lol back then...I used to love Salor Moon...now it's just all bad XD But I went through both Japanese and English ver....yea they did cut out a lot and yea, the English did mess up a lot of things and change it...sigh...where did we go so wrong...if only we could remake it the right way....
@kingneptuno91 i agree in that case. even tho the original bores me to tears. its sooo old. and a strain on the eyes. but it is nice to see what the dubbed cut out and be like "ooo so thats why she was mad," lol.
what I hate about the English version of the anime is the horrible dubbing...especially by Cloverway...the english dubbing from DiC for the first 2 seasons was much more tolerable for me.
@JEnokokame i dont think i seen the cloverway one? but the cut outs really dont bother me and two the vocie acting in the show for the MOST part is well done. but it is a lil annoying when the dubs get shity wrong, lol. is gueen serenity serena in the future or is serenity serenas mom? or does it change due to different time periods of the seasons??? i known sm forever but just started following pass and through sailor moon s, lol.
To each their own I guess...for me personally, I just can't stand the Cloverway dubbing for season 3 upwards...I think it's horrible, the voices exaggerate so much, it's very unnecessary.
The dubbing from DiC for the first 2 seasons was much more tolerable for me, because the voices and the way they speak is much more natural.
I can never listen to the Cloverway dubbing without feeling like punching something...but I can tolerate listening to DiC's dubbing.
@JEnokokame o cloverway is western toei i just foun out. i know what u mean. i do get annoyed at the voice overs in s and super s, lol. mainly super s tho.
yeah, Cloverway is the international branch of Toei...I'm a bit disappointed by that, you would think that being a subsidiary of such a prestigious Japanese company like Toei, that did a great job with the original Japanese dub. The english dubbing should've been at least decent. But sadly, for me, the english dub was horrible & annoying, mainly because the voices were exaggerated so much...I think they especially killed Usagi (Serena)'s voice in the english dub.
when i was younger (don't get me wrong, i love Sailor Moon) i used to yell at them for taking so long: "YOU IDIOTS! they'll kill you while you put your make up on."
I still odn't think it would have been dubbed, sailor moon was pretty much naked in the whole last episode, and the starlights transform from men to women. I am working with someone on a fandub. go to twinkid's profile. We are doing a Fandub.
They either download the episodes and/or movies and use a screen recorder (that's what i do). Or some rip from dvds and some downloads from website such as eternalsailormoon(dot)org or princessserenity(dot)com (i think). Hope it helped ^^'
hehe, i like the the filipino's dubbed version... try to listen their voices though u cant understand, but the voices sounds good and fit for the characters... compare to the original japs voices, it sounded like it all came only from one woman, and the english version... though it has perfect articulations but it didnt gave spirit to the animie, it sounded like the looney toons perhaps...
Iw heard the voices, Iw heard the music. There isn't much more different from the Swedish and the Japanese. And oh I hate the American music and voices.
Fair enough, to each his or her own, i just thought you hated them as well as hadnt heard them, but since you have you're perfectly entitled to your own opinion =D
the American voices and music are way better than any other country including japan's. the voices have way more variety in english and the music is just cooler.
I love the japanese version, The english they edited way too much. the only thing they did actually pretty well were the songs but the voice in season one when they had switch the voice actors were aweful Sailor moon had a SQUEAKY VOICE> *cringes*
The Cloverway dub actors were probably the worst. Some of the original actors were retained, like Lita's/Sailor Jupiter's and Luna's. But, then again, Luna's... is probably the worst dub voice.
Just like i hate the anime Cardcaptor Sakura, even though i've never seen it, just the dub Cardcaptors....wait, that makes no sense at all....just like your comment.
ok you go to the international music section, click on the full moon collection(it has incomplete next to it) and from there click on track 17 JUPITER,
for a quick second , the music confused me, i thought it was in english!!!
aquababylovesseraph9 7 months ago
the tags says "saturn", although she doesn't appear here..
webkinzspongebob 10 months ago
Where did you download the background music? :D
yesenia0123 1 year ago
lol back then...I used to love Salor Moon...now it's just all bad XD But I went through both Japanese and English ver....yea they did cut out a lot and yea, the English did mess up a lot of things and change it...sigh...where did we go so wrong...if only we could remake it the right way....
GoldheartJessy 1 year ago
how lame!!!!!!
MissLongKui 1 year ago
Wow, this was pretty bad.
brinpol 1 year ago
i love the american music and voice
sukkira 1 year ago
In this case the voices even subdued still was a very slight destraction in this production; still a pretty good job.
MrReneManuel 1 year ago
can you ever stop a transformation in the middle? like when they start to transform can the villain attack them then?
Yumeria88 1 year ago 4
ah, i was just trying to remember the DiC versions transformation music as i watched sailormoon abridged, I liked it a lot. brings me back.
all the abridged eps are up on youtube so check them out, they're hilarious
CobraVegeta 1 year ago
@CobraVegeta o no they abriged sailor moon, lmao! XD. sailormoon herself was already a parody if you ask me, lol.
JSkelentonKey 6 months ago
świetne ^^
QQMisQQ 2 years ago
great!!but the japanes music is better!
kingneptuno91 2 years ago 16
@kingneptuno91 na ah! the japanese one stresses the fact that the show is girly. this theme takes them more seriously.
JSkelentonKey 8 months ago
@JSkelentonKey i think that the japanes one makes the sailor senshi more sexy!!eeheheh
kingneptuno91 7 months ago
@JSkelentonKey yes but the japanese one is the original...so in my opinion it's the best!!!:)
kingneptuno91 7 months ago
@kingneptuno91 i agree in that case. even tho the original bores me to tears. its sooo old. and a strain on the eyes. but it is nice to see what the dubbed cut out and be like "ooo so thats why she was mad," lol.
JSkelentonKey 6 months ago
@JSkelentonKey
what I hate about the English version of the anime is the horrible dubbing...especially by Cloverway...the english dubbing from DiC for the first 2 seasons was much more tolerable for me.
JEnokokame 6 months ago
@JEnokokame i dont think i seen the cloverway one? but the cut outs really dont bother me and two the vocie acting in the show for the MOST part is well done. but it is a lil annoying when the dubs get shity wrong, lol. is gueen serenity serena in the future or is serenity serenas mom? or does it change due to different time periods of the seasons??? i known sm forever but just started following pass and through sailor moon s, lol.
JSkelentonKey 6 months ago
@JSkelentonKey
To each their own I guess...for me personally, I just can't stand the Cloverway dubbing for season 3 upwards...I think it's horrible, the voices exaggerate so much, it's very unnecessary.
The dubbing from DiC for the first 2 seasons was much more tolerable for me, because the voices and the way they speak is much more natural.
I can never listen to the Cloverway dubbing without feeling like punching something...but I can tolerate listening to DiC's dubbing.
JEnokokame 6 months ago
@JEnokokame o cloverway is western toei i just foun out. i know what u mean. i do get annoyed at the voice overs in s and super s, lol. mainly super s tho.
JSkelentonKey 5 months ago
Comment removed
JEnokokame 5 months ago
@JSkelentonKey
yeah, Cloverway is the international branch of Toei...I'm a bit disappointed by that, you would think that being a subsidiary of such a prestigious Japanese company like Toei, that did a great job with the original Japanese dub. The english dubbing should've been at least decent. But sadly, for me, the english dub was horrible & annoying, mainly because the voices were exaggerated so much...I think they especially killed Usagi (Serena)'s voice in the english dub.
JEnokokame 5 months ago
Para mi la transformación mas chevere es la de sailor mercury. Pero el ataque mas efectivo es el de sailor Jupiter.
Salu2
susanbonnes 2 years ago
great job! :)
LBGRLatHEART 2 years ago
cool video!!! =]
Sekashi6 2 years ago
love the cheesy old music!!!!!
peach55 2 years ago 18
i like :)
SWEETANTHY 3 years ago
love this song!!
always puts me in a kickass mood XD
venuscrescentbeam4 3 years ago 4
DiC has the best music lol
SuperSailorV12 3 years ago 4
These north americans, why did they change the theme songs to all the sailor moon chapters?
TheLesbianChick 3 years ago 4
Not all the chapters. In the Cloverwei dub the Super henshins and attacks, and just about the rest of the music in the series was kept the same.
Tsuguayme 2 years ago
I know the song it is "the sailor jupiter theme".
animedude325 3 years ago
Não gostei muito da música, prefiro a original!
Tsukino08 3 years ago
When you see them all transform together, Mercury's looks very different.
zeldafreak701 3 years ago
i liked this.
AJW2milli 3 years ago
Overall it was superb. Music's too loud though, It's hard to hear what they're saying.
v1982on 3 years ago 6
was it looped? lol
Alas777 3 years ago
4/5. Very good work. Although i would prefer the music to be not so loud and the voices to be heard!
SailorBrad 3 years ago
what the song called u din say all u put was ,
tinmanrule 3 years ago
That was cool.
jmariebrown 3 years ago
very fun video, love it.
magiquewinxclub 3 years ago
wonderful
Ladysaga1 3 years ago
haha, i love the fact that it takes like forever for them to transform and stuff, yet they always beat the bad guy. :D
DrAgOnNeKo567 3 years ago
It's actually just for entertainment, otherwise they transform in just a split second. XD
BitLord 3 years ago 2
of course. :D
DrAgOnNeKo567 3 years ago
it gives the bad guys a chance to chill and have a coke.
fooly5656 3 years ago 3
haha, seriously.
when i was younger (don't get me wrong, i love Sailor Moon) i used to yell at them for taking so long: "YOU IDIOTS! they'll kill you while you put your make up on."
DrAgOnNeKo567 3 years ago
xD
I can understand.
magily11 3 years ago
lol my brother used to do that when i we used to watch sailor moon
awh i miss that show
xxsweetGxx 3 years ago 2
venus love me harder chain...yea you cant go wrong with this show
blufiji 3 years ago
Venus in Chains
v1982on 3 years ago
thanks
HDAA01 3 years ago
I still odn't think it would have been dubbed, sailor moon was pretty much naked in the whole last episode, and the starlights transform from men to women. I am working with someone on a fandub. go to twinkid's profile. We are doing a Fandub.
eternalstarhealer 4 years ago
My gosh!!!!!!! it was so much time that i didnt see these attacks... They`re great!
marcopiras84 4 years ago
I was wondering, where does everybody get clips of them transforming or whatever they are?
HDAA01 4 years ago
They either download the episodes and/or movies and use a screen recorder (that's what i do). Or some rip from dvds and some downloads from website such as eternalsailormoon(dot)org or princessserenity(dot)com (i think). Hope it helped ^^'
BitLord 3 years ago
i love it
bad11599 4 years ago
missed sailor saturn attack
orionpk 4 years ago
these attacks were made during the sailor moon superS movie and saturn didn't come back until the fifth and final season
cutielover01 4 years ago
THat was well done my friend GOOD JOB!
kineticforce28 4 years ago 5
this movie was awesome!!
RyuuchiLover165 4 years ago 3
what's the name song?
finokkkkkkio 4 years ago
"Sailor Jupiter"
SailorMoonsPower 4 years ago 3
hehe, i like the the filipino's dubbed version... try to listen their voices though u cant understand, but the voices sounds good and fit for the characters... compare to the original japs voices, it sounded like it all came only from one woman, and the english version... though it has perfect articulations but it didnt gave spirit to the animie, it sounded like the looney toons perhaps...
neolanze 4 years ago 3
very cool
SailorWinx64 4 years ago 3
Yeah I agree. I hate the American Version of Sailor Moon.. Even though I have only seen the Swedish and Japanese Version.
crisisstar 4 years ago
How can you hate it if you haven't seen it? You have to actually see something and know what it's about to hate the thing, is the way i see it.
AUB0210 4 years ago 4
Iw heard the voices, Iw heard the music. There isn't much more different from the Swedish and the Japanese. And oh I hate the American music and voices.
crisisstar 4 years ago
Fair enough, to each his or her own, i just thought you hated them as well as hadnt heard them, but since you have you're perfectly entitled to your own opinion =D
AUB0210 4 years ago
Hehe okey :P
crisisstar 4 years ago
the American voices and music are way better than any other country including japan's. the voices have way more variety in english and the music is just cooler.
Mystearica7 4 years ago
I agree with you, Mystearica7. The DiC dub is so underappreciated. I too prefer the North American voices.
Nangbaby 4 years ago
@AUB0210 Plus the english dubs cut out some of the episodes, and the japanese has more of a story to it.
TheLlamalover24 1 year ago
I love the japanese version, The english they edited way too much. the only thing they did actually pretty well were the songs but the voice in season one when they had switch the voice actors were aweful Sailor moon had a SQUEAKY VOICE> *cringes*
Evangelionchan 4 years ago
season one voice actors were the best, the others were just not as good
Mystearica7 4 years ago 5
The Cloverway dub actors were probably the worst. Some of the original actors were retained, like Lita's/Sailor Jupiter's and Luna's. But, then again, Luna's... is probably the worst dub voice.
StormrageXD 4 years ago 3
Luna was good
Mystearica7 4 years ago
@crisisstar
Just like i hate the anime Cardcaptor Sakura, even though i've never seen it, just the dub Cardcaptors....wait, that makes no sense at all....just like your comment.
scorchx3000 1 year ago
very nice
winxclubfrench 4 years ago
very good i love this music! :)
mnsilvaneto 4 years ago 3
wooops made a mistake it was sailormusic(dot)net yeah and you scouts should actually read the description first befor asking any other question
Axhdz14 4 years ago
*sigh* Why doesnt anyone read the description when it has every information about the music? You can get it at sailormusic(dot)net
BitLord 4 years ago
I love sailor Mars and Mecurys attack when they are in Crystal form
soby207 4 years ago
AWESOME! I luv it! just a bit more cleaarer then it's pefrecto-!
0XsailormoonX0 4 years ago
whats the song called?
tinkerbears 4 years ago
its called sailor jupiter
Axhdz14 4 years ago
It is? o_O
BitLord 4 years ago
sailor jupiter
rikuisawanker 4 years ago
where did u get the song
rikuisawanker 4 years ago
only at sailor moon dot net
Axhdz14 4 years ago
i love the DiC battle music
Mooka101 4 years ago
This is great! you can improve by making it better quality. Download attacks and transformations at eternalsailormoon.o r g
sailormoon164 4 years ago
You can email Cartoon Network and if they get enough people they could get the rights back. So please try and pass this on.
DJGirlX 4 years ago
This was cool...
Rivern 4 years ago
elles déchirent xDDDDDDDD
Yukii3 4 years ago
and sorry i dont know how to send it
AUB0210 4 years ago
Do you think you can send me this video, please?
AngelMariaRouge 4 years ago
I made it using movie maker, the older version though
AUB0210 4 years ago
Whoa! How did you make all of this! It's so cool. I've been dying to find a video like this!!!
AngelMariaRouge 4 years ago
ok you go to the international music section, click on the full moon collection(it has incomplete next to it) and from there click on track 17 JUPITER,
there you go
AUB0210 4 years ago
thank u very much! xx
joey007007 4 years ago
okay cool, u told me where to get the music from, but i still don't no wot the song is called?
joey007007 4 years ago
where did you get the music from?
Freeballer06 4 years ago
Nice video, which makes me wonder where you got the music from? A rip from an episode, or a soundtrack I'm unaware of?
FyberOptic 4 years ago
original is much better
charlesmichael 4 years ago
Not really. There the same except voices and some sences cut out and the music. Big freakin whoop.
Great video by the way =^.^= And try muting the clips? All you have to do is press mute and then there will be no voices in the backround.
KRzakuro 4 years ago
At least you used the English version music! I like it better then the Japanese music. Good video by the way.
SasukeLionsbarrageXO 4 years ago
I know. The english music (well in the begginning season) was much better then the japenese and the later english version!
moonstaff123123 4 years ago