dzieki za napisy ! I'm spanish and i've been trying to understand his lyrics to an extent that my basic polish can't reach. It's a shame that he was virtually unknown outside Poland, he could have reached a status like Paolo Conte or Nick Drake.
Hi there. The translation isn't mine unfortunately. I need to thank the guy who translated this and ask for his permissionto publish it on YouTube. So it is now just temporary on.
I found more acurate one but this one seems to be very good. If you know anyone else who has or translates Grechuta's song into English, please let me know.
dzieki za napisy ! I'm spanish and i've been trying to understand his lyrics to an extent that my basic polish can't reach. It's a shame that he was virtually unknown outside Poland, he could have reached a status like Paolo Conte or Nick Drake.
JordiTV79 7 months ago
This has been flagged as spam show
Wonderful song and your video....Rosa
czerwoneroza 1 year ago
Wonderful song and your video....
Greetings & kisses
popivazaiou 1 year ago
Thanks. Nice to get greetings from a stranger and of course kisses... LOL
aamooteek 1 year ago
This has been flagged as spam show
☆.¸.☆´
¸.☆´¸.☆´¨) ¸.☆*¨)
(¸.☆´ (¸.☆´ (¸.☆´¯`☆...☆-
dla Ciebie!!!!!!!!!!
danutapiaski 1 year ago
It's very hard to translate Polish poems to English saving the poetry
BartekPolak1994 2 years ago 7
dziękuję za Grechutę:)
julogo102 3 years ago
thanks for English subtitles... :)
Triska3 3 years ago
Hi there. The translation isn't mine unfortunately. I need to thank the guy who translated this and ask for his permissionto publish it on YouTube. So it is now just temporary on.
I found more acurate one but this one seems to be very good. If you know anyone else who has or translates Grechuta's song into English, please let me know.
aamooteek 3 years ago