Even the faulty speech doesn't spoil the beauty of her singing for me, 'cause I don't speak Russian, this song is so beautiful to me. Nevertheless I avoid her songs in Spanish because the faulty speech blocks the impact.
Could you please listen Hijo de la luna by Sarah Brightman, and tell me if you find it any anoying?
Hola!Conozco bastante bien la creacion de Sarah Brightman y claro que conozco su cancion Hijo de la luna. Pero querido, tu mismo escribes que evites sus cancionas espanolas porque su pronunciacion es incomprensible. Puedo asegurarte que, no siendo hispanohablante, puedo comprender sus canciones espanolas sin leer letras. Y esta cancion, la puse a 10 mis amigos (claro que rusos) y NINGUNO DE ELLOS NO PUDO COMPRENDER,EN QUE IDIOMA ELLA CANTA! Mi comentario fue dedicado solamente a esto!
Y otra cosa (perdona que tienes que leer tantos mensajes). No pienso que Brightan es una cantate mala. Cada persona tiene derecho a su gusto. Me gustan sus canciones espanolas y creo que la interpretacion de Adagio de Brightman es la mejor. Pero no es mi cantante favorita (me encanta Anna Netrebko).
Muchas gracias. Primero, Wow! Parece que pudieras entender cualquier idioma.
Escribes como hispanoparlante, perfectamente.
Yo entiendo las palabras de la canción en Español de Sara Brightman, pero me parece que pierde algo de musicalidad. De todos modos, ella es grandiosa, y todo el CD de La Luna es un favorito.
@MarchaMiren hahahhaaa... I had this cd for years, and this song was my favorite on it, but I realized it's in russian after 4 years when I had to sing it in high school... :) LOL
My only difficulty when listening to her is that it is very hard to understand what she;s saying. I'm performing this song right now, and the consonant clusters are a BEAST, so if you don't REALLY over do them, it sounds kinda mushy.
OMG I love her so much!!!!
wilburtuba 6 months ago
ну и произношение!
I can't understand anything, being Russian!
MarchaMiren 8 months ago
@MarchaMiren
Great to know that.
Even the faulty speech doesn't spoil the beauty of her singing for me, 'cause I don't speak Russian, this song is so beautiful to me. Nevertheless I avoid her songs in Spanish because the faulty speech blocks the impact.
Could you please listen Hijo de la luna by Sarah Brightman, and tell me if you find it any anoying?
Thanks.
mdparra 5 months ago
Comment removed
MarchaMiren 5 months ago
@mdparra
Hola!Conozco bastante bien la creacion de Sarah Brightman y claro que conozco su cancion Hijo de la luna. Pero querido, tu mismo escribes que evites sus cancionas espanolas porque su pronunciacion es incomprensible. Puedo asegurarte que, no siendo hispanohablante, puedo comprender sus canciones espanolas sin leer letras. Y esta cancion, la puse a 10 mis amigos (claro que rusos) y NINGUNO DE ELLOS NO PUDO COMPRENDER,EN QUE IDIOMA ELLA CANTA! Mi comentario fue dedicado solamente a esto!
MarchaMiren 5 months ago
Comment removed
MarchaMiren 5 months ago
@mdparra
Y otra cosa (perdona que tienes que leer tantos mensajes). No pienso que Brightan es una cantate mala. Cada persona tiene derecho a su gusto. Me gustan sus canciones espanolas y creo que la interpretacion de Adagio de Brightman es la mejor. Pero no es mi cantante favorita (me encanta Anna Netrebko).
Bueno, que tengas unos fines de semana lindos.
Saludos desde Rusia :)
MarchaMiren 5 months ago
@MarchaMiren
Muchas gracias. Primero, Wow! Parece que pudieras entender cualquier idioma.
Escribes como hispanoparlante, perfectamente.
Yo entiendo las palabras de la canción en Español de Sara Brightman, pero me parece que pierde algo de musicalidad. De todos modos, ella es grandiosa, y todo el CD de La Luna es un favorito.
Espero poder conocer algo de Rusia un día.
Que tengas una gran vida!!.
Gracias.
mdparra 5 months ago 2
@mdparra
Muchisimas gracias ;)
MarchaMiren 5 months ago
@MarchaMiren hahahhaaa... I had this cd for years, and this song was my favorite on it, but I realized it's in russian after 4 years when I had to sing it in high school... :) LOL
User320g 3 months ago
Her voice is impeccable. Such an amazing talent to sing such a beautiful song. Thank you for posting this!
ktpurpleflower 9 months ago
Each day I discover another great song from Sarah
mJOAQ1 10 months ago
Each day I discover another great song from Sarah
mJOAQ1 10 months ago
@sheenabrnai it's true... but that's not usually a problem for me, 'cause she sings in many languages I don't speak! heh
bulinho05 10 months ago
My only difficulty when listening to her is that it is very hard to understand what she;s saying. I'm performing this song right now, and the consonant clusters are a BEAST, so if you don't REALLY over do them, it sounds kinda mushy.
SheenaBrnai 11 months ago
Her tempo is slower but it's wonderfully performed!! Thx for sharing it w/ us.
gctlcda 1 year ago
T-T Hermoso! serenade me pone los pelos de punta!
mikylito20 1 year ago