دڵی من - ترانه کوردی با زیرنویس فارسی

[LurMard]

بسیار زیباست.خیلی خوب ترجمه شده.سپاس فراوان

[civilmuhendis]

braye delal xerfi latin binivisè em famnakin.brother you should explain by latin letters.because we arent understand arabic.but we like arabic letter.

[civilmuhendis]

zor ciwane muzika zev xweshe.biji kurdistan.

[boboleila]

galegi khosh bo, sepas.

[attackirannow]

she is beautifull.

[Marmolakbozorg]

@attackirannow Attack Iran to eat their ......... now.

[MsPopall]

cha shari man ham kurdi namifahmam valy agar ham zer nawis namidasht baz ham mifahmidam

I could feel what he means by his nice song and voice,,,, ahhhhsann mashallah

[neweshtar]

sarfaraz bashid mamostahiwa jan

[hamed4201]

besyar maqbol wa del neshin man yak afghani astam wa kurdi ham namefamom az shenidan e ahange maqbol besyar lezat bordam ........omri tolani wa sar salamati baray honarmand bozorgwar arzoo daram TASHAKOR.

[kooros100]

no need for translation, a person with good knowledge of persian language shoud understand and enjoy this song.

[mah19520]

Merci az in ahange ziba ..va hamchanin khanandah Adnan Karim (hamshahri khodam az shahre zibayie Karkuk) merci ke be farsi tarjomeh kardid ....

[brucegor]

I think you would get more hits if you showed some bettys in a thong

[Nigneb1]

Dest xosh berez, goraniyeki zor xoshe, diyariye bo dilim AYAROS.

[rrasgar]

Great .....Great ..and Great ......

[granvia61]

a love song does not need sub-tiltle but much appreciated. fantastic!!!

[sloneczna318]

kurd bi zimanin ziman serinin ,ne firs u tirkslcoqin

[DerNeuePrinzPi]

KORDI NAZANOM !!

[ocmentos]

@DerNeuePrinzPi KURDI NAZANIM :)

[remoUK2008]

من از کردی هیچی متوجه نمیشم به جز دو یا سه کلمه, ولی سوز, لحن و ریتمی که موسیقی کردی داره منو جذب میکنه. زنده باد مردم قهرمان کرد

[vitalwords]

0:50

[sharokhi1]

کاتێک هونەری رەسەن ، مۆسیقایی رەسەن ، ئاوازی رەسەن و هۆنراوەی رەسەن دێنە گۆ دەبێت هەموو دەست بە سنگەوە کرنۆشبەرین سوپاس بۆ هەمو ئەو کەسانەی ئەم دەنگەیان گەیاندە گوێچکەم

[shahrzadazimi]

من کردی بلد نیستم ولی خیلی لذت بردم .زنده باشین

[TheJameszam]

@shahrzadazimi kurd are part of mother land & as you know zionist is moving to irbil & buying land in irbil for oil & marrying kurdish girl to make jew boys & we will confront them if not we are going to have another palastine in kurdestan,we have watch the movement of zionist in middle east as one jew boy said that Israel controlling all arab & had plan to controll iran too I said over my dead body,Shah MOZDOOR help to create Israel in 1967 arab war let F-14 get fuel in abadan

[Par100milyon]

payandeh va javdan Kordestan aziz.besyar ahange zibai bod.

[Sirwan65]

Dangt narze Kak Adnan i Barez

[zagroos1]

چقدر زیباست این دختر , زیبـــــــــــــــــــــــا

[Marmolakbozorg]

قشنگ بود ممنون

[thomas62698]

rasti ino ke mikhoni khili bain akse golshifte farahani miyad ,,lol

[thomas62698]

damet gar khili ghashange khili hal kardam

[harseen1]

kurds useto be the main nationality in iran but now when they call kurds iranian i fell like been toucherd,open wond ,we lost iran for ever,no ofince do.

[AdabiyateParvaaz1]

Beautiful.... Long Live Iran and the Entire Iranian Nation including Kurds, Lors, Turks, Blouchis, Fars, Gilakies and ....

[alisediq]

pareshan!

[neweshtar]

merci az zirnewis besyar ziba bood man fars hastam amma agar zirnewis ham nabood baz ham kheilihasho mifahmidam, az haminja garmtarin dorood haye khodam ro be kurdhaye nazanin ebraz mikonam eftekhar mikonam hezaran sal ast baham zendegi mikonim jano dele man hamishe ba kordha boode omidvaram ke kordhaye aziz ham hamin ehsaso dashte bashand,paydar bashid

[mamostahiwa]

@neweshtar

درود بر شما هموطن. پیروز باشید

[syh11s029]

@mamostahiwa who is the beautiful women in the beginning, she looks like an angel

[mamostahiwa]

@syh11s029

Golshifteh Farahani (Persian: گُلشیفتِه فَراهانی‎, born July 10, 1983) is a Crystal-Simorgh winning Iranian actress and pianist.

[mmokrius]

@mamostahiwa

damet garm, panjatan kook

[wrestlir]

@neweshtar we love u too brother

[marioepsilon]

Sorry my mistake. This photo belongs to Golshifteh Farahani, actress from Iran.

[marioepsilon]

Tahmine Farahani is not Kurdish; she is actress from Farahan, Markazi province, Iran.

[harseen1]

@marioepsilon yea yea evry body is iranian,i bet you mean she is ajam.sure

[marioepsilon]

@harseen1 Search her name: Golshifteh Farahani. You can easily find her biography on wikipedia.

[harseen1]

@marioepsilon man she doesnt look like ajam,hhhh look at her face she looks medean. she has that kurdish look.

[marioepsilon]

@harseen1 Kurds and Persians are genetically close. For hundreds of years they were under the same empire. Please learn the history and do some research before you post a comment. In particular, everybody in Iran knows this actress. Yes she played several rules as a Kurdish girl, and she is from Markazi province, so she is Median, but not from Kurdistan.

[harseen1]

@marioepsilon I tell you ,ther was no ajam at the time of medean man dont leson to khomaene and sha,iran was part of kurdistan iraq serya turky all made by english.when my lord DIACO was resting hes leg were in yaman,but now they call kurds irani or iraqi tats shame,by the way idont beleve ajam history

[marioepsilon]

@harseen1 Read this book which is written by a Kurd: The Kurds: A Concise History And Fact Book, by Mehrdad Izady.

I am a Kurdish nationalist, but I know that in order to claim our nation and our land we don't need to prove that we are genetically different from other middle-eastern or even Iranian people. We have our language, our history, our culture etc. That is more than enough. Also we are not living in Median time to claim Median territory as our land.

[harseen1]

@marioepsilon thanks man I thought you were ajam,from your privios texts hhhh,.i dont hate any body but dont like theves and liers.thanks again

[Fritson]

Beautiful,...merci!

Feridun D

[PASACA1]

It is very sad and ver nice song, I liked it.

[BAHRAMKAR1]

دوست گرامی بسیار زیبا منسجم وبی نقص ترجمه کرده بودید ممنون از کار زیبای شما

[mamostahiwa]

@BAHRAMKAR1 سپاس از توجه شما

[Navid115]

Kurdish Megan Fox right there. Actually I take that back. Megan Fox could never look this good without any makeup.

[islamevewahab]

@Navid115 i know right lol

[Navid115]

True talent

[MrYassin1976]

کاکە تۆ نوسیوتە بەیارمەتی تیپی کاکیکارەکان لەروی زمانەوانیو ماناشەوە هەڵەیە. ئەبوایە بنوسییت گۆرانی دڵی من وتنی عەدنان کەریم و هۆنراوەی وەفایی و موزیکی کامکاران