מיכאל גריילסאמר - יאללה בואי J't'emmène au vent - Michael Greilsammer

[fakurcouch]

איזה כיף שהוא נולד:-)

[jerusalemevents]

הופעה של מיכאל השבוע בגן הפעמון בירושלים.

פרטים באתר.



[evya34]

הקליפ הזה פסיכדלי

[Kolis81]

I'm loving it.. =)

[shanyISRAEL]

שיר ע-נ-ק עושה לי טוב על הנשמה :)

[TheShahar8888]

שיר תנוחת הרכיבות חחחחחחחחחחחחחחחח

[maimonix]

איכותיי ביותר הבחור הזה

[AYsoNz]

אחלה של שיר

העלתי את כל האלבום שלו, נמצא אצלי בצ'אנל..תרגישו חופשי לשמוע

[shikamaru15x]

וואיייי אולי מישהו יתן פה איזה תרגום טוב לבית בצרפתית?

[24taltul]

@shikamaru15x התרגום הכי טוב זה השיר עצמו.

ממש אחד לאחד מהשיר בצרפתית (במקור של louise attaque)

[ShaiRefael]

wow .

שיר כל כך ייייפה !

<3

[stav0302]

ליגה אחרת .

[stav0302]

ימים חשבתי שזה אריק שמעתי את כל האלבום השלישי שלו בגלל זה .

אליפות .

[AYsoNz]

בצ'אנל שלי האלבום מתעורר במלואו של מיכאל עם איכות מעולה מהדיסק שלו..אם תרצו תכנסו.

קיימים גם שירים שלא הועלו ליוטיוב.

אז תהנו...ואם תרצו תנו סאב

[kurita82]

אחלה שיר.... very nice song

[12ZIV21]

שיר מדהים

[fidel0spw0]

Can I possibly get the lyric in Hebrew?

[GiladShafir]

טוטורמה!

[slicter]

אהבתי פלוס!!! הוא כזה חמוד... וכנר מצוין

[stoonybridge]

ההופעה בסאבליים רשומה ל13 באפריל, לפי האתר שלהם.

מי צודק?

[xmatankingx]

שיר טוואוווב

[Vigo2009]

חמודים :)

[guytsemah33353]

amazing!

[rone322]

XDXD

[babaoofar]

אריק ברמן הבא

[yaelaaa2]

חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח­חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח­חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח­חחחח

[ShimonTurk]

ענק , חייב לקנות הדיסק

[theomeow]

would someone be so kind to translate some of this into english for me? i love this song.  todah lechem.

[shmueldar]

First of all, this song is a Hebrew translation of J't'emmène au vent by Louise Attaque.

Lyrics (in 2 parts):

C'mon, follow me towards the mountains

I will take you above the crowds

And I want you to remember -

our love is eternal rather than artificial.

I want you to come more frontally,

want you to come to me somtimes.

And I want you to remember -

our love is eternal rather than artificial.

[theomeow]

THANK YOU SO MUCH for the translations! 

:O) todah!!!!

[shmueldar]

And the rest of the lyrics:

I want you to call more often

want you to come to me sometimes.

And I want you to remember -

our love is eternal rather than artificial.

I want you to be the one who's listened to,

C'mon i'll take you above the crowds,

And I want you to remember -

our love is eternal rather than artificial.

[lucyshock]

גדול!

[Anatoleia]

נהדר,פשוט נהדר. כל הכבוד מיכאל!

[stephaniefogel]

איזה שיר מדליק!

שמעתי אותו ברדיו ופשוט נדלקתי! ישר רשמתי את מילות השיר כדי שאוכל לחפש אותו כשאהיה בבית

[tomsibony]

אוי מעולה מעולה!!!

[TheMosheorbit]

I love this song!!!!!!!

Very nice melody...

[spinakis]

The music is great, but after watching the video the question remains, if it is serious or a parody.

[scoobyDx]

serious cover of a french song man,. for real

[dangalyt]

הקליפ לא מתאים לשיר הקופצני

צריך להיות לשיר הזה קליפ שמתחיל מאפס ומגיעה למיליון כמו הקצב של השיר...

וחוץ מזה לא חייבים להשתמש בכל אפקט אפשרי של תוכנת העריכה

[yuyu12]

יש לו אחלה קול לדעתי

[plesnyar]

את הגירסה שלו אהבתי יותר..!!!

[nimrodlevy]

התרגום הזה חמוד וכיפי! כל הכבוד לו, הוא מתרגם באיכות של יוסי בנאי!!!

השיר המקורי:

Louise Attaque - J't'emmène au vent

[yochea]

merci!

thanks for the name of the song!

great performance!

[yochea]

שיר יפה!

איך הוא נקרא בצרפתית?

merci!!!!!

tres bien~

[rh1909]

תותח! אחלה שיר

[naor55X]

שיר פגז משמח לבב אנוש זה העיקר

[hadasye69]

האמת--- זה יותר יפה מהגרסה הצרפתית!!!!

מיכאל הזה כזה חמווווד!!!!!!!!!!!

גם אנ יחשבתי בהתחלה שזה אריק...

[hadasye69]

וואי מיכאל הזה כזה חמווד!!!

גם אני חשבתי בהתחלה שזה אריק...

[stupidgirls15]

אני בכלל חשבתי שמרצדס בנד שרו את זה , עד שגיליתי שהוא שר את זה ...

ושומעים שזה לא שיר עברי מקורי ...

[nir14]

שנה אני מחל\פש את השיר הזה..

הייתי בטוח שהוא של אריק ברמן בכלל יש להם אותו קול ואותו סגנון שירה..

שיר ענק

[shpitz1983]

איזה זמר אלוף, אל תפסיק להוציא כאלו שירים

כל הסופשבוע אני תקוע עם השיר הזה בראש!!!

[danasharoni1]

וואי אני מתה על הזמר הזה!!!!!אין עליו,כל שיר יותר מדהים מהקודם

[niry97]

אף פעם לא שמעתי את הגירסה הזו- טיפה שונה ממה שהכרתי אבל אותו שיר וזמר גדולים

[orenwe]

וואי איך מנגנים על כינור ושרים באותו זמן?

[dyumedes]

בדיוק כמו שמנגנים על פסנתר/גיטרה ושרים באותו זמן.

[Dbevelle]

בקלות (בשבילו :) )

[benchik26]

המקור

Louise Attaque - J't'emmène au vent

[lironkroll]

שיר מעולה

[Inbarit101]

רק שתדעו - זה שיר צרפתי במקור...

הוא לא הלחין ולא המציא כלום חוץ מאת המילים בעברית

חבל שלא נותנים קרדיט ליוצרים אחר

[bartsabari]

איך קוראים לשיר המקורי?

[nirkaplan87]

פשוט שיר מגניב!

[shipipi123]

great song!!!

[Nmgirl112]

באמת מזכיר את אריק ברמן.. שגם הוא תותח לא קטן

[g1lad]

גדול!!#@!@!#!!^&##%*^$%*^#%*

[leetala]

וואלה הייתי בטוחה שאני שומעת אריק ברמן בשיר הזה ברדיו - טוב שלפעמים אומרים גם מי מבצע

[Nmgirl112]

איזה שיר מדהים!!!!

מיכאל הזה פשוט מוכשר!!

לא מצליחה להוציא את השיר מהראש , ושומעת אותו בלופים...

[ettyrehavi]

שיר מעולה, ביצוע משגע.

אני כבר שלושה שבועות לא מצליחה להוציא את השיר מהראש. מה שם הדיסק?

[TheSorcerer666]

אני לא יכול לסבול את השיר הזה :/

[missflag]

זה שיר מדהים. והזמר עוד יותר

[ggoodd]

השיר מעולה,

הקליפ פשוט על הפנים, מה זה משחקי החתונה האלו? שקיפויות מגוחכות! ובשביל מה משחקי הצבעים? אין פה שום אומנות, יש פה עורך לא מקצועי שאוהב לשחק עם אפקטים.

ולגבי הצילום, לא יכולתם לשמור על שוט יציב במעבר בין חברי הלהקה?

[turasul]

אין עליו

[zivhe]

אהבתי ממש בואנה חזק הבחור

[nitznatzo]

מצחיק ויפה...

[edenli69]

מעלףף..

[gilkarin]

One of the most beautiful and refreshing musical styles I've heard in the past ten years. I'm sure Michel Greilsammer has a great musical career ahead of him.

Good luck!

[peacewithin7]

איך שהטקסט בצרפתית מוסיף לשיר סקסאפיל

מישהו יכול להעלות את הטקסט בצרפתית

Je voudrais.................. ???

[zoosia]

Allez viens, j't'emmène au vent, je t'emmène au-dessus des gens, et je voudrais que tu te rappelles, notre amour est éternel et pas artificiel je voudrais que tu te ramènes devant, que tu sois là de temps en temps et je voudrais que tu te rappelles notre amour est éternel et pas artificiel je voudrais que tu m'appelles plus souvent, que tu prennes parfois les devants et je voudrais que tu te rappelles notre amour est éternel et pas artificiel

[peacewithin7]

Zoosia, merci beaucoup !

שבת שלום :)

[stefenkarlson]

frais!

[boblahav]

Une version israélienne de "J'T'emmène au Vent" de Louise Attaque.

ממש טוב

אחלה שיר ואחלה ביצוע

[MapleLeaf511]

C'est trop bon!!!

[farberism]

good show!!!

[farberism]

love the threshold a lot! :):)