Triste réalité

[stifff25]

vive la conneries triste realité 

[rogerrrubin]

this shit is toooooo gooood. Wow, How did I stumble on this great vid.

[nicos3340]

Beau montage ...intelligent...merci.

[dltdppls]

video doesnt match with the song...

[jeanfrancoisrr]

@dltdppls It's because you don't undestand French but it matches 100%

[24PATOU]

trés belle chanson

[xanglat]

Plein d'allant, rythmé, soutenu et sympa !!

Mille mercis pour votre apport des plus mélodieux !

[tiboudinette]

et oui !

[BlitzkriegBub]

Big thanks for the restore!

[dicadena]

Que de hauts que de bas

C'est la vie dans ce monde

Triste réalité

il faut que dautres naissent d'autres meurent dans ce monde triste réalité

pendant que d'autres crient d'autres rient dans ce monde

pendant que dautres travaillent d'autres gens meurent dans ce monde triste réalité

Il faut que dautres veillent, dautres dorment dans ce monde

pendant que dautres naissent dautres meurent dans ce monde triste réalité

pendant que dautres chantent dautres pleurent dans ce monde

[surya17]

@dicadena tres merci!

[dicadena]

@surya17 De rien!

[necronnful]

d'autres travaillent d'autres "chomes" voila petite erreur ecoute bien la chanson

[KKuajinais]

SOUNDS LIKE A LOT OF MANU CHAO´S STYLE

[NRWNickel]

v=99WVI86gQeo

[anGeli1956]

A great tune about an important issue.... BRAVO-summerly regards from Stuttgart,Germany-

[Romarinho89]

Stuttgart aufjedenfall Welthauptstadt seht wie es von Stuttgart zuegelt in die Welt - Freundeskreis

[manuchaarg]

impresionante este tema!! muero por tener la traduccion, pero no la encuentro por ninguna parte!!

amadou et mariam maestros!!!

[dicadena]

La letra se puede entender aunque esté en francés:

"Altos y bajos,

asi es la vida en este mundo,

realidad triste...

mientras unos naces, otros mueren,

mientras unos gritan, otros rien,

mientras unos trabajan, otros mueren,

mientras unos velan, otros duermen,

realidad triste".

[manuchaarg]

gracias! la letra me gusta tanto como la musica :)

[mathieu23b]

grand merci a de tels artistes

c du bonheur leur music

[floriian9]

C PA TRISTE ALORS FERME TA GEULE

[rastaone01]

amadou bagayoko et mariam doumbia were born and raise in d manding empire / mali my friend jtob...

they met in bamako got maried, have grown kids now and stil make da true music. i know them

[Frankieireland]

Fantastic.

[Elavirabl]

BRAVO!!!

[robies1967]

SUPER REAL!!!!!!!!

nic dodać nic ująć!

[OhhAirwolf]

This must be a Bob Dylan cover (the times they are a-changing)!

[Frankieireland]

what d'ya mean?? inspired by that dylan song or something???

[OhhAirwolf]

No, sounds like Changing of the guards to me.

[jtobrien910]

to getty70....lamentable reality as I understand and yes this is an original composition by Amadou et Mariam who were born in Senagal but collaborated for this album with manu chao...who spends a great deal of time in france where they attended a school for the blind.

[Flamms]

De la tuerie ce morceau!!

[lignedefuite]

Amor fati... amour du destin? Réellement?

[djadel85]

za je bi ste !!!

[TheSheetah]

SUPER MORCEAU !!!

BRAVO

Mais le montage photo un peu hard...

[oups2902]

a 2.30min quelqu'un peut m'expliquer la photo je ne la comprend pas est-ce que l'homme bat la femme en jeune ou est-ce qu'il la chasse en public ?

[angelina3225]

je pense que c'est pour montrer tout simplement la Violence faite aux Femmes.......

[Flamms]

il essaie de la sodomiser avec sa main

[getty70]

please interpret, what is the song about? Secondly is it an original composition? as i see comments in french that i do not understand about bob dylan?

[optimystikdude]

reality sux..

[OhhAirwolf]

Is this really Bob Dylan??

[thepatweir]

uhh. No

[OhhAirwolf]

Ok, thx :)

[blackhole522]

j'aime bien les "3 secondes" du debut qui dure 15 secondes...

[cherrycook]

1:57 Je vois pas le rapport avec la zic... on parle d'aujourd'hui pas d'hier...

[LQSP]

Triste réalité: Il y a encore des gens qui pensent que l'holocauste n'a jamais eu lieu...

[cherrycook]

aaa oké ^^' dsl

[Charlie12319]

ok song this was 4 french homework :)

[dragmard]

comment s possible au 21 siecles

[canard00700]

trés bonne vidéo

merci

[ludogique]

so fire ludogique reims

[ludogique]

hardcore ludogique reims

[r3dhunt3rz]

lol

[mayemz]

Puissant clipvideo et magnifique musique!!

[beachnono]

Très bonne video!!

je suis entièrement d'accord avec johnnynad!!

bravo a toi createur de cette video!!

[johnnynad]

cette video degage un truc super humain

[crodennis]

great song

[miss76420]

la chanson est bien mais les images me font mal au coeur

[Awesomo830]

Oui! Ceci Vidéo Est Stupéfier!

[surikat76000]

mdr tros extra la musique haaaaaa.... L'image de fin ses triste ....

[arnaud83630]

tellement vrai en plus putain d'humain de merde

[anahita12345]

c'est la vie dans le monde...

[sam44style]

trop bon son !!!!

[Mytheuse]

très belle musique !

[Petuchrobak]

...la realite cruelle...:(