Malo

[ALRP15831]

"NO SE DAÑA A QUIEN SE QUIERE" me encanta esta cancion <3 BEBE ROCKS!

[ALRP15831]

104 ppl must be machistas.

[artillerogitano]

thas god song i like for fuckin machistas

[99nintendogs]

splendida canzone!!! veramente bella... che muscoli e che tatuaggi che ha la donna... cavolo

[anniittabcn92]

tÜ caRiiita dE niiiñ0 guap0 se la ido comiedo el cuerpo por tUs veeenaaS(LLLLLLLLLLL)(888)

megustaamegustaaaaa:) uuunbesiito(K)

[99nintendogs]

@anniittabcn92

yo amo esta cancion!!!!!!!!!!!!!! me gusta me gustaaaaaaaaaaaaa

[peers19]

buena cancion gracias por canciones tan bonitas

[macser1]

casi casi el himno de la mujer maltratada

[mikexx86]

eres muy preciosa esta cancion!!!

[EveryPennyofIt]

Traduccion a ingles -

You showed up one cold night smelling of filthy tobacco and gin. The fear travelled through me while I crossed my fingers behind the door/Your handsome little face had been eaten by time and damaged veins and your little macho insecurities are mirrored every day in my tears/Not again, please no I'm tired and my heart can't take it Not again, love...please don't shout 'cause the kids are asleep/I'm coming on like fire to burn your wooden fists & the purple from my cheeks

[TarantulaCandy]

A Little Correction the bridge is: "I'm going to become like the fire to burn your steel fist, & from my cheek's purple will come out the courage to avenge my wounds/Bad Bad Bad you are, one doesn't hurt whom one loves, silly silly silly you are, don't think you're better than women/the day is gray when you're around and the sun comes out again when you leave, and the sadness of my heart I have to swallow it with the fire, my beautiful little girl's face has been aging in the silence..

[TarantulaCandy]

..evertime u call me "slut/bitch (in spanish the word puta carries a combination of both as bitch is intended to talk down to more than slut") ur brain gets smaller. once again not please don't, cause my heart is tired, don't scream the kids are sleeping.(chorus again "bad bad bad...women", bridge again and chorus) u r weak & bad & don't think yourself better than me or anyonelse, and now I smoke a cigarrette and blow the smoke in you little heart cause bad bad bad u are, always bad bad you r

[idlecruelty]

yea that sounds better in english

[gornjibudelj]

this is a beautifol song

[Sebasticakes]

viva colombia gloria a Dios

[joalwa88]

I don't understand much, but she has the sexiest attitude!

[Magodoriente]

...si vedono i tatuaggi...?

[vidrioz]

nO tenes cerebrO!!!!

[athosyiannis]

Una vez más no por favor que estoy cansada y no puedo con el corazón.

Una vez más no mi amor por favor,

no grites que los niños duermen.

Una vez mas no por favor que estoy cansada y no puedo con el corazón.

Una vez más no mi amor por favor,

no grites que los niños duermen.

[athosyiannis]

Voy a volverme como el fuego voy a quemar tu puño de acero y del morao de mis mejillas saldrá el valor para cobrarme las heridas. Malo, malo, malo eres no se daña quien se quiere, no tonto, tonto, tonto eres no te pienses mejor que las mujeres Malo, malo, malo eres no se daña quien se quiere, no tonto, tonto, tonto eres no te pienses mejor que las mujeres

[Neapulitanos93]

Bellissima la canzone. Ma la cantante a dei muscoli e una faccia che ti spaventano. :|

[VelentineResha]

bellissima questa canzone!!!!! complimenti...

[chulix23]

"cadavez que m dices puTa".. chingas a tu madre pendejo!!

m encanta esta cansioN

[jeep88mae]

jajaja mexicana acaso??? encantadora respuesta. excelente canción y un gran punto a favor de las mujeres de habla hispana. un beso desde el Distrito Federal. hasta para un hombre q ama a las mujeres es una canción increible

[chulix23]

claro soy Mexicana y una Regia...Vivo en U.S.A pero Amo a Mexico con todo mi COrazon Viva MEXICO!!!!

[jeep88mae]

klaro. y aunq dicen q los regios i los defeños no se kieren. te dejo un saludo i 1 bso x sta buena rola i x nuestro país en komún ;)

[nicolerun]

I luv this song! I like this girl! Bebe forever!!

[pechlivani]

me too

[zensorship]

best version of all on Youtube!

[aeksorre]

por que eres tan malo, mi amor?

[luismataenanos]

komo ze llama el

[pechlivani]

perfecto !

[thexbipolar]

lo mejor!

[laoiselane]

¿Quiere usted esa canción ese tanto describirlo en esas palabras?

[xLostInTransit]

good song... haven't heard it in awhile...

[jphr19]

quisiera que me cantaras eso en mi cara, veras como te rompo la jeta a punta de codazos.

jajaja es broma ;)

Hablando en serio, solo quiero decirles a las mujeres que se armen de valor y denuncien estos casos, se que es dificil pero es mejor intentarlo que vivir siempre en el abuso.

Salu2

[shoushoute974]

Un vrai kiff cette chanson <3

[rosaroja3]

ojala un dia la sociedad despierte de su letargo y empieze a luchar de verdad contra esta locura practicamente cada 2 dias matan a una mujer...hasta cuando??

[molisoraya]

el maltrato es la enfermedad de esta sociedad,acabemos con el.

[silviela2000]

para todos los machistas sobense jajaa

[eaglelockertsen]

Great vid and song!

[youngfreshnnew1]

Que sencillez, que intensidad, que belleza. Tanto la canción como el clip me emocionan.

[taquitoceleste]

TRISTE CANCION :'(

[GHJDFGT]

superba melodia...nu ma mai satur de ea :X

[SylvieVaroni]

Adoroooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooo!!!

[reo09]

ojala y cada haya mas mujeres que tengan el valor de poner en su lugar a tantos machos hijos de puta que hay en la sociedad!!!!

[copado75]

que linda esta la flakita linda para echarle un par de polvos jaja!!! perdon me salio el pervertido que tengo adentro ,sorry fue sin ofender.

[jaoenjdfsdf]

the song is amazing..but why such a boring aweful video clip?? =S

[rufa82]

este video, cancion tiene cojones de mujer

tened que bancarse a lo hombre eso si es bien de hembra y no pelotudeses yo no le digo "Puta" a una mina que tenga asi lo huevos o mejor dicho lo ovarios Bebe...

bye

[ratkillerthe]

"el dia es gris cuando tu estas y el sol vueve a salir cuando te vas", bastante crudo pero es la realidad de muchas

[andrianaa007]

great

[chemamon666]

Gracias por

hacerme sufrir

y hacerme entender que

hay mas aya

de ty-*/<<<

</3

NO SE DAÑA AQUIEN

SE QUIERE-*/<<<

ENTIENDE ESO

Y MADURA

[Maloca92]

very Good song...

Majke mi

[sufaufa]

Tão smples e tão poderoso...

[oktayserenad]

harika parça....

[jessie101793]

es una cancion muy bueno

[settarkhan]

This is so good, could someone recommend' similar music.?

[40040020]

hay peores golpes que los fisicos, la cobardia es una de ellos, de no enfrentar a la cara y decir ADIOS, escudandose en un tlefono y diciendo de la mujer lo que nunca fue, es golpe bajo, duro e imperdonable!! duele mas que la peor bofetada que te den en la cara, eso duele menos

[wolkzz]

POQUITO BRUJA LA QLA!!!

JAJAAJA...

[40040020]

hay peores golpes que los fisicos, la cobardia es una de ellos, de no enfrentar a la cara y decir ADIOS, escudandose en un tlefono y diciendo de la mujer lo que nunca fue, es golpe bajo, duro e imperdonable!! duele mas que la peor bofetada que te den en la cara, eso duele menos

[sleepyhollowhorror17]

she's singing...?

or shouting...?

or speaking..?

Anyway ..

it's really good..

[cookiesdrop]

I love this songgggggg...

[JEMNA16]

ella es una artista de las mejores

[xxmarko93xx]

una bellissima canzone brava!

[rigo111682]

Esta cancion me gusta, pero no tiene nada que ver conmigo porque yo soy muy carin`oso, soy un querendon.

[juliobremen]

esta cancion la canta mucho mejor YINA GALLEGO, la colombiana de latin american idol !!!!! escuchenla y comparen !!!

[kosanene]

muy buena cancion es cierto lo que dice andresitops

[KaotixProductions]

WTF IS SHE SAYING!! SHES ONLY MUMBLING

[leone2tube]

do you understand spanish at all??

i understand every word...

tonto tonto tonto eres, jajajaja :P

[morenodelaorilla]

that's spanish from spanish, the real spanish, not the bloody spanish we hear in the south of US i hate those tropical accents, i love spanish and the spanish from south america, REAL SPANISH

[andresitops]

me parece perfecta esta canción porque todo lo que dice la letra es verdad

[Laura1960jma]

En realidad ya era hora que una mujer, cantara y expresara este tema con toda verdad la felicito

[Antoniavegaparra]

Joder k realidad hay en esta cancion, tu la analizas y te kedas diciendo ¿como?, k realidad... Y PENSAR K ESTO OCURRE EN LA VIDA REAL ES ALUCINANTE, PERO EN EL MOMENTO K S MUERE EL AGRESOR, ES COMO: SE MURIO EL PERRO SE ACABO LA RABIA, joder, pero no s yo pienso en la cancion y me kedo un poko logi... alucinante, BEBE ERAS LA MEJOR....

[stefanocorallo]

Beautiful song.. but strange video!

[skiOurosblOOm]

can someone please translate me the lyrics???

i really really like this song...=)

[MoonStarsandShadows]

you can check them out at google just type in 'bebe malo lyrics in english'.I would post them but it exceeds character length. =)

[anime1395]

ok,the 3 of july I send this in english with a mensagge ^^

[AlexdeRafols]

REALLY easy to look up on google.....

[fumanchulima]

da pena pero es la realidad

[DesecratioN21]

La cancion de MUEJRES ASESINAS

[isabellayessi]

No es de muejres que hombres el hacen dano.

[ele1278]

Una cancion EXCELENTE! Me encanta la letra y la expresion de Bebe lo dice todo...

[susceptiblelunatique]

me gusta mucho este cancion

(L)

[xXxExplOXxX]

Me encante muchO !!

[AmricanEagl]

Amazing, i wish i could sing it and play it but unfortunately I don't speak spanish cause I'm so malo!!!

from USA

[cinefilo56]

No me gusta especialmente Bebe, pero este tema me encanta y la verdad es que logró algo muy bueno. Tiene un estilo muy personal y eso me encanta :)

[melancolie6]

espectacular :)

[salcin2008]

amazing song

[64NiCo64]

une très belle chanson et une très belle voix, c'est triste mais c'est magnifique!

Francia

[mmbin122291]

Este cancion es el mejor de Bebe. yo pienso que ella canta con mucho ira y me gusta

[Reny692]

bellissima canzone brava bebe

[blackarse7760]

mouuakk fraiz

[peacademy]

really great song

[Omerta767]

Je l'ai écouté en espagnol.

[lorojo11]

linda cancion una de las best!!

[alihard2]

this song is great!!!!!!! she sings with passion, so strong like a true woman; I almost feel her cold determination

[rbd2789]

mi mama le dedica a mi papa.

[flopQ]

thanx

[flopQ]

i like this song very much and i wish to know what the lyrics are talking about...I dont know how

[haizea22london]

is about abusive partners

[JEMNA16]

the song is about a woman who is tired of being abused by her husband and decides to confront him ill try to translate the lyrics lol

you apperaed one cold night with the smell of cigarrete

i was already scared and crossed my fingers behind the boor and your abuses reflects on tears ima become like fire and burn your fist of steel please dont scream at me cause my babys are sleeping

something like that she also talks about him calling her a whore im not a very good translator

[leonela16]

BuEnA CaNcIoN PaRa lA SErIe mUjErEs aSeSiNaS ... BuEnIsImA LeTrA

[RK70825]

me encanta este cancion

[sakuraslove27]

love this song!!!

[sakuraslove27]

love this song!!!

[malle19999]

My name is Malo nananana^^^:D:D

good song... the best ever!!!

[cellphonezandcarz]

I remember this song now! What happened was I was watching the movie "Trade" which is an absolutely great movie and they played this song in the very beginning! And i was like, " gosh i know this song from somewhere" but that was during the beginning of the song. and then i remembered it was called "malo" and i first saw it on "IMF" which is a music channel on tv. and you gotta see that movie!!!!!!!!! Again its called "Trade" and its about human trafikking! it was really sad but really good! A+!

[lolaXrage]

i just saw trade lastnite it was a gud movie and it made me want to look up who sang this song. great song

[cellphonezandcarz]

wasnt it!? did u see the movie Human Trafiking on Lifetime? I think that was better!

[shaokong]

totally love it!

[lolandreacrazy]

y por k nop hace una cancionde nixos maltratados o abusados con su estilo le va a keDAR MUY BIEN 4 REAL ES UNA OPINION

[angeliya1]

a brief translation smb por favor??thanx

[thebigapple8]

which part?

[angeliya1]

refrain if u could!its a rebel song?thanx very much! someday i ll learn spanish!

[angeliya1]

refrain if u could!its a rebel song?thanx very much! someday i ll learn spanish!

[rhorscio61]

la razon del acento es porque ella es gitana de la raza cale que habiran en la zona de sevilla españa

[clarisse031]

Me encanta =)

[lulette001]

linda mujer

[micky1889]

esto es para todos los hijo e puta hombres q son unos abusadores!!!

COMAN MIARDA.. MARICAS , PERROS COBARDES... OJALA Y LOS QUEMEN VIVOS A TODOS LOS ABUSADORES.... MALDITOSSS

[igmorf]

a los abusadores solos, no? o todos los hombres?

[mannyane]

me gusta la kancion y el ritmo

[liakouration19]

malo malo malo malo

[elenitop7]

AMAZING SONG!

[kuro5]

I'm learning this song during my spanish class !

[ ok everyone doesn"t care XD ]

the spanish is difficult TT^TT por mi x)

and beautiful song =D !!

[ArtemisSelini]

Hola cariña... no te preocupes... no es tan dificil... estudia... vale la pena... ;-)

[jelibonlarkralicesi]

para mi*

[rocioyyy]

a mi me da = como suene!!! entonces ella es putaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!ª­!!!!

[1968brum]

to jest super,bardzo mi sie podoba

[ellisinc]

Que importa que acento se le oiga , es una bella cancion y la interpretacion esta super calidad .............. Can't complain....

[buonanote102]

EXELENTE VOZ,Y ES BONITA....

[rickam77ab]

ke buena canción !!!!!!!!!!!!

[5534255485]

aki si dice PUTA en vez de bruta!!! jeje

[Katherhiin06]

Amo la cancion :D! Súper el video .

Anyways. .n.n The best :D!

[lanena0506]

sin duda es una cancion dedicada a las mujeres maltratadas...muy buena rola

[embajadores]

malo, malo, malo eres

no se daña a quien se quiere, no

tonto, tonto, tonto eres

no te sientes mejor que las mujeres

que buena canción... pero un poco fuerte. sin embargo a mi me gusta

[TheNightWatch83]

No dice no te "sientes" mejor que las mujeres, es no te "pienses" mejor que las mujeres, xD

[embajadores]

no lo sabía.. gracias :P.. ahora lo sé por ti

[TheNightWatch83]

De nada :D

[jbwooten89]

lol este cancion es.. un poco buena. por favor perdona mi espanol ;) i speak english :D

[JEMNA16]

odio a bebe

[souralways]

After I heard your song, that made me start to learn Spanish. I knew only malo = bad or not good. Besame = kiss. I would like to know more words. Thank and I like your voice.

[dearmallika]

she sings about women maltreatment!

[Kirarasama]

Amore: love. Por favor: please. Mano: hand.

I only know a few offhand too.Unless you want to learn about colors :) .

[lyneka]

"amore" no es español, es italiano !

In spanish we say amor

Amore es italian

[diyojen07]

ananızın amına koim

bole şarkımı olur

[Kanzakita]

aaaaaahhhh su .... u_u ...Muy buena letra , excelente cancion!!! ME ENCANTA!! ...Y ME ENCANTA EL ESTILO DE BEBE ...saludos!!!...

"no se daña a quien se quiere" .... u_u ... n_n

FLOR.

[AnandaTV]

este video es lindisimo *___*

[astul]

me encanta a si son la mayoria de mexicanos

[toamaori]

Malo! Malo! in samoa means hello! hello!

:)

[AnandaTV]

hahaha XD

[toamaori]

Malo! Malo! i cracked up when i saw that too lol XD great song i love the passion in this style

[ananda1111]

hahaha ^^ that's great!

take a look at my modest version of this song, and tell me if you like :)

[AnandaTV]

sorry, wrong login!:

"hahaha ^^ that's great!

take a look at my modest version of this song, and tell me if you like :)"

[toamaori]

c u there :)

[DarkAngelGod101]

yo soy su fan #1!!!!!!!!!! x]

[JEMNA16]

nah yo soy su fan#1 tu eres su fan#2 lol

[JEMNA16]

yo soy su fan #1

[ANDREAMIAMI77]

yO SOY SU FAN !!!!!

[JEMNA16]

BEBE NO TIENE FANS

[DarkAngelGod101]

heheheh tu eres #2 yo soy #1 ;D

[manchix]

autant sur le rythme que sur les paroles, ya rien a dire! c'est parfait

[Publiservicios]

me encanta este video, hombres inmaduros y estupidos, como se les ocurre lastimar a una mujer.... no se dejen porfavor

[JEMNA16]

BEBES HOT I LOVE HER

[DallJohnnyPonyboy361]

love dis cancion!!

[BobbySyGo]

U showed up 1 cold night, w stench of dirty tobacco & gin. Fear traveled thu me while my fingers passed behind the door.

Ur beautiful child-face has consumed time thu ur veins, & ur macho insecurity is reflected every day in my tears.

BR: I can't go 1 more time, please, 'cuz I'm tired & my heart can't take it. I can't go 1 more time, my love, please. Don't yell, 4 the children r asleep. (Repeat)

[BobbySyGo]

HK: I shall return like fire. I shall burn ur fists of wax, & 4 the bruises on my cheeks, I'll get up the nerve 2 collect 4 my injuries.

CH: U'r bad, bad, bad. You don't hurt the 1 u love, no. U'r stupid, stupid, stupid. Don't think u'r better than women. (Repeat)

The day is gray when u'r around. And the sun comes up again when u leave, & the pain in my heart, I have 2 swallow it w a bonfire.

[Travieso78702]

Gracias por la traducion. El modismo espanol a veces es muy dificil de comprender para un norteno como yo. Estoy agradecido.

[Koymbi]

Great. Nice voice playing. Dont know what she's saying but she's doing right way. Όλε!

[themoviemakerr]

I dunno Spanish but,it si a great song

[choo33]

la musica esta muy buena la letra dela cansion

[enjendro8]

alguien puede decirme quien es el que pasa por detras de ella en el minuto 00:54?

[Karimanola]

mi novio vio este video viniendose encima de mi porque yo estaba brava porque lo encontre enganandome con sus ex y le puse este video para que aprendiera y lo unico que hiczo fue hacerse la paja y venirse encima de mi MALDITO!

[fotoseimagenes]

Bueno espero que ahora es tu ex Novio....

[ioannageorgia]

she's awesome!!!

[jalsehnawi]

Mi Linda Chica...

[biirta]

buenaakanciooon

=D

[sky72292]

Esta canción trata como hacerca de la violencia doméstica hacia las mujeres. Ò_Ó Definitivamente eso es terrible. A las mujeres no se les toca

[camrebirth]

Si ,es el tema de la SERIE ARGENTINA "MUJERES ASESINAS"

[niay82]

una cancion magnifica...

[HINIR]

cool..

[Netuser1]

cool song....

[sky72292]

Esta cancion es de una serie, mujeres asesinas o esposas asesinas, bueno algo así. Creo...