I love this couple! hugs all round

and please keep posting!

[cboone14259]

so cute!

[pecospearl]

hahahahaha,. They have a great outlook on life and cooking.

[mara235]

They will be married forever and a day!! Great recipe too!

[Jessieveve]

I think it was a good video, very cute :)

[songhikyung]

oh my. so adorable!

[BriSplit]

One of my favorite things to eat in the whole world!! Such a cute lesson ^_^ Thank you.

[shimmywithit]

Eww. Turk alert.

[zeerarocks]

shimmywithit

u r fuckin dumb! how the fuck r these two old prunes turkish?! read the description u idiot.

[Ouzotime]

dont think the dumb turk can read...hehehehe

[shimmywithit]

i was on about "kastellos" im a fellow cypriot and theese people happen to be related to me. sorry for the confusion. XD

[Ouzotime]

no worries none taken :)

[22poopoo]

Really? Cool, how are they related, they're hilarious!

[osummuso]

Would you happen to know if Katerina's is still on the go?

They were a small semi-private, home based restaraunt in the Amathus District of Limassol, opposite the Elias Beach Hotel.

It was 14 years ago since I was there.

[22poopoo]

Kastellos? He was defending Greek Mathamaticians!

[mickyg51]

Hello Sailor

[Hunkyfish20]

LOL WTF

[Sabei0990]

Just be proud of cultural influence. I wouldn't call it Turkish though. Its more Eastern Mediterranean. And if you want us to learn from a Turk then you make a video! I don't need the tube though, I have my Arab mom.

[kastellos]

While Ottoman cuisine was (and is) magnificent, the Turks were originally a nomadic people. As such, they did not cultivate vines, have ovens etc. Therefore most "Turkish" baked dishes and dishes with most vegetables have Greek, Persian or Arab origins. So, while kebabs, gyro, etc., may be Turkish in origin, grape leaves, mousaka, etc. are not. I admit, however, that while many of these dishes are not Turkish in origin, the Turks perfected many of them and made them even more delicious.

[Sabei0990]

Good for you

[FRANCINETOO]

Fantastic couple....!!!!

I love them...x

[etzanis]

yes we will give your back your "dolma" and promise to never make them again, just give us back Constantinople that you stole from us and then while you ar at it medicine and math and science and literature and politics came from Greeks so you can stop stealing from us as well please

[Sabei0990]

Your very funny, the Greeks did nothing for Math. And half the things the Greeks "thought" of was from the Phoneticians.

[kastellos]

While I can be honest about the quality of Ottoman/Turkish cuisine, you should be honest about Greek contributions. "did nothing for Math???????"

Did you forget: Anaxagoras, Archimedes, Aristotle, Diocles, Eratosthenes, Geminus, Proclus, Euclid, Xenocrates, Zenodorus, Democritus, Theon of Smyrna, Ptolemy, Nicomedes, Pythagoras (was 3/4 Greek and 1/4 Phoenician by blood, but 100% Greek culturally ), etc. I could name 20 more. I challenge you to name even five pure Phoenician mathematicians.

[Sabei0990]

Lets not start this. You win. My last statement is that all the Greek Mathematicians were influenced highly by Egyptians and Indians.

[o0sunsi0o]

Very sweet I had fun watching such love and affection while making the best food in the whole world. Thank You! :)

[arunah11]

To the director :

Please, spare this poor fellow's vital organs ! He'll ever make it till the end !

[electrochik888]

Thank you, very nice video.

One question, the vine leaves, do I get fresh ones from my grape vine, then soak in boiling water?

Thank you

[meletli34]

Harikasınız vallahi,Tebrikler...:)

[CrazyChriz80]

ολα τα λεφτα ο παππους με την γιαγια!!!

[taraandcavit]

çok komiksinizz yaa!! yaşa

[Seirios86]

haha kalo.

den kanoun gia ithopioi pantos sigoura =P

a, gia ta kremidia, lemonaki, travaei tin kapsa.

[taraandcavit]

hi lol i love stuffed vine leaves. iv lived in cyprus for 10 years. but in the turkish side. keep up the gd work. iyi bak gendine xx

[justgonnastay]

"I like big butts and I cannot lie!"

Hilarious!

[DMan93Theo]

Great video i love grape leaves

[Franciscoalfa82]

Thanks!! You are an amazing loving couple!

A great hi from chile

[Gloxl]

This couple is so awesome..I have search for all their videos and save them as my favorites.and passed them aroung...Keep making the Videos

[Oaklio]

Love you guys. :)

[misopogon10]

they're cypriots

[jadoremac]

xaxaxaxa they are so funny... I wished they were my grandparents that I never had! But then am not Greek..sigh...

[TrulyBritish]

wtf

[tevalia]

I love you guys, you remind me of many people that i have met in the pelopanese on my visit's to greece. My grandfather's village is myrtia, I'm going to retire there one day

if possible, then life will be full circle.

sorry for typos...

[hanimii]

you guys are too cute & funny! love the recipe i'm going to try it :)

[CheesyMcK]

HAHA That was funny!! And I love stuffed grape leaves. Maybe I will try this with my husband, but I don't think he will be that much fun. ;)

[KARStarla]

This looks delicious! Great video!!

[alohacaramia]

I just love you both....you make me smile from the heart. Great video, and super couple.

[M1KETHEGREEK]

You guys are awesome love the video

[lynnedjones]

oh thats brilliant!!

thanks so much :-)

[rayhanalhassan]

oh my good, you guys needs to have your own TV show ;) Your recipes are delicious and you two are very funny ;) Thanks for the recipe

[cfc4eva11234]

hey. i dont remember my yiayia putting tomato sauce in koupepia but anyway i like it. boli oreo

[triasigma]

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaxaxaxaxaxaxaxax­axaxaxaxaxaxaxaxaxa!!!!!!!!!!!­!!!!! GAMATOI...!!!! xaxaxaxaxaxaxaxaxa!!!!!!!!

[22poopoo]

Yes, I love koupepia, I'm making them without meat because its Lent now for my Yiayia's memorial becuase she died 40 days ago this Sunday, she used Lamb mince, but you can use beef, pork or Veal, Greek Cypriots eat a lot more meat than Greeks don't you think? They are much better with meat though than veggie dolmathes, also you can put dill aswell in with the parsley.

[Gman3thousand]

I disagree, I think veggie dolmades are much tastier, they're light but have this wonderful sharp savoury taste...mmm

[tazzzx]

its not greek or turkish.. its CYPRIOT and we call them KOUPEPIA!!!

you dont put meat on it.. its quite the same but its sooo different.,.!!!!

Just try the taste and you will understand..!!

GREAT COUPLE BTW..!!!

[montevideo86]

werent most of us all Anatolian two hundred years ago? turks, greeks and armenians have all contributed to the development of ottoman cuisine, we should leave nationalism out of our amazing cuisines, food should reconciliate not cause tension, so stop whining about who owns what and eat together.

[Tavlo]

This couple is hilarious!! I love the translations... they don't quite reveal EVERYTHING they are saying... it's like the PG version. Great videos. BTW, where are they from? Are they Cypriot?

[afthartosGR]

Yes they are Cypriots

[jelijeli1905]

But this is Turkish food :S

Why are you giving it other names?

Does Dolmades mean something?

Because in Turkish it is Dolma and that is have a meaning!

[pigolambitha]

I have just found these lovely people. Great stuff! more please..

[blackcronos3000]

I love these two, they could be my parents, I mean they have 6 fingers on each hand! More please!

[horsegirl5825]

My dad is full Greek and his mom came from Greece and so he cooks me greek food all the time but I love pita!

[georgexiro]

They are from Cyprus !

[Symera1]

Are these real recipes? I mean if they aren't, I'm doing a lot of writing for nothing ... are they speaking Cypriot? No wonder I can barely understand it ... duh ... who cares anyway - if these recipes are real, it's well worth it ... keep 'em coming please!!!

[mouthonmuff]

MORE MORE MORE MORE MORE MORE

(Please?)

[odrines]

I agree with redampel. This is Turkish food. I have ever eaten in Tourkia. and sarma is Turkish word not greek.

[xatzigianni]

The only problem is that we made them for milleniums before turks come from central asia!Afterall there where nomads(tsatsiki,kebap and some pies are there"s certainlly).

You know many muslims who cook pork & winelives??

[redampel]

This is Turkish food and we call it as "SARMA" you cooked it well I wish taste :) Thanks for nice video

[BigCWii2006]

Its not turkish food! its cypriot food, but turkish people call it dolma, we call it Goubebia.

[jelijeli1905]

It is Turksih it is not called dolma it is called Sarma!!

It is 100% Turkish!

[Tavlo]

Of course the food is similar it was created by people in the same region. Yes, the names we have for these foods now are Turkish because they invaded and occupied Greece for 400 years... just recently did Greece declare itself and independent country. I'm sure these foods were called something different before the occupation and we all ate them just the same. It doesn't make it less tasty. :-)

[jelijeli1905]

But people who is not Turk can not make it in the right way exept for the Greeks they are almost close ;)

[Tavlo]

There are always variations of recipes due to many factors, traditions, tastes, generations and even what is available. I'm sure you've seen a different cuisine from your grandmother to your mother, from one family to another, from one region of the same country to another. It doesn't make it wrong or write, it's a matter of taste and familiarity. I personally HATE lamb gyros like they have them in the States but many people now consider it Greek food. It's not wrong or right, it's different.

[afthartosGR]

Did the Mongolian Turkish race had, in Mongolia's endless deserts, vineyards? I don't think so. So stop making propaganda. It's well known between Greeks that most of those recipes have been given by the Greeks of Konstantinoupolis/Istanbul.

[Tavlo]

afthartos... are you talking to me or to jelijeli1905? Because I think we are saying the same thing. :-) In other words, the food was named something Greek before the invasion and now it has a Turkish name.

[afthartosGR]

i was talking to jelijeli

[vanishx1]

Ha!

[chrissee20071]

Classic!! Well done that is hilarious!

[magsdias]

omg!! thats was hilarious, pola asteio!! well done guys.

[myladymsyvette]

I love the two of you! Please make more "How to video's" you are the best! Bravo

Y. Pappa'lardo Hollywood California USA

[karanicolas94]

is the wife even greek???

[Varosi1821]

Of course she's Greek. Cypriot Greek.

[larnaca12345]

I actually met the couple in the fish & chip place in Larnaca - Cyprus! Cool couple!

[philip0s]

I love Greek food, and watching this and the humour only make sit better!!!

[mattouli]

Hmm... my wife eats these from a can; the fresh ones look better though!

[tramidi]

katapliktikoi!Come in Brighton

[carlkelcork]

come to the uk,and spice our food programs up,respect,pure funny,love kel x

[andrewbfmv]

Halarious, im half greek, and yes this cracked me up so much, keep them coming!!!

[GreekChild]

Hmm..they don't seem to have the greek accent..but LOLLLL so funny keep them comin'

[carlosgibson]

myspace . com / carlosthecook for free recipes

[Torneh]

a great 2nd part, so funny!!! I LIKE BIG BUTTS!!!

[nintendosaiyan]

Man, these are so funny... I love koubebia!

[sillypiia]

haha i love you two!

[Joylevinstein]

Stuffed vine leaves? It's just sarmi, bro. We have them in Bulgaria too ;)

[xannaxmariax]

your sooo cute x

[jimbreos]

Ateh fkia, fiakseh kamia kochinisto, na oume, eho kamia Pina dorra, fevgo na fao zaladina.

[metalicaman]

emis sto horko mas laloumenta koupepia, i stete mou evallen je llin kanella me ton thkiosmin, en polla kavlotika. muahahahahaha.

[joysmilelol]

Wonderful video, great actor/actress and director with real life.... haa haa haaa... my dad used to beat my mom's buts... but my dad didn't get slap......Please have some more video.... Thank you....

[tps607]

Absolutely wonderful!

[methodmancy]

"then you add salt." 5 kila allati gmt! lol

[charlutha66]

My daughter would like to say .... I like the one where the man slaps the lady on the bottom.

My son would like to say...i like the bit where the grandma kicks the grandpa in the nutsand i like the bit where the grandpa sings big buts.

(well!...that's a thumbs up from the kids too!)

[goonerpanatha]

these 2 should be on TV!!

[ebnefsi]

oh my god...they are so cute..i love you guys...

[twentyjan]

that was funny .

brilliant i hope you will be making many more videos like this

[dalboy87]

lol, loves it

[charlutha66]

bravo...idann barro-boli orayyaaa!!

[nikoscyp]

theloume kai seftalies na kamete ate kai epinasame

[gntokos]

Pes stous goneis sou oti tous agapaw. Mou ftiaxane to kefi. Giati den to kanete kai stin tileorasi? kai kalitera tous dialogous na tous metafereis aytolexei sta aglika giati xanoun meros apo tin plaka tous

[petropetri]

that was wicked man keep it up

[jexxigirl]

OH MY GOD this is easily the funniest thing i've seen on youtube. AND useful. They need a tv show. Great direction, script and music. You are a good son!!! I read about you in the Australian news. :)

[exxtreme0107]

xairetismata pou kipro ! sinexiste tin kali douleia

[ontenge]

Maresi !

[Varda87]

en psino ton keima ego :P i just mix everything as it is (without cooking it) then rolling em up oO ur grandparents rule btw :)

[heracles89]

the git where he says too much pepper, i wonder why it didnt trnslate what he really said lol

[SpreadYourWings3000]

haha too true, too true...

[canegrace]

Please, tell your grandparents I love them.

[lilcadillac]

What a beautiful way to record you grandparents for posterity! They're hysterical...and so, but so, Greek! It cracks me up how similar they are to my family!

[diesel55chios]

Kala apisteuta videakia...

O pappous fenete oti tin milaei xronia ti glossa gia auto exei k teleio accent, i giagia omws prepei na kanei akoma merika entatika mathimata gia na ftasei to level tou pappou!

Oso gia to fagito, nomizw oti bazei poli alati k stin ilikia pou ine den ine k oti kalitero gia tin kardia tous, alla tha mou peis saranta xronia magirei ara xerei ti kanei.

Tin epomeni fora thelw na mou magirepsoun pastitsio please, I love it! Xortenw k mono pou ta blepw!

Thanks xxx

[orthodoxos]

Thanks for the extensive comment... I'm hoping you enjoyed it, any chance of a translation?

[diesel55chios]

I was saying how great is your videos.

And that your grandpa speaks excellent english although your mum needs some lessons so se can keep up with her husband's level of english.

About the food i think she puts too much salt which is not very healthy for their age, but as your grandma sayes she is a cooker for 40 years she knows better!:)

Can you please next time cook for us pastitsio?I love it.

Thanks and say hello to your lovely dad-mum.we love them, i hope one day i could be like them!

[ezman23]

hehe i think it was lo-salt that she used which has a much reduced sodium content!

[happydays2487]

i love pastitsio!! it's a Corfiot dish.

[karmagos1984]

gamame oi Ellhnes,oloi oi alloi toumpeki!

[MeltemiX]

This is hilarious! Only one thing...please re-edit the subtitles a little for exact translation (8a kapsw ton kolo mou and nomizeis pws milas agglika kalitera apo 'mena, etc) so we can share the video with English speakers and they couldenjoy it like we Greek speakers enjoy it. Other than that your parents are too funny!!!

[BlaizeAngel]

hehehe I love this Vid. Its funny. :) You guys are so Cute together. Nice work

[xiouri]

loved the greek couple so typical of our parents and funny sense of humour more please

[kona28]

Hahaha.. I love these cooking videos.. but most of all i love the distinct greek accent, is it Cypriot?..or Rhoditiko? love that accent!

[maikothegreek]

this is old school cypriot- the best - these guys are so funny

[SuperHarris]

cypriot parents cooking....gotta love them. very cute

[marianna314]

Bravo!

For Easter, could you please have your mom make some flaounes (your dad could grate the cheese). Then send me some in the USA. (Don't worry, I'll be making them myself).

Wishing you and your family a most blessed Pascha.

[Philflash]

He caught it right in the achidia! Damn, ti hallia. If they attempt Pasticho, they will be at it on the floor. For the next bit, get a hot travelling sales chick to invade the kitchen and cause trouble for the poor guy.

[orthodoxos]

How could you possibly know about the hot chick!!!?

[Philflash]

It was just my lucky guess!

[thafrost1981]

Really funny, i love the Sir Mixalot part

I like big buts and i can not lie

HAHAHA made me crack up

[Sazzablack]

I love your mum and dad! Can't wait for the next installment :o)

[cutoffresonance]

"close your ears so you don't have to listen to me"!

genius!

[kjmcw]

I'm making this next dinner. Greek food rocks!

[orthodoxos]

How did it go, did you manage to make them?