Nana Kitade Kesenai Tsumi english Fandub by Sorka

[indnile321]

Does anyone know what its called when there's a japanese song written in the english alphabet? There's a certain word for it.....

[SorkaTVnet]

@indnile321 you may be looking for the word "romanji", right?

[Kloaky]

Is this lady spanish?

[SorkaTV]

@Kloaky Obviously.... XD

I'm improving my pronunciation, I promise! =D

[KOutLoo]

Cool!!!!!!!!

[SorkaTV]

@KOutLoo Thanks! =)

[SorkaTV]

@AimingPointlessBulle thanks! :-)

[antiochus87]

Its always strange hearing songs originally written in another language sung in English. You've done a good job though!

[SorkaTV]

@antiochus87 thank you very much for your comment!! =)

I'm not very happy with this fandub right now, but I'm glad you liked it a little!! LOL

[angelnegro21224]

this is nice do more please

[SorkaTV]

@angelnegro21224 thanks! so glad you like it! you can listen to more fandubs visiting my channel

greetings!!

[choum123]

This is a really good fandub :D

[SorkaTV]

@choum123 really?? thank you very much!! ^_^

[riskofwar]

i new someone would his great idea, nicely done :D

btw do you have the back music as well because i'm looking for that as well post on a YouTube vid once again well done and you need to do more :D

[SorkaTV]

@riskofwar thank you very much for your comment, and of course, I still have the instrumental. I'm uploading it to send you a DL link. I'll message you when it's done.

greetings!!

[riskofwar]

thanks lol i new someone would have this great idea nicely done ^_^

[mariaundead]

excellent!!!!!!

[SorkaTV]

@mariaundead thanks!! ^_^

[Roberta0701]

なにこれ？？

[SorkaTV]

@Roberta0701 ??

[lisanderw]

@SorkaTV , and @Roberta0701, 歌の英語翻訳版

[xxSabriina]

Very good!

[SorkaTV]

@xxSabriina

thanks!!

[Linblow]

Are you japanese ? lol

[SorkaTV]

@Linblow

haha, no, at all, I´m spanish

I´m know...my english is not perfect.....XDD

[Linblow]

It's very nice ! Good shit !

5/5 ^^

[SorkaTV]

@Linblow

thank you very much!!! ^_^

[diego22191]

excellent dub ... your voice is beautiful ...t stars!!

[diego22191]

sorry ^^!... 5 stars!!!

[SorkaTV]

thank you very much!! ^_^

[28momochan]

I love this song, you did an amazing cover. Your voice fits the songs too.

Did you translate it yourself?

[SorkaTV]

thanks!! no, I didn´t translate the lyrics, Mirialiah did and let me use them, ;D

[28momochan]

It's still very good. The lyrics go very well with the original rythem of the music, if I didn't know the original, I would never know this was a fandub ;-)

[SorkaTV]

I agree, I must congratulate her for her great work!!

[5p3p5]

EPIC!!!!!!!

[SorkaTV]

thanks for your comment and for the sub, too!! =D

[5p3p5]

just rated it as well, keep up the awesum singing (^_^)

[SorkaTV]

thanks again!!

[littlefly222]

very nice, you have an awesome voice ! ^_^

[SorkaTV]

thank you again =D

[FunDubAnime]

this is nice too.. =D

[SorkaTV]

thank you again!!

[SorkaTV]

thank you very much, I´ll take your advice and try to cover more songs from her. =)

greetings

[Mirialiah]

Make sure you let me know when you do that. :) I would love to listen! :)

[SorkaTV]

then you already can!! I did it yesterday. Go to my chanel and you´ll find ROSE

hope you like it!!!! =)

[Mirialiah]

I love your voice. :) I like how you sound kind of like the original singer.

Also, your voice reminds me of Ana Tsuchiya. Have you ever tried covering any of the Nana songs? I think your voice would be perfect!