Wtf are you talking about? Egoraptor didn't even make this...And the chibi edition part of it is because that is what the comic this is based off of. I may be wrong but then again I acctually watch credits.
Graveyard scene,"ID BETTER GO CHECK IT OUT" retard moment, the part where hes constantly hitting the monster, and the parts where hes freaking out at the narrator
a parte do monstro a dizer "oh meu deus alguem me coce as costas" nao foi dobrada (e é uma das mais cómicas) e "after remenbering where he was suposed to be going in the first place" ta mal traduzido, significa "após se lembrar onde era suposto estar a ir". in the first place é uma expressão que fica mal neste contexto em pt.
"O video feito em flash baseado no HQ Silent Hill 2: Chibi Edition. Legendado em Português BRASILEIRO"
Está na descrição do vídeo. No português do Brasil não existe a expressão "estar a ir" e sim "após se lembrar onde FOI pela primeira vez" na legenda é um resumo disso.
deveria ter ficado algo como: "Após lembrar onde (ele) deveria 'estar indo' a princípio"
in the first place, nesse contexto, é "a princípio" ou "em primeiro lugar" (mas convenhamos que "em primeiro lugar" ficaria meio idiota na frase)
No Português de Portugal, a expressão "estar a ir" é a equivalente a "estar indo" do Brasileiro. Mas, só para avisar, gramaticalmente não deveria existir gerúndio. Indo, comendo, andando, não estão corretos.
HIUAHIUAHUIAHIAUHUA Mtooo massa =D
Vallieto 1 week ago
parte 3:0 mui escrota kk
carlinhos1202 1 month ago
Ja Havia visto, mas sem a legenda em portuga... Parabéns pela legenda!
rapha4312rafa 4 months ago
MOMENTO RETARADADO RACHEI MANO
gabrielzinho300 7 months ago
mt engraçado, morri de tanto rir
shrebia11 7 months ago in playlist Crazy and Funny Shit and stuffs
ei kad o proximo capitulo?
TheAltair256 9 months ago
MOMENTO RETARDADO
Ariane10001000 10 months ago
kkkkkkkkkkkk rachei o bico
Ariane10001000 10 months ago
eu ri
fico mt bom 8D
Alucard1994 10 months ago
AHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHA NIIIIIIIIIICEEEEEEE!!
FaiskaMan 1 year ago
PPPPPPPPPPPEEEEEEEEERFECTTTTTTTTTTT
HAAAAAAAAAAAAAHHAHAHAHHAHHAHHAHHAHHAHAHAH
this will be continued?
DanielBribo 1 year ago
"merda eu morri =/"
Eu caguei de tanto ri !!!!!
ShadowFlarer 1 year ago
é muito genial, podiam fazer do SH1,3,4 e das outras partes do SH2 :D
Fringuis 1 year ago
Meep... XD
VlogSalada 1 year ago
acho q seria mais adequado 'maligna' (evil) em vez de 'maldita'
blackguitar5 1 year ago
o montro devia ter dito
"ALGUÈM COCE MINHAS COSTAS!!!"
animakerdrag 1 year ago
merda, eu morri
XD
paulo06081993 1 year ago
simplemente hilario esse video, eu naum me canso de ver ele, jah mais de naum sei qtas vezes!!!
LeonSKabc 1 year ago
Lol the grave headings
''My Grave PWNS''
''LOL''
''Seriously James, Run''
DARmanbuttermilk1136 1 year ago
o som sai atrasado na hora em que ele bate com a madeira naquele bixo xD
MrNintaku 1 year ago
Na Hora Que Aparece o Monstro Sem Braço No Original Ele Fala "Meu Deus, Por Favor Alguém Coça Minhas Costas" :D
Doddles20625 1 year ago
Meep! sahusahusah xD
MrNintaku 1 year ago
spanish is better then portuguese? Man, stop with the marijuana. Are you guys stupid? The title says "BR", OBVIOUSLY it isn't spanish.
Nada contra os espanhóis, mas sempre que vem um retardado desse, a gente tem que pôr no lugar.
masterxlr 2 years ago
qual e a musica de quando ele ta fazendo LoL James?
Giulliano600 2 years ago
uhauhauahua muito bom,vlw por legendar =D
S4kurachan 2 years ago 2
Original vid is by alvarsson.
iBr0KeN 2 years ago
AMMMEIIII... bhayauauhau QUERO VER CONTINUAÇAOOO PLZ!!!
andrewskenobi 2 years ago
Não tem continuação, a dona parou de fazer o SH2: CE por falta de tempo
TheGenjiSamurai 2 years ago
QUERO MAIS /O/\O\
Luckebass 2 years ago
isso tem continuaçao???
yurirp15 2 years ago
Comment removed
yurirp15 2 years ago
comediaaa nea?!rs ptdr!
Gatinhah10 2 years ago
2 segundos depois
(cansado)
rsrsrsrs
AGDSB1 2 years ago
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh (Foi alguma coisa que eu disse) Ahhhhhhhhhhhhhhhhh LOL im englishio
linkLoverAG 2 years ago
bem tenso '-'
bellbrutalxxfreak 2 years ago
Que iras, con el subtitulo en ingles entendia, pero ahora si que con esta tontera no entiendo nada...RAYOS
Cris120793 2 years ago
es portugues xD
MalakianZero 2 years ago
Que crees que no se que es portugues?...se lo que es, pero no entiendo nada...parece mi idioma...pero mal escrito
Cris120793 2 years ago
Prova mais que óbvia que é português ^^.
XicoFelipe 2 years ago
si es verdad, el portugues parece mucho con el español, pero no pronuciamos la misma cosa!! el español es mejor ! besitos ..
Gatinhah10 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Claro...nuestro idioma es mucho mejor...de que pais eres?
Cris120793 2 years ago
soy brasileña.. pero habito en francia, y hablo un poco español.. es mi idioma preferido !!
y es facil, porque parece mucho con el portugues!
y tu? de donde eres?
Gatinhah10 2 years ago
vai ter continuação ou não???
renansampedro 2 years ago
:Ooooooooooo
gtaaa157 2 years ago
tipo, alguem sabe se ja ha a continuaçao disto ??
KaYa077 2 years ago
2:12
A musiquinha... XD
brendankun 2 years ago
kRALHO RI MUITO!!
nhk666 2 years ago
is language of the subs portuguese?
XXNARUTO1234567890 2 years ago 7
yup
LeonLegolas 2 years ago
@XXNARUTO1234567890 Yes
GeMod299 1 month ago
"I'd better go check it oouut!" rofl xD
WarriPrincess 2 years ago
look at the tombstone at 1:27...seriously James, run!
Conkerfan364 2 years ago
lol brilliante
Jimohazard 2 years ago 2
hell yes
jordan8224611 2 years ago
Brilliante ..?
AkatsukiCrazy 2 years ago
HUST KIDDING :)
Jimohazard 2 years ago
O monstro devia tar a dizer oh meus deus alguem ke me coçe as costas eskeceste-te disso! assim na tem piada
MomokoSweet 2 years ago 9
hehe look at the angela:))
pustbush 2 years ago
crap i'm dead lol
nemesis0778 2 years ago
my grave pwns xD
JustukesVyras 3 years ago
yo necesito usar el bano... lol that one lady is creepy... i never played the game but it sounds cool
Jamerica9 3 years ago
This has been flagged as spam show
chibi version? r u a dumass this is Egoraptor!
DeaddSmack 3 years ago
Wtf are you talking about? Egoraptor didn't even make this...And the chibi edition part of it is because that is what the comic this is based off of. I may be wrong but then again I acctually watch credits.
narutosbigfan 2 years ago
LOL mto doido! será q ele vai fazer dos silent hill 3 , 4 e origins? XD
Kyo2010 3 years ago
Ptz, muito dahora. mas pela data que foi encluso o video, naum tera mais =/
leitepires 3 years ago
Llol nao James, nao a vegas. In lolspeka that'd mean now James, now to Vegas.
arghydoodles 3 years ago
Continue please.... pat II please part II
Ryoshihanaki 3 years ago
make another meep
dakota2663 3 years ago
os momentos retardados são os melhores! e também é muito engraçado na parte que ele bate nas coisas! meep! XD
YuriShadow 3 years ago
xD Meep* mt hilario! Meep!
YuriShadow 3 years ago
Eu lhe matarei com esse pedaço dde madeira! kkkkkkk!muito massa.mal posso esperar pelo 3
legosbrs 3 years ago
meep...
haushuahsuash
PauloMaverick2007 3 years ago 3
Reading Silent Hill 2 Cheat Book)
"That was the easiest enemy in the game"
Damn!!! jaaaaaa
Rumisonqqo 3 years ago 3
"I shall kill you with this plank.... even though I picked up a chainsaw earlier in the game" XD jaaaaaaaa
Rumisonqqo 3 years ago
era o inimigo mais facil do jogo?!haha eh muito engraçado esse video
mz1mz4 3 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
muito foda xD
izabelle100 3 years ago
lol...
wowwee geee a noise norht of here :D
lets go investigate ^^
CaseytheHedgeCat 3 years ago
"i stole ur wallet! if u want it back u can come to our special place.....no james not vegas...." lol!!!!
ichiruki4eve 3 years ago
VERY FUNNY
=^^=
dmblade007 3 years ago
i better go check it out!!!!! (and so he did it)
eitaporrinha 3 years ago
(another retard moment.... this one creepy :()
i laughed alot (hahaha i am a wall and im blocking you joo)
eitaporrinha 3 years ago
lol its like invader zim
twilitriforce 3 years ago
"James, shut up and go in"
"ahhh alrigh- WOAH who said that"
"this aparments sucks"
"thats because u just went into the dumpster"
"oh! well would u look at that...
WHO SAID THAT!!!"
"and so our hero went into the aparment building and rean around...
alot"
"ingore the voice it'll go away"
hahahahahahaahhahahhahha haha ha ...............ha
NekoEmoChick 3 years ago 11
xD lmao
Myredemption023 3 years ago
favorite parts
Graveyard scene,"ID BETTER GO CHECK IT OUT" retard moment, the part where hes constantly hitting the monster, and the parts where hes freaking out at the narrator
chriskoloski32 3 years ago
Lol
A dead person can't write a letter.... Is illigal...
XxYamiNoEnzeruxX 3 years ago 3
id better go check IT OUT!!! lmao i love that part!
cryingwolf93 3 years ago 2
"well u suck james! u suck and i hate u! i stole ur wallet so come and get." lol
DeathWish196 3 years ago
oh isto legendado tb ta altamente x'D
Urunay 3 years ago
lol i would run to if a crazy lady looks syco to that uses the word MAMA.lol.
dotnleave 3 years ago
doo-too-doo-doo-too im so lost i don't care la-la-ra-la!very funny!!!!hahahahhahahaha!!
mz1mz4 3 years ago 3
cara que programa vc usa pra por legendas?
Stinpack 3 years ago
he used flash
s0utht0wnjr 3 years ago
'wowee jeez a voice north of here!!! we'd bettergo investigate !"
"i'm looking for my mama its been so long since I've seen her!!!, ahhhhhhhhhhhhhhh"
"I'll kill you with this plank even though I picked earlier in the game!"
"jame shut up and go in, alright.wow who said that!"
so funny!!!! lol!
hotbabeinthehouse 3 years ago
in the beginning he had a nose
he casted the spell on his nose and it went away lol
shadowkirbyy721 3 years ago
Que Rox adorei a animaçao!
TiagoUSA 3 years ago
Meep...xD
DkmsOdin 3 years ago 3
Meep
ArkThompson1 3 years ago 2
serioursly james run!!
gameldebout 3 years ago
what did you use to create this?
OmegaSamus49 3 years ago
I did not, just put the subtitles, but what I know is that the creator used only the Flash program.
Igosama 3 years ago
ok thanks 4 the info
OmegaSamus49 3 years ago
kkkkkkkkk
mto massa!
RafaeL0L 3 years ago
retardo momento :D
imsocool6 3 years ago 2
Faltou o "Alguém por favor, coce as minhas costas"
Missing the "Someone please, crotch my back"
Fuckaue 3 years ago 3
lol nao eh crotch
crotch eh otra coisa
eh scratch xD
bobbafede 3 years ago
xDxDxDxDxD
DkmsOdin 3 years ago
100%xD
Very Much!!!!!!!!!
DkmsOdin 3 years ago
is it going to be a second part?
excalibur759 3 years ago
Noossa que doido!!
Não consigo parar de ver!
Muito comédia!
"WHOA! QUEM DISSE ISSO?!"
lol
Matthewiil 3 years ago
XDDDDDD
NeireNeireNeire 3 years ago
haha im a wall and im blocking joo XD
HottestAngel776 3 years ago
Massa!!!!!!!
Muito inteligente
=D
Odilonduarte 3 years ago
loooooooooooooooool cant breath LOOOOOL
888equalsC00L 3 years ago
lol the straight-jacket is the best !!!!
some one plzz scrath my back rofl cant stop laughing at dat bit lol =) tnx for importing vid and praise the lord for new grounds
lolipopsrule 3 years ago
great movie..
that girl who's lost her mom I feel sorry for , sucker for those eyes lol
( not vegas ) ... :D
alexlaking 3 years ago 3
"meep" lol "Dear god im gonna die!"haaaaaaaahaaahahhaha soo funny!!!
FruitsBasket1234 3 years ago
I'm so lost, I don't care
la la la la la la la 8D
shaushaushau xP muito bom
RodrigoDestroyer 3 years ago
a tradução fico boa
gostei ateh
msm assim
prefiro em ingles as legenda xDd
KingdomSlayer 3 years ago
If you dont know portuguese, don't try to guess what is written.
I never said that the video was mine. If doubt, use google translator.
I only subtitled of goodwill to brazilians.
Thanks.
Igosama 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
ywa newgrounds made this asshole
Re4FanBoy482 3 years ago
that aint yours, you bloody cheater
scarylegodudes 3 years ago
how do u make flashes? i wanna know cuz i have ALOT of ideas for some...
zantetzuken234 3 years ago
this is pretty good, but its not done in the style of the Awesome series, which i am assuming its supposed to be like. Correct me if i am wrong plz
celark 3 years ago
2:06 - 2:17 xD
LOL
Legal o vídeo, ri pacas ^^
mulequed 3 years ago 2
(:|
spyrodude12 3 years ago
that plank was his BOOMSTICK lol
frickandfrats 4 years ago 3
A segunda parte nao existe? O.o
Moskito12 4 years ago
''isso não ecsiste''
por inquanto non msm oo'
KingdomSlayer 3 years ago
Kaindeed achou esse video as 19:56 do dia 16 de fevereiro
kauecs 4 years ago
when does the secound part come out?
hannerian92 4 years ago
don't count on it
disradiance 4 years ago
it was funny......:) can't wait to see part 2
ixlikexCookies69 4 years ago
E a continuação???
eronides001 4 years ago
porqué no hablamos ingles?
(or something? xD)
TheMiffle 4 years ago
nossa
ahn...minha licença senhorita,
mas...
AHHHHHHHHH
tomei mó baita susto!hauhauhauh mto loko!
ramoneculture 4 years ago
Para os que estão perguntando pela continuação:
Não fui eu que fiz esse vídeo. Os criadores fizeram essa animação em 2006 e botaram "CONTINUA", mas até hoje nunca teve uma continuação.
Esse vídeo foi baseado em uma HQ de uma fã de Silent Hill. Quem quer saber a continuação, procure por essa HQ.
Igosama 4 years ago
ei Igosama esse video é legal mas cade a continuaçao?,assim nao tem graça,xD adoro a parte do
...Well,you
SUCK,James.You
SUCK and I
HATE you!!
YuriShadow 4 years ago 2
YA ta demais XD
Darkpenancex 4 years ago
*momento retardado* :D :D 8DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD OMD E O CABEÇA DE PYRAMIDE! *momento retardado outra vez >>;*
*baba**baba* DUH! :D
Yojimbosamuray19 4 years ago
i got this game... and im so afriad 2 play it
anarchious 4 years ago
u suck jame u suck and i hate u
that makes me laugh !!!!!
xXxMysticalMoonxXx 4 years ago
a parte do monstro a dizer "oh meu deus alguem me coce as costas" nao foi dobrada (e é uma das mais cómicas) e "after remenbering where he was suposed to be going in the first place" ta mal traduzido, significa "após se lembrar onde era suposto estar a ir". in the first place é uma expressão que fica mal neste contexto em pt.
jcdenton8 4 years ago
"O video feito em flash baseado no HQ Silent Hill 2: Chibi Edition. Legendado em Português BRASILEIRO"
Está na descrição do vídeo. No português do Brasil não existe a expressão "estar a ir" e sim "após se lembrar onde FOI pela primeira vez" na legenda é um resumo disso.
Igosama 4 years ago
De boa :)
E excluí seu comentário sem querer. Sorry about that :P fui clicar em Reply e foi em Remove. haha
Igosama 4 years ago
deveria ter ficado algo como: "Após lembrar onde (ele) deveria 'estar indo' a princípio"
in the first place, nesse contexto, é "a princípio" ou "em primeiro lugar" (mas convenhamos que "em primeiro lugar" ficaria meio idiota na frase)
No Português de Portugal, a expressão "estar a ir" é a equivalente a "estar indo" do Brasileiro. Mas, só para avisar, gramaticalmente não deveria existir gerúndio. Indo, comendo, andando, não estão corretos.
Seria 'a ir', 'a comer', 'a andar', etc...
Nanachibi 4 years ago
Cadê a continuaçao???
0513mtaatm3150 4 years ago 2
i love it :3
GatitaIvana92 4 years ago
Rsrsrsrsrs...
Bem legal mesmo.
Casquei o bico(dei risada)
O narrador parece aqueles jogos de final de domingo(isso que e o mais engraçado)
hdkjrdxfreuesjkrsed 4 years ago 2
nao tem continuaçao nao que droga
guinhopmetal 4 years ago
funny!!!
shiramasil 4 years ago 2
i am brazilian, but i only lived there for 5 years, and i don't write very well in portugues.
Eu sou brasileiro, mas eu só morai lá por 5 anos, e eu não escrevo muito bem en portuguas.
blup56 4 years ago
xD q comedia
sphinx200 4 years ago 2
I thought lol means ''Laugh over laugh''. Btw, very funny vid ! 5/5
Lampeniltis 4 years ago
whens the second one
SparkyCritic1001 4 years ago
Lol é Laughing out Loud. Traduzindo: Rindo muito alto
Igosama 4 years ago
lol means laughing out loud
DAMMAMA 4 years ago
você tem a segunda parte
doidera20 4 years ago
Legendado em BRASILEIRO, ISSO NÃO É PORTUGUÊS.
PedroShark 4 years ago
LOL
toxicMonkeyBite 4 years ago
legal engraçado
belarvideo 4 years ago
Where's The sequel?
alloutmillion 4 years ago
that's great!
UstinkoFried 4 years ago
Esse era o inimigo mais facil do JOGO?! XD
foxfire818 4 years ago
A tradução ficou muito boa, só que você esqueceu que quando o primeiro monstro aparece, ele fala:
"Oh, Deus, alguém coçe minhas costas!"
Lukanovsky 4 years ago 4
porra
não sei pq ate hj eles não continuaram
a parte da angela gritando e de rebate james gritando foi massa de mais
e a outra parte q james fala do morto q veste igual a ele tbm muito comico
deathrash83 4 years ago 2
lol!!!!Demais!!!Melhor que cartoon network!!!Otima animacao e traducao perfeita feita por phoenix!!!
Continue o otimo trabalho phoenix, para que pessoas idiotas como eu possa se divertir mais com videos estrangeiros!!!!
nevabowdown 4 years ago
a palavra (lol) nao é um elogio quer dizer pessimo, ruim , perdeu, sefu..., e por ai vai.
belarvideo 4 years ago
LoL means "Lots of Laughs" = montes d risos. noob
pintax69 4 years ago
lol= laugh out loud
nevabowdown 4 years ago 2
SUP!!!
Lol no Laughs é se fudeu vivos com os grigos porra
belarvideo 4 years ago
Ta certo ou pelo menos era pra se isso agora se inventaram otra tradução eu naum sei xD
sphinx200 4 years ago
lol xD~~
é do inglês "Laughing out Loud"="Rindo muito alto"
não é elogio, muito menos insulto. Digitar Lol é o mesmo que digitar os rsrsrsrs, kkkkk, hahahaha, e etc.
Só que mais engraçado! LMAO!!
Nanachibi 4 years ago